Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

be+a+gemini

  • 1 Gemini

    Gemini n géminis
    I'm Gemini, what sign are you? yo soy géminis, ¿tú qué signo eres?
    tr['ʤemɪnaɪ]
    1 Géminis nombre masculino
    Gemini ['ʤɛmə.naɪ] n
    : Géminis mf
    'dʒemənaɪ, -niː, 'dʒemɪnaɪ, -niː
    a) ( sign) (no art) Géminis
    b) c ( person) Géminis or géminis mf, geminiano, -na m,f; see also Aquarius
    ['dʒemɪnaɪ]
    N
    1) (=sign, constellation) Géminis m
    2) (=person) géminis mf
    * * *
    ['dʒemənaɪ, -niː, 'dʒemɪnaɪ, -niː]
    a) ( sign) (no art) Géminis
    b) c ( person) Géminis or géminis mf, geminiano, -na m,f; see also Aquarius

    English-spanish dictionary > Gemini

  • 2 Gemini

    Gemini ['dʒemɪnaɪ]
    1 noun
    (a) Astronomy Gémeaux mpl
    (b) Astrology Gémeaux mpl;
    ∎ he's a Gemini il est (du signe des) Gémeaux
    Astrology des Gémeaux;
    ∎ he's Gemini il est (du signe des) Gémeaux
    ►► Astronomy the Gemini Program = le programme spatial américain Gemini

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Gemini

  • 3 gemini

    gemini gemini, orum m близнецы

    Латинско-русский словарь > gemini

  • 4 Gemini crane

    Gemini crane SCHIFF Doppelbordkran m (des Typs GEMINI)

    English-german engineering dictionary > Gemini crane

  • 5 Gemini

    Gemini [ˈdʒemɪnaɪ]
    * * *
    ['dʒemɪnaɪ, -niː]
    noun Gémeaux mpl

    English-French dictionary > Gemini

  • 6 Gemini

    Gemini m pl, Mehrlinge m pl мед. близнецы́
    Gemini m pl, Zwillinge m pl мед. дво́йня

    Allgemeines Lexikon > Gemini

  • 7 gemini

    gemini 1. близнецы; 2. хромосомы бивалента; бивалент в мейозе
    gemini близнецы, хромосомы бивалента, конъюгирующие гомологичные хромосомы, образующие пару; бивалент в мейозе

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > gemini

  • 8 Gemini

    Gemini [ˊdʒemɪnaɪ] n pl

    Англо-русский словарь Мюллера > Gemini

  • 9 gemini

    geminī, ōrum m.
    1) двойня, близнецы C
    3) анат. Sol = testiculi

    Латинско-русский словарь > gemini

  • 10 Gemini

    Gemini

    English-Indonesian dictionary > Gemini

  • 11 gemini

    Персональный Сократ > gemini

  • 12 Gemini

    Gemini, [transcription][-ni;] ⇒ The signs of the Zodiac n Gémeaux mpl.

    Big English-French dictionary > Gemini

  • 13 Gemini

    gĕmĭnus, a, um, adj. [cf.: gener, genui (gigno)], born at the same time, twin-born, twin - (class.).
    I.
    Lit.
    A.
    Adj.:

    tibi sunt gemini et trigemini filii,

    Plaut. Mil. 3, 1, 123:

    filios parere,

    id. Am. 5, 1, 36:

    C. et L. Fabricii fratres gemini fuerunt ex municipio Aletrinati,

    twin-brothers, Cic. Clu. 16, 46;

    v. frater: sorores,

    Ov. M. 4, 774; Hor. C. 4, 7, 5; cf.:

    soror gemina germana,

    Plaut. Mil. 2, 4, 30:

    pueri,

    Verg. A. 8, 631:

    proles,

    id. ib. 1, 274: dei (i. e. Apollo and Diana), Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 16 Müll. (Trag. v. 425 Vahl.):

    partus,

    Liv. 1, 4, 2:

    Castor,

    i. e. Castor and Pollux, Ov. A. A. 1, 746; cf.

    Pollux,

    Hor. C. 3, 29, 64:

    nec gemino bellum Trojanum orditur ab ovo,

    i. e. from Helen, the twin-daughter of Leda, id. A. P. 147:

    fratres, Amphion atque Zethus,

    id. Ep. 1, 18, 41:

    Quirini,

    i. e. Romulus and Remus, Juv. 11, 105.—Comically in the sup.: To. Hic ejus geminust frater. Do. Hicine'st? To. Ac geminissimus, Plaut. Pers. 5, 2, 49.—
    B.
    Subst.: gĕmĭni, ōrum, m., twins:

    Servilii, qui gemini fuerunt... ut mater geminos internoscit consuetudine oculorum, sic, etc.,

    Cic. Ac. 2, 18, 56 sq.; cf.:

    geminorum formas esse similes,

    id. Div. 2, 43, 90; Liv. 1, 6, 4.—Of beasts:

    (asina) raro geminos parit,

    Plin. 8, 43, 68, § 168.—
    2.
    In partic.
    a.
    Gemini, as a constellation, The Twins (Castor and Pollux;

    acc. to others, Apollo and Hercules),

    Plin. 18, 29, 69, § 281; Varr. R. R. 2, 1, 7; called also geminum astrum, Col. poët. 10, 312.—
    b.
    Acc. to the Gr. didumoi, the testicles, i. q. testiculi (late Lat.), Sol. 13; Amm. 16, 7.—
    II.
    Transf.
    A.
    In gen., paired, double, two-fold, both, two, = duplex, duo:

    gemino lucernae lumine declarari, dissensionem et seditionem moveri,

    Cic. Div. 2, 58, 120; cf.:

    ex unis geminas mihi conficies nuptias,

    Ter. And. 4, 1, 51:

    et tripodes gemini,

    Verg. A. 9, 265:

    cum quaererent alii Numerium, alii Quintium, gemini nominis errore servatus est (Numerius Quintius),

    Cic. Sest. 38, 82:

    sunt geminae Somni portae, quarum altera, etc.,

    Verg. A. 6, 894:

    scopuli,

    id. ib. 1, 162; cf.:

    vos, geminae voragines rei publicae,

    Cic. Pis. 18, 41:

    huc geminas nunc flecte acies,

    your pair of eyes, both eyes, Verg. A. 6, 788:

    tempora,

    id. ib. 5, 416:

    nares,

    id. G. 4, 300:

    cornua (Eridani),

    id. ib. 4, 371:

    manus,

    Mart. 10, 10, 10:

    pedes,

    Ov. F. 2, 154;

    for which: pes,

    id. A. A. 2, 644:

    geminae (vites),

    Col. 3, 2, 10 (for which:

    gemellae vites,

    Plin. 14, 2, 4, § 21):

    aliae (percussiones numerorum) sunt geminae,

    double, Cic. de Or. 3, 47, 182; cf.:

    geminis vocalibus,

    Quint. 1, 7, 14:

    M gemina,

    id. ib. 8: geminique tulit Chironis in antrum, double-formed (half man, half horse), Ov. M. 2, 630; 6, 126; cf.:

    corpus Tritonis (half man and half fish),

    Stat. S. 3, 2, 35: Cecrops (acc. to a myth, half man and half serpent, or half man and half woman;

    or else as Egyptian and Greek),

    Ov. M. 2, 555: GEMINA LEGIO, a double legion (formed out of two legions), epithet of the tenth legion in Hispania, Inscr. Orell. 72 sq.; 1214; 2090;

    3376 al. (for which: gemella legio,

    Caes. B. C. 3, 4, 1; cf. Tac. H. 2, 58): cum geminis exsurgit mensa lucernis, seen double by one in drink, Juv. 6, 305.—
    B.
    Resembling, similar, like, as twins:

    VOLO, MI FRATER, FRATERCULO TUO CREDAS: consorti quidem in lucris atque in furtis, gemino et simillimo nequitia, improbitate, audaciā,

    Cic. Verr. 2, 3, 66, § 155; cf.:

    Dolabella et Antonius... ecce tibi geminum in scelere par,

    a twin-pair, id. Phil. 11, 1, 2; Varr. L. L. 9, § 92:

    par est avaritia, similis improbitas, eadem impudentia, gemina audacia,

    Cic. Rosc. Am. 40, 118 fin.; cf. id. Rosc. Com. 18, 55:

    quae (memoria) est gemina litteraturae quodammodo et in dissimili genere persimilis,

    twin-sister, id. Part. 7, 26 (al. germana): illud vero geminum consiliis Catilinae et Lentuli, quod me domo mea expulistis, like, similar, id. Pis. 7, 16; cf.:

    ambobus geminus cupido laudis,

    Sil. 4, 99.

    Lewis & Short latin dictionary > Gemini

  • 14 gemini

    gĕmĭnus, a, um, adj. [cf.: gener, genui (gigno)], born at the same time, twin-born, twin - (class.).
    I.
    Lit.
    A.
    Adj.:

    tibi sunt gemini et trigemini filii,

    Plaut. Mil. 3, 1, 123:

    filios parere,

    id. Am. 5, 1, 36:

    C. et L. Fabricii fratres gemini fuerunt ex municipio Aletrinati,

    twin-brothers, Cic. Clu. 16, 46;

    v. frater: sorores,

    Ov. M. 4, 774; Hor. C. 4, 7, 5; cf.:

    soror gemina germana,

    Plaut. Mil. 2, 4, 30:

    pueri,

    Verg. A. 8, 631:

    proles,

    id. ib. 1, 274: dei (i. e. Apollo and Diana), Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 16 Müll. (Trag. v. 425 Vahl.):

    partus,

    Liv. 1, 4, 2:

    Castor,

    i. e. Castor and Pollux, Ov. A. A. 1, 746; cf.

    Pollux,

    Hor. C. 3, 29, 64:

    nec gemino bellum Trojanum orditur ab ovo,

    i. e. from Helen, the twin-daughter of Leda, id. A. P. 147:

    fratres, Amphion atque Zethus,

    id. Ep. 1, 18, 41:

    Quirini,

    i. e. Romulus and Remus, Juv. 11, 105.—Comically in the sup.: To. Hic ejus geminust frater. Do. Hicine'st? To. Ac geminissimus, Plaut. Pers. 5, 2, 49.—
    B.
    Subst.: gĕmĭni, ōrum, m., twins:

    Servilii, qui gemini fuerunt... ut mater geminos internoscit consuetudine oculorum, sic, etc.,

    Cic. Ac. 2, 18, 56 sq.; cf.:

    geminorum formas esse similes,

    id. Div. 2, 43, 90; Liv. 1, 6, 4.—Of beasts:

    (asina) raro geminos parit,

    Plin. 8, 43, 68, § 168.—
    2.
    In partic.
    a.
    Gemini, as a constellation, The Twins (Castor and Pollux;

    acc. to others, Apollo and Hercules),

    Plin. 18, 29, 69, § 281; Varr. R. R. 2, 1, 7; called also geminum astrum, Col. poët. 10, 312.—
    b.
    Acc. to the Gr. didumoi, the testicles, i. q. testiculi (late Lat.), Sol. 13; Amm. 16, 7.—
    II.
    Transf.
    A.
    In gen., paired, double, two-fold, both, two, = duplex, duo:

    gemino lucernae lumine declarari, dissensionem et seditionem moveri,

    Cic. Div. 2, 58, 120; cf.:

    ex unis geminas mihi conficies nuptias,

    Ter. And. 4, 1, 51:

    et tripodes gemini,

    Verg. A. 9, 265:

    cum quaererent alii Numerium, alii Quintium, gemini nominis errore servatus est (Numerius Quintius),

    Cic. Sest. 38, 82:

    sunt geminae Somni portae, quarum altera, etc.,

    Verg. A. 6, 894:

    scopuli,

    id. ib. 1, 162; cf.:

    vos, geminae voragines rei publicae,

    Cic. Pis. 18, 41:

    huc geminas nunc flecte acies,

    your pair of eyes, both eyes, Verg. A. 6, 788:

    tempora,

    id. ib. 5, 416:

    nares,

    id. G. 4, 300:

    cornua (Eridani),

    id. ib. 4, 371:

    manus,

    Mart. 10, 10, 10:

    pedes,

    Ov. F. 2, 154;

    for which: pes,

    id. A. A. 2, 644:

    geminae (vites),

    Col. 3, 2, 10 (for which:

    gemellae vites,

    Plin. 14, 2, 4, § 21):

    aliae (percussiones numerorum) sunt geminae,

    double, Cic. de Or. 3, 47, 182; cf.:

    geminis vocalibus,

    Quint. 1, 7, 14:

    M gemina,

    id. ib. 8: geminique tulit Chironis in antrum, double-formed (half man, half horse), Ov. M. 2, 630; 6, 126; cf.:

    corpus Tritonis (half man and half fish),

    Stat. S. 3, 2, 35: Cecrops (acc. to a myth, half man and half serpent, or half man and half woman;

    or else as Egyptian and Greek),

    Ov. M. 2, 555: GEMINA LEGIO, a double legion (formed out of two legions), epithet of the tenth legion in Hispania, Inscr. Orell. 72 sq.; 1214; 2090;

    3376 al. (for which: gemella legio,

    Caes. B. C. 3, 4, 1; cf. Tac. H. 2, 58): cum geminis exsurgit mensa lucernis, seen double by one in drink, Juv. 6, 305.—
    B.
    Resembling, similar, like, as twins:

    VOLO, MI FRATER, FRATERCULO TUO CREDAS: consorti quidem in lucris atque in furtis, gemino et simillimo nequitia, improbitate, audaciā,

    Cic. Verr. 2, 3, 66, § 155; cf.:

    Dolabella et Antonius... ecce tibi geminum in scelere par,

    a twin-pair, id. Phil. 11, 1, 2; Varr. L. L. 9, § 92:

    par est avaritia, similis improbitas, eadem impudentia, gemina audacia,

    Cic. Rosc. Am. 40, 118 fin.; cf. id. Rosc. Com. 18, 55:

    quae (memoria) est gemina litteraturae quodammodo et in dissimili genere persimilis,

    twin-sister, id. Part. 7, 26 (al. germana): illud vero geminum consiliis Catilinae et Lentuli, quod me domo mea expulistis, like, similar, id. Pis. 7, 16; cf.:

    ambobus geminus cupido laudis,

    Sil. 4, 99.

    Lewis & Short latin dictionary > gemini

  • 15 Gemini

    noun
    (Astrol., Astron.) Zwillinge Pl.
    * * *
    Gemi·ni
    [ˈʤemɪnaɪ, -ni:]
    n
    1. no art (sign of the zodiac) Zwillinge pl
    to be born under \Gemini im [Stern]zeichen [der] Zwillinge geboren sein
    2. (person) Zwilling m
    to be a \Gemini [ein] Zwilling sein
    * * *
    ['dZemInaɪ]
    n
    Zwillinge pl

    he's (a) Gemini — er ist Zwilling

    * * *
    Gemini [ˈdʒemınaı; -niː] ASTROL
    A spl (meist als sg konstruiert) Zwillinge pl:
    be a Gemini (ein) Zwilling sein
    B adj Zwillings…:
    be Gemini (ein) Zwilling sein
    * * *
    noun
    (Astrol., Astron.) Zwillinge Pl.

    English-german dictionary > Gemini

  • 16 Gemini

    ['dʒemɪnaɪ, -niː]
    nome astrol. Gemelli m.pl.
    * * *
    Gemini /ˈdʒɛmɪnaɪ/
    A n. pl. (col verbo al sing.)
    2 (astrol.) (un) Gemelli; individuo nato sotto il segno dei Gemelli: She's a Gemini, è dei Gemelli
    B a.
    (astrol.) dei Gemelli
    Geminian (astrol.)
    A n.
    B a.
    dei Gemelli.
    * * *
    ['dʒemɪnaɪ, -niː]
    nome astrol. Gemelli m.pl.

    English-Italian dictionary > Gemini

  • 17 Gemini

    subst. i betydning 1 \/ˈdʒemmɪnaɪ\/ eller \/ˈdʒemɪniː\/, i betydning 2: \/ˈdʒemɪnɪ\/
    1) ( stjernebilde) Tvillingene, Gemini
    2) Gemini (romskip)
    be a Gemini være tvilling, være født i Tvillingene

    English-Norwegian dictionary > Gemini

  • 18 Gemini Gemi·ni n

    ['dʒɛmɪˌnaɪ]
    Gemelli mpl

    English-Italian dictionary > Gemini Gemi·ni n

  • 19 Gemini

    Gemi·ni [ʼʤemɪnaɪ, -ni:] n
    1) no art ( sign of the zodiac) Zwillinge pl;
    to be born under \Gemini im [Stern]zeichen [der] Zwillinge geboren sein
    2) ( person) Zwilling m;
    to be a \Gemini [ein] Zwilling sein

    English-German students dictionary > Gemini

  • 20 Gemini

    ˈdʒemɪnaɪ сущ.;
    мн. Близнецы (созвездие и знак зодиака)
    pl (астрономия) Близнецы (созвездие и знак зодиака)
    Gemini pl Близнецы (созвездие и знак зодиака)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Gemini

Страницы

См. также в других словарях:

  • Gemini-Kapsel — Gemini Logo Titan II Rakete beim Start von Gemini 9 …   Deutsch Wikipedia

  • Gemini-Projekt — Gemini Logo Titan II Rakete beim Start von Gemini 9 …   Deutsch Wikipedia

  • Gemini-Programm — Gemini Logo Titan II Rakete beim Start von Gemini 9 …   Deutsch Wikipedia

  • Gemini 9 — Gemini 9A Données de la mission Vaisseau Titan II GLV Équipage 2 hommes Date de lancement 3 juin 1966 13:39:33 …   Wikipédia en Français

  • Gemini-Raumschiff — Beschreibung Verwendung: Erdumlaufbahn Besatzung: 2: Kommandant und Pilot Abmessungen Höhe (Landekapsel mit Kopplungsadapter): 3,4 m …   Deutsch Wikipedia

  • Gemini — may refer toIn astronomy and space exploration: * Gemini (constellation), one of the constellations of the zodiac * Gemini (astrology), the astrological sign * Project Gemini, the second U.S. manned spaceflight program * Gemini Observatory,… …   Wikipedia

  • Gemini 5 — Données de la mission Vaisseau Capsule Gemini Équipage 2 hommes Masse 3,605 kg Date de lancement 21 août 1965 à 13:59:59 …   Wikipédia en Français

  • Gemini 6A — Gemini 6 Gemini 6 Insigne Données de la mission Nom de la mission: Gemini 6A Indicatif radio: Gemini 6A Equipage: 2 Date de lancement …   Wikipédia en Français

  • Gemini 7 — Données de la mission Vaisseau Titan II GLV Équipage 2 hommes Date de lancement 4 décembre 1965 19:30:03 TU Site de lancement …   Wikipédia en Français

  • Gemini 9A — Gemini 9 Gemini 9 Insigne Données de la mission Nom de la mission: Gemini 9A Indicatif radio: Gemini 9A Equipage: 2 …   Wikipédia en Français

  • Gemini 3 — Données de la mission Vaisseau Capsule Gemini Équipage 2 hommes Date de lancement 23 mars 1965 à 14:24:00 TU Site de lancement Cap Canave …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»