-
1 bedspread
-
2 bedspread bed·spread n
['bɛdˌsprɛd] -
3 blanket
I 1. ['blæŋkɪt]1) (bedspread) coperta f.electric blanket — coperta elettrica, termocoperta
2) (layer) (of snow) manto m., coltre f.; (of cloud, fog) coltre f.; (of smoke) cappa f., coltre f.; (of flowers, weeds) distesa f.2.••II ['blæŋkɪt]verbo transitivo coprire, ammantare* * *['blæŋkit] 1. noun1) (a warm covering made of wool etc: a blanket on the bed.) coperta2) (something which covers like a blanket: a blanket of mist.) manto, coltre2. adjective(covering all of a group of things: a blanket instruction.) generale3. verb(to cover, as if with a blanket: The hills were blanketed in mist.) coprire* * *I 1. ['blæŋkɪt]1) (bedspread) coperta f.electric blanket — coperta elettrica, termocoperta
2) (layer) (of snow) manto m., coltre f.; (of cloud, fog) coltre f.; (of smoke) cappa f., coltre f.; (of flowers, weeds) distesa f.2.••II ['blæŋkɪt]verbo transitivo coprire, ammantare -
4 quilted
['kwɪltɪd] 1. 2.aggettivo [cover, garment] trapuntato* * *adjective (made of two layers of material (often decoratively) stitched together with padding between them: a quilted jacket.) imbottito, trapuntato* * *quilted /ˈkwɪltɪd/a.1 trapunto; impuntito* * *['kwɪltɪd] 1. 2.aggettivo [cover, garment] trapuntato -
5 cover ***** cov·er
['kʌvə(r)]1. n1) (gen) copertura, (of dish, bowl, saucepan) coperchio, (of furniture, typewriter) fodera, (for merchandise, on vehicle) telo, telone m, (bedspread) copriletto, (often pl: blanket) coperta, (of book, magazine) copertinaunder separate cover Comm — a parte, in plico separato
2) (shelter) riparo, (covering fire) coperturato take cover — (hide) nascondersi, Mil, (shelter) ripararsi
under cover — al coperto, al riparo, (hiding) nascosto (-a)
under cover of darkness — con il favore delle tenebre, protetto (-a) dall'oscurità
3) Fin, Comm, Insurance, (in espionage etc) coperturawithout cover Fin — senza copertura
4) (frm: at table) coperto5) Mus, (also: cover version) cover f inv, riedizione f di canzone di successo2. vt1)(
gen) to cover (with) — coprire (con or di)to cover o.s. with glory/disgrace — coprirsi di gloria/infamia
3) (protect) Mil, Sport, Insurance coprire4) (be sufficient for, include) coprire£100 will cover everything — 100 sterline saranno sufficienti
5) (distance) coprire, percorrere6) (Press: report on) fare un servizio su7) Mus fare una cover or una riedizione di3. vito cover for sb — (at work etc) sostituire qn
•- cover up -
6 spread ****
[sprɛd] spread vb: pt, pp1. n2) (extent: of bridge) ampiezza, (of wings, arch) apertura3) (range: of prices, figures, marks) gamma, (on graph, scale) distribuzione f4) (fam: feast) banchetto5) (also: bedspread) copriletto6)anchovy spread — pasta d'acciughe7) (Press, Typ: two pages) doppia pagina, (across columns) articolo a più colonne2. vt1) (open or lay out), (also: spread out) (wings, sails etc) spiegare, (cloth) stendere, (fingers) distendere, (arms) allargare, spalancare2) (butter, cream etc) spalmare3) (distribute), (also: spread out)(sand, fertilizer)
to spread sth on sth — cospargere qc di qc, (goods, objects) disporre, (cards, toys) spargere, (soldiers) scaglionare, (payments) rateizzare, scaglionare, (resources) distribuirerepayments will be spread over 18 months — i pagamenti saranno scaglionati lungo un periodo di 18 mesi
4) (disseminate: germs, disease) propagare, diffondere, (knowledge, panic etc) diffondere, (news) spargere, diffondere3. vi(news, rumour etc) diffondersi, propagarsi, spargersi, (pain, fire, flood etc) estendersi, (milk etc) spargersi, (disease, weeds) propagarsi•
См. также в других словарях:
Bedspread — Bed spread , n. A bedquilt; a counterpane; a coverlet. [U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bedspread — (n.) also bed spread, 1845, Amer.Eng., from BED (Cf. bed) (n.) + SPREAD (Cf. spread) (n.) … Etymology dictionary
bedspread — [n] thick, often quilted, covering for bed bedcover, blanket, counterpane, cover, coverlet, spread; concept 444 … New thesaurus
bedspread — ► NOUN ▪ a decorative cloth used to cover a bed … English terms dictionary
bedspread — ☆ bedspread [bed′spred΄ ] n. a cover spread over the blanket on a bed, mainly for ornament … English World dictionary
bedspread — /bed spred /, n. an outer covering, usually decorative, for a bed. [1835 45, Amer.; BED + SPREAD] * * * ▪ soft furnishing top cover of a bed, put on for tidiness or display rather than warmth. Use of a bedspread is an extremely ancient custom,… … Universalium
bedspread — UK [ˈbedˌspred] / US noun [countable] Word forms bedspread : singular bedspread plural bedspreads a top cover for a bed, used mainly for decoration … English dictionary
bedspread — [[t]be̱dspred[/t]] bedspreads N COUNT A bedspread is a decorative cover which is put over a bed, on top of the sheets and blankets. Syn: coverlet … English dictionary
bedspread — noun Date: 1835 a usually ornamental cloth cover for a bed … New Collegiate Dictionary
bedspread — noun a) The topmost covering of a bed, often functioning as a blanket. b) A coverlet … Wiktionary
bedspread — Synonyms and related words: afghan, bed linen, bedclothes, bedcover, bedding, bedsheet, blanket, buffalo robe, case, clothes, comfort, comforter, contour sheet, counterpane, cover, coverlet, coverlid, eiderdown, fitted sheet, lap robe, linen,… … Moby Thesaurus