Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

braved

  • 21 temperatura subcero

    Ex. The mammoth hunters braved sub-zero temperatures on desolate tundra at least 20000 years earlier than was thought.
    * * *

    Ex: The mammoth hunters braved sub-zero temperatures on desolate tundra at least 20000 years earlier than was thought.

    Spanish-English dictionary > temperatura subcero

  • 22 brave

    [breɪv] 1. прил.
    1) мужественный, отважный, смелый, храбрый

    For six days they made a brave defence. — В течение шести дней они самоотверженно оказывали сопротивление.

    Syn:
    Ant:
    2) отличный, отменный, превосходный, прекрасный
    3) уст.; книжн. нарядный
    Syn:
    ••

    None but the brave deserve the fair. — посл. Смелость города берёт.

    2. сущ. 3. гл.
    1) = brave out мужественно встречать, смотреть в лицо (опасности, трудности)

    to brave the elements / the weather — не испугаться плохой погоды

    Protesters braved the rain and snow. — Демонстранты митинговали, несмотря на дождь со снегом.

    2) бросать вызов (кому-л. / чему-л.)

    He braved them, if they were men, to come out. — Он призывал их, если они действительно считали себя мужчинами, сразиться с ним.

    Англо-русский современный словарь > brave

  • 23 brave

    breɪv
    1. прил.
    1) мужественный, отважный, смелый, храбрый For six days they made a brave defence. ≈ В течение шести дней они самоотверженно оказывали сопротивление. Syn: bold, courageous, dauntless, fearless, daring, valiant, heroic, intrepid, plucky, undaunted, valorous Ant: afraid, cowardly, timid, daunted, intimidated
    2) отличный, отменный, превосходный, прекрасный
    3) уст.;
    книж. нарядный Syn: gallant ∙ none but the brave deserve the fair посл. ≈ смелость города берет
    2. сущ.
    1) индейский воин
    2) наемный убийца
    3. гл.
    1) храбро встречать (опасность и т. п.) (тж. brave out) The director has called me into his office to give an explanation of my behaviour;
    I'd better go and brave it out. ≈ Меня вызвал к себе директор, он требует объяснений;
    мне лучше вести себя смело. to brave it out ≈ вести себя вызывающе
    2) бросать вызов( кому-л., чему-л.) He braved them, if they were men, to come out. ≈ Он призывал их принять его вызов, если они действительно считали себя настоящими мужчинами. храбрец - the * (собирательнле) смельчаки, храбрецы индейский воин (устаревшее) наемный убийца > none but the * deserves the fair смелость города берет храбрый, смелый - be *! смелее! (книжное) нарядный, прекрасно одетый( устаревшее) прекрасный, превосходный, великолепный храбро, смело храбро встречать - to * one's enemy храбро встречать врага - we decided to * the storm несмотря на шторм, мы решили выйти в море бросать вызов, бравировать - to * public opinion бросать вызов общественному мнению - to * it out вести себя вызывающе;
    вытерпеть, перенести, пережить( угрозы, подозрения и т. п.) brave индейский воин ~ уст., книжн. нарядный;
    none but the brave deserve the fair посл. = смелость города берет ~ превосходный, прекрасный ~ храбро встречать (опасность и т. п.) ;
    to brave it out вести себя вызывающе ~ храбрый, смелый ~ храбро встречать (опасность и т. п.) ;
    to brave it out вести себя вызывающе ~ уст., книжн. нарядный;
    none but the brave deserve the fair посл. = смелость города берет

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > brave

  • 24 brave

    1. adjective
    mutig; (able to endure something) tapfer

    be brave!nur Mut/sei tapfer!

    2. noun
    [indianischer] Krieger
    3. transitive verb
    trotzen (+ Dat.); mutig gegenübertreten (+ Dat.) [Kritiker, Interviewer]
    * * *
    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) tapfer
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) trotzen
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) der Tapfere
    - academic.ru/84822/bravely">bravely
    - bravery
    * * *
    [breɪv]
    I. adj
    1. (fearless) mutig, unerschrocken, kühn
    the government revealed its \brave new approach to homelessness die Regierung gab ihren entschlossenen Neuansatz zur Bekämpfung der Obdachlosigkeit bekannt
    to put up a \brave fight sich tapfer schlagen, tapfer kämpfen
    2. (stoical) tapfer
    \brave smile tapferes Lächeln
    3.
    to put on a \brave face sich dat nichts anmerken lassen
    II. n ( dated) [indianischer] Krieger
    III. vt
    to \brave sth etw dat die Stirn bieten
    to \brave the danger/weather der Gefahr/dem Wetter trotzen
    * * *
    [breɪv]
    1. adj
    1) (+er) person, act mutig, unerschrocken (geh); (= showing courage, suffering pain) tapfer; attack mutig; smile tapfer

    be brave! — nur Mut!; (more seriously) sei tapfer!

    2) (obs, liter: fine) schmuck (dated), ansehnlich
    2. n
    (= American Indian warrior) Krieger m
    3. vt
    die Stirn bieten (+dat); weather, elements trotzen (+dat); death tapfer ins Auge sehen (+dat)
    * * *
    brave [breıv]
    A adj (adv bravely)
    1. tapfer, mutig: front A 9
    2. obs prächtig:
    a) stattlich, ansehnlich
    b) glänzend, prunkhaft
    3. brave new world bes pej schöne neue Welt
    B s
    1. the brave koll die Tapferen pl: fortune 4
    2. (indianischer) Krieger
    C v/t jemandem mutig gegenübertreten, den Elementen etc trotzen:
    brave it out sich nicht einschüchtern lassen
    * * *
    1. adjective
    mutig; (able to endure something) tapfer

    be brave! — nur Mut/sei tapfer!

    2. noun
    [indianischer] Krieger
    3. transitive verb
    trotzen (+ Dat.); mutig gegenübertreten (+ Dat.) [Kritiker, Interviewer]
    * * *
    adj.
    mutig adj.
    tapfer adj.
    tüchtig adj.
    wacker adj. n.
    Krieger - m.

    English-german dictionary > brave

  • 25 trotzen

    v/i (jemandem, einer Sache) defy, brave; (Widerstand leisten) resist; (störrisch sein) be stubborn; einer Gefahr etc. trotzen brave a danger etc.
    * * *
    to be obstinate; to defy; to be stubborn
    * * *
    trọt|zen ['trɔtsn]
    vi
    1) +dat to defy; der Gefahr auch to brave; der Kälte, dem Klima etc to withstand
    2) (= trotzig sein) to be awkward or difficult or contrary
    * * *
    1) (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) brave
    2) (to resist boldly or openly: Are you defying my authority?) defy
    3) (to oppose or defy; to treat with contempt: He flew in the face of danger.) fly in the face of
    * * *
    trot·zen
    [ˈtrɔtsn̩]
    vi
    jdm/etw \trotzen (die Stirn bieten) to resist sb/brave a thing; (sich widersetzen) to defy sb/a thing
    einer Herausforderung \trotzen to meet a challenge
    * * *
    1) (geh.): (widerstehen)

    jemandem/einer Sache trotzen — (auch fig.) defy somebody/something

    Gefahren/der Kälte trotzen — brave dangers/the cold

    2) (trotzig sein) be contrary
    * * *
    trotzen v/i (jemandem, einer Sache) defy, brave; (Widerstand leisten) resist; (störrisch sein) be stubborn;
    trotzen brave a danger etc
    * * *
    1) (geh.): (widerstehen)

    jemandem/einer Sache trotzen — (auch fig.) defy somebody/something

    Gefahren/der Kälte trotzen — brave dangers/the cold

    2) (trotzig sein) be contrary
    * * *
    v.
    to defy v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > trotzen

  • 26 brave

    breiv 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) modig, tapper
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) trasse, driste seg (ut i)
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) indianerkriger
    - bravery
    modig
    --------
    tapper
    I
    subst. \/breɪv\/
    II
    verb \/breɪv\/
    trosse, møte tappert
    brave it out late som ingenting ((uforferdet) overse mistanker og kritikk)
    III
    adj. \/breɪv\/
    1) modig, djerv, tapper
    2) ( litterært) flott
    3) ( gammeldags) vidunderlig, prektig, skjønn
    Fortune favours the brave lykken står den tapre bi

    English-Norwegian dictionary > brave

  • 27 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) hugrakkur
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) mæta, horfast í augu við
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) stríðsmaður
    - bravery

    English-Icelandic dictionary > brave

  • 28 brave

    bátor ember, derék, indián harcos to brave: dacol
    * * *
    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) bátor
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) dacol
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) indián harcos
    - bravery

    English-Hungarian dictionary > brave

  • 29 brave

    Adj
    1. साहसी
    Familiarity with danger makes a brave man braver but less daring
    Girls decked out in brave new dresses
    --------
    VT
    1. सामना\braveकरना/ललकारना
    Brave the natural elements
    She braved the elements

    English-Hindi dictionary > brave

  • 30 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) corajoso
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) desafiar
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) bravo
    - bravery
    * * *
    [breiv] n 1 bravo: pessoa valente ou corajosa. 2 Amer índio guerreiro. • vt 1 enfrentar corajosamente. 2 desafiar, afrontar. • adj 1 corajoso, bravo, valente. 2 magnífico, bonito, vistoso.

    English-Portuguese dictionary > brave

  • 31 brave

    adj. mert, yiğit, cesur, yürekli, kahraman, görkemli, şahane
    ————————
    n. kızılderili savaşçı, kızılderili savaşçılar
    ————————
    v. cesaretle karşı koymak, meydan okumak; göğüs germek
    * * *
    1. cesaret göster (v.) 2. cesur (adj.)
    * * *
    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) cesur
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) göğüs germek, cesaretle karşı koymak
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) savaşçı, muharip
    - bravery

    English-Turkish dictionary > brave

  • 32 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) pogumen
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) kljubovati
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) indijanski bojevnik
    - bravery
    * * *
    I [breiv]
    adjective ( bravely adverb)
    pogumen, hraber, junaški, kljubovalen; pošten, pravičen; krasen, sijajen, postaven
    II [breiv]
    noun
    junak; American indijanski bojevnik
    III [breiv]
    transitive verb
    izzvati, izzivati; kljubovati; hrabro se upirati

    English-Slovenian dictionary > brave

  • 33 brave

    • rohkea
    • topakka
    • intiaanisoturi
    • hohto
    • hirvetä
    • urhoollinen
    • uhmata
    • uhrea
    • uljas
    • urhokas
    • uskalias
    • urhea
    • päättäväinen
    • kohdata rohkeasti
    • haastaa
    • miehuullinen
    • peloton
    • pelkäämätön
    • koreus
    • lujahermoinen
    • loisto
    * * *
    breiv 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) urhea
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) uhmata
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) intiaanisoturi
    - bravery

    English-Finnish dictionary > brave

  • 34 VERJA

    * * *
    I)
    (ver; varða; variðr, varðr), v.
    1) to defend (v. sik vel ok frœknliga); v. landit fyrir e-m, to defend the country against one; ek man þó engum hlífa, ef ek á hendr mínar at v., if I have to fight for my life;
    2) v. mál, to defend a cause, opp. to sœkja;
    3) v. e-t, or v. e-m e-t, to guard a place, hold it against a comer (at vísu ætla ek at v. þér ríki mitt); Egill varði dyrrnar, E. held the door; v. e-t laga lýriti, to forbid by a lawful protest;
    4) v. e-u, to keep away (Birkibeinar vörðu eldinum ok fengu sløkkt); v. e-m e-u, to withhold from one; meyjar ástum muna þér verða of varið, the maiden’s love shall not be denied thee;
    5) refl., verjast, to defend oneself (þeir vörðust með drengskap); v. e-u, to defend oneself against (þar mœtti hann finngálkni ok varðist því lengi).
    (ver; varða; variðr, varðr), v.
    1) to wrap, enclose; v. e-n armi, faðmi, to fold in one’s arms, embrace; mun ek vexa vel blæju at v. þitt líki, to shroud thy body; variðr, mounted, adorned (gulli, silfri, járni variðr);
    2) v. sverði, to swing, wield the sword;
    3) v. sér til, to exert oneself; en með því at hann varði sér mjök til, þá spruttu honum fœtr á jakanum, as he exerted himself greatly, his feet slipped on the ice;
    4) to invest money, lay out, expend (hann selr jarðir sínar ok verr fénu til útanferðar); vænta ek, at ek hafa þá vel varit, that I have made a good bargain;
    5) pp. n., varit; áttu svá til varit of menn, at, thou art so well provided with men that; þú átt til þess varit, it is thy nature; e-m er svá varit, at, one is so constituted that (honum var svá v., at hann var undirhyggjumaðr).
    f. outer garment, cloak (hann hafði yfir sér verju, saumaða saman af mörgum tötrum).
    * * *
    pres. ver, pl. verjum; pret. varði; subj. verði; part. variðr, varðr, varinn: [Ulf. warian = κωλύειν; A. S. werjan; Chaucer werye, were; Germ. wehren; Dan. værge]:—to defend; verja sik … hvárt þú verr þik lengr eðr skemr, … verja sik vel ok fræknliga, Nj. 116; verja sik eðr gefask upp, 124; verja sik eðr Helga, 136; verja hendr sínar, 47, 84 (hönd III. 2); verja land fyrir e-m, Fms. i. 23; at jarl verði landit fyrir víkingum, 192.
    2. in law; verja mál, to defend, opp. to sækja; var málit hvárki sótt né varit þaðan af, Nj. 37; ek skal svá mál þetta verja sem ek veit réttast …, 239; vera variðr, varðr sök, enda er hann varðr sökinni, Grág. i. 56; ok er hann variðr sökinni, ii. 36: the law phrase, verja e-t lyriti, to set a veto on, forbid, Grág. passim (see lyritr): also ‘verja’ absol., ‘lyriti’ being understood, Grág. (Kb.) ii. 81, Nj. 87, 240.
    3. verja e-t, or verja e-m e-t, to guard a place, hold it against a comer; Egill varði dyrrnar, held the door, Eg. 239; af vörn drengiligri er Ormrinn var variðr, Fms. x. 364; verja þeim bæinn, viii. 72; þeir ætluðu at verja konungi land, i. 306; at vísu ætla ek at verja þér ríki mitt, ix. 424; úvinir þeirra ætluðu at verja þeim vígi þingvöllinn, ii. 234; ok beiddi at þeir verði honum eigi vígi land sitt, vii. 180; fylkja þar liði mínu ok verja þeim vígit, Nj. 228; eða ætlar þú at verja mér skarðit, Ölk. 37; at hann skyldi eigi verja Rögnvaldi jarli þann hlut ríkis er hann átti, Orkn. 394.
    II. reflex. to defend oneself; þeir vörðusk með drengskap, Fms. i. 104; hann varðisk vel, Nj. 122; svá varðisk hann vel, … varðisk hann þá með annarri hendi, 64; tók hann þá einn þeirra ok varðisk með, Fms. vi. 110; mun ek þér eigi vápuum verjask, ii. 257; hann varð upp at standa ok verjask þeim, xi. 279; mætti hann finn-gálkni ok varðisk því lengi, defended himself against it, braved, fought it a long time, Nj. 183; eitt lopt þat er þeim þótti sem lengst mundi verjask mega, Fms. xi. 117; þá versk hann sökinni, Grág. (Kb.) i. 43.
    B. Though similar in inflexion this word is etymologically distinct from the preceding, having had a radical s, which has since been changed into r; this is seen from the Goth.: [Ulf. wasjan = ἀμφι-εννύναι; A. S. werjan; Engl. wear ( clothes); akin are Lat. vestis, Gr. Ϝεσθής; perh. also the Icel. váð, cp. Hel. wadi = Lat. vestis and wadjan = vestire, a contracting of vast- or vasd- into vâd- instead of assimilating into dd: in vesl, a cloak, the s has been preserved]:—to clothe, wrap, enclose; verja e-n armi, to embrace, fold in one’s arms, Hm. 164, Hkv. Hjörv. 42; verja e-n faðmi ljósum, … varði hvítan háls Völundar, Vkv. 2; hann varði mey varmri blæju, Og. 7; ok léttliga líni verðit, Gkv. 3. 2 (both the latter phrases refer to a wedding); vexa vel blæju at verja þitt líki, to shroud thy body, Am. 101.
    2. to mount, of metalwork; skutla silfri varða, Rm. 29; af gulli vörðu altari, a gold-adorned altar, Geisli; sverð varið gulli, Hkv. Hjörv. 8.
    3. part. fagr-variðr, fair-dressed, Vkv. 37; brúðr baug-varið, a ring-wearing bride, Hkv. 2. 33; grætr þú, gull-varið, thou gold wearer, clad in gold, 43; málmr hring-variðr, gold-enamelled metal, Skv. 3. 64; dreki járni varðr, iron-mounted; jarn-varðr yllir, Darr.; örkin var gulli varið útan, Ver. 22.
    4. verja sverði, to wield the sword, Hðm. 8.
    II. metaph. to invest money, lay out; varði Ingólfr fé þeirra til Íslands-ferðar, Landn. 32; selr jarðir sínar ok verr fénu til útan-ferðar, Ld. 158; hann hafði varit þar til fé miklu, Eg. 79; verja varningi, Barl. 68; verja aurum sínum í gimsteina, 623. 19; hann verr sumt í gripi, O. H. L. ch. 56; verja fé sínu í lausa-eyri, Eg. 139; hann er sjálfs síns líf ok líkam (lífi ok líkama) varði, Magn. 468; fimtán hundruð varið í Norrænan eyri, Lv. 25; þeir vörðu varningi sínum í trausti Arinbjarnar, Eg. 465; fengu þeir fullendi fjár, allir þeir er nakkvat höfðu at verja, Fas. ii. 513; var enn tírætt hundrað úvart, not used up, D. N. ii. 154; þeir menn er vart hafa til Grænlands, who have invested money in coasting Greenland, Grág. (Kb.) ii. 197; nú leggja menn félag sitt ok verja ór einum sjóð, Jb. 406; vænti ek at ek hafa því vel varit, that I have made a good bargain, Ld. 284; veit ek at því mun öllu bezt varit er ek hefi gört til þakka yðvarra, Eg. 63; þykkir honum því ílla varit, er …, Fms. xi. 58.
    2. to exert oneself; en með því at hann varði sér mjök til, þá spruttu honum fætr á jakanum, but as he strained himself much, his feet slipped on the ice, Eb. 238.
    III. reflex., hann tók mikit kaup … honum varðisk þat svú, at hann hafði mat ok klæði, ok ekki um þat fram, Sturl. i. 146 C; hversu versk fénu, how does the money increase? Fms. vi. 238.
    2. part. varit; áttú svá til varit of menn, at …, than art so provided with men, that …, Nj. 55; þú átt til þess varit, that is thy nature, Ölk. 35 C; örorðr muntú, áttú ok lítt til þess varit, Fms. iv. 257; son Melkorku var sköruligr, enda átti hann til þess varit, Ld. 82; fullvel ætta ek til þess varit, Mkv., see fara A. VI. 2. β: the participles of the two verbs fara and verja having here been confused with one another.

    Íslensk-ensk orðabók > VERJA

  • 35 ♦ brave

    ♦ brave /breɪv/
    A a.
    1 coraggioso; valoroso; prode; impavido: a brave rescue operation, una coraggiosa operazione di soccorso; It was very brave of you, sei stato molto coraggioso
    2 (lett.) splendido; magnifico
    ● (generalm. iron.) brave new world, mondo meraviglioso ( perché progredito, tecnologizzato, ecc., ma che potrebbe rivelarsi disumano)
    B n.
    1 (al pl.) the brave, i prodi; i valorosi: the brave who died in action, i valorosi caduti in battaglia
    FALSI AMICI: brave non significa bravo bravely
    avv.
    coraggiosamente; valorosamente
    bravery
    n. [u]
    1 valore; coraggio: act of bravery, atto di valore; a medal for bravery, una medaglia al valore
    2 (lett.) splendore; magnificenza.
    (to) brave /breɪv/
    v. t.
    affrontare; sfidare: to brave the cold, affrontare il freddo; I braved my family's disapproval, ho sfidato la disapprovazione della famiglia
    to brave it out, affrontare con coraggio la situazione.

    English-Italian dictionary > ♦ brave

  • 36 brave

    I 1. [breɪv]
    1) (courageous) [person, effort] coraggioso
    2) lett. (fine)

    in a brave new worldiron. nel migliore dei mondi possibili

    2.
    1) (Indian warrior) guerriero m. pellerossa
    2)

    the brave+ verbo pl. i coraggiosi, i prodi

    ••
    II [breɪv]
    verbo transitivo affrontare, sfidare
    * * *
    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) coraggioso
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) affrontare, sfidare
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) guerriero pellerossa
    - bravery
    * * *
    I 1. [breɪv]
    1) (courageous) [person, effort] coraggioso
    2) lett. (fine)

    in a brave new worldiron. nel migliore dei mondi possibili

    2.
    1) (Indian warrior) guerriero m. pellerossa
    2)

    the brave+ verbo pl. i coraggiosi, i prodi

    ••
    II [breɪv]
    verbo transitivo affrontare, sfidare

    English-Italian dictionary > brave

  • 37 brave

    [breɪv] 1. adj 2. n
    wojownik m indiański
    3. vt
    stawiać (stawić perf) czoło +dat
    * * *
    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) odważny
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) stawiać czoło
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) wojownik
    - bravery

    English-Polish dictionary > brave

  • 38 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) drosmīgs; drošs; drošsirdīgs
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) drosmīgi stāties pretī
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) indiāņu karavīrs
    - bravery
    * * *
    drosmīgi stāties pretī; bravūrīgi uzstāties; drošs, drošsirdīgs, drosmīgs; lielisks; uzcirties, uzposies, krāšņs

    English-Latvian dictionary > brave

  • 39 brave

    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) drąsus
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) drąsiai pasitikti
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) indėnų karys
    - bravery

    English-Lithuanian dictionary > brave

  • 40 brave

    adj. modig; skön, vacker
    --------
    n. krigare (i nordamerikanska indianstammar)
    --------
    v. trotsa, tappert möta, icke låta sig bekomma
    * * *
    [breiv] 1. adjective
    (without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) modig, tapper
    2. verb
    (to meet or face boldly: They braved the cold weather.) trotsa, tappert möta
    3. noun
    (a Red Indian warrior.) krigare
    - bravery

    English-Swedish dictionary > brave

См. также в других словарях:

  • Braved — Brave Brave, v. t. [imp. & p. p. {Braved}; p. pr. & vb. n. {Braving}.] 1. To encounter with courage and fortitude; to set at defiance; to defy; to dare. [1913 Webster] These I can brave, but those I can not bear. Dryden. [1913 Webster] 2. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • braved — breɪv n. American Indian warrior v. defy; face with courage; endure with courage adj. courageous; handsome …   English contemporary dictionary

  • braved — adverb …   Anagrams dictionary

  • adverb — braved …   Anagrams dictionary

  • Brave — Brave, v. t. [imp. & p. p. {Braved}; p. pr. & vb. n. {Braving}.] 1. To encounter with courage and fortitude; to set at defiance; to defy; to dare. [1913 Webster] These I can brave, but those I can not bear. Dryden. [1913 Webster] 2. To adorn; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Braving — Brave Brave, v. t. [imp. & p. p. {Braved}; p. pr. & vb. n. {Braving}.] 1. To encounter with courage and fortitude; to set at defiance; to defy; to dare. [1913 Webster] These I can brave, but those I can not bear. Dryden. [1913 Webster] 2. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • brave — I UK [breɪv] / US adjective Word forms brave : adjective brave comparative braver superlative bravest ** 1) capable of dealing with danger or pain, without seeming to be frightened the brave soldiers who fought and died for their country a) used… …   English dictionary

  • brave out — verb face and withstand with courage She braved the elements • Syn: ↑weather, ↑endure, ↑brave • Derivationally related forms: ↑brave (for: ↑brave) …   Useful english dictionary

  • brave´ness — brave «brayv», adjective, brav|er, brav|est, noun, verb, braved, brav|ing. –adj. 1. without fear; having courage; showing courage: »brave knights. Bravest of all in Fredericktown (John Greenleaf Whittier). 2. m …   Useful english dictionary

  • brave´ly — brave «brayv», adjective, brav|er, brav|est, noun, verb, braved, brav|ing. –adj. 1. without fear; having courage; showing courage: »brave knights. Bravest of all in Fredericktown (John Greenleaf Whittier). 2. m …   Useful english dictionary

  • Eurípides Rubio — Infobox Military Person name= Euripides Rubio born= birth date|1939|3|1 died= death date and age|1966|11|8|1938|3|1 placeofbirth= Ponce, Puerto Rico placeofdeath=Tay Ninh Province, Republic of Vietnam placeofburial= caption=Capt. Euripides Rubio… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»