-
1 bleeder
- bleeder
- nспускной [стравливающий] клапан
- air bleeder
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 bleeder
bleeder [ˊbli:də] n1) сл. вымога́тель2) разг. гемофи́лик3) тех. предохрани́тельный кла́пан ( на трубопроводе); кран для спу́ска воды́ -
3 bleeder
-
4 bleeder
1. предохранительный клапан; газоотводная труба2. делитель напряжения -
5 bleeder
авто.сапун; предохранительный клапан; спускной клапан; кран для спуска жидкости (напр. масла); предохранительный канал; маленькая трубка; краник для спуска воды; трубопровод для отвода конденсата; трубка; отвод; утечка- bleeder screw - bleeder-type condenser - bleeder-type filter - bleeder valve - brake bleeder on trolley for changing - filling and bleeding the circuits of brakes and hydraulic clutch - bleeding - bleeding air of brakes - bleeding in wheel tracks - bleeding of lubricant - bleeding valve - air bleeding - pressure bleeding-off -
6 bleeder
- предохранительный клапан (газопровода)
- отвод для спуска конденсата
- кран для спуска воды (из газопровода)
- дренажный вентиль
- газоотводная труба
- вентиль для спуска жидкости
вентиль для спуска жидкости
клапан для спуска жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
газоотводная труба
Отвод для спуска конденсата на газовой линии.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кран для спуска воды (из газопровода)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
отвод для спуска конденсата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bleeder
-
7 bleeder
1) <tech.> сопротивление нагрузочное стабилизирующее
2) <tech.> сопротивление отводящее
3) сопротивление утечки
4) делитель напряжения
5) дренажный
6) спускной
7) сливной
– air bleeder
– bias bleeder
– bleeder turbine
– bleeder turgine
– gas bleeder -
8 bleeder
вымогатель имя существительное: -
9 bleeder
-
10 bleeder
n BrE sl1)2)It was just their luck, poor bleeders — Им везет как утопленникам
You lucky bleeder, you've hit the jackpot! — Ты счастливчик, ты выиграл целое состояние!
3) -
11 bleeder
[ˈbli:də]bleeder вымогатель bleeder тех. предохранительный клапан (на трубопроводе); кран для спуска воды bleeder мед. страдающий гемофилией bleeder тот, кто производит кровопускание -
12 bleeder
-
13 bleeder
1. n гемофилик2. n сл. вымогатель3. n сл. иждивенец, паразит4. n сл. негодяй, подлец, тип5. n тех. кран или трубка для спуска жидкости6. n тех. предохранительный клапан7. n тех. радио предохранительное сопротивление8. n тех. спец. трубка для подсочки деревьев -
14 bleeder
1) кран для спуска жидкости; отвод для спуска конденсата2) отверстие для стравливания (жидкости, газа)• -
15 bleeder
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > bleeder
-
16 bleeder
ˈbli:də сущ.
1) тот, кто производит кровопускание
2) вымогатель The police of New York were not the only bleeders. ≈ Нью-Йоркская полиция не была единственным вымогателем, требующим деньги. Syn: extortioner, blackmailer
3) мед. страдающий гемофилией
4) тех. предохранительный клапан( на трубопроводе) ;
кран для спуска водыгемофилик (сленг) вымогатель (сленг) иждивенец, паразит( сленг) негодяй, подлец, тип( техническое) кран или трубка для спуска жидкости( техническое) предохранительный клапан (радиотехника) предохранительное сопротивление( специальное) трубка для подсочки деревьев -
17 bleeder
[ʹbli:də] n1. см. bleed II + -er2. гемофилик3. сл.1) вымогатель2) иждивенец, паразит3) негодяй, подлец, тип4. тех.1) кран или трубка для спуска жидкости (тж. bleeder cock)2) предохранительный клапан ( на трубопроводе)5. радио предохранительное сопротивление6. спец. трубка для подсочки деревьев -
18 bleeder
3. эл. делитель напряжения4. эл. гасящее сопротивление
* * *
* * *
1) предохранительный клапан (, выделяющей газ)4) газоотводная труба; отвод для спуска конденсата на газовой линии•* * * -
19 bleeder
-
20 bleeder
кран для спуска (воды, масла); предохранительный клапан; амер. отводная труба* * *спускной [стравливающий] клапан- air bleeder
См. также в других словарях:
bleeder — ► NOUN Brit. informal ▪ a person regarded with contempt, disrespect, or pity: lucky little bleeder! … English terms dictionary
Bleeder — Bleed er, n. (Med.) (a) One who, or that which, draws blood. (b) One in whom slight wounds give rise to profuse or uncontrollable bleeding. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bleeder — 1756, one who lets blood, agent noun from BLEED (Cf. bleed) (v.). As one with hemophilia, from 1803 … Etymology dictionary
bleeder — [blēd′ər] n. 1. a person who draws blood from another 2. a person who bleeds profusely; hemophiliac 3. Electronics a resistor used to regulate the voltage in a power supply, discharge a high voltage capacitor, etc … English World dictionary
Bleeder — Filmdaten Deutscher Titel Bleeder Produktionsland Dänemark … Deutsch Wikipedia
bleeder — Originally a euphemism employed in British university circles for ‘bloody fool’, bleeder seems to have rapidly come into low colloquial use at the end of the nineteenth century, especially in the London region. ‘You silly bleeder’ would be a… … A dictionary of epithets and terms of address
bleeder — /blee deuhr/, n. 1. a person who bleeds abnormally because of low clotting rate; hemophiliac. 2. a person or animal that bleeds easily, esp. an athlete or racehorse. 3. a person who draws blood from a sick person; phlebotomist. 4. Slang. a person … Universalium
bleeder — The valve or screw used to vent the air out of a liquid filled system. See brake bleeder pressure bleeder … Dictionary of automotive terms
bleeder — n. 1 coarse sl. a person (esp. as a term of contempt or disrespect) (you bleeder; lucky bleeder). 2 colloq. a haemophiliac … Useful english dictionary
bleeder valve — bleeder valve, a valve or tap to allow excess fluid, especially fluid under pressure, to be drawn off … Useful english dictionary
Bleeder resistor — A bleeder resistor is a resistor placed in parallel with a high voltage supply for the purposes of discharging the energy stored in the power source s filter capacitors or other components that store electrical energy when the equipment is turned … Wikipedia
