-
1 valiant
valiant adj [soldier] vaillant ; [attempt] courageux/-euse ; to make a valiant attempt to do tenter courageusement de faire ; to make a valiant effort to smile s'efforcer bravement de sourire ; despite their valiant efforts malgré tous leurs efforts. -
2 valiant
-
3 valiant
valiant ['væljənt](person) vaillant, courageux; (behaviour, deed) courageux, brave;∎ she made a valiant attempt to put out the fire elle a tenté avec courage ou courageusement d'éteindre l'incendie;∎ he made a valiant effort not to cry out il a fait un gros effort pour ne pas crier -
4 valiant
-
5 valiant
-
6 valiant
adjectivetapfer; kühn (geh.); tapfer [Versuch]he made a valiant effort to disguise his disappointment — er versuchte tapfer, seine Enttäuschung zu verbergen
* * *['væliənt]((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) tapfer- academic.ru/93406/valiantly">valiantly* * *val·iant[ˈvæliənt, AM -jənt]* * *['vljənt]adj2)he made a valiant effort to save her — er unternahm einen kühnen Versuch, sie zu retten
never mind, it was a valiant attempt — machen Sie sich nichts draus, es war ein löblicher Versuch
* * *valiant adj (adv valiantly) tapfer, mutig, heldenhaft, kühn:make a valiant effort to do sth tapfer versuchen, etwas zu tun* * *adjectivetapfer; kühn (geh.); tapfer [Versuch]he made a valiant effort to disguise his disappointment — er versuchte tapfer, seine Enttäuschung zu verbergen
* * *adj.tapfer adj. -
7 valiant
['vælɪənt]* * *['væliənt]((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) coraggioso, valoroso* * *valiant /ˈvælɪənt/a.valoroso; prode: a valiant warrior, un valoroso guerriero; She made a valiant effort to hold back her tears, ha fatto uno sforzo eroico per trattenere le lacrimevaliantly avv.* * *['vælɪənt] -
8 valiant
'væliənt((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) valientetr['vælɪənt]1 literal valientevaliant ['væljənt] adj: valiente, valerosoadj.• esforzado, -a adj.• hazañoso, -a adj.• valiente adj.'væljəntadjective <hero/deed> valiente, valeroso; <attempt/effort> valeroso['vælɪǝnt]ADJ poet [person] valiente, valeroso; [effort] valeroso* * *['væljənt]adjective <hero/deed> valiente, valeroso; <attempt/effort> valeroso -
9 valiant
['væliənt]((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) tapper* * *['væliənt]((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) tapper -
10 valiant
-
11 valiant
['væliənt]((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) hraber* * *[vaeljənt]1.adjective ( valiantly adverb)hraber, pogumen, drzen, smel, junaški, herojski; dialectal močan, krepak, robustenvaliant acts — junaška dejanja;2.nounjunak, -inja -
12 valiant
['vælɪənt]adjдоблестный, храбрый, мужественныйHe made a valiant attempt to rescue the struggling victim. — Он смело бросился на помощь жертве
- valiant attempt- valiant efforts -
13 valiant
[ˈvæljənt]valiant героический (поступок) valiant храбрый, доблестный (человек) valiant храбрый человек -
14 valiant
'væliənt((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) tappertapperadj. \/ˈvæljənt\/tapper, modig -
15 valiant
['væliənt]((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) hugrakkur, hetjulegur -
16 valiant
vitéz* * *['væliənt]((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) bátor -
17 valiant
['væliənt]((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) valente* * *val.i.ant[v'æliənt] adj valente, bravo, destemido, valoroso, corajoso, heróico. -
18 valiant
adj. cesur, yürekli, yiğit* * *cesur* * *['væliənt]((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) cesur, yiğit -
19 valiant
• rohkea• topakka• julkea• huimapäinen• uljas• uskalias• urhea• urhoollinen• peloton• ylevä* * *'væliənt((of a person, his actions etc) brave, courageous or heroic: valiant deeds; He was valiant in battle.) urhoollinen -
20 valiant
adj. зоригтой, баатарлаг, шийдмэг. \valiant warriors эр зоригт дайчид. a \valiant effort шийдсэн оролдлого
См. также в других словарях:
Valiant — may refer to:In Chrysler:* Plymouth Valiant, automobile manufactured by the Plymouth division of Chrysler Corporation in the United States from 1960 to 1976 * Chrysler Valiant, automobile manufactured by Chrysler Australia from 1962 to 1981 *… … Wikipedia
Valiant — steht für: Valiant Holding, eine Schweizer Bankenholding mit Sitz in Luzern Valiant (Film) Valiant (Panzer), britischer Kampfpanzer aus dem Zweiten Weltkrieg Valiant Comics, US amerikanischer Comicverlag Valiant Shield, Bezeichnung einer… … Deutsch Wikipedia
Valiant — Val iant, a. [OE. valiant, F. vaillant, OF. vaillant, valant, originally p. pr. of OF. & F. valoir to be worth, L. valere to be strong. See {Wield}, and cf. {Avail}, {Convalesce}, {Equivalent}, {Prevail}, {Valid}.] [1913 Webster] 1. Vigorous in… … The Collaborative International Dictionary of English
Valiant — puede referirse a: Valiant (película), película de animación 3D. Valiant (automóvil), Vehículo fabricado por Chrysler Fevre Argentina S.A. Valiant (revista), revista juvenil británcia. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados … Wikipedia Español
valiant — [val′yənt] adj. [ME < OFr vaillant, prp. of valoir < L valere, to be strong: see VALUE] 1. full of or characterized by valor or courage; brave 2. resolute; determined [made a valiant effort] SYN. BRAVE valiance n. valiancy valiantly adv … English World dictionary
valiant — index heroic, indomitable, spartan, undaunted Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
valiant — (adj.) early 14c. (late 12c. in surnames), from Anglo Fr. and O.Fr. valliant stalwart, brave, from prp. of valoir be worthy, originally be strong, from L. valere be strong, be well, be worth, have power, be able, from PIE root *wal be strong (Cf … Etymology dictionary
valiant — *brave, courageous, unafraid, fearless, intrepid, valorous, dauntless, undaunted, doughty, bold, audacious Analogous words: stout, sturdy, tenacious, stalwart (see STRONG): indomitable, unconquerable, *invincible Antonyms: timid: dastardly … New Dictionary of Synonyms
valiant — [adj] brave adventurous, assertive, audacious, bold, chivalrous, courageous, dauntless, fearless, fire eating*, gallant, game, grand, great, gritty*, gutsy*, gutty*, heroic, high spirited, indomitable, intrepid, lion hearted, magnanimous, nervy* … New thesaurus
valiant — ► ADJECTIVE ▪ showing courage or determination. DERIVATIVES valiantly adverb. ORIGIN Old French vailant, from Latin valere be strong … English terms dictionary
Valiant — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le mot « Valiant » peut désigner : le Vickers Valiant, bombardier britannique en service de 1954 à 1968 ; le Valiant, prototype de… … Wikipédia en Français