-
1 escarabajo
• beetle• dung beetle• scarab• scarabaeus -
2 cejijunto
• beetle-browed• bushy-browed• bushy-eyebrowed• scowling• with bushy eyebrows -
3 ceńudo
• beetle-browed• glower• gloweringly• grillet• grim face• gruelling• gruffness• scowling -
4 coleóptero
• beetle• coleopteron -
5 corocha
• beetle larva -
6 de cejas pobladas
• beetle-browed -
7 escarabajo
m.beetle.escarabajo pelotero dung beetle* * *1 beetle3 (de tejido) flaw1 scribble sing* * *SM1) (=insecto) beetleescarabajo de Colorado, escarabajo de la patata — Colorado beetle
2) (Téc) flaw3) * (=persona) dwarf, runt4) (Aut) Beetle* * *masculino beetle* * *= beetle.Ex. The Smirnov beetle, which originated in Kenya, has found favourable conditions for existence in European libraries, especially in the USSR.----* escarabajo del espárrago = asparagus beetle.* * *masculino beetle* * *= beetle.Ex: The Smirnov beetle, which originated in Kenya, has found favourable conditions for existence in European libraries, especially in the USSR.
* escarabajo del espárrago = asparagus beetle.* * *beetle* * *
escarabajo sustantivo masculino
beetle
escarabajo m Zool beetle
' escarabajo' also found in these entries:
English:
beetle
- scarab
* * *escarabajo nm1. [animal] beetleescarabajo de agua water beetle;escarabajo de la patata Colorado beetle;escarabajo pelotero dung-beetle* * *m ZO beetle* * *escarabajo nm: beetle* * *escarabajo n beetle -
8 escarabajo del espárrago
(n.) = asparagus beetleEx. Find information about the use of malathion to combat the asparagus beetle.* * *(n.) = asparagus beetleEx: Find information about the use of malathion to combat the asparagus beetle.
-
9 cascarudo
-
10 coso
m.1 bullring (bullfighting) (plaza).2 whatnot, thing (informal) (object). (Southern Cone)3 round enclosure.4 deathwatch beetle, deathwatch.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: coser.* * *1 (carcoma) woodworm————————1 (lugar cercado) arena, enclosure2 (calle) main street3 literal (plaza de toros) bullring* * *ISM (=recinto) enclosure; ( esp Taur) bullringIISM (=insecto) woodwormIII* SM esp Cono Sur (=cosa) thingummy *, thingamajig (EEUU) *, what-d'you-call-it* * *I- sa masculino, femenino (Bol, Col, RPl)a) (fam & pey) ( tipo) jerk (colloq & pej)b) (fam) ( sustituyendo a nombre)IIle dije a coso/cosa... — I said to what's-his-name/what's-her-name... (colloq)
1) ( lugar cercado) enclosure, arena2) ( carcoma) deathwatch beetle3) (fam) ( cosa) thingy (colloq)* * *I- sa masculino, femenino (Bol, Col, RPl)a) (fam & pey) ( tipo) jerk (colloq & pej)b) (fam) ( sustituyendo a nombre)IIle dije a coso/cosa... — I said to what's-his-name/what's-her-name... (colloq)
1) ( lugar cercado) enclosure, arena2) ( carcoma) deathwatch beetle3) (fam) ( cosa) thingy (colloq)* * *masculine, feminine(Bol, Col, RPl)2 ( fam)(sustituyendo a un nombre): le dije a coso/cosa … I said to what's-his-name/what's-her-name … ( colloq)coso2A (lugar cercado) enclosure, arenaCompuesto:bullringB (carcoma) deathwatch beetlearmar/fumarse un coso to roll/smoke a joint (sl)* * *
Del verbo coser: ( conjugate coser)
coso es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
Multiple Entries:
coser
coso
coser ( conjugate coser) verbo transitivo
‹ botón› to sew on;
‹ agujero› to sew (up);
verbo intransitivo
to sew
coser verbo transitivo
1 to sew
2 Med to stitch up
♦ Locuciones: familiar es coser y cantar, it's a piece of cake
coso m Taur bullring
' coso' also found in these entries:
English:
thingamabob
* * *coso nm2. [calle] main street¿para qué sirve ese coso? [en aparato] what's this thing o thingumajig for?;comprame este coso buy that for me;¿me trajiste el coso que te pedí? did you bring that thing I asked you for?;me tenés que prestar veinte cosos you've got to lend me twenty;me gusta mucho el coso que llevas puesto I really like what you're wearing4. Andes, RP Fam [persona]¿otra vez vas a salir con… coso? you're going out with… what's-his-face again?* * *m enclosure; TAUR bullring -
11 cacho
adj.bent, chub.m.1 piece, bit (informal) (pedazo).2 horn. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), Venezuelan Spanish)3 small piece.4 European chub, Leuciscus cephalus.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: cachar.* * *1 familiar bit, piece\¡cacho de bestia/animal! you beast!ser un cacho de pan to be an angel, be a dear* * *noun m.* * *ISM1) * (=miga) crumb; (=trozo) bit, small piece¡cacho de gloria! — my precious!
¡cacho de ladrón! — you thief!
es un cacho de pan — * he's really kind, he's got a heart of gold
caerse a cachos — to fall apart, be falling to pieces
4) Cono Sur [de plátanos] bunch6) LAm (=chiste) funny story, joke; (=broma) prank, practical joke; Caribe (=mofa) mockery, derision7) Caribe ** (=marijuana) joint **, spliff **8) Caribe *** (=pene) prick ***10)IISM (=pez) [de río] chub; [de mar] (red) surmullet* * *1)a) (fam) ( pedazo) bitb) (Esp fam) (como adj inv)qué cacho chuleta! — that's some o one hell of a chop! (colloq)
cacho bruto! — you great oaf! (colloq)
2)a) (AmS) ( cuerno) hornponer (Per) or (Ven) montar cachos a alguien — (fam) to be unfaithful to somebody, cheat on somebody (colloq)
tener algo de un cacho — (Col fam)
c) (Chi) ( para beber) drinking horn3) (Ec) ( escarabajo) beetle4) (Col, Ven arg) ( cigarrillo de marihuana) joint (colloq)5) (Chi fam) (cosa inútil, molesta) nuisance6) (RPl) ( de bananas) hand* * *= chunk, gobbet.Ex. So there is at least that big chunk of a file which is already a rather coherent catalog.Ex. This material includes case studies, games, and model making kits, each containing a pre-digested gobbet of information.----* cacho de pan = softy [softie].* ser un cacho de pan = have + a heart of gold.* * *1)a) (fam) ( pedazo) bitb) (Esp fam) (como adj inv)qué cacho chuleta! — that's some o one hell of a chop! (colloq)
cacho bruto! — you great oaf! (colloq)
2)a) (AmS) ( cuerno) hornponer (Per) or (Ven) montar cachos a alguien — (fam) to be unfaithful to somebody, cheat on somebody (colloq)
tener algo de un cacho — (Col fam)
c) (Chi) ( para beber) drinking horn3) (Ec) ( escarabajo) beetle4) (Col, Ven arg) ( cigarrillo de marihuana) joint (colloq)5) (Chi fam) (cosa inútil, molesta) nuisance6) (RPl) ( de bananas) hand* * *= chunk, gobbet.Ex: So there is at least that big chunk of a file which is already a rather coherent catalog.
Ex: This material includes case studies, games, and model making kits, each containing a pre-digested gobbet of information.* cacho de pan = softy [softie].* ser un cacho de pan = have + a heart of gold.* * *A¿me das un cachito de queso? can I have a little bit of cheese?me perdí un cacho del programa I missed some of o a bit of the programse te van a caer los dientes a cachos your teeth will all start dropping out2( Esp fam) ( como adj inv): ¡qué cacho chuleta te estás comiendo! that's some o one hell of a chop you're eating! ( colloq)¡lo vas a romper, cacho bruto! you'll break it, you great oaf! ( colloq)B¡fuera cacho! ( Ven fam): se acabó la discusión, y ¡fuera cacho! the discussion's over, and I don't want to hear another word! o and that's final!poner ( Per) or ( Ven) montar cachos a algn ( fam); to be unfaithful to sb, cheat on sb ( AmE colloq)recibir en los cachos a algn ( Chi fam): llegó tarde y la mujer lo recibió en los cachos he arrived late and his wife gave him a real earful ( colloq)tener algo de un cacho ( Col fam): ya lo tengo de un cacho it's nearly done, I've nearly finished it, I'm almost there o ( AmE) through ( colloq)3 ( Chi) (para beber) drinking hornC ( RPl) (de bananas) handD (Ec) (escarabajo) beetleF( Chi fam) (cosa inútil, molesta): esta mesita es un cacho, no hay dónde ponerla this table's a real nuisance, there's nowhere to put itme quedé con el cacho I got stuck with the damned thing ( colloq)* * *
Del verbo cachar: ( conjugate cachar)
cacho es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
cachó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
cachar
cacho
cachar ( conjugate cachar) verbo transitivo
‹ persona›:◊ la caché del brazo I caught o grabbed her by the arm
cacho sustantivo masculino
1 (fam) ( pedazo) bit
2
( cubilete) shaker
cacho 1
I sustantivo masculino familiar
1 (pedazo) bit, piece
2 LAm (rato) while
II adjetivo inv ¡qué cacho casa tiene!, what a big house he's got!
♦ Locuciones: ser un cacho de pan, to be very kind
cacho 2 sustantivo masculino LAm (cuerno) horn
' cacho' also found in these entries:
Spanish:
cachito
English:
chunk
- bunch
- horn
- shaker
* * *cacho1 nmel plato se rompió en tres cachos the plate broke into three bits;sólo vi el cacho final del partido I only saw the end of the game;ser un cacho de pan to have a heart of goldVulg¡cacho cabrón! you bastard!;me di un cacho tortazo increíble I gave myself one hell of a thumpcacho2 nm1. Andes, Ven [asta] horn;CAm, Ven Fammontarle cachos a alguien to be unfaithful to sb;[a un hombre] to cuckold sb4. Andes, Guat, Ven [cuento] story;no me vengan a contar cachos, que sé lo que pasó don't start telling me stories, I know what happened5. Andes, Guat, Ven [burla] joke;le hicieron un cacho a Raúl y lo hicieron enojar mucho they played a joke on Raúl and he got really angry* * *m1 fambit3 Ven, Col fam (marijuana) joint fam4:jugar al cacho Bol, Pe play dice5:ponerle cachos a alguien cheat on s.o.6 Rplde bananas bunch* * ** * *cacho n piece -
12 ciervo
m.deer, red deer, hart.* * *► nombre masculino,nombre femenino* * *(f. - cierva)noundeer, stag* * *SM (Zool) [gen] deer; [macho] stag, buck; (Culin) venison* * ** * *= deer, stag, red deer, buck.Ex. No, he was not one to take off like a deer at the first warning of certain dangers.Ex. It was not until the 16th century that falconry and stag hunting gained the significance that it retained until 1789.Ex. The analysis was applied to the identification of meats from red deer, fallow deer, roe deer, cattle, sheep, and goat.Ex. Quickly, I glassed him and saw he was a really big buck even through thick brush.----* ciervo de cola blanca = white-tailed deer.* * ** * *= deer, stag, red deer, buck.Ex: No, he was not one to take off like a deer at the first warning of certain dangers.
Ex: It was not until the 16th century that falconry and stag hunting gained the significance that it retained until 1789.Ex: The analysis was applied to the identification of meats from red deer, fallow deer, roe deer, cattle, sheep, and goat.Ex: Quickly, I glassed him and saw he was a really big buck even through thick brush.* ciervo de cola blanca = white-tailed deer.* * *ciervo -vamasculine, feminineCompuesto:ciervo volante or voladormasculine stag beetle* * *
ciervo
( macho) stag;
( hembra) hind
ciervo,-a sustantivo masculino y femenino Zool deer
(macho) stag
(hembra) hind, doe
' ciervo' also found in these entries:
Spanish:
cierva
- cuerno
- berrear
- berrido
- bramar
- bramido
- cría
English:
deer
- doe
- stag
- buck
* * *ciervo, -a nm,f1. [macho] deer, stag;[hembra] deer, hind* * *m ZO buck* * *ciervo, -va n: deer, stag m, hind f* * * -
13 mariquita
f.1 ladybird (British), ladybug (United States) (insect).2 ladybug, lady beetle, ladybeetle, ladybird.3 sissy, gay.m.fairy (informal) (homosexual).* * *1 ZOOLOGÍA ladybird, US ladybug* * ** * *a) (Zool) ladybug (AmE), ladybird (BrE)b) (fam & pey) marica II* * *= ladybird, ladybug, ladybird beetle, sissy, mollycoddle, puss.Ex. 'Ladybird, Ladybird' is based on a true story, dramatizing harrowing events that would seem incredible in fiction.Ex. The book 'The Grouchy Ladybug' describes how a ladybug can be used to teach entomology, natural selection, comparative anatomy, food chains and symbiotic relationships.Ex. The book presents several ideas for projects involving ladybird beetles.Ex. Males who engage in more feminine activities may be considered ' sissies' and may often feel less accepted than females labeled as 'tomboys'.Ex. These are the words not of a mollycoddle or a sentimentalist, but of a veteran soldier nation.Ex. Kyle is not a puss -- he is one of the tougher players on our team.* * *a) (Zool) ladybug (AmE), ladybird (BrE)b) (fam & pey) marica II* * *= ladybird, ladybug, ladybird beetle, sissy, mollycoddle, puss.Ex: 'Ladybird, Ladybird' is based on a true story, dramatizing harrowing events that would seem incredible in fiction.
Ex: The book 'The Grouchy Ladybug' describes how a ladybug can be used to teach entomology, natural selection, comparative anatomy, food chains and symbiotic relationships.Ex: The book presents several ideas for projects involving ladybird beetles.Ex: Males who engage in more feminine activities may be considered ' sissies' and may often feel less accepted than females labeled as 'tomboys'.Ex: These are the words not of a mollycoddle or a sentimentalist, but of a veteran soldier nation.Ex: Kyle is not a puss -- he is one of the tougher players on our team.* * *23* * *
mariquita sustantivo femenino (Zool) ladybug (AmE), ladybird (BrE)
■ sustantivo masculino (fam & pey) fag (AmE colloq & pej), poof (BrE colloq & pej)
mariquita
I f Ent ladybird
II m pey ofens (marica) queer, pansy, poof
' mariquita' also found in these entries:
English:
ladybug
- pansy
- lady
* * *♦ nf[insecto] Br ladybird, US ladybug♦ nmFam [homosexual] fairy* * *fI ladybug, BrladybirdII famm fag pop, Brpoof pop* * *mariquita nf: ladybug* * *mariquita n ladybird -
14 dorífora
-
15 cicindela
f.1 a carabid beetle, tiger-beetle; the name is sometimes carelessly used for a firefly. (Zoology)2 glow-worm. (Obsolete)3 tiger beetle. -
16 dermesto
m.1 dermestid, a genus including the bacon beetle and carpet beetle; very destructive warehouse pests.2 larder beetle. -
17 escarabajo negro
m.black beetle, Heteronchus arator, black lawn beetle, African black beetle. -
18 Kenia
f.Kenya.* * *1 Kenya* * *SF Kenya* * *Kenya femenino Kenya* * *= Kenya.Ex. The Smirnov beetle, which originated in Kenya, has found favourable conditions for existence in European libraries, especially in the USSR.* * *Kenya femenino Kenya* * *= Kenya.Ex: The Smirnov beetle, which originated in Kenya, has found favourable conditions for existence in European libraries, especially in the USSR.
* * *Kenia, KenyaKenya* * *
Kenia,◊ Kenya sustantivo femenino
Kenya
' Kenia' also found in these entries:
English:
Kenya
- souvenir
* * *Kenia nKenya -
19 alfombra
f.carpet (grande).una alfombra de flores a carpet of flowersalfombra voladora magic carpetpres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: alfombrar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: alfombrar.* * *1 carpet, rug2 (de baño) bathmat3 (alfombrilla) rug, mat* * *noun f.* * *SF [grande] carpet; [pequeña] rug, mat* * *1) ( suelta) rug; ( más grande) carpet2) (AmL) ( de pared a pared) carpet3) alfombrilla 1)* * *= rug, carpet.Ex. This article compares an expert system to a rug and the shell to the loom on which it was woven.Ex. Factories are manufacturing hundreds of diversified products: paper containers, overalls, wire products, icepicks, furniture, building supplies, soap, buttons, wallpaper, kitchenware, shirts, cosmetics, carpets, paint -- the list goes on.----* alfombra de pie de cama = bedside rug.* alfombra roja = red carpet.* polilla de la alfombra = carpet beetle.* * *1) ( suelta) rug; ( más grande) carpet2) (AmL) ( de pared a pared) carpet3) alfombrilla 1)* * *= rug, carpet.Ex: This article compares an expert system to a rug and the shell to the loom on which it was woven.
Ex: Factories are manufacturing hundreds of diversified products: paper containers, overalls, wire products, icepicks, furniture, building supplies, soap, buttons, wallpaper, kitchenware, shirts, cosmetics, carpets, paint -- the list goes on.* alfombra de pie de cama = bedside rug.* alfombra roja = red carpet.* polilla de la alfombra = carpet beetle.* * *A (suelta) rug; (más grande) carpetalfombra de pie de cama bedside ruguna alfombra de hojas a carpet of leavesCompuestos:welcome matmagic carpetB ( AmL) (de pared a pared) carpet* * *
Del verbo alfombrar: ( conjugate alfombrar)
alfombra es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
alfombra
alfombrar
alfombra sustantivo femenino
( más grande) carpet
alfombrar ( conjugate alfombrar) verbo transitivo
to carpet
alfombra f (tapete) rug
(grande, moqueta) carpet
' alfombra' also found in these entries:
Spanish:
enrollada
- enrollado
- fleco
- sacudir
- tupida
- tupido
- adjudicar
- apalear
- colocación
- colocar
- desenrollar
- levantar
- pelo
- quemar
- tapete
English:
beat
- carpet
- chew up
- mat
- Oriental
- roll back
- rug
- shake
- shampoo
- some
- stand
- wear
- fitted
- get
- mess
- show
- wall
* * *alfombra nf1. [grande] carpet;[pequeña] rug;una alfombra de flores a carpet of flowersalfombra mágica magic carpet;alfombra persa Persian carpet;alfombra voladora magic carpet* * ** * *alfombra nf: carpet, rug* * *alfombra n1. (grande) carpet2. (pequeña) rug -
20 ampliamente usado
adj.widely-used, used by many.* * *Ex. This is an investigation into the effects of widely-used synthetic insecticides on beetle, larvae and booklice.* * *Ex: This is an investigation into the effects of widely-used synthetic insecticides on beetle, larvae and booklice.
См. также в других словарях:
beetle — beetle1 [bēt′ l] n. [ME bitil < OE bitela < bītan, BITE] 1. any of a large order (Coleoptera) of insects, including weevils, with biting mouthparts and hard front wings (elytra) that cover the membranous hind wings when the hind wings are… … English World dictionary
Beetle — Bee tle, n. [OE. bityl, bittle, AS. b[imac]tel, fr. b[imac]tan to bite. See {Bite}, v. t.] Any insect of the order Coleoptera, having four wings, the outer pair being stiff cases for covering the others when they are folded up. See {Coleoptera}.… … The Collaborative International Dictionary of English
Beetle — Bee tle (b[=e] t l), v. t. [imp. & p. p. {Beetled} ( t ld); p. pr. & vb. n. {Beetling}.] 1. To beat with a heavy mallet. [1913 Webster] 2. To finish by subjecting to a hammering process in a beetle or beetling machine; as, to beetle cotton goods … The Collaborative International Dictionary of English
Beetle — steht für VW New Beetle, Automodell von Oktober 1997 bis Juli 2010 VW Beetle, Nachfolgermodell voraussichtlich ab Herbst 2011 erhältlich Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Beetle — Bee tle, v. i. [See {Beetlebrowed}.] To extend over and beyond the base or support; to overhang; to jut. [1913 Webster] To the dreadful summit of the cliff That beetles o er his base into the sea. Shak. [1913 Webster] Each beetling rampart, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Beetle — Bee tle (b[=e] t l), n. [OE. betel, AS. b[=i]tl, b?tl, mallet, hammer, fr. be[ a]tan to beat. See {Beat}, v. t.] 1. A heavy mallet, used to drive wedges, beat pavements, etc. [1913 Webster] 2. A machine in which fabrics are subjected to a… … The Collaborative International Dictionary of English
Beetle — also Bug informal AmE a small car made by Volkswagen which has a high, rounded top. It was first produced in the 1930s … Dictionary of contemporary English
beetle — vb overhang, jut, project, *bulge, protuberate, protrude, stick out Analogous words: menace, *threaten … New Dictionary of Synonyms
beetle — ► NOUN ▪ an insect with the forewings modified into hard wing cases that cover the hindwings and abdomen. ► VERB informal ▪ hurry along with short, quick steps. ORIGIN Old English, «biter» … English terms dictionary
Beetle — Beetles redirects here. For the band, see The Beatles. For the car, see Volkswagen Beetle. This article is about the insect. For other uses, see Beetle (disambiguation). Beetle Temporal range: 318–0 Ma … Wikipedia
beetle — beetle1 /beet l/, n., v., beetled, beetling. n. 1. any of numerous insects of the order Coleoptera, characterized by hard, horny forewings that cover and protect the membranous flight wings. 2. (loosely) any of various insects resembling the… … Universalium