-
1 raie à zone brune
—2. RUS белый [остроносый] скат m3. ENG white [bottle-nosed, bordered, burton, spear-nosed] skate4. DEU Bandrochen m, Gerandeter Rochen m, Gesäumter Glattrochen m5. FRA raie f blanche [bordée, à zone brune]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > raie à zone brune
-
2 raie blanche
—2. RUS белый [остроносый] скат m3. ENG white [bottle-nosed, bordered, burton, spear-nosed] skate4. DEU Bandrochen m, Gerandeter Rochen m, Gesäumter Glattrochen m5. FRA raie f blanche [bordée, à zone brune]1. LAT Raja brachyura Lafonte2. RUS короткохвостый скат m3. ENG blonde [land] ray4. DEU Blonde m5. FRA raie f blanche [à queue courte, douce, lisse]1. LAT Raja fullonica Linnaeus2. RUS шагреневый скат m3. ENG shagreen [Fuller’s] ray4. DEU Chagrinrochen m, Walkerrochen m5. FRA raie f chardon [blanche]1. LAT Raja lintea Fries2. RUS белоносый скат m3. ENG sharp-nosed skate, sailray4. DEU Weißrochen m5. FRA raie f blanche [voile]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > raie blanche
-
3 raie bordée
—2. RUS белый [остроносый] скат m3. ENG white [bottle-nosed, bordered, burton, spear-nosed] skate4. DEU Bandrochen m, Gerandeter Rochen m, Gesäumter Glattrochen m5. FRA raie f blanche [bordée, à zone brune]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > raie bordée
-
4 collier argenté, petit
1. LAT Argynnis selene Schiffermüller2. RUS перламутровка f селена4. DEU braunfleckiger Perlmutterfalter m5. FRA petit collier m argentéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > collier argenté, petit
-
5 croissant-noir
1. LAT Eupithecia tantillaria Boisduval2. RUS пяденица f еловая малая3. ENG bordered [dwarf] pug4. DEU kleiner Fichtenspanner m5. FRA gardée f croissant-noir mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > croissant-noir
-
6 euphrosyne
1. LAT Argynnis euphrosyne Linnaeus2. RUS перламутровка f эвфросина3. ENG pearl-bordered fritillary4. DEU kleinster Perlmutterfalter m5. FRA euphrosyne fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > euphrosyne
-
7 fidonie du pin
1. LAT Bupalus piniarius Linnaeus2. RUS пяденица f сосновая3. ENG bordered white beauty, pine looper, pine geometrid moth4. DEU (gemeiner) Kiefernspanner m, Fichtenspanner m5. FRA fidonie f [phalène f ] du pinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > fidonie du pin
-
8 gardée
1. LAT Eupithecia tantillaria Boisduval2. RUS пяденица f еловая малая3. ENG bordered [dwarf] pug4. DEU kleiner Fichtenspanner m5. FRA gardée f croissant-noir m -
9 noctuelle frangée
1. LAT Triphaena fimbria Linnaeus2. RUS совка f каёмчатая4. DEU gelbe [gelbgraue] Bandeule f5. FRA noctuelle f frangéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > noctuelle frangée
-
10 phalène du pin
1. LAT Bupalus piniarius Linnaeus2. RUS пяденица f сосновая3. ENG bordered white beauty, pine looper, pine geometrid moth4. DEU (gemeiner) Kiefernspanner m, Fichtenspanner m5. FRA fidonie f [phalène f ] du pin1. LAT Dipterygia scabriuscula Linnaeus2. RUS совка f шероховатая3. ENG bird's-wing noctuid moth4. DEU Trauereule f, schwarzbraune Krauteule f5. FRA phalène f du pin1. LAT Zale duplicata Bethume2. RUS —3. ENG pine zale4. DEU —5. FRA phalène f du pinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > phalène du pin
-
11 sphinx bourdon
1. LAT Haemorrhagia tityus Linnaeus2. RUS бражник m скабиозовый3. ENG narrow-bordered bee hawk4. DEU Skabiosenschwärmer m5. FRA sphinx m bourdon [de la scabieuse]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sphinx bourdon
-
12 sphinx de la scabieuse
1. LAT Zygaena romeo Linnaeus2. RUS —3. ENG —4. DEU Hainbuchenwald-Blutströpfchen n, Skabiosenzygäne f5. FRA sphinx m de la scabieuse1. LAT Haemorrhagia tityus Linnaeus2. RUS бражник m скабиозовый3. ENG narrow-bordered bee hawk4. DEU Skabiosenschwärmer m5. FRA sphinx m bourdon [de la scabieuse]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sphinx de la scabieuse
-
13 sphinx gazé, grand
1. LAT Haemorrhagia fuciformis Linnaeus2. RUS бражник m жимолостный4. DEU Hummelschwärmer m5. FRA grand sphinx m gazéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sphinx gazé, grand
-
14 tisseuse du genévrier
2. RUS моль f выемчатокрылая можжевельниковая3. ENG white-bordered crest4. DEU Wacholdergespinstmotte f5. FRA tisseuse f du genévrierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tisseuse du genévrier
-
15 zygène de la filipendule
1. LAT Zygaena filipendulae Linnaeus2. RUS пестрянка f таволговая [лабазниковая]4. DEU gemeines Blutströpfchen n5. FRA zygène f de la filipenduleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > zygène de la filipendule
-
16 zygène du trèfle
1. LAT Zygaena trifolii Esper2. RUS пестрянка f клеверная3. ENG broad-bordered [marsh] five-spotted burnet4. DEU Kleezygäne f5. FRA zygène f du trèfleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > zygène du trèfle
-
17 11038
1. LAT Zaocys nigromarginatus (Blyth)2. RUS бирманская крысиная змея f3. ENG black-bordered [Blyth's] rat snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия -
18 635
2. RUS белый [остроносый] скат m3. ENG white [bottle-nosed, bordered, burton, spear-nosed] skate4. DEU Bandrochen m, Gerandeter Rochen m, Gesäumter Glattrochen m5. FRA raie f blanche [bordée, à zone brune] -
19 6511
1. LAT Zygaena filipendulae Linnaeus2. RUS пестрянка f таволговая [лабазниковая]4. DEU gemeines Blutströpfchen n5. FRA zygène f de la filipendule -
20 6513
1. LAT Zygaena lonicerae Schevtschenko2. RUS пестрянка f жимолостная4. DEU Buschhalden-Blutströpfchen n, Buschwald-Blutströpfchen n, Geißblatt-Zygäne f, Geißblattschwärmer m5. FRA —
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bordered — or dered adj. having a border especially of a specified kind; sometimes used as a combining term; as, black bordered handkerchief. Antonym of {unbordered}. [Narrower terms: {boxed}; {deckled, deckle edged, featheredged}; {lined}; {seagirt, sea… … The Collaborative International Dictionary of English
Bordered — Border Bor der, v. i. [imp. & p. p. {Bordered}; p. pr. & vb. n. {Bordering}.] 1. To touch at the edge or boundary; to be contiguous or adjacent; with on or upon as, Connecticut borders on Massachusetts. [1913 Webster] 2. To approach; to come near … The Collaborative International Dictionary of English
bordered — adjective having a border especially of a specified kind; sometimes used as a combining term black bordered handkerchief • Ant: ↑unbordered • Similar to: ↑boxed, ↑deckled, ↑deckle edged, ↑featheredged, ↑ … Useful english dictionary
Bordered Pug — Taxobox name = Bordered Pug regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Lepidoptera familia = Geometridae genus = Eupithecia species = E. succenturiata binomial = Eupithecia succenturiata binomial authority = Linnaeus, 1758The… … Wikipedia
Bordered White — Taxobox name = Bordered White image width = 240px regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Lepidoptera familia = Geometridae genus = Bupalus species = B. piniaria binomial = Bupalus piniaria binomial authority = Linnaeus,… … Wikipedia
bordered pit — noun Etymology: bordered, past participle of border (II) : a wood cell pit (as of gymnosperm tracheids) having the secondary cell wall arched over the pit cavity * * * bordered pit noun (botany) A thin area in the secondary wall of a cell,… … Useful english dictionary
bordered skate — baltoji raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja alba angl. bordered skate; bottle nosed skate; burton skate; spear nosed skate; white skate rus. белый скат; остроносый скат ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
bordered — adjective see border I … New Collegiate Dictionary
bordered — adj. having a border with bor·der || bÉ”ËdÉ™ n. boundary; edge, fringe; frame which surrounds the application window (Computers) v. be adjacent to; live next door … English contemporary dictionary
bordered on the east by — limited on the eastern side by, shares a border on the eastern side with … English contemporary dictionary
Small Pearl-bordered Fritillary — or Silver bordered Fritillary Conservation status Not evaluated (IUCN 3.1) … Wikipedia