-
21 заколдовать
2) Jargon: (кого-л.) put an indian sign on someone -
22 заколдовывать
2) Religion: fairyism, put obeah on smb4) Makarov: charm away -
23 зачаровывать
2) Literal: mesmerize3) Makarov: cast a glamour over -
24 обаять
-
25 околдовать
1) General subject: bedevil, bespell, bewitch, cast a glamor over, cast a spell on somebody, cast a spell upon, enchant, glamour, philter, philtre, put a voodoo on (кого-л.), spell, voodoo, put a spell (The witch put an evil spell on the prince. Ведьма наложила проклятие / злое заклятие на принцa.), hex, cast a spell2) Poetical language: witch4) Makarov: cast a glamour over, charm by sorcery, cast a spell upon (кого-л.) -
26 околдовывать
-
27 очаровать
1) General subject: allure, beglamor, bewitch, captivate, cast a glamor over, cast a spell on, cast a spell on somebody, cast a spell upon, charm, enamour, enchant, enthrall, entrance, fascinate, philter, philtre, ravish, sirenize, spell, spellbind, witch, take by storm, cast a spell (кого-л.-on), cast a spel upon (кого-л.), cast a spell on (кого-л.), cast a spell2) Colloquial: fetch3) Literal: mesmerize4) Makarov: cast a glamour over, cast a spell upon (кого-л.) -
28 очаровывать
1) General subject: allure, beglamour, beguile, bewitch (smb. - кого-л.), captivate, cast a spell on somebody, charm, enamour, enchant, enrapture, enthral, enthrall, fascinate, glamor, glamour, inthral, inthrall, mesmerize, philter, philtre, ravish, sirenize, spell, spellbind, hold in thrall2) Colloquial: fetch3) American: make a play for4) Poetical language: witch5) Makarov: cast a glamour over -
29 пленять
-
30 привораживать
-
31 приворожить
-
32 завораживать
заворожить (вн.)cast* a spell (over); (перен.) charm (d.), bewitch (d.) -
33 заколдовывать
заколдовать (вн.)enchant (d.), bewitch (d.); ( зачаровывать) charm (d.), cast* a spell (on) -
34 зачаровывать
зачаровать (вн.)bewitch (d.), captivate (d.), enchant (d.) -
35 обворожить
-
36 околдовывать
околдовать (вн.)bewitch (d.); cast* a spell (upon); (перен.) entrance (d.), enchant (d.) -
37 привораживать
приворожить (вн.)bewitch (d.), charm (d.)чем он приворожил её к себе? — how did he manage to charm her?; what is his attraction for her?
-
38 чаровать
-
39 заклинать
несовер.; (кого-л./что-л.)
1) (умолять)
conjure
2) (колдовать)
bewitch, charm; cast a spell (over)* * ** * *conjure, adjure, entreat, implore* * *adjureconjureexhortobtest -
40 зачаровать
см. зачаровывать* * ** * *зачаровывать; зачаровать charm, bewitch, captivate, enchant* * *captivatecharmfascinate
См. также в других словарях:
Bewitch — Be*witch , v. t. [imp. & p. p. {Bewitched}; p. pr. & vb. n. {Bewitching}.] 1. To gain an ascendency over by charms or incantations; to affect (esp. to injure) by witchcraft or sorcery. [1913 Webster] See how I am bewitched; behold, mine arm Is… … The Collaborative International Dictionary of English
bewitch — index lure, obsess Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bewitch — (v.) c.1200, biwicchen, from BE (Cf. be ) + O.E. wiccian to enchant, to practice witchcraft (see WITCH (Cf. witch)). Literal at first, figurative sense of to fascinate is from 1520s. *Bewiccian may well have existed in Old English, but it is not… … Etymology dictionary
bewitch — enchant, captivate, fascinate, charm, allure, *attract Analogous words: *thrill, electrify: delight, *please: infatuate, enamor (see corresponding adjectives at ENAMORED) … New Dictionary of Synonyms
bewitch — [v] charm allure, attract, bedevil, beguile, captivate, capture, control, dazzle, draw, enchant, enrapture, enthrall, entrance, fascinate, hex, hypnotize, knock dead*, knock out, put horns on*, put the whammy on*, put under magic spell*, send*,… … New thesaurus
bewitch — ► VERB 1) cast a spell over. 2) enchant and delight. DERIVATIVES bewitcher noun bewitching adjective bewitchment noun. ORIGIN from WITCH(Cf. ↑witchy) … English terms dictionary
bewitch — [bē wich′, biwich′] vt. [ME biwicchen < BE , intens. + wicchen < OE wiccian < wicca,WITCH] 1. to use witchcraft or magic on; cast a spell over 2. to attract and delight irresistibly; enchant; fascinate; charm bewitching adj. bewitchingly … English World dictionary
bewitch — UK [bɪˈwɪtʃ] / US verb [transitive] Word forms bewitch : present tense I/you/we/they bewitch he/she/it bewitches present participle bewitching past tense bewitched past participle bewitched 1) to control someone s behaviour with magic The old man … English dictionary
bewitch — verb Date: 13th century transitive verb 1. a. to influence or affect especially injuriously by witchcraft b. to cast a spell over 2. to attract as if by the power of witchcraft ; enchant, fas … New Collegiate Dictionary
Bewitch (horse) — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Bewitch caption = sire = Bull Lea grandsire = Bull Dog dam = Potheen damsire = Wildair sex = Filly foaled = 1945 country = USA (Kentucky) flagicon|USA colour = Brown breeder = Warren Wright, Calumet… … Wikipedia
bewitch — bewitcher, n. bewitchery, n. bewitchingness, n. bewitchment, n. /bi wich /, v.t. 1. to affect by witchcraft or magic; cast a spell over. 2. to enchant; charm; fascinate. [1175 1225; ME biwicchen. See BE , WITCH] Syn … Universalium