-
1 biselar
biselar -
2 biselar
-
3 biselar
bisellar -
4 bisellar
biselar -
5 срезать на конус
Русско-испанский автотранспортный словарь > срезать на конус
-
6 скашивать конус
-
7 bevel
'bevəl(a slanting edge (rather than a sharp corner): A chisel has a bevel on its cutting edge.) bisel- bevelledtr['bevəl]1 bisel nombre masculino, chaflán nombre masculino1 biselar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbevel square falsa escuadra: biselarbevel viincline: inclinarsebevel n: bisel mn.• bisel s.m.• biselado s.m.• cartabón s.m.• chaflán s.m.• escuadra s.f.• falsa escuadra s.f.• sesgo s.m.v.• abiselar v.• achaflanar v.• biselar v.• chaflanar v.• despalmar v.• escasear v.• falsear v.• sesgar v.'bevəltransitive verb, BrE - ll- biselar['bevǝl]beveled edge — borde m biselado
1.ADJ biselado2.3.VT biselar* * *['bevəl]transitive verb, BrE - ll- biselarbeveled edge — borde m biselado
-
8 chamfer
-
9 скосить
скоси́ть Iс.-х. forfalĉi, defalĉi.--------скоси́ть II(глаза́) (ek)strabi.* * *I сов., вин. п.1) с.-х. segar (непр.) vt, guadañar vtII сов., вин. п.1) (ребро, край) sesgar vt, achaflanar vt, (a)biselar vt2)скоси́ть глаза́ разг. — bizquear vi, torcer los ojos
* * *I сов., вин. п.1) с.-х. segar (непр.) vt, guadañar vtII сов., вин. п.1) (ребро, край) sesgar vt, achaflanar vt, (a)biselar vt2)скоси́ть глаза́ разг. — bizquear vi, torcer los ojos
* * *v1) gener. (a)biselar, (ðåáðî, êðàì) sesgar, (ñáàáü êîñúì) sesgarse, achaflanar, achaflanarse2) colloq. (ñêîñèáü ãëàçà) torcer los ojos3) liter. (уничтожить) segar, diezmar4) agric. guadañar, segar -
10 chamfer
n.• bisel s.m.• chaflán s.m.v.• acanalar v.• achaflanar v.• biselar v.• chaflanar v.• despalmar v.['tʃæmfǝ(r)]1.N chaflán m, bisel m2.VT chaflanar, biselar -
11 splay
tr[spleɪ]2 SMALLARCHITECTURE/SMALL (window, door) construir un derrame en1 (of feet) plano,-asplay ['spleɪ] vt: extender (hacia afuera)to splay one's fingers: abrir los dedossplay vi: extenderse (hacia afuera)n.• bisel s.m.• extendido s.m.v.• biselar v.spleɪto splay one's legs — abrirse* de piernas
[spleɪ]VT1) [+ feet, legs] abrir, extender2) (Tech) biselar, achaflanar* * *[spleɪ]to splay one's legs — abrirse* de piernas
-
12 scarf
plurals - scarves; noun(a long strip of material to wear round one's neck.) bufandascarf n bufanda / pañuelotr[skɑːf]1) muffler: bufanda f2) kerchief: pañuelo mn.(§ pl.: scarfs or scarves) = banda (Textil) s.f.• bufanda (Textil) s.f.• chalina s.f.• echarpe s.m.• ensambladura francesa s.f.expr.• engullir v.v.• biselar v.• empotrar v.• encabezar v.skɑːrf, skɑːfa) ( muffler) bufanda fb) ( square) pañuelo m[skɑːf]N (pl scarfs or scarves) (woollen, for neck) bufanda f ; (=headscarf) pañuelo m* * *[skɑːrf, skɑːf]a) ( muffler) bufanda fb) ( square) pañuelo m -
13 abschleifen
'apʃlaɪfənv irr TECHab| schleifen■ sich abschleifen desgastarse; (also bildlich) suavizarsetransitives Verb (unreg)[mit Schmirgelpapier] lijar————————sich abschleifen reflexives Verb1. [sich abnützen] gastarse2. [Benehmen] suavizarse -
14 schleifen
I 'ʃlaɪfən v irr1) ( schärfen) afilar, amolar2) TECH rectificarII 'ʃlaɪfən v( schleppen) arrastrar-1-schleifen1 ['∫laɪfən]2 dig (niederreißen) arrasar————————-2-schleifen2 <schleift, schliff, geschliffen>1 dig(Messer, Schere) afilar3 dig(umgangssprachlich: hart drillen) hacer sudar (la gota gorda) [a][Glas, Diamanten] tallar[Glas] biselar -
15 скашивать
несов.* * *несов.* * *v1) gener. (a)biselar, (ðåáðî, êðàì) sesgar, (ñáàáü êîñúì) sesgarse, achaflanar, achaflanarse, oblicuar2) colloq. (ñêîñèáü ãëàçà) torcer los ojos3) amer. tumbar (луг и т.п.)4) liter. (уничтожить) segar, diezmar5) eng. cortar al sesgo, ochavar, chaflanar, aboquillar, matar (кромку)6) agric. guadañar, segar -
16 фасочный резец
adjeng. cuchilla de achaflanar, cuchilla de biselar -
17 скосить
скоси́ть Iс.-х. forfalĉi, defalĉi.--------скоси́ть II(глаза́) (ek)strabi.* * *I сов., вин. п.1) с.-х. segar (непр.) vt, guadañar vtII сов., вин. п.1) (ребро, край) sesgar vt, achaflanar vt, (a)biselar vt2)скоси́ть глаза́ разг. — bizquear vi, torcer los ojos
* * *I с.-х.faucher vtII1)скоси́ть глаза́ — loucher vi
2) (ребро, край) couper vtскоси́ть путь — prendre un biais, aller vi (ê.) en biais
-
18 seříznout
tech. biselarachaflanarchaflanaresconzar -
19 úkosovat
tech. biselar -
20 zešikmit
tech. biselaraboquillarachaflanarcantearesconzaroblicuarsesgarsoslayar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
biselar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: biselar biselando biselado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. biselo biselas bisela biselamos biseláis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
biselar — v. tr. Cortar em bisel … Dicionário da Língua Portuguesa
biselar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) biseles en [una cosa]: Tienen que biselarnos este espejo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
biselar — tr. Hacer biseles … Diccionario de la lengua española
biselar — ► verbo transitivo Hacer biseles en una cosa: ■ biseló los cristales para colocarlos en la puerta del pasillo. TAMBIÉN abiselar * * * biselar tr. Hacer un bisel en ↘algo. * * * biselar. tr. Hacer biseles. * * * ► transitivo Hacer biseles [en un… … Enciclopedia Universal
biselar — {{＃}}{{LM B05442}}{{〓}} {{ConjB05442}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}biselar{{］}} ‹bi·se·lar› (también {{◎}}abiselar{{￣}}) {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una lámina o a una plancha,{{♀}} hacer biseles o cortar el borde de forma oblicua: • Biseló el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
biselar — transitivo abiselar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Adobe InDesign — Desarrollador Adobe Systems http://www.adobe.com/es/products/indesign/index.html Información general Última versión estable … Wikipedia Español
Apicectomía — Saltar a navegación, búsqueda Se entiende por apicectomía la resección (extirpación) quirúrgica, por vía transmaxilar (atravesando la mandíbula), de un foco (parte infectada) periapical (zona que rodea la raíz del diente) y del ápice dentario (la … Wikipedia Español
Árbol biselado — Un Árbol biselado o Árbol Splay es un Árbol binario de búsqueda auto balanceable, con la propiedad adicional de que a los elementos accedidos recientemente se accederá más rápidamente en accesos posteriores. Realiza operaciones básicas como… … Wikipedia Español
Lockheed SR-71 — SR 71 Blackbird Un SR 71B entrenador sobre Sierra Nevada, California, en 1994. Tipo Avión de reconocimiento estratégico … Wikipedia Español
