Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

biped

  • 1 bípede

    • biped
    • two-footed
    • two-footed animal

    Diccionario Técnico Español-Inglés > bípede

  • 2 bípedo

    • biped
    • two-footed
    • two-footed animal
    • two-legged

    Diccionario Técnico Español-Inglés > bípedo

  • 3 bípedo

    adj.
    biped, two-footed, two-legged.
    m.
    biped, two-footed animal.
    * * *
    1 biped
    1 biped
    ————————
    1 biped
    * * *
    * * *
    masculino biped
    * * *
    = bipedal, two-legged, biped.
    Ex. The set of tracks found were made by a bipedal dinosaur which used its forelegs in climbing a steep slope.
    Ex. When people mindlessly do something without knowing any reason for doing it, they become like two-legged cattle.
    Ex. For this reason he dubbed man the 'ungrateful biped'.
    * * *
    masculino biped
    * * *
    = bipedal, two-legged, biped.

    Ex: The set of tracks found were made by a bipedal dinosaur which used its forelegs in climbing a steep slope.

    Ex: When people mindlessly do something without knowing any reason for doing it, they become like two-legged cattle.
    Ex: For this reason he dubbed man the 'ungrateful biped'.

    * * *
    bípedo1 -da
    biped, bipedal
    biped
    * * *

    bípedo sustantivo masculino
    biped
    bípedo adjetivo & sustantivo masculino biped
    * * *
    bípedo, -a
    adj
    two-legged
    nm,f
    biped
    * * *
    I adj bipedal, biped
    II m biped
    * * *
    : biped

    Spanish-English dictionary > bípedo

  • 4 desagradecido

    adj.
    ungrateful, ingrate, unthankful, thankless.
    past part.
    past participle of spanish verb: desagradecer.
    * * *
    1→ link=desagradecer desagradecer
    1 ungrateful
    nombre masculino,nombre femenino
    1 ungrateful person
    \
    mostrarse desagradecido,-a to be ungrateful, show ingratitude
    * * *
    desagradecido, -a
    1. ADJ
    1) [persona] ungrateful
    2) [trabajo] thankless
    2.
    SM / F
    * * *
    - da adjetivo < persona> ungrateful; <trabajo/tarea> thankless
    * * *
    = thankless, unappreciative, ungrateful.
    Ex. This article is entitled ' Thankless tasks': academics and librarians in the novels of Barbara Pym'.
    Ex. Convinced that most Americans were unappreciative and unreachable, they became increasingly autocratic and elitist and made their libraries even less appealing to the common man.
    Ex. For this reason he dubbed man the ' ungrateful biped'.
    ----
    * ser un desagradecido = bite + the hand that feeds + Pronombre.
    * * *
    - da adjetivo < persona> ungrateful; <trabajo/tarea> thankless
    * * *
    = thankless, unappreciative, ungrateful.

    Ex: This article is entitled ' Thankless tasks': academics and librarians in the novels of Barbara Pym'.

    Ex: Convinced that most Americans were unappreciative and unreachable, they became increasingly autocratic and elitist and made their libraries even less appealing to the common man.
    Ex: For this reason he dubbed man the ' ungrateful biped'.
    * ser un desagradecido = bite + the hand that feeds + Pronombre.

    * * *
    1 ‹persona› ungrateful
    2 ‹trabajo/tarea› thankless
    masculine, feminine
    ungrateful person
    ¡maldito desagradecido! ungrateful devil o swine! ( colloq)
    * * *

    Del verbo desagradecer: ( conjugate desagradecer)

    desagradecido es:

    el participio

    desagradecido
    ◊ -da adjetivo ‹ persona ungrateful;


    trabajo/tarea thankless
    desagradecido,-a
    I adjetivo
    1 (persona) ungrateful
    2 (tarea) thankless
    II sustantivo masculino y femenino ungrateful person
    ' desagradecido' also found in these entries:
    Spanish:
    desagradecida
    - ingrato
    English:
    unappreciative
    - ungrateful
    * * *
    desagradecido, -a
    adj
    1. [persona] ungrateful;
    ha sido muy desagradecido con su familia he's been very ungrateful to his family
    2. [trabajo, tarea] thankless
    nm,f
    ungrateful person;
    es un desagradecido he's so ungrateful
    * * *
    adj ungrateful;
    una tarea desagradecida a thankless task
    * * *
    desagradecido, -da adj
    : ungrateful
    * * *
    desagradecido adj ungrateful

    Spanish-English dictionary > desagradecido

  • 5 ingrato

    adj.
    ungrateful, disagreeable, unpleasant, ingrate.
    * * *
    1 (persona) ungrateful
    2 (trabajo, tarea) thankless
    3 (tiempo) unpleasant
    * * *
    ingrato, -a
    1.
    ADJ [persona] ungrateful; [tarea] thankless, unrewarding; [sabor] unpleasant, disagreeable

    ¡ingrato! — you're so ungrateful!

    2.

    ¡eres un ingrato! — you're so ungrateful!

    * * *
    I
    - ta adjetivo
    a) ( desagradecido) < persona> ungrateful
    b) (desagradable, difícil) < vida> hard; <trabajo/tarea> unrewarding
    II
    - ta masculino, femenino ungrateful wretch (o swine etc) (colloq), ingrate (liter)
    * * *
    = invidious, thankless, unappreciative, unsavoury [unsavory, -USA], ungrateful.
    Ex. Within the ranks of authorship therefore there are many types of author and it is invidious to claim that one sort is necessarily 'better' than another.
    Ex. This article is entitled ' Thankless tasks': academics and librarians in the novels of Barbara Pym'.
    Ex. Convinced that most Americans were unappreciative and unreachable, they became increasingly autocratic and elitist and made their libraries even less appealing to the common man.
    Ex. Despite the unsavory characters, bawdiness, and amorality in several of his plays, Middleton was more committed to a single theological system than, for example, Shakespeare.
    Ex. For this reason he dubbed man the ' ungrateful biped'.
    ----
    * ser un ingrato = bite + the hand that feeds + Pronombre.
    * * *
    I
    - ta adjetivo
    a) ( desagradecido) < persona> ungrateful
    b) (desagradable, difícil) < vida> hard; <trabajo/tarea> unrewarding
    II
    - ta masculino, femenino ungrateful wretch (o swine etc) (colloq), ingrate (liter)
    * * *
    = invidious, thankless, unappreciative, unsavoury [unsavory, -USA], ungrateful.

    Ex: Within the ranks of authorship therefore there are many types of author and it is invidious to claim that one sort is necessarily 'better' than another.

    Ex: This article is entitled ' Thankless tasks': academics and librarians in the novels of Barbara Pym'.
    Ex: Convinced that most Americans were unappreciative and unreachable, they became increasingly autocratic and elitist and made their libraries even less appealing to the common man.
    Ex: Despite the unsavory characters, bawdiness, and amorality in several of his plays, Middleton was more committed to a single theological system than, for example, Shakespeare.
    Ex: For this reason he dubbed man the ' ungrateful biped'.
    * ser un ingrato = bite + the hand that feeds + Pronombre.

    * * *
    ingrato1 -ta
    1 (desagradecido) ‹persona› ungrateful
    ¿cómo puedes ser tan ingrato con ella? how can you be so ungrateful to her?
    2 (desagradable, difícil) ‹vida› hard; ‹trabajo/tarea› thankless, unrewarding
    ingrato2 -ta
    masculine, feminine
    ungrateful wretch ( o swine etc) ( colloq), ingrate ( liter)
    es una ingrata she's so ungrateful, she's an ungrateful devil
    * * *

    ingrato
    ◊ -ta adjetivo



    b) (desagradable, difícil) ‹ vida hard;

    trabajo/tarea unrewarding
    ■ sustantivo masculino, femenino
    ungrateful wretch (o swine etc) (colloq), ingrate (liter)
    ingrato,-a
    I adjetivo
    1 (persona) ungrateful
    2 (objeto, situación) unpleasant
    3 (que no compensa) thankless, unrewarding: tengo un trabajo muy ingrato, I have a very thankless job
    II sustantivo masculino y femenino ungrateful person
    ' ingrato' also found in these entries:
    Spanish:
    encasquetar
    - ingrata
    English:
    invidious
    - thankless
    - ungrateful
    - disagreeable
    - unappreciative
    * * *
    ingrato, -a
    adj
    1. [persona] ungrateful;
    ser ingrato con alguien to be ungrateful to sb
    2. [trabajo] thankless
    nm,f
    ungrateful person;
    es un ingrato he's so ungrateful
    * * *
    adj persona ungrateful; tarea thankless
    * * *
    ingrato, -ta adj
    1) : ungrateful
    2) : thankless
    ingrato, -ta n
    : ingrate
    * * *
    ingrato adj
    1. (persona) ungrateful
    2. (tarea) thankless

    Spanish-English dictionary > ingrato

  • 6 malagradecido

    adj.
    unappreciative, ungrateful.
    * * *
    * * *
    - da adjetivo ungrateful
    * * *
    Ex. For this reason he dubbed man the ' ungrateful biped'.
    ----
    * ser un malagradecido = bite + the hand that feeds + Pronombre.
    * * *
    - da adjetivo ungrateful
    * * *

    Ex: For this reason he dubbed man the ' ungrateful biped'.

    * ser un malagradecido = bite + the hand that feeds + Pronombre.

    * * *
    ungrateful
    * * *
    malagradecido, -a adj
    ungrateful, unappreciative
    * * *
    malagradecido, -da adj
    ingrato: ungrateful

    Spanish-English dictionary > malagradecido

  • 7 animal de dos pies

    • animal with two feet
    • biped
    • two-footed animal

    Diccionario Técnico Español-Inglés > animal de dos pies

  • 8 bípede

    adj.
    two-footed.
    f. & m.
    two-footed animal, biped.

    Spanish-English dictionary > bípede

См. также в других словарях:

  • biped — BIPÉD, Ă, bipezi, de, adj. (Adesea substantivat) Care stă sau umblă în două picioare. – Din fr. bipède, lat. bipes, edis. Trimis de paula, 21.06.2002. Sursa: DEX 98  bipéd adj. m., pl. bipézi; f. sg …   Dicționar Român

  • Biped — Bi ped, a. Having two feet; two footed. [1913 Webster] By which the man, when heavenly life was ceased, Became a helpless, naked, biped beast. Byrom. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Biped — Bi ped, n. [L. bipes; bis twice + pes, pedis, ?oot: cf. F. bip[ e]de.] A two footed animal, as man. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • biped — biped, ausschließliche oder überwiegende Fortbewegungsweise auf den Hinterbeinen bei Wirbeltieren (einige Reptilien, Vögel oder Säuger) …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • bìpēd — m 〈G bipéda〉 biol. onaj koji se kreće na dvije noge; dvonožac, dvonožni ✧ {{001f}}lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • biped — (n.) animal with two feet, 1640s, from L. bipedem (nom. bipes) two footed, as a plural noun, men; from bi two (see BI (Cf. bi )) + pedem (nom. pes) foot (see FOOT (Cf. foot)) …   Etymology dictionary

  • biped — bìpēd m <G bipéda> DEFINICIJA biol. onaj koji se kreće na dvije noge; dvonožac ETIMOLOGIJA lat. bipes …   Hrvatski jezični portal

  • biped — ► NOUN ▪ an animal that walks on two feet. DERIVATIVES bipedal adjective. ORIGIN from Latin bi having two + pes foot …   English terms dictionary

  • biped — [bī′ped΄] n. [L bipes: see BI 1 & PED] any two footed animal adj. two footed: also bipedal …   English World dictionary

  • biped — UK [ˈbaɪped] / US [ˈbaɪˌped] noun [countable] Word forms biped : singular biped plural bipeds biology an animal that walks on two legs …   English dictionary

  • biped — noun Etymology: Latin biped , bipes, from bi + ped , pes foot more at foot Date: 1646 a two footed animal • bipedal adjective • bipedally adverb …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»