-
21 apart
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > apart
-
22 apart from
prep infmlApart from the cost, the hat doesn't suit me — Эта шляпа мне не подходит, не говоря уже о цене
-
23 apart from
1. кроме2. помимо; за исключением3. за исключениемСинонимический ряд:1. except (other) bar; barring; but; except; excepting; outside of; saving; short of; with the exception of2. over and above (other) as well as; aside from; besides; beyond; distinct from; else; other than; over and above; save -
24 apart from
Большой англо-русский и русско-английский словарь > apart from
-
25 APART
2) Военный термин: aviator proficiency and readiness test -
26 Apart from detailed knowledge of the solutions
Математика: независимо от детального знания решений (, it is also essential to know...), Независимо от детального знания решений (it is also essential to know...)Универсальный англо-русский словарь > Apart from detailed knowledge of the solutions
-
27 Apart from the fact that ...
Общая лексика: Если не считать того, что...Универсальный англо-русский словарь > Apart from the fact that ...
-
28 apart
2) Военный термин: aviator proficiency and readiness test -
29 apart from detailed knowledge of
Математика: наряду с детальным знанием (решений) (the solutions, it is also essential to know for what range of loads existence and uniqueness of the solution can be guaranteed)Универсальный англо-русский словарь > apart from detailed knowledge of
-
30 apart from everything else
Общая лексика: помимо всего прочегоУниверсальный англо-русский словарь > apart from everything else
-
31 apart from expectations
Общая лексика: далёкий от ожиданий, далеко от ожиданийУниверсальный англо-русский словарь > apart from expectations
-
32 apart from his affection
Общая лексика: помимо его привязанностиУниверсальный англо-русский словарь > apart from his affection
-
33 apart from his knowledge
Общая лексика: помимо его знанийУниверсальный англо-русский словарь > apart from his knowledge
-
34 apart from other considerations time is a factor
Общая лексика: кроме всех других соображений, нужно учитывать и фактор времениУниверсальный англо-русский словарь > apart from other considerations time is a factor
-
35 apart from that
Общая лексика: В остальном -
36 apart from the above
2) Деловая лексика: помимо вышеуказанного -
37 apart from the above (said, mentioned)
Общая лексика: помимо вышеуказанногоУниверсальный англо-русский словарь > apart from the above (said, mentioned)
-
38 apart from the fact that
Математика: помимо того ( что)Универсальный англо-русский словарь > apart from the fact that
-
39 apart from the following
Общая лексика: за исключением следующих случаевУниверсальный англо-русский словарь > apart from the following
-
40 apart from this
Общая лексика: в остальном (контекстуальный перевод на русский язык)
См. также в других словарях:
apart — [ə pärt′] adv. [ME < OFr a part < L ad, to, at + partem, acc. of pars, a side, PART2] 1. to one side; at a little distance; aside 2. separately or away in place or time [born two years apart] 3. reserved for a particular purpose 4.… … English World dictionary
Apart — A*part , adv. [F. [ a] part; (L. ad) + part part. See {Part}.] 1. Separately, in regard to space or company; in a state of separation as to place; aside. [1913 Webster] Others apart sat on a hill retired. Milton. [1913 Webster] The Lord hath set… … The Collaborative International Dictionary of English
Apart Central — (Майрхофен,Австрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Dornaustraße 615, 6290 … Каталог отелей
Apart Residence Sacconi Hotel Rome (Rome) — Apart Residence Sacconi Hotel Rome country: Italy, city: Rome (City: Residential) Apart Residence Sacconi Hotel Rome A combination of elegance and relaxed atmosphere makes Apart Residence Sacconi Hotel as an ideal place for a pleasant holiday in… … International hotels
Apart Center — (Сантьяго,Чили) Категория отеля: Адрес: San Isidro 45, Сантьяго центр города, 832000 … Каталог отелей
Apart Hotel Las Rastras — (Talca,Чили) Категория отеля: Адрес: Circunvalación Oriente 1585, 3460000 T … Каталог отелей
Apart hotel Strandvagen Maitencillo — (Maitencillo,Чили) Категория отеля: Адрес: Acceso Sur a Maitenc … Каталог отелей
Apart Hotel Raices Patagonicas — (Dina Huapi,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Quintral 220, 8402 Di … Каталог отелей
Apart Suites Brno — (Брно,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Cejl 67, Брно, 60200, Чехи … Каталог отелей
Apart Hotel TY Coed — (Пуэрто Мадрин,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Av. Roca 2410, 9120 Пуэрто Ма … Каталог отелей
Apart Hotel Villa Los Ciruelos — (Вальдивия,Чили) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: L. Rudlof … Каталог отелей