-
1 unproven area
площадь, на которой не было проведено разведочных работ на полезное ископаемоеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > unproven area
-
2 оценка элемента, не прошедшего испытания
оценка элемента, не прошедшего испытания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка элемента, не прошедшего испытания
-
3 установка сооружённая на основе необоснованного проекта
установка сооружённая на основе необоснованного проекта
(напр. ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка сооружённая на основе необоснованного проекта
-
4 недоказанное обвинение
Русско-английский политический словарь > недоказанное обвинение
-
5 неотработанный
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > неотработанный
-
6 недоказанный
-
7 бездоказательное обвинение
1) General subject: unproven charge2) Law: unproved accusation3) Makarov: accusation not supported by proofУниверсальный русско-английский словарь > бездоказательное обвинение
-
8 бездоказательный
1) General subject: hypothetical, proofless, unsubstantiated, unsupported2) Law: nude3) Jargon: thin4) leg.N.P. not supported by evidence, unproved, unproven, without evidence5) Makarov: without proof -
9 неапробированный
General subject: unproven -
10 недоказанное обвинение
General subject: unproven chargeУниверсальный русско-английский словарь > недоказанное обвинение
-
11 недоказанный
1) General subject: unproved, unsubstantiated, disputable2) Mathematics: not proved3) Law: proofless4) Atomic energy: unproven -
12 необоснованное обвинение
1) General subject: insubstantial accusation, unproven charge2) Patents: baseless chargeУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное обвинение
-
13 необоснованный
1) General subject: arbitrary, baseless, bottomless, causeless, foundationless, groundless, ill founded, insupportable, invalid, precarious, proofless, rootless, unfounded, ungrounded, unreasoned, unsound, unsubstantiated, wanton, without validity, ill-founded, unreasonable, without merit ( иногда подходит), unsustained3) Railway term: false4) Law: frivolous (об иске и т.п.), inconsistent, insufficient, unjustified, untenable, unwarranted, meritless (англ. термин взят из статьи в газете New York Times), unsound in principle5) Psychology: reasonless6) Business: gratuitous, illegitimate7) leg.N.P. unproven8) Makarov: idle, insubstantial, unbottomed, weak, wild -
14 неопробованный
-
15 неотработанный
1) Drilling: unfinished2) Automation: unproven -
16 непроверенный
1) General subject: blind, unchecked, unexamined, untested, untried, unverified, unpracticed, raw, green, rooky, novice, neophyte, unpractised2) Military: unscreened3) Chemistry: uninspected4) Economy: unaudited5) Information technology: questionable6) Business: unrevised7) Automation: unproven (напр. о программном обеспечении)8) Makarov: unchecked (о счёте и т.п.) -
17 проверка элемента, не прошедшего испытаний
Quality control: unproven part qualificationУниверсальный русско-английский словарь > проверка элемента, не прошедшего испытаний
-
18 непроверенный
(напр. о программном обеспечении) unprovenРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > непроверенный
-
19 недоказанный
прил.unproved;unproven -
20 недоказанный
причunproved; unproven
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unproven — un·prov·en /ˌən prü vən/ adj: not proven an unproven allegation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. unproven … Law dictionary
unproven — (also unproved) ► ADJECTIVE 1) not demonstrated by evidence or argument as true or existing. 2) not tried and tested … English terms dictionary
unproven — [spelling only] … English World dictionary
unproven — un|prov|en [ ʌn pruvn ] adjective not proved to be useful, safe, or capable of doing something: an unproven treatment unproven new players a. not proved to be a fact or true: an unproven concept b. used about something that has not been proved in … Usage of the words and phrases in modern English
unproven — UK [ʌnˈpruːv(ə)n] / US [ʌnˈpruv(ə)n] adjective not proved to be useful, safe, or capable of doing something an unproven treatment unproven new players a) not proved to be a fact or true an unproven concept b) legal used about something that has… … English dictionary
unproven — un|pro|ven [ʌnˈpru:vən, ˈprəu US ˈpru: ] adj not proved or tested ▪ unproven allegations ▪ unproven medical treatments … Dictionary of contemporary English
unproven — [[t]ʌ̱npru͟ːv(ə)n, pro͟ʊv [/t]] also unproved ADJ If something is unproven, it has not definitely been proved to be true. There are a lot of unproven allegations flying around … English dictionary
unproven — adj. Unproven is used with these nouns: ↑allegation … Collocations dictionary
unproven — ScotE adjective not tested, and not shown to be definitely true: unproven allegations … Longman dictionary of contemporary English
unproven — /ʌnˈpruvən/ (say un proohvuhn), /ʌnˈproʊvən/ (say un prohvuhn) adjective 1. not proved. 2. not tested or assured: of unproven quality. –unprovenness, noun …
unproven — adj. * * * … Universalium