-
1 точка самоокупаемости
Универсальный русско-немецкий словарь > точка самоокупаемости
-
2 метод определения порога прибыли
nmanag. Break-E ven-Point-MethodeУниверсальный русско-немецкий словарь > метод определения порога прибыли
-
3 минимальный объём сбыта, обеспечивающий полное возмещение текущих издержек
adjbrit.engl. Break-Even-PointУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальный объём сбыта, обеспечивающий полное возмещение текущих издержек
-
4 при котором деятельность предприятия остаётся рентабельной
necon. break-even-pointУниверсальный русско-немецкий словарь > при котором деятельность предприятия остаётся рентабельной
-
5 срок окупаемости затрат
neng. Rentabilitätsgrenze, break-even-point engl.Универсальный русско-немецкий словарь > срок окупаемости затрат
-
6 уровень занятости
n1) law. (auch) Beschäftigungsstand2) econ. Beschäftigtengrad, Beschäftigungsniveau, Beschäftigungsstand, Vollbeschäftigungsgrad, break-even-point, Beschäftigungsrate, Beschäftigungsgrad -
7 уровень занятости, при котором деятельность предприятия остаётся рентабельной или предприятие функционирует ещё без потерь
nbrit.engl. break-even-pointУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень занятости, при котором деятельность предприятия остаётся рентабельной или предприятие функционирует ещё без потерь
-
8 уровень занятости, при котором предприятие функционирует ещё без потерь
necon. break-even-pointУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень занятости, при котором предприятие функционирует ещё без потерь
-
9 срок
срок м. службы Arbeitsdauer f; Haltbarkeit f; Laufzeit f; Lebensdauer f; Nutzdauer f; Nutzungsdauer f; Standdauer f; Standzeit fсрок м. службы (гальванического элемента, батареи) Entladedauer f; Entladungsdauer f; Entladungszeit f
См. также в других словарях:
break point — loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. TS inform. punto in cui si interrompe l esecuzione di un programma, in genere per permettere di effettuare dei controlli 2. TS sport nel tennis, punto con cui un giocatore può vincere il game in cui l… … Dizionario italiano
break point — break ,point noun count in tennis, a situation in which, if a player wins the next point, they will win a game in which their opponent is SERVING … Usage of the words and phrases in modern English
break point — UK / US noun [countable] Word forms break point : singular break point plural break points in tennis, a situation in which, if a player wins the next point, they will win a game in which their opponent is serving … English dictionary
break point — stabdos taškas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. break point; breakpoint vok. Anhaltepunkt, m; Fixpunkt, m rus. точка останова, f pranc. point d arrêt, m; point d interruption, m … Automatikos terminų žodynas
break point — stabdos taškas statusas T sritis informatika apibrėžtis Pažymėta vieta programoje, ties kuria jos vykdymas sustabdomas. Į pasirinktą programos vietą įterpia ↑derintuvė arba kitokia ↑derinimo funkcijas atliekanti programa (pvz., ↑transliatorius),… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Break Point Hostel — (Мендоса,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Aristides Villanueva 241, 5500 Мендо … Каталог отелей
Break Point Hotel — (Патонг Бич,Таиланд) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 110/10 Patong Towe … Каталог отелей
break point — noun Date: 1969 a situation in tennis in which the receiving player can win the game by scoring the next point; also the point so scored … New Collegiate Dictionary
break point — Tennis. a situation in which the receiving side, holding the advantage, can win the game by winning the next point. * * * … Universalium
break point — noun A situation in which if the receiver wins the next point, (s)he will win the game (but not the set or match) … Wiktionary
break point — noun Tennis the state of a game when the player receiving service needs only one more point to win the game … English new terms dictionary