Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

beachside

  • 21 turístico

    adj.
    tourist, sight-seeing, travel.
    * * *
    1 tourist
    \
    de interés turístico of interest to tourists
    * * *
    (f. - turística)
    adj.
    * * *
    ADJ tourist antes de s
    * * *
    - ca adjetivo <información/folleto> tourist (before n); < viaje> sightseeing (before n); < empresa> travel (before n); <atracción/actividad/lugar> tourist (before n)
    * * *
    Ex. The writer investigates the role played by photography in determining the nature of touristic experience.
    ----
    * atracción turística = scenic attraction, tourist attraction.
    * autobús turístico = tour bus, sightseeing bus.
    * centro turístico = tourist resort, resort, summer resort.
    * centro turístico costero = beachside resort, seaside resort, coastal resort, seaside tourist resort.
    * ciclismo turístico = cycle touring.
    * destino turístico = tourist destination, vacation destination, holiday destination.
    * gira turística = bus tour.
    * gira turística en autobús = bus tour.
    * industria turística, la = tourist industry, the.
    * oficina de información turística = tourism information office.
    * ruta turística = scenic route, scenic drive.
    * visitante turístico de un día = day-tripper.
    * visita turística = sightseeing [sight-seeing].
    * visita turística de una día de duración = day trip.
    * * *
    - ca adjetivo <información/folleto> tourist (before n); < viaje> sightseeing (before n); < empresa> travel (before n); <atracción/actividad/lugar> tourist (before n)
    * * *

    Ex: The writer investigates the role played by photography in determining the nature of touristic experience.

    * atracción turística = scenic attraction, tourist attraction.
    * autobús turístico = tour bus, sightseeing bus.
    * centro turístico = tourist resort, resort, summer resort.
    * centro turístico costero = beachside resort, seaside resort, coastal resort, seaside tourist resort.
    * ciclismo turístico = cycle touring.
    * destino turístico = tourist destination, vacation destination, holiday destination.
    * gira turística = bus tour.
    * gira turística en autobús = bus tour.
    * industria turística, la = tourist industry, the.
    * oficina de información turística = tourism information office.
    * ruta turística = scenic route, scenic drive.
    * visitante turístico de un día = day-tripper.
    * visita turística = sightseeing [sight-seeing].
    * visita turística de una día de duración = day trip.

    * * *
    ‹información/folleto› tourist ( before n); ‹viaje› sightseeing ( before n); ‹empresa› travel ( before n); ‹atracción/actividad/lugar› tourist ( before n)
    * * *

    turístico
    ◊ -ca adjetivo ‹información/folleto› tourist ( before n);


    ‹ viaje› sightseeing ( before n);
    ‹ empresa› travel ( before n);
    ‹atracción/actividad/lugar› tourist ( before n)
    turístico,-a adjetivo tourist
    ' turístico' also found in these entries:
    Spanish:
    turística
    - centro
    - interés
    - operador
    - recorrido
    English:
    courier
    - sight
    - tour guide
    - tour operator
    - tourist
    - tourist trap
    - tourist visa
    - travel brochure
    - holiday
    - resort
    - tour
    * * *
    turístico, -a adj
    tourist;
    atracción turística tourist attraction
    * * *
    adj tourist atr
    * * *
    turístico, -ca adj
    : tourist, travel
    * * *
    turístico adj tourist

    Spanish-English dictionary > turístico

  • 22 vegetación

    f.
    vegetation.
    * * *
    1 vegetation
    1 MEDICINA adenoids
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF
    1) (=plantas) vegetation
    2) (Med)
    * * *
    a) (Bot) vegetation
    b) (Med) vegetaciones femenino plural adenoids (pl)
    * * *
    = greenery, vegetation, vegetation, plant life, plant community.
    Ex. The broad tree-lined streets with large Victorian homes surrounded by ample greenery on what were once the outskirts of town -- the gracious and expansive habitations of the wealthy mill and factory owners -- gradually yield to a miscellany of recent bungalows, modest cottages, and modern apartment buildings.
    Ex. The database consists of 126 resource variables, describing the topography, soils and geology, coastal features, vegetation, hydrology, and land use/ownership of a region along the Wisconsin Lake Superior shore.
    Ex. The database consists of 126 resource variables, describing the topography, soils and geology, coastal features, vegetation, hydrology, and land use/ownership of a region along the Wisconsin Lake Superior shore.
    Ex. His paintings feature surrealistic and often disturbing views of animal and plant life.
    Ex. This beachside plant community is important to the life and survival of many different species of wildlife.
    ----
    * línea de vegetación arbórea, la = tree line, the, timberline, the.
    * línea de vegetación, la = tree line, the, timberline, the.
    * * *
    a) (Bot) vegetation
    b) (Med) vegetaciones femenino plural adenoids (pl)
    * * *
    = greenery, vegetation, vegetation, plant life, plant community.

    Ex: The broad tree-lined streets with large Victorian homes surrounded by ample greenery on what were once the outskirts of town -- the gracious and expansive habitations of the wealthy mill and factory owners -- gradually yield to a miscellany of recent bungalows, modest cottages, and modern apartment buildings.

    Ex: The database consists of 126 resource variables, describing the topography, soils and geology, coastal features, vegetation, hydrology, and land use/ownership of a region along the Wisconsin Lake Superior shore.
    Ex: The database consists of 126 resource variables, describing the topography, soils and geology, coastal features, vegetation, hydrology, and land use/ownership of a region along the Wisconsin Lake Superior shore.
    Ex: His paintings feature surrealistic and often disturbing views of animal and plant life.
    Ex: This beachside plant community is important to the life and survival of many different species of wildlife.
    * línea de vegetación arbórea, la = tree line, the, timberline, the.
    * línea de vegetación, la = tree line, the, timberline, the.

    * * *
    1 ( Bot) vegetation
    2 ( Med) vegetaciones fpl adenoids (pl)
    * * *

    vegetación sustantivo femenino
    a) (Bot) vegetation

    b) (Med)

    ◊ vegetaciones sustantivo femenino plural

    adenoids (pl)
    vegetación
    I sustantivo femenino Bot vegetation
    II fpl Med vegetaciones, adenoids
    ' vegetación' also found in these entries:
    Spanish:
    alpina
    - alpino
    - densidad
    - exuberante
    - tupida
    - tupido
    - agreste
    - espesar
    - espeso
    - frondoso
    - rico
    - salvaje
    - selva
    English:
    lush
    - overgrown
    - sparse
    - thick
    - vegetation
    - diverse
    * * *
    ♦ nf
    vegetation
    ♦ vegetaciones nfpl
    Med adenoids
    * * *
    f
    1 vegetation
    2
    :
    vegetaciones pl MED adenoids
    * * *
    1) : vegetation
    2) vegetaciones nfpl
    : adenoids
    * * *
    vegetación n vegetation

    Spanish-English dictionary > vegetación

  • 23 rancho

    m.
    1 mess (food).
    3 shack, shanty (en la ciudad). (Southern Cone, Venezuelan Spanish)
    4 hut, hovel, shack, shanty.
    5 straw hat, boater hat, boater.
    6 crew's quarters.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: ranchar.
    * * *
    1 MILITAR mess
    \
    hacer rancho aparte familiar to go one's own way
    * * *
    SM
    1) Méx (=granja) ranch, small farm
    2) LAm (=choza) hut, thatched hut; LAm (=casa de campo) country house, villa
    3) Caribe (=chabola) shanty, shack

    ranchos — And, Caribe shanty town

    4) (Náut) crew's quarters pl
    5) (=campamento) camp, settlement
    6) (Mil) mess, communal meal; pey (=comida) bad food, grub *

    asentar el rancho — (=preparar la comida) to prepare a meal; (fig) (=organizarse) to settle in, get things organized

    7) Cono Sur (=sombrero) straw hat
    * * *
    1) ( comida) food (for a group of soldiers, workers, etc)

    hacer rancho aparte: no te quedes aquí haciendo rancho aparte don't be so unsociable; en las fiestas hacen rancho aparte — at parties they form their own little clique

    2)
    a) (AmL) ( choza) hut; ( casucha) hovel; ( chabola) shack, shanty
    b) (Méx) ( hacienda) ranch
    * * *
    = cattle ranch, ranch.
    Ex. The high accuracy level obtained by validation tests of this model supports its utility for the management of rhea populations in other cattle ranches of the region.
    Ex. One hundred and twelve farm and ranch operator couples completed surveys that were used to discover their level of retirement preparation.
    ----
    * rancho ganadero = cattle ranch, ranch.
    * * *
    1) ( comida) food (for a group of soldiers, workers, etc)

    hacer rancho aparte: no te quedes aquí haciendo rancho aparte don't be so unsociable; en las fiestas hacen rancho aparte — at parties they form their own little clique

    2)
    a) (AmL) ( choza) hut; ( casucha) hovel; ( chabola) shack, shanty
    b) (Méx) ( hacienda) ranch
    * * *
    = cattle ranch, ranch.

    Ex: The high accuracy level obtained by validation tests of this model supports its utility for the management of rhea populations in other cattle ranches of the region.

    Ex: One hundred and twelve farm and ranch operator couples completed surveys that were used to discover their level of retirement preparation.
    * rancho ganadero = cattle ranch, ranch.

    * * *
    A (comida) food (for a group of soldiers, workers, etc)
    hacer rancho aparte: no te quedes aquí haciendo rancho aparte don't be so unsociable
    en todas las fiestas hacen rancho aparte y no hablan con nadie más at parties they form their own little clique and don't speak to anyone else
    B
    1 ( AmL) (choza) hut; (casucha) hovel; (chabola) shack, shanty
    2 ( Méx) (hacienda) ranch
    venir/salir/llegar del rancho ( Méx fam): seguro que acaban de salir del rancho I bet they've just come up from the country o ( hum) stepped off the farm
    acuérdense que yo vengo del rancho don't forget I'm just a country bumpkin
    C ( RPl) (sombrero) boater
    * * *

    rancho sustantivo masculino
    1 ( comida) food (for a group of soldiers, workers, etc)
    2
    a) (AmL) ( choza) hut;

    ( casucha) hovel;
    ( chabola) shack, shanty
    b) (Méx) ( hacienda) ranch

    rancho sustantivo masculino
    1 (en el campo) ranch
    2 Mil & familiar mess, communal meal
    pey bad food
    ' rancho' also found in these entries:
    Spanish:
    hacienda
    English:
    dude ranch
    - ranch
    - farm
    - hovel
    - shack
    - shanty
    * * *
    rancho nm
    1. [comida] mess;
    Fam
    hacer o [m5]formar rancho aparte: ésos siempre hacen o [m5] forman rancho aparte they always form their own little clique
    2. [granja del Oeste] ranch
    3. CSur, Ven [en la ciudad] shack, shanty
    4. Méx [pequeña finca] = small farmhouse and outbuildings
    5. RP [en el campo] farm labourer's cottage
    6. RP [en la playa] = thatched beachside building
    * * *
    m
    small farm
    2 L.Am. ( barrio de chabolas) shanty town
    3
    :
    hacer rancho aparte fig keep o.s. to o.s.
    * * *
    rancho nm
    1) : ranch, farm
    2) : hut
    3) : settlement, camp
    4) : food, mess (for soldiers, etc.)
    * * *
    rancho n ranch [pl. ranches]

    Spanish-English dictionary > rancho

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Beachside — (Сидней,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

  • Beachside — 49° 38′ 24″ N 55° 53′ 50″ W / 49.6401, 55.8971 Beachside est une ville …   Wikipédia en Français

  • beachside — adjective Date: 1952 located at a beach < beachside property > …   New Collegiate Dictionary

  • beachside — /beech suyd /, adj. situated on or facing a beach: a beachside hotel. [1950 55; BEACH + SIDE1, on the model of SEASIDE] * * * …   Universalium

  • beachside — 1. adjective Of or pertaining to land bordering a beach beachside property 2. noun The land bordering a beach …   Wiktionary

  • beachside — /beech suyd /, adj. situated on or facing a beach: a beachside hotel. [1950 55; BEACH + SIDE1, on the model of SEASIDE] …   Useful english dictionary

  • Beachside Resort Hotel — (Gulf Shores,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 610 West Beach Boulevard …   Каталог отелей

  • Beachside Motel — (Дейтона Бич,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 3309 South Atlantic Avenue, Дей …   Каталог отелей

  • Beachside Resort — (Нади,Фиджи) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Wailoaloa Beach Road, 1040 …   Каталог отелей

  • Beachside Mooloolaba — (Мулулаба,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

  • Beachside Resort Motel Whitianga — (Фитианга,Новая Зеландия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»