-
61 bind
1. скрепление; соединительная деталь; связь || скреплять; связывать2. заедать, защемлять; застревать3. затвердевать— bind up
* * *
связывать; затвердевать
* * *
2) связывать, укреплять ( стенки скважины глинистым раствором)•* * *• 1) связывать; 2) обязывать; 3) связанный; 4) обязанный -
62 bind
past tense, past participle - bound; verb1) (to tie up: The doctor bound up the patient's leg with a bandage; The robbers bound up the bank manager with rope.) forbinde; binde2) (to fasten together and put a cover on the pages of (a book): Bind this book in leather.) indbinde•- binding- - bound* * *past tense, past participle - bound; verb1) (to tie up: The doctor bound up the patient's leg with a bandage; The robbers bound up the bank manager with rope.) forbinde; binde2) (to fasten together and put a cover on the pages of (a book): Bind this book in leather.) indbinde•- binding- - bound -
63 bind
past tense, past participle - bound; verb1) (to tie up: The doctor bound up the patient's leg with a bandage; The robbers bound up the bank manager with rope.) ovázat, (s)vázat2) (to fasten together and put a cover on the pages of (a book): Bind this book in leather.) svázat•- binding- - bound* * *• vazba• spojit• svázat• bind/bound/bound -
64 bind
Бр. разг. напряженное положение [обстановка]; нудная работа [задание] ; неприятности ( по службе) -
65 bind
-
66 bind
( bound)1) завя́зывать, привя́зывать2) переплета́тьbind a book — переплета́ть кни́гу
3) обя́зывать ( oblige)- in a bind -
67 BIND
An implementation of Domain Name System (DNS) written and ported to most available versions of the UNIX operating system. The Internet Software Consortium maintains the BIND software. -
68 bind
связывать ; ? bind duties ; -
69 bind
1) связывать; вязать2) схватываться; затвердевать3) заедать; защемлять4) вчт. присваивать значение5) вчт. связывать, компоновать, объединять в загрузочный модуль6) переплетать; брошюровать; скреплять (книжный блок, документы)• -
70 bind-in
сущ.See: -
71 bind
-
72 bind
связь; связывать; схватывать @fiber-matrix bind связь [сцепление] волокна с матрицей @Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > bind
-
73 bind
vобязывать (законом и т.п.); связывать (договором и т.п.) -
74 bind
-
75 bind
bekötöz, megkeményedik (vakolat), beköt* * *past tense, past participle - bound; verb1) (to tie up: The doctor bound up the patient's leg with a bandage; The robbers bound up the bank manager with rope.) (meg)köt; bekötöz2) (to fasten together and put a cover on the pages of (a book): Bind this book in leather.) beköt•- binding- - bound -
76 bind
VT1. बाँधThe Chinese would bind the feet of their women -
77 bind
1. n1) муз. лігатура2) захват зброї (фехтування)3) вугільний сланець2. v (past і p.p. bound)1) в'язати, зв'язувати2) прив'язувати3) зав'язувати, перев'язувати4) оправляти, переплітати (книгу)5) обшивати, обв'язувати (краї)6) робити твердим (щільним)7) затвердівати8) мед. закріпити шлунок; викликати запор9):to bind oneself — зобов'язатися, взяти на себе зобов'язання
* * *I n1) зв'язування; зв'язаність, зв'язок; узи; пута; безвихідне становище, глухий кут; халепа2) мyз. лігатура3) захват зброї ( фехтування)5) батіг, стебло повзучої рослиниII v( bound)1) в'язати, зв'язувати, скріплювати, зажимати; прив'язувати; пов'язувати, зав'язувати; затягувати поясом; оперізувати2) переплітати ( книгу)3) обшивати, обв'язувати ( края)4) робити твердим, щільним; твердіти, тверднути (про сніг, бруд, глину)5) закріплювати шлунок, викликати запор6) зобов'язувати ( законом); зв'язувати ( договором)7) ref зобов'язатися, взяти на себе зобов'язання; зв'язати себе договором8) скріплювати, підтверджувати ( угоду)9) to be bound to do smth обов'язково зробити що-небудь; відчувати моральний обов'язок або потребу зробити що-небудь; to be bound to be, to happen etc. обов'язково відбутися, трапитися10) to be bound by smth бути зв'язаним чим-небудь11) to be bound for some place направлятися куди-небудь12) to be bound up in smth; smb бути поринутим, поглинутим, захопленим чим-небудь, ким-небудьIII n; сл.1) зануда2) нудьга; нудна роботаIV v; сл.нудити; набридати ( повчаннями) -
78 bind
n. bağlayan şey, bağlı nota işareti————————v. bağlamak; ciltlemek; tutturmak, tutmak; engel olmak; usandırmak; donmak (beton), sarmak, sargılamak* * *bağla* * *past tense, past participle - bound; verb1) (to tie up: The doctor bound up the patient's leg with a bandage; The robbers bound up the bank manager with rope.) bağlamak2) (to fasten together and put a cover on the pages of (a book): Bind this book in leather.) ciltlemek•- binding- - bound -
79 bind up
transitive verb zavezati, zvezati; figuratively zediniti, povezati -
80 bind
1.Pol. situation inextricable; impasse; fam. pétrin2.1) to bind lier; attacher; ligoter2) contraindre; engager; obliger aEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > bind
См. также в других словарях:
Bind — (Berkeley Internet Name Domain) Entwickler: ISC Aktuelle Version: 9.6.0 (7. Januar 2009) Betriebssystem: z. B. UNIX, NetBSD, FreeBSD, OpenBSD … Deutsch Wikipedia
BIND — Developer(s) Internet Systems Consortium Stable release 9.8.1 P1 / November 16, 2011; 4 days ago (2011 11 16) Preview release 10 devel 20111014 / October 14, 2011; 37 days ago … Wikipedia
BIND — Entwickler Internet Systems Consortium Aktuelle Version 9.8.1 (31. August 2011) Betriebssystem Unixartige, Windows NT, z/OS, OS/2 Kategorie … Deutsch Wikipedia
BIND — Saltar a navegación, búsqueda BIND Desarrollador Internet Systems Consortium https://www.isc.org/software/bind Información general … Wikipedia Español
Bind — Saltar a navegación, búsqueda BIND Desarrollador Internet Systems Consortium www.isc.org/sw/bind/ Información general … Wikipedia Español
Bind — Bind, v. t. [imp. {Bound}; p. p. {Bound}, formerly {Bounden}; p. pr. & vb. n. {Binding}.] [AS. bindan, perfect tense band, bundon, p. p. bunden; akin to D. & G. binden, Dan. binde, Sw. & Icel. binda, Goth. bindan, Skr. bandh (for bhandh) to bind … The Collaborative International Dictionary of English
BIND — Développeur Internet Systems Consortium Dernière version … Wikipédia en Français
bind — / bīnd/ vt bound / bau̇nd/, bind·ing 1 a: to make responsible for an obligation (as under a contract) agents have the power to bind the insurer R. I. Mehr b: to burden with an obligation prevented married women from bind ing … Law dictionary
bind — [baɪnd] verb bound PTandPP [baʊnd] binding PRESPART [transitive] LAW if a legal agreement binds someone, it makes them promise to do something: • If a person signs a documen … Financial and business terms
Bind — Bind: BIND наиболее распространённый DNS сервер. bind (Unix) команда bash для назначения макроса комбинации клавиш. bind (системная функция) имя библиотечной функции API сетевого интерфейса sockets … Википедия
bind — [bīnd] vt. bound, binding [ME binden < OE bindan < IE base * bhendh > BAND1, BEND1, Sans badhnāti, (he) binds, Goth bindan] 1. to tie together; make fast or tight, as with a rope or band 2. to hold or restrain as if tied or tied … English World dictionary