-
1 blot
blot
1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) borrón2) (something ugly: a blot on the landscape.) cosa que afea
2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) manchar, emborronar2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) secar•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out
blot n borróntr[blɒt]1 (stain) manchar2 (dry) secar1) spot: emborronar, borronear2) dry: secarblot n1) stain: mancha f, borrón m2) blemish: mancha f, tacha fn.• borrón s.m.• chafarrinón s.m.v.• borrar v.• chafarrinar v.• manchar v.
I blɑːt, blɒta) ( of ink) borrón m, manchón mb) ( blemish)blot (on something): the factory is a blot on the landscape — la fábrica afea or estropea el paisaje
II
- tt- transitive verba) (stain, smear) \<\<page/word\>\> emborronar, borronearb) ( dry) \<\<ink\>\> secar* ( con papel secante)Phrasal Verbs:- blot out[blɒt]1.2. VT- blot one's copybook3.VI [pen] echar borrones; [ink] correrse- blot out- blot up* * *
I [blɑːt, blɒt]a) ( of ink) borrón m, manchón mb) ( blemish)blot (on something): the factory is a blot on the landscape — la fábrica afea or estropea el paisaje
II
- tt- transitive verba) (stain, smear) \<\<page/word\>\> emborronar, borronearb) ( dry) \<\<ink\>\> secar* ( con papel secante)Phrasal Verbs:- blot out -
2 blot
{blot}
I. 1. петно (и прен.), a BLOT on the landscape нещо, което разваля/загрозява гледкага
2. грешка, дефект, недостатък
II. 1. правя петно (с мастило и пр.)
2. поливам с попивателна хартия
3. изпръсквам, оплесквам, размазвам
4. ставам на петна, дамгосвам се (за покривки и пр.)
to BLOT one's copy-book разг. излагам се. орезилявам се, увреждам репутацията си
blot off поливам, изсушавам (с попивателна хартия и пр.)
blot out заличавам, изличавам (и прен.), скривам, закривам, замъглявам, изтребвам, унищожавам* * *{blot} n 1. петно (и прен.), a blot on the landscape нещо, което ра(2) v ( -tt-) 1. правя петно (с мастило и пр.); 2. поливам с* * *петно; замацвам;* * *1. blot off поливам, изсушавам (с попивателна хартия и пр.) 2. blot out заличавам, изличавам (и прен.), скривам, закривам, замъглявам, изтребвам, унищожавам 3. i. петно (и прен.), a blot on the landscape нещо, което разваля/загрозява гледкага 4. ii. правя петно (с мастило и пр.) 5. to blot one's copy-book разг. излагам се. орезилявам се, увреждам репутацията си 6. грешка, дефект, недостатък 7. изпръсквам, оплесквам, размазвам 8. поливам с попивателна хартия 9. ставам на петна, дамгосвам се (за покривки и пр.)* * *blot[blɔt] I. n 1. петно, леке́; прен. позор, срам (и прен.); a \blot on o.'s escutcheon петно на името ми; a \blot on the landscape нещо, което разваля гледката (и прен.); 2. нещо изтрито или зацапано (при писане); II. v (- tt-) 1. правя петно (с мастило и пр.); оставям петна (за писалка); лесно става на петна (за материя); 2. замацвам; to \blot o.'s copybook развалям добрата си репутация, прен. петня́, очерням, осквернявам; 3. попивам (с попивателна хартия); to \blot (up) the ink попивам мастилото; this blotting paper won't \blot тази попивателна не попива; 4. багря; прониквам (за течност, боя); III n 1. открит пул (при игра на табла); 2. рядко слабо, уязвимо място. -
3 blot
blot 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) flekk2) (something ugly: a blot on the landscape.) (skam)plett2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) flekke til2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) bruke trekkpapir•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot outflekk--------klattIsubst. \/blɒt\/1) flekk, blekklatt, blekkflekk2) mørk flekk, skamplett3) skjønnhetsflekk4) feil, brist, skavanka blot on someone's escutcheon en plett på noens gode navn og rykteIIverb \/blɒt\/( i brettspill og overført) blotte, røpeIIIverb \/blɒt\/1) tilsøle med blekk, klatte2) tørke med trekkpapir3) (gammeldags, overført) plette, sette en flekk påblot one's copybook ( hverdagslig) få en plett på seg, ødelegge sitt gode rykte, skjemme seg utskjule, formørke, skygge for utrydde, likvidere, utslette (fiender e.l.) -
4 blot
1 ( dry) sécher [qch] au buvard [writing] ; to blot one's lipstick enlever le rouge à lèvres superflu ;3 = blot out.to blot one's copybook se faire mal voir ; to be a blot on the escutcheon ternir le blason de qn ; to be a blot on the landscape lit gâter le paysage ; fig faire une ombre au tableau.■ blot out:▶ blot out [sth] [person] effacer ; [mist, rain] masquer.■ blot up:▶ blot up [sth], blot [sth] up éponger. -
5 blot
[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) plet; klat2) (something ugly: a blot on the landscape.) skamplet2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) plette2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) tørre•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out* * *[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) plet; klat2) (something ugly: a blot on the landscape.) skamplet2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) plette2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) tørre•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out -
6 blot
[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) packa2) (something ugly: a blot on the landscape.) madež2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) popackati2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) popivnati•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out* * *I [blɔt]nounmadež, packa; figuratively sramota, moralni madež; šibka točkato cast a blot upon s.o.'s character — obrekovati, očrniti kogaa blot upon s.o.'s scutcheon — sramotaII [blɔt]transitive verbumazati, popackati, oskruniti; (s pivnikom) osušitito blot out — prečrtati, izbrisati; uničiti, zatretiIII [blɔt]nounkocka na izpostavljeni točki pri igri triktrak; figuratively šibka točka v strategiji -
7 blot
[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) borrão2) (something ugly: a blot on the landscape.) mancha2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) borrar2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) secar•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out* * *[blɔt] n 1 borrão (de tinta de escrever), mancha. 2 rasura, emenda. 3 mácula, mancha, deslustre. • vt 1 manchar, borrar (com tinta), sujar. 2 empanar, tirar o brilho. 3 obliterar, apagar, raspar. 4 eclipsar, obscurecer. 5 secar com mata-borrão. 6 macular, difamar, desgraçar. a blot on his copybook uma mancha em sua reputação, em seu currículo. to blot out a) apagar, destruir. b) esconder, encobrir, obscurecer. a blizzard blotted out the landscape / uma nevasca obscureceu a paisagem. -
8 blot
blot [blɒt]1. nountache fa. tacherb. ( = dry) sécher3. compounds[+ memories] effacer ; [+ view] masquer* * *[blɒt] 1. 2.transitive verb (p prés etc - tt-)1) ( dry) sécher [quelque chose] au buvard2) ( stain) tacher; fig ternir3) = blot out•Phrasal Verbs:- blot out••to be a blot on the landscape — lit gâter le paysage; fig faire une ombre au tableau
-
9 blot
1 noun(b) figurative (on character, name) tache f, literary souillure f; (on civilization, system) tare f;∎ a blot on sb's honour/reputation une tache faite à l'honneur/la réputation de qn;∎ it's a blot on the landscape ça gâche le paysage∎ to blot one's copybook salir sa réputation∎ to blot one's lipstick fixer son rouge à lèvres (en pressant les lèvres sur un mouchoir à papier)(obscure → light, sun) cacher, masquer; (→ memory, thought) effacer; (→ act, event) éclipser(of person) éponger, essuyer; (of blotting paper, sponge) boire -
10 blot
[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) (blek)blettur2) (something ugly: a blot on the landscape.) blettur2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) bletta, óhreinka2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) þerra (með þerripappír)•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out -
11 blot
[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) traips2) (something ugly: a blot on the landscape.) trūkums; vaina2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) notraipīt; aptraipīt2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) nosusināt (ar dzēšlapu)•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out* * *traips; kauna traips, traips, vaina, trūkums; notraipīt; aptraipīt; nosusināt -
12 blot
[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) dėmė2) (something ugly: a blot on the landscape.) kas nors bjauraus/nemalonaus2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) aptaškyti2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) nuspausti (sugeriamuoju popieriumi)•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out -
13 blot
[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) skvrna, kaňka2) (something ugly: a blot on the landscape.) skvrna2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) pokaňkat2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) vysát (inkoust)•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out* * *• skvrna• kaňka -
14 blot
[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) machuľa, fľak2) (something ugly: a blot on the landscape.) škvrna2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) zašpiniť2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) vysušiť•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out* * *• vysat• škvrna• poškvrnit• pošpinit• machula -
15 blot
[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) pată de cerneală2) (something ugly: a blot on the landscape.) pată2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) a păta2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) a usca cu sugativa•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out -
16 blot
[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) μουτζούρα2) (something ugly: a blot on the landscape.) στίγμα, ψεγάδι2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) μουτζουρώνω2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) στεγνώνω με στυπόχαρτο•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out -
17 blot
blot [blɒt]1. n1) пятно́2) кля́кса, пома́рка3) пятно́; позо́р, бесче́стье◊a blot on the landscape ≅ ло́жка дёгтя в бо́чке мёда
2. v1) па́чкать2) промока́ть ( промокательной бумагой)3) пятна́ть; бесче́стить;to blot one's copybook разг. замара́ть свою́ репута́цию, соверши́ть бесче́стный посту́пок
4) грунтова́ть, окра́шиватьа) вычёркивать; стира́ть;б) загла́живать;в) уничтожа́ть;a cloud has blotted out the moon ту́ча закры́ла луну́
-
18 blot
[blot] n.,v. -n 1. njollë. 2. fig. njollë, cen; a blot on his character njollë në karakter / -v 1. njollos, i vë njollë. 2. thaj (me letërthithëse)● blot one's copybook gj.fol. nxij karakteristikën, prish biografinë (nxënësi etj)● blot out a) prish, fshij (një fjalë në tekst); b) mbuloj, fsheh (pamjen); c) shfaros (armikun) -
19 blot
— blot off -
20 blot
См. также в других словарях:
Blót — Saltar a navegación, búsqueda El dísablót, por August Malmström. El blót era el sacrificio que los paganos nórdicos ofrecían a los dioses nórdicos y a los elfos. Contenido … Wikipedia Español
blot — ⇒BLOT, subst. masc. Argot A. ,,Prix à forfait (ESN.) : • 1. On lui proposait [au voyageur] un « blot », un prix à forfait que l on faisait à la tête et parfois au dessous du tarif. A. SIMONIN, J. BAZIN, Voilà taxi! 1935, p. 33. Prix. Baisser les… … Encyclopédie Universelle
blot — blot; blot·less; blot·ter; blot·tesque; blot·ting·ly; blot·to; blot·ty; im·mu·no·blot; … English syllables
Blot — Blot, v. t. [imp. & p. p. {Blotted}; p. pr. & vb. n. {Blotting}.] [Cf. Dan. plette. See 3d {Blot}.] [1913 Webster] 1. To spot, stain, or bespatter, as with ink. [1913 Webster] The brief was writ and blotted all with gore. Gascoigne. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
blot — ► NOUN 1) a dark mark or stain, especially one made by ink. 2) a thing that mars something that is otherwise good. ► VERB (blotted, blotting) 1) dry with an absorbent material. 2) mark, stain, or mar. 3) … English terms dictionary
Blot — Blot, n. [Cf. Dan. blot bare, naked, Sw. blott, d. bloot, G. bloss, and perh. E. bloat.] 1. (Backgammon) (a) An exposure of a single man to be taken up. (b) A single man left on a point, exposed to be taken up. [1913 Webster] He is too great a… … The Collaborative International Dictionary of English
Blot — ist ein Verfahren zum Transfer von DNA, RNA oder Proteinen auf eine Membran, siehe Blotting ein germanisches Opferfest ein Album der Band Einherjer Blot ist der Familienname folgender Personen: Guillaume Blot (* 1985), französischer Radrennfahrer … Deutsch Wikipedia
blot — blot1 [blät] n. [ME < ?] 1. a spot or stain, esp. of ink 2. anything that spoils or mars, esp. by providing an unpleasant contrast [that shack is a blot on the landscape] 3. a moral stain; disgrace vt. blotted, blotting … English World dictionary
Blot — Blot, v. i. To take a blot; as, this paper blots easily. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Blot — Blot, n. [Cf. Icel. blettr, Dan. plet.] 1. A spot or stain, as of ink on paper; a blur. Inky blots and rotten parchment bonds. Shak. [1913 Webster] 2. An obliteration of something written or printed; an erasure. Dryden. [1913 Webster] 3. A spot… … The Collaborative International Dictionary of English
blot — [n] mark; flaw black eye*, blemish, blotch, blur, brand, defect, discoloration, disgrace, fault, odium, onus, patch, slur, smear, smudge, speck, spot, stain, stigma, taint; concepts 230,580 Ant. blank, clarity blot [v1] disgrace, disfigure… … New thesaurus