-
1 blockhead
noun (a stupid person.) zoquete, zopencotr['blɒkhed]1 zoquete nombre masulino o femenino, tarugoblockhead ['blɑk.hɛd] n: bruto m, -ta f; estúpido m, -da fn.• bobalicona s.f.• bobalicón s.m.• tonto, -a s.m.,f.• zopenco s.m.• zoquete s.m.blockhead*n.• animal* s.m.noun (colloq) burro, -rra m,f (fam), bruto, -ta m,f (fam)['blɒkhed]N pej zopenco(-a) * m / fyou blockhead! — ¡imbécil! *
* * *noun (colloq) burro, -rra m,f (fam), bruto, -ta m,f (fam) -
2 blockhead
adj.torpe de mente, bruto, lento para el entender, duro de mollera.s.1 zoquete (familiar)tarugo (España)2 cabeza de alcornoque, alcornoque, bobo, tonto. -
3 zoquete
-
4 block
blok
1. noun1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) bloque2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) zoquete, tarugo3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) bloque4) (a barrier: a road block.) barrera, control policial5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) manzana
2. verb(to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) bloquear, obstruir- blockade
3. verbThe ships blockaded the town.) bloquear- blockage- blocked
- block capital/letter
- blockhead
block1 n1. bloque / taco2. bloque / edificio3. manzanablock2 vb obstruir / atascar / bloqueartr[blɒk]1 bloque nombre masculino2 (of wood, stone) taco3 (building) edificio, bloque nombre masculino4 (group of buildings) manzana5 (obstruction) obstrucción nombre femenino1 (pipe etc) obstruir, atascar2 (streets etc) bloquear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto block the way cerrar el pasoto become blocked obstruirse, atascarseto knock somebody's block off romperle la crisma a alguiento take a walk around the block dar una vueltablock and tackle aparejo de poleasblock letters mayúsculas nombre femenino pluralblock of flats bloque nombre masculino de pisosblock of seats grupo de asientosblock booking reserva en grupoblock vote voto por cabeza de delegaciónbuilding blocks juego de construcciónmental block bloqueo mentalnote block taco, bloc nombre masculino de notasblock ['blɑk] vt1) obstruct: obstruir, bloquear2) clog: atascar, atorarblock n1) piece: bloque mbuilding blocks: cubos de construcciónauction block: plataforma de subastasstarting block: taco de salida2) obstruction: obstrucción f, bloqueo m3) : cuadra f, manzana f (de edificios)to go around the block: dar la vuelta a la cuadra4) building: edificio m (de apartamentos, oficinas, etc.)5) group, series: serie f, grupo ma block of tickets: una serie de entradas6)block and tackle : aparejo m de poleasn.• molde (Letra) s.m.n.• bloque s.m.• bloqueo s.m.• calzo s.m.• crujía s.f.• cuadra s.f.• horma s.f.• manzana (De casas) s.f.• motón s.m.• obstáculo s.m.• piedra s.f.• plataforma s.f.• tajo s.m.• zoquete s.m.v.• bloquear v.• bloquearse v.• enclavar v.• obstruir v.blɑːk, blɒk
I
1)a) (of stone, wood) bloque mto knock somebody's block off — (colloq) romperle* la crisma a alguien (fam)
b) ( starting block) ( Sport) taco m de salidato be first off the blocks — ser* el primero en la salida
c) ( of paper) bloc m2)a) ( space enclosed by streets) manzana f; ( distance between two streets)to go for a walk around the block — dar* una vuelta a la manzana
it's eight blocks from here — (AmE) está a ocho cuadras (AmL) or (Esp) calles de aquí
b) ( building)a block of flats — (BrE) un edificio de apartamentos or de departamentos (AmL), una casa de pisos (Esp)
3) ( section of text) sección f, bloque m4) ( Comput) bloque m5)a) ( blockage) obstrucción f, bloqueo mb) ( obstacle)block to something — obstáculo m para algo
c) ( embargo) bloqueo m6) ( Sport) bloqueo m
II
1.
1)a) ( obstruct) \<\<road/entrance\>\> bloquearyou're blocking my way — me estás impidiendo or bloqueando el paso
b) \<\<drain/sink\>\> atascar*, tapar (AmL)2)a) ( prevent) \<\<progress\>\> obstaculizar*, impedir*; \<\<funds/sale\>\> congelar, bloquearb) ( Sport) bloquear
2.
vi ( Sport) bloquearPhrasal Verbs:- block in- block up[blɒk]1. N1) [of stone] bloque m; [of wood] zoquete m, tarugo m; (for paving) adoquín m; (butcher's, executioner's) tajo m; (=toy) (also: building block) cubo m; [of brake] zapata f; [of cylinder] bloque mchip2) (=building) bloque m; (esp US) (=group of buildings) manzana f, cuadra f (LAm)block of flats — (Brit) bloque m de pisos (Sp), edificio m de departamentos (LAm)
three blocks from here — (esp US) a tres manzanas de aquí
3) (=section) [of tickets, stamps] serie fblock of seats — grupo m de asientos
block of shares — paquete m de acciones
writer's block — bloqueo m de escritor
5) (Brit) (Typ) molde m; (=writing pad) bloc m6) (Sport)blocks (also: starting blocks) tacos mpl de salidato be first/last off the blocks — ser el más rápido/lento en la salida; (fig) ser el más/menos madrugador
7) (Comput) bloque m8) * (=head)- knock sb's block off2. VT1) (=obstruct) [+ road, gangway] bloquear; [+ traffic, progress] estorbar, impedir; [+ pipe] obstruir; (Parl) [+ bill] bloquear; (Comm) [+ account] bloquear; (Sport) bloquear, pararhe stopped in the doorway, blocking her view — se paró en la entrada, tapándole la vista
am I blocking your view? — ¿te estoy tapando?
2) (Comput) agrupar3.VI (Sport) bloquear, parar4.CPDblock and tackle N — (Tech) aparejo m de poleas
block booking N — reserva f en bloque
block capitals NPL — (letras fpl) mayúsculas fpl
in block capitals — en mayúsculas, en letra or caracteres de imprenta
block diagram N — diagrama m de bloques
block grant N — subvención f en bloque
block letters NPL — = block capitals
block release N — (Brit) (Scol) exención f por estudios
block vote N — voto m por representación
- block in- block up* * *[blɑːk, blɒk]
I
1)a) (of stone, wood) bloque mto knock somebody's block off — (colloq) romperle* la crisma a alguien (fam)
b) ( starting block) ( Sport) taco m de salidato be first off the blocks — ser* el primero en la salida
c) ( of paper) bloc m2)a) ( space enclosed by streets) manzana f; ( distance between two streets)to go for a walk around the block — dar* una vuelta a la manzana
it's eight blocks from here — (AmE) está a ocho cuadras (AmL) or (Esp) calles de aquí
b) ( building)a block of flats — (BrE) un edificio de apartamentos or de departamentos (AmL), una casa de pisos (Esp)
3) ( section of text) sección f, bloque m4) ( Comput) bloque m5)a) ( blockage) obstrucción f, bloqueo mb) ( obstacle)block to something — obstáculo m para algo
c) ( embargo) bloqueo m6) ( Sport) bloqueo m
II
1.
1)a) ( obstruct) \<\<road/entrance\>\> bloquearyou're blocking my way — me estás impidiendo or bloqueando el paso
b) \<\<drain/sink\>\> atascar*, tapar (AmL)2)a) ( prevent) \<\<progress\>\> obstaculizar*, impedir*; \<\<funds/sale\>\> congelar, bloquearb) ( Sport) bloquear
2.
vi ( Sport) bloquearPhrasal Verbs:- block in- block up -
5 burro
burro 1
◊ - rra adjetivo■ sustantivo masculino, femenino 1 (Zool) ( asno) (m) donkey; (f) female donkey, jenny;◊ trabajar como un burro to slog one's guts out2 (fam)
burro 2 sustantivo masculino ( en herrería) workbench ( caballete) trestle; ( escalera) stepladder
burro,-a
I sustantivo masculino y femenino
1 donkey, ass
burro de carga, (persona) dogsbody
2 fam (estúpido) dimwit, blockhead
II adjetivo
1 fam (necio) stupid, dumb
2 fam (terco) stubborn Locuciones: fam fig bajarse/apearse del burro, to climb down o to back down fam fig caer de la burra, to realize o to twig familiar no ver tres en un burro, to be as blind as a bat ' burro' also found in these entries: Spanish: burra - so - lomo English: ass - donkey - dunce - jackass - slave - thick - dense - ironing - leapfrog - mule - road - speedn.• burro s.m. -
6 bellota
-
7 botarate
botarate sustantivo masculino y femenino
botarate m,f ofens blockhead, moron, US jerk: ¡menuda panda de botarates!, what a bunch of morons! -
8 bruta
bruto,-a
I adjetivo
1 (poco inteligente) stupid, thick
2 (grosero) coarse, uncouth
3 (sin descuentos) gross
4 (peso) gross 5 diamante en bruto, uncut diamond fig (persona) rough diamond
II sustantivo masculino y femenino blockhead, brute ' bruta' also found in these entries: Spanish: animal - fuerza - ganancia English: brute - gross -
9 bruto
Multiple Entries: Bruto bruto
bruto
◊ -ta adjetivo1 ‹ persona›b) (violento, brusco):◊ ¡qué bruto! what a brute!2 ‹peso/sueldo› gross; ‹ mineral› crude ■ sustantivo masculino, femenino
bruto,-a
I adjetivo
1 (poco inteligente) stupid, thick
2 (grosero) coarse, uncouth
3 (sin descuentos) gross
4 (peso) gross 5 diamante en bruto, uncut diamond fig (persona) rough diamond
II sustantivo masculino y femenino blockhead, brute ' bruto' also found in these entries: Spanish: bruta - PIB - PNB - producto - salvaje - troglodita - vándala - vándalo - bárbaro - peso English: beast - brute - brutish - GDP - GNP - gross - Gross National Product - pig-ignorant - thug - uncut - unrefined -
10 burra
burro,-a
I sustantivo masculino y femenino
1 donkey, ass
burro de carga, (persona) dogsbody
2 fam (estúpido) dimwit, blockhead
II adjetivo
1 fam (necio) stupid, dumb
2 fam (terco) stubborn Locuciones: fam fig bajarse/apearse del burro, to climb down o to back down fam fig caer de la burra, to realize o to twig familiar no ver tres en un burro, to be as blind as a bat ' burra' also found in these entries: Spanish: burro - panza - parir -
11 tarugo
tarugo sustantivo masculino
1 (de madera) lump of wood
2 (de pan duro) hunk
3 fam pey (tonto, zoquete) oaf, blockhead ' tarugo' also found in these entries: Spanish: adoquín English: dope -
12 zopenco
-
13 zote
zote
I adjetivo dull, ignorant
II sustantivo masculino dolt, blockhead ' zote' also found in these entries: Spanish: adoquín
См. также в других словарях:
Blockhead — Полное имя Джеймс Энтони Саймон Годы активности 1997 по сей день Страна … Википедия
Blockhead! — is a game invented in 1952 by G.W. D Arcey and developed by G.W. Jerry and Alice D Arcey in San Jose, California. Consisting of 20 brightly colored blocks of varying shapes, the idea of the game is to add blocks to a tower without having it… … Wikipedia
Blockhead — (bürgerlich Anthony „Tony“ Simon ) ist ein amerikanischer Hip Hop Produzent und elektronischer Musiker und steht beim Label Ninja Tune unter Vertrag. Er arbeitet des Weiteren mit dem Hip Hop Label Definitive Jux und Aesop Rock zusammen.… … Deutsch Wikipedia
Blockhead — Blockhead, né Anthony « Tony » Simon, est un producteur de hip hop américain basé à Manhattan (New York). En dehors de ses compositions solo sur le label Ninja Tune, il produit pour Aesop Rock, rappeur du label de hip hop indépendant… … Wikipédia en Français
Blockhead — Block head , n. [Block + head.] A stupid fellow; a dolt; a person deficient in understanding. [1913 Webster] The bookful blockhead, ignorantly read, With loads of learned lumber in his head. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
blockhead — also block head, stupid person, 1540s (implied in blockheaded), from BLOCK (Cf. block) (n.) + head; probably originally an image of the head shaped oaken block used by hat makers, though the insulting sense is the older one … Etymology dictionary
blockhead — ► NOUN informal ▪ a very stupid person … English terms dictionary
blockhead — [bläk′hed΄] n. a stupid person … English World dictionary
Blockhead — In common use, blockhead usually refers to a stupid or stubborn person. (see Wiktionary entry for more information)Blockhead may also refer to: * Blockhead (computer system), a theoretical computer system devised by Ned Block * Blockhead!, a… … Wikipedia
blockhead — UK [ˈblɒkˌhed] / US [ˈblɑkˌhed] noun [countable] Word forms blockhead : singular blockhead plural blockheads informal a stupid person … English dictionary
blockhead — n. a stupid person. (See also block.) □ Without a blockhead like you to remind me of the perils of stupidity, I might be less efficient than I am. □ Why did he call me a blockhead? I didn’t do anything … Dictionary of American slang and colloquial expressions