Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

basic+type

Толкование Перевод

81 module

1) модуль; блок; узел

2) разбивать на модули

3) унифицированный элемент

4) космонавт. отсек

•

module of package dimensions — модуль размеров тары

-
access module
-
albedocollecting solar module
-
all-space module
-
amorphous silicon power module
-
analog divider module
-
analog timing module
-
antilock module
-
applications software module
-
applications module
-
astronaut free-flying propulsion module
-
basic building-block module
-
basic module
-
bifacial solar module
-
biological module
-
biomedical module
-
buoyancy riser module
-
CAE module
-
CAM module
-
card module
-
carriage module
-
ceiling module
-
cell control module
-
close-pack module
-
computation module
-
concentrating photovoltaic module
-
control module
-
controller module
-
co-orbiting module
-
coplanar module
-
cordwood module
-
core module
-
crew module
-
definition module
-
descent module
-
digital module
-
docking module
-
docking payload module
-
dummy module
-
EDP module
-
electronic module
-
engine module
-
enlarged module
-
final drive exchange module
-
finite state-automata module
-
flat-plate solar module
-
flexible assembly module
-
free-flying module
-
fuel module
-
full interchangeable modules
-
functional module
-
function module
-
gas-compressor module
-
habitable module
-
hardware interface module
-
hardware module
-
hardware/software module
-
horizontal baseline module
-
hybrid module
-
hydraulic module
-
implementation module
-
inference control module
-
input/output control module
-
instrumentation module
-
instrument module
-
instrument-assembly module
-
instrumentation-propulsion module
-
interface module
-
irrigation module
-
laboratory space module
-
landing module
-
laterally docked module
-
linear module
-
living quarter module
-
loading module
-
load module
-
logistics module
-
longitudinal docked module
-
machining module
-
man-tended module
-
measurement module
-
meteorological module
-
microcircuit module
-
microminiature module
-
motorized pump module
-
multistring photovoltaic module
-
nuclear-power module
-
number assignment module
-
object module
-
oceanographic module
-
OMS module
-
orbit transfer vehicle module
-
orbital maneuvering system module
-
OTV module
-
payload module
-
pellet module
-
personality module
-
personal module
-
photovoltaic module
-
pilot cell module
-
plug-in module
-
point-focusing photovoltaic module
-
potted module
-
power module
-
power shift transmission module
-
prefabricated module
-
pressurized module
-
probe module
-
process execution module
-
programmable module
-
propulsion module
-
radially docked module
-
RCS module
-
reaction control system module
-
redocked modules
-
reenterable module
-
regulator module
-
replaceable module
-
replacement modules
-
retro propulsion module
-
robot grip module
-
robot module
-
robotic slip module
-
scientific equipment module
-
scientific research module
-
self-contained module
-
sensor module
-
service module
-
shingle-type photovoltaic module
-
signal processing module
-
single-ended module
-
software module
-
solar array module
-
solar battery module
-
solar module
-
solar-power module
-
source module
-
space station module
-
stacked module
-
standard module
-
subordinate module
-
tanker module
-
terrain monitoring module
-
three-dimensional module
-
transfer module
-
transmit-receive module
-
unmanned module
-
up-and-down module
-
utility module
-
working module

Англо-русский словарь технических терминов > module
82 cementing

1. цементирование ( скважин)

2. вяжущий; цементирующий

3. цементировочный

bailer method of cementing — тампонаж заливочной желонкой

casing method of cementing — способ цементирования скважин нагнетанием цементного раствора непосредственно по обсадным трубам

cementing between two moving plugs — тампонаж с разделяющими пробками

cementing through the production zone — цементирование скважины с подъёмом столба цемента за трубами по всей мощности продуктивного пласта

— basic cementing

— cementing through

— cementing under pressure

— continuous stage cementing

— hydraulic cementing

— multiple-stage cementing

— multistage cementing

— oil-well cementing

— pressure cementing

— squeeze cementing

— stage cementing

— two-plug cementing

— two-stage cementing

* * *

цементирование

full depth casing cementing — цементирование обсадной колонны до устья

— direct cementing

— multistage cementing

— post-plug cementing

— primary cementing

— remedial cementing

— reverse cementing

— secondary cementing

— single-stage cementing

— squeeze cementing

— two plug cementing

— two stage cementing

* * *

цементирование скважины (заливка скважины цементным раствором, применяемая с целью тампонажа,.е. изоляция воды от нефти, для прекращения поглощения воды скважиной при ловильных работах и вообще для пропитывания цементом стенок скважины с целью их укрепления)

* * *

1) цементирование ( скважин); тампонаж цементом || вяжущий; цементирующий; цементировочный

2) заполнение цементом ()

3) придание устойчивости ()

•

cementing at zero pressure — цементирование без давления;

cementing between two moving plugs — тампонаж с двумя разделяющими пробками;

cementing through — цементирование через перфорированные трубы;

cementing through the production zone — цементирование скважины с подъёмом столба цемента за трубами по всей мощности продуктивного пласта;

cementing under pressure — цементирование под давлением; заливка цементного раствора через отверстия в колонне;

cementing with bailer — цементирование при помощи желонки;

cementing with sand pretreatment of formation — цементирование с предварительным введением песка в пласт

- cementing of well by continuous lining method
- basic cementing
- bottomhole cementing under pressure
- casing cementing
- casing liner cementing
- continuous cementing
- direct cementing
- first cementing
- from-the-bottom-upward cementing
- full-depth casing cementing
- full-hole cementing
- hydraulic cementing
- inner string cementing
- multistage cementing
- oil string cementing
- oil-well cementing
- plugless cementing
- post-plug cementing
- pressure cementing
- primary cementing
- production string cementing
- remedial cementing
- retarded cementing
- reverse cementing
- secondary cementing
- single-stage cementing
- siphon-type cementing
- squeeze cementing
- squeeze cementing with cement retainer
- stage cementing
- three-stage cementing
- two-plug cementing
- two-stage cementing
- well cementing
* * *

• заполнение цементом

• крепление ствола скважины

• придание устойчивости

• тампонаж цементом

• цементаж

• цементирование

• цементирование колонны

• цементировочный

• цементирующий

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cementing
83 ABC

1) Общая лексика: hum. сокр. Across Breed Comparison, алфавитный указатель (железнодорожный), атомный, биологический и химический, букварь, железнодорожный алфавитный указатель, начатки, простейший, простой, самые простые знания и понятия, азбука, алфавит, азбука, алфавит, основы

2) Компьютерная техника: Abstract Base Class, Approximate Bootstrap Confidence, Atanasoff Berry Computer

3) Авиация: чартерный рейс с предварительным бронированием мест

4) Спорт: Adventure Balance And Challenge, Agility Balance And Coordination, American Bowling Congress, Another Blowout Coming, Anybody But Carolina, Association Of Boxing Commissions

5) Военный термин: Advanced Blade Concept, Air Bridge to Canada, Airborne Command, Airborne Corps, All Blocks Covered, Allied Baltic Command, American, British, and Canadian, American-British-Canadian, Army Battle Command, Asian Brown Cloud, Atomic Bacterial Chemical, advanced basing concept, advanced biomedical capsule, air bubble craft, airborne cigar, airborne control, assistant beach commander

6) Техника: ABC method, American bibliographic benter, absolute binary code, after bottom center, after bottom dead center, air-blast cooled, augmented bibliographic citation, automatic bass control, automatic bias compensation, automatic blip counter, блок питания накала, анода и сетки, справочник железнодорожных станций с расписанием поездов

7) Сельское хозяйство: abscess

8) Шутливое выражение: A Bored Capitalist, A Boring Channel, Absolute Best Channel, Absolutely Boring Comedy, All Bout Cancellations, Already Been Cancelled, Always Be Cool, Always Burn Colorado, Americas Bin Collapsed, Another Bad Choice, Another Book Club, Anything But Chaos, Anything But Competence, The Almost Broadcasting Company

9) Химия: Alkali Bearing Carrier

10) Религия: A Better Chance, About Bethlehem Centers, Adult Bible Community, Agape Book Club, All Believe Confess, American Bible Channel, Arts Based Church, грамота, азы

11) Железнодорожный термин: Air Brakes And Chain

12) Юридический термин: A Big Clue, Alcohol Beverage Control, Always Be Careful, Attorneys, Bankers, And Cpas, transaction

13) Бухгалтерия: Accountability Basics And Control, Analyze Bill And Control

14) Фармакология: abacavir (абакавир)

15) Финансы: анализ затрат по видам

16) Австралийский сленг: Australian Broadcasting Corporation, австралийский государственный телерадиоканал

17) Ветеринария: Agricultural Biotechnology Center

18) Грубое выражение: A Big Cockup, Absolute Bullshit Channel, Absolutely Bloody Crap, Always Be Caucasian, Always Been Crappy, Anything But Crap

19) Горное дело: наставление, памятка, руководство, элементарный курс

20) Кино: Эй-би-си

21) Политика: Anybody But Clinton

22) Презрительное выражение: American Born Chinese

23) Телевидение: automatic brightness limiter

24) Сокращение: Activity Based Costing (2002), Activity Based Costing, Advanced Ballistic Concept, Advanced Bar Code: 62 bar POSTNET code representing 11 digit ZIP (see DPBC), Advanced/ing Blade Concept, Aerated Bread Company, Alcoholic Beverage Control, All-purpose Ballastable Crawler, All-purpose Battle Computer, America, Britain & Canada, American Broadcast Company, American Broadcasting Corporation, Argentina, Brazil, Chile, Aruba, Bonaire, And Curacao, Associated British Pictures Corporation, Atomic, Bacteriological, Chemical (warfare), Atomic, Biological / Bacteriological & Chemical, Audit Bureau of Circulations Inc. (for 2nd class permit audits), Australian Broadcasting Commission, Automatic Boost Control, Automatic Brightness Control, atomic, bacteriological and chemical, atomic, biological and chemical, American Broadcasting Company, вычислительная машина Атанасова - Берри (Atanasoff-Berry Computer - first digital calculating machine that used vacuum tubes), American Brahma Club (Американский клуб специалистов по разведению кур породы бра(х)мапутра), American Bowling Congress (Американский конгресс (федерация клубов) игры в боулинг (кегли)), Arab Banking Corporation (Арабская банковская ассоциация), Automotive Booster Clubs International (Международная федерация клубов продавцов автомобильных запасных частей (США)), Associated British Cinemas (Объединение английских кинотеатров), automatic bass compensation (автоматическая коррекция нижних (звуковых) частот), automatic background control (автоматическая регулировка яркости( фона)), automatic blade control (автоматическое управление отвалом (плуга, бульдозера и т.п.)), accounting and budgetary control (бухгалтерско-бюджетный контроль), automatic binary computer (двоичная автоматическая вычислительная машина (устаревший термин)), air blast cooled (с воздушным охлаждением), aggregate base course (щебеночный подстилающий слой), Already Been Chewed, Absorbing boundary condition

25) Университет: About Basic Composition, Academics Business And Community, Anchorage Basic Curriculum, Atlantic Baptist College

26) Физиология: Absolute Brain Control, Abstinence Behavioral Change, Airway Breathing And Circulation, Airway Breathing Circulation, Airway Breathing Cold, Always Breastfeed Children, Aspiration, Biopsy, Cytology, Atp Binding Cassette, Automated Blood Collection

27) Электроника: Already Been Converted, Automatic Background Calibration

28) Вычислительная техника: Atanasoff-Berry Computer (First digital calculating machine that used vacuum tubes), activity-based costing, analog boundary cell, American Broadcasting Company (Corporate name), классы построения приложения, оплата на базе фактического использования, функционально-стоимостный анализ

29) Нефть: automatic bandwidth control, control

30) Иммунология: Adaptive Behavior Center, Antibody Binding Capacity, antigen-binding capacity, Avidin and Biotinylated horseradish peroxidase macro-molecular Complex

31) Онкология: Advanced Breast Cancer

32) Португальский язык: Бразильская академия наук (сокр. от Academia Brasileira de Ciências = Brazilian Academy of Sciences)

33) Транспорт: Air Brake Converted, Aluminum Brass Chrome

34) Пищевая промышленность: Absolute Best Chewy, All Beer Cleaning, Apples, Bananas, And Carrots, Applesauce, Bran, and Cinnamon

35) Воздухоплавание: Advance Booking Charter

36) Двигатели внутреннего сгорания: после нижней мёртвой точки, за нижней мёртвой точкой (сокр. от after bottom (dead) centre)

37) Фирменный знак: Alpha Beta Camera, Antwerp Book Capital, Associated British Corporation

38) Экология: Association of Boards of Certification for Operating Personnel in Water and Wastewater Utilities, Association of British Climatologists

39) Реклама: Бюро по Исследованию Тиражей США

40) СМИ: Access Beauty And Character, Always Be Canceling my favorite shows, American Broadcasting Companies, Associated British Cinemas, Audit Bureau Of Circulation, Audit Bureau Of Circulations, Australian Broadcasting Company

41) Деловая лексика: A Better Company, A Board Committed, A Business Commitment, Allocation Budget And Contract, Always Be Closing, Always Bring Cash, Analysis Building And Cleaning, Appropriate Business Casual, расчёт себестоимости по объёму хозяйственной стоимости (Activity Based Costing)

42) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: type of fire extinguisher

43) Образование: Anti Bullying Commitee, Attentional Behavioral Cognitive, Attitude Behavior Consistency

44) Сетевые технологии: Application Building Classes

45) Полимеры: assisted biological coagulation

46) Макаров: начальные положения, элементарный, элементы

47) Аэродинамика: концепция набегающей (идущей вперёд) лопасти (летательного аппарата с вращающимися крыльями) (сокр. от advancing-blade concept)

48) Военно-морской флот: главный старшина авиационной боцманской команды (на авианосце) (сокр. от Chief Aviation Boatswain's Mate)

49) Расширение файла: ABC FlowCharter Document, ABC programming language General filename extension, Musical notation language file (folk melodies)

50) Нефть и газ: advanced blending control

51) Электротехника: armored bushing cable

52) Молекулярная биология: adenosine triphosphate-binding cassette

53) ООН: A Bunch of Communists

54) Общественная организация: American Bird Conservancy

55) НАСА: Active Body Control

56) Библиотечное дело: American Bibliographical Center

57) Базы данных: Alphabetically Based Computerized

58) Альпинизм: advanced base camp

Универсальный англо-русский словарь > ABC
84 BTC

1) Авиация: bus tie contactor

2) Военный термин: Best Technical Course, Biochemical Test Coordinator, Boiler Technician Chief, basic technical course, buried trench concept

3) Техника: before top center, beginning of tape control, bit time counter, block truncation coding

4) Религия: Burn This Church

5) Железнодорожный термин: Birmingham Terminal

6) Финансы: Business Transaction Code, Код бизнес-операции

7) Грубое выражение: Between The Cheeks, Big Thick Canadian, Bobby The Cunt

8) Металлургия: black threaded and coupled (черная труба с резьбой и муфтой)

9) Сокращение: Bachelor of Textile Chemistry, Basic Training Center, British Textile Confederation, Building Trades Council

10) Университет: Bates Technical College

11) Физиология: Bovine Tracheal Cartilage

12) Школьное выражение: Belmont Technical College

13) Вычислительная техника: Branch Target Cache, Biting The Carpet (DFUE-Slang, Usenet)

14) Нефть: Baku Ceyhan pipeline, Baku-Tbilisi-Ceyhan

15) Иммунология: Biologically Targeted Coherent, Blood Transfusion Centre

16) Фирменный знак: Badger Truck Center, Beverage Trading Company

17) Бурение: buttress-threaded connection

18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Baku-Tbilisi-Ceyhan project, buttress connection

19) Менеджмент: budget to completion

20) ЕБРР: business training centre

21) Полимеры: benzene tetrachloride

22) Программирование: Bit Test Complement

23) Расширение файла: Bit Test and Complement

24) Чат: Better Type Carefully

Универсальный англо-русский словарь > BTC
85 PB

1) Общая лексика: hum. сокр. Polymerase Basic, (Push Button) кнопка

2) Компьютерная техника: Performance Benchmark, Peta Byte, Power Book

3) Геология: Prosodic Boundary, The Primary Basin

4) Биология: пуриновые основания (purine bases)

5) Авиация: piggy back

6) Американизм: Project Bucharest

7) Спорт: Pass Back, Passed Ball, Personal Best, Physio Ball, Players Book, Polar Ball, брусья

8) Военный термин: Patriot's Baby, President's Budget, particle beam, parts breakdown, patrol bomber, pay book, payload bay, permanent base, permanent bunker, picket boat, pilotless bomber, planning board, plot board, porous base, practice bomb, precision bombing, preliminary breakdown, program breakdown, property book, provisional battalion, publications bulletin, (A)(H) Patrol Boat (Hydrofoil; Air Cushion)

9) Техника: Power Bore, Powerful Blower, pipe break, plugged-back, plugging-back, polybutylene, power box, proportional band

10) Сельское хозяйство: Purr Box

11) Шутливое выражение: Patriots Baby, Penis Baby, Peter Boy, Poor Backup, Porny Boy, Possum Bub, Princess Bill, Puck Bunny, Puggy Bunny

12) Химия: Lead (Plumbum)

13) Математика: Poisson Brackets, The Property Of Being, частично сбалансированный (partially balanced)

14) Религия: Prayer Beast

15) Юридический термин: Plenty Bigoted, Puckish Barrister

16) Бухгалтерия: Previous Balance, Private Bank

17) Автомобильный термин: power brakes

18) Биржевой термин: Perspective Broker

19) Ветеринария: Polar Bear

20) Грубое выражение: Perfect Body, Perky Bitch, Pervy Bastard, Phat Bastard, Pommy Bastard, Poor Beggar, Pot Belly, Prison Bitch, Psycho Bitch, Pushy Bitch

21) Музыка: Played By

22) Оптика: proton bombardment

23) Политика: Pemba Island

24) Сокращение: (type abbreviation) Patrol Boat (Inshore; I), Petabyte, Pitney Bowes (vendor to USPS of products including postage meters), Plasslike Bevolking - Local Population (South Africa), Plastic Banded, Postal Bulletin, Procurement Board (UK), painted base, pull box, Patrol Boat (USA; C; Coastal), pad and boom (refueling), Polished Brass

25) Университет: Peter Bartram

26) Физика: Parabolic Barrier, Primary Beam, Property Bivalence

27) Электроника: Power Booster, Printed Board

28) Вычислительная техника: 1125899906842624 байтов, 2 в 50 степени байтов, packet burst, peripheral buffer, playback, plug-board, push button, Pipeline Burst (cache), PowerBuilder, воспроизведение, звуковоспроизведение

29) Нефть: pinched bit, plugged back, затрамбованный для эксплуатации вышележащего горизонта (о скважине, plugged-back), тампонаж забоя для испытания верхнего горизонта (plugging-back)

30) Биохимия: Phenobarbital, Piperonyl Butoxide

31) Картография: police box

32) Банковское дело: ЧБО (сокр. от "private banking", "частное банковское обслуживание"; англ. сокр. взято из публикации Credit Suisse Group; русс. сокр. взято из публикации Ассоциации российских банков), частный банковский бизнес (сокр. от "private banking"; англ. термин взят из публикации UniCredit Group; контекстуальный перевод)

33) Транспорт: Parking Brake

34) Пищевая промышленность: Peanut Butter, Pineapple Bacon, Productive Burp

35) Фирменный знак: Packard Bell, Performance Barn, Planters Bank, Playboy

36) СМИ: Page Break, Paper Back, Play Back, Publications Board

37) Деловая лексика: Paper Based, Personal Banking, Practical Business, Private Banking, (Performance Bond) Банковская гарантия

38) Бурение: затрамбована для эксплуатации вышележащего горизонта (plugged back)

39) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pushbutton

40) Инвестиции: participating bank

41) Сетевые технологии: Pipelined Burst, протокол с группой пакетов

42) Полимеры: polybutadiene, polyvinyl butyral

43) Программирование: Protection Bit

44) Пластмассы: Polymer Based

45) Сахалин Ю: broad fraction

46) Расширение файла: Petabyte (1, 024 terabytes, One Million Billion characters of information), Fax (FAXability Plus), Phonebook (WinFax Pro)

47) Нефть и газ: plug back, заливка интервала, установить цементную пробку в стволе скважины, установить цементную пробку в стволе скважины с целью изоляции части вскрытого интервала, (сокр. от) pipe body = тело трубы (в отличие от соединений/муфт - обычно при указании прочностных характеристик)

48) Строительные материалы: Particle board, Particleboard

49) Электротехника: проходная коробка, проходной ящик

50) Фантастика Photon Blast

51) Имена и фамилии: Phillip Barrow, Poo Bear, Pooh Bear

52) Должность: Playboy Bunny, Punk Buster, Pushy Broad

53) Чат: Papa Bull, Personal Box, Posted By, Prominent Blogger, Pushy Broads

54) Правительство: Palm Beach, California

55) Программное обеспечение: Pocket Basic, Public Beta

56) Хобби: Pure Bred

Универсальный англо-русский словарь > PB
86 Pb

1) Общая лексика: hum. сокр. Polymerase Basic, (Push Button) кнопка

2) Компьютерная техника: Performance Benchmark, Peta Byte, Power Book

3) Геология: Prosodic Boundary, The Primary Basin

4) Биология: пуриновые основания (purine bases)

5) Авиация: piggy back

6) Американизм: Project Bucharest

7) Спорт: Pass Back, Passed Ball, Personal Best, Physio Ball, Players Book, Polar Ball, брусья

8) Военный термин: Patriot's Baby, President's Budget, particle beam, parts breakdown, patrol bomber, pay book, payload bay, permanent base, permanent bunker, picket boat, pilotless bomber, planning board, plot board, porous base, practice bomb, precision bombing, preliminary breakdown, program breakdown, property book, provisional battalion, publications bulletin, (A)(H) Patrol Boat (Hydrofoil; Air Cushion)

9) Техника: Power Bore, Powerful Blower, pipe break, plugged-back, plugging-back, polybutylene, power box, proportional band

10) Сельское хозяйство: Purr Box

11) Шутливое выражение: Patriots Baby, Penis Baby, Peter Boy, Poor Backup, Porny Boy, Possum Bub, Princess Bill, Puck Bunny, Puggy Bunny

12) Химия: Lead (Plumbum)

13) Математика: Poisson Brackets, The Property Of Being, частично сбалансированный (partially balanced)

14) Религия: Prayer Beast

15) Юридический термин: Plenty Bigoted, Puckish Barrister

16) Бухгалтерия: Previous Balance, Private Bank

17) Автомобильный термин: power brakes

18) Биржевой термин: Perspective Broker

19) Ветеринария: Polar Bear

20) Грубое выражение: Perfect Body, Perky Bitch, Pervy Bastard, Phat Bastard, Pommy Bastard, Poor Beggar, Pot Belly, Prison Bitch, Psycho Bitch, Pushy Bitch

21) Музыка: Played By

22) Оптика: proton bombardment

23) Политика: Pemba Island

24) Сокращение: (type abbreviation) Patrol Boat (Inshore; I), Petabyte, Pitney Bowes (vendor to USPS of products including postage meters), Plasslike Bevolking - Local Population (South Africa), Plastic Banded, Postal Bulletin, Procurement Board (UK), painted base, pull box, Patrol Boat (USA; C; Coastal), pad and boom (refueling), Polished Brass

25) Университет: Peter Bartram

26) Физика: Parabolic Barrier, Primary Beam, Property Bivalence

27) Электроника: Power Booster, Printed Board

28) Вычислительная техника: 1125899906842624 байтов, 2 в 50 степени байтов, packet burst, peripheral buffer, playback, plug-board, push button, Pipeline Burst (cache), PowerBuilder, воспроизведение, звуковоспроизведение

29) Нефть: pinched bit, plugged back, затрамбованный для эксплуатации вышележащего горизонта (о скважине, plugged-back), тампонаж забоя для испытания верхнего горизонта (plugging-back)

30) Биохимия: Phenobarbital, Piperonyl Butoxide

31) Картография: police box

32) Банковское дело: ЧБО (сокр. от "private banking", "частное банковское обслуживание"; англ. сокр. взято из публикации Credit Suisse Group; русс. сокр. взято из публикации Ассоциации российских банков), частный банковский бизнес (сокр. от "private banking"; англ. термин взят из публикации UniCredit Group; контекстуальный перевод)

33) Транспорт: Parking Brake

34) Пищевая промышленность: Peanut Butter, Pineapple Bacon, Productive Burp

35) Фирменный знак: Packard Bell, Performance Barn, Planters Bank, Playboy

36) СМИ: Page Break, Paper Back, Play Back, Publications Board

37) Деловая лексика: Paper Based, Personal Banking, Practical Business, Private Banking, (Performance Bond) Банковская гарантия

38) Бурение: затрамбована для эксплуатации вышележащего горизонта (plugged back)

39) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pushbutton

40) Инвестиции: participating bank

41) Сетевые технологии: Pipelined Burst, протокол с группой пакетов

42) Полимеры: polybutadiene, polyvinyl butyral

43) Программирование: Protection Bit

44) Пластмассы: Polymer Based

45) Сахалин Ю: broad fraction

46) Расширение файла: Petabyte (1, 024 terabytes, One Million Billion characters of information), Fax (FAXability Plus), Phonebook (WinFax Pro)

47) Нефть и газ: plug back, заливка интервала, установить цементную пробку в стволе скважины, установить цементную пробку в стволе скважины с целью изоляции части вскрытого интервала, (сокр. от) pipe body = тело трубы (в отличие от соединений/муфт - обычно при указании прочностных характеристик)

48) Строительные материалы: Particle board, Particleboard

49) Электротехника: проходная коробка, проходной ящик

50) Фантастика Photon Blast

51) Имена и фамилии: Phillip Barrow, Poo Bear, Pooh Bear

52) Должность: Playboy Bunny, Punk Buster, Pushy Broad

53) Чат: Papa Bull, Personal Box, Posted By, Prominent Blogger, Pushy Broads

54) Правительство: Palm Beach, California

55) Программное обеспечение: Pocket Basic, Public Beta

56) Хобби: Pure Bred

Универсальный англо-русский словарь > Pb
87 abc

1) Общая лексика: hum. сокр. Across Breed Comparison, алфавитный указатель (железнодорожный), атомный, биологический и химический, букварь, железнодорожный алфавитный указатель, начатки, простейший, простой, самые простые знания и понятия, азбука, алфавит, азбука, алфавит, основы

2) Компьютерная техника: Abstract Base Class, Approximate Bootstrap Confidence, Atanasoff Berry Computer

3) Авиация: чартерный рейс с предварительным бронированием мест

4) Спорт: Adventure Balance And Challenge, Agility Balance And Coordination, American Bowling Congress, Another Blowout Coming, Anybody But Carolina, Association Of Boxing Commissions

5) Военный термин: Advanced Blade Concept, Air Bridge to Canada, Airborne Command, Airborne Corps, All Blocks Covered, Allied Baltic Command, American, British, and Canadian, American-British-Canadian, Army Battle Command, Asian Brown Cloud, Atomic Bacterial Chemical, advanced basing concept, advanced biomedical capsule, air bubble craft, airborne cigar, airborne control, assistant beach commander

6) Техника: ABC method, American bibliographic benter, absolute binary code, after bottom center, after bottom dead center, air-blast cooled, augmented bibliographic citation, automatic bass control, automatic bias compensation, automatic blip counter, блок питания накала, анода и сетки, справочник железнодорожных станций с расписанием поездов

7) Сельское хозяйство: abscess

8) Шутливое выражение: A Bored Capitalist, A Boring Channel, Absolute Best Channel, Absolutely Boring Comedy, All Bout Cancellations, Already Been Cancelled, Always Be Cool, Always Burn Colorado, Americas Bin Collapsed, Another Bad Choice, Another Book Club, Anything But Chaos, Anything But Competence, The Almost Broadcasting Company

9) Химия: Alkali Bearing Carrier

10) Религия: A Better Chance, About Bethlehem Centers, Adult Bible Community, Agape Book Club, All Believe Confess, American Bible Channel, Arts Based Church, грамота, азы

11) Железнодорожный термин: Air Brakes And Chain

12) Юридический термин: A Big Clue, Alcohol Beverage Control, Always Be Careful, Attorneys, Bankers, And Cpas, transaction

13) Бухгалтерия: Accountability Basics And Control, Analyze Bill And Control

14) Фармакология: abacavir (абакавир)

15) Финансы: анализ затрат по видам

16) Австралийский сленг: Australian Broadcasting Corporation, австралийский государственный телерадиоканал

17) Ветеринария: Agricultural Biotechnology Center

18) Грубое выражение: A Big Cockup, Absolute Bullshit Channel, Absolutely Bloody Crap, Always Be Caucasian, Always Been Crappy, Anything But Crap

19) Горное дело: наставление, памятка, руководство, элементарный курс

20) Кино: Эй-би-си

21) Политика: Anybody But Clinton

22) Презрительное выражение: American Born Chinese

23) Телевидение: automatic brightness limiter

24) Сокращение: Activity Based Costing (2002), Activity Based Costing, Advanced Ballistic Concept, Advanced Bar Code: 62 bar POSTNET code representing 11 digit ZIP (see DPBC), Advanced/ing Blade Concept, Aerated Bread Company, Alcoholic Beverage Control, All-purpose Ballastable Crawler, All-purpose Battle Computer, America, Britain & Canada, American Broadcast Company, American Broadcasting Corporation, Argentina, Brazil, Chile, Aruba, Bonaire, And Curacao, Associated British Pictures Corporation, Atomic, Bacteriological, Chemical (warfare), Atomic, Biological / Bacteriological & Chemical, Audit Bureau of Circulations Inc. (for 2nd class permit audits), Australian Broadcasting Commission, Automatic Boost Control, Automatic Brightness Control, atomic, bacteriological and chemical, atomic, biological and chemical, American Broadcasting Company, вычислительная машина Атанасова - Берри (Atanasoff-Berry Computer - first digital calculating machine that used vacuum tubes), American Brahma Club (Американский клуб специалистов по разведению кур породы бра(х)мапутра), American Bowling Congress (Американский конгресс (федерация клубов) игры в боулинг (кегли)), Arab Banking Corporation (Арабская банковская ассоциация), Automotive Booster Clubs International (Международная федерация клубов продавцов автомобильных запасных частей (США)), Associated British Cinemas (Объединение английских кинотеатров), automatic bass compensation (автоматическая коррекция нижних (звуковых) частот), automatic background control (автоматическая регулировка яркости( фона)), automatic blade control (автоматическое управление отвалом (плуга, бульдозера и т.п.)), accounting and budgetary control (бухгалтерско-бюджетный контроль), automatic binary computer (двоичная автоматическая вычислительная машина (устаревший термин)), air blast cooled (с воздушным охлаждением), aggregate base course (щебеночный подстилающий слой), Already Been Chewed, Absorbing boundary condition

25) Университет: About Basic Composition, Academics Business And Community, Anchorage Basic Curriculum, Atlantic Baptist College

26) Физиология: Absolute Brain Control, Abstinence Behavioral Change, Airway Breathing And Circulation, Airway Breathing Circulation, Airway Breathing Cold, Always Breastfeed Children, Aspiration, Biopsy, Cytology, Atp Binding Cassette, Automated Blood Collection

27) Электроника: Already Been Converted, Automatic Background Calibration

28) Вычислительная техника: Atanasoff-Berry Computer (First digital calculating machine that used vacuum tubes), activity-based costing, analog boundary cell, American Broadcasting Company (Corporate name), классы построения приложения, оплата на базе фактического использования, функционально-стоимостный анализ

29) Нефть: automatic bandwidth control, control

30) Иммунология: Adaptive Behavior Center, Antibody Binding Capacity, antigen-binding capacity, Avidin and Biotinylated horseradish peroxidase macro-molecular Complex

31) Онкология: Advanced Breast Cancer

32) Португальский язык: Бразильская академия наук (сокр. от Academia Brasileira de Ciências = Brazilian Academy of Sciences)

33) Транспорт: Air Brake Converted, Aluminum Brass Chrome

34) Пищевая промышленность: Absolute Best Chewy, All Beer Cleaning, Apples, Bananas, And Carrots, Applesauce, Bran, and Cinnamon

35) Воздухоплавание: Advance Booking Charter

36) Двигатели внутреннего сгорания: после нижней мёртвой точки, за нижней мёртвой точкой (сокр. от after bottom (dead) centre)

37) Фирменный знак: Alpha Beta Camera, Antwerp Book Capital, Associated British Corporation

38) Экология: Association of Boards of Certification for Operating Personnel in Water and Wastewater Utilities, Association of British Climatologists

39) Реклама: Бюро по Исследованию Тиражей США

40) СМИ: Access Beauty And Character, Always Be Canceling my favorite shows, American Broadcasting Companies, Associated British Cinemas, Audit Bureau Of Circulation, Audit Bureau Of Circulations, Australian Broadcasting Company

41) Деловая лексика: A Better Company, A Board Committed, A Business Commitment, Allocation Budget And Contract, Always Be Closing, Always Bring Cash, Analysis Building And Cleaning, Appropriate Business Casual, расчёт себестоимости по объёму хозяйственной стоимости (Activity Based Costing)

42) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: type of fire extinguisher

43) Образование: Anti Bullying Commitee, Attentional Behavioral Cognitive, Attitude Behavior Consistency

44) Сетевые технологии: Application Building Classes

45) Полимеры: assisted biological coagulation

46) Макаров: начальные положения, элементарный, элементы

47) Аэродинамика: концепция набегающей (идущей вперёд) лопасти (летательного аппарата с вращающимися крыльями) (сокр. от advancing-blade concept)

48) Военно-морской флот: главный старшина авиационной боцманской команды (на авианосце) (сокр. от Chief Aviation Boatswain's Mate)

49) Расширение файла: ABC FlowCharter Document, ABC programming language General filename extension, Musical notation language file (folk melodies)

50) Нефть и газ: advanced blending control

51) Электротехника: armored bushing cable

52) Молекулярная биология: adenosine triphosphate-binding cassette

53) ООН: A Bunch of Communists

54) Общественная организация: American Bird Conservancy

55) НАСА: Active Body Control

56) Библиотечное дело: American Bibliographical Center

57) Базы данных: Alphabetically Based Computerized

58) Альпинизм: advanced base camp

Универсальный англо-русский словарь > abc
88 pb

1) Общая лексика: hum. сокр. Polymerase Basic, (Push Button) кнопка

2) Компьютерная техника: Performance Benchmark, Peta Byte, Power Book

3) Геология: Prosodic Boundary, The Primary Basin

4) Биология: пуриновые основания (purine bases)

5) Авиация: piggy back

6) Американизм: Project Bucharest

7) Спорт: Pass Back, Passed Ball, Personal Best, Physio Ball, Players Book, Polar Ball, брусья

8) Военный термин: Patriot's Baby, President's Budget, particle beam, parts breakdown, patrol bomber, pay book, payload bay, permanent base, permanent bunker, picket boat, pilotless bomber, planning board, plot board, porous base, practice bomb, precision bombing, preliminary breakdown, program breakdown, property book, provisional battalion, publications bulletin, (A)(H) Patrol Boat (Hydrofoil; Air Cushion)

9) Техника: Power Bore, Powerful Blower, pipe break, plugged-back, plugging-back, polybutylene, power box, proportional band

10) Сельское хозяйство: Purr Box

11) Шутливое выражение: Patriots Baby, Penis Baby, Peter Boy, Poor Backup, Porny Boy, Possum Bub, Princess Bill, Puck Bunny, Puggy Bunny

12) Химия: Lead (Plumbum)

13) Математика: Poisson Brackets, The Property Of Being, частично сбалансированный (partially balanced)

14) Религия: Prayer Beast

15) Юридический термин: Plenty Bigoted, Puckish Barrister

16) Бухгалтерия: Previous Balance, Private Bank

17) Автомобильный термин: power brakes

18) Биржевой термин: Perspective Broker

19) Ветеринария: Polar Bear

20) Грубое выражение: Perfect Body, Perky Bitch, Pervy Bastard, Phat Bastard, Pommy Bastard, Poor Beggar, Pot Belly, Prison Bitch, Psycho Bitch, Pushy Bitch

21) Музыка: Played By

22) Оптика: proton bombardment

23) Политика: Pemba Island

24) Сокращение: (type abbreviation) Patrol Boat (Inshore; I), Petabyte, Pitney Bowes (vendor to USPS of products including postage meters), Plasslike Bevolking - Local Population (South Africa), Plastic Banded, Postal Bulletin, Procurement Board (UK), painted base, pull box, Patrol Boat (USA; C; Coastal), pad and boom (refueling), Polished Brass

25) Университет: Peter Bartram

26) Физика: Parabolic Barrier, Primary Beam, Property Bivalence

27) Электроника: Power Booster, Printed Board

28) Вычислительная техника: 1125899906842624 байтов, 2 в 50 степени байтов, packet burst, peripheral buffer, playback, plug-board, push button, Pipeline Burst (cache), PowerBuilder, воспроизведение, звуковоспроизведение

29) Нефть: pinched bit, plugged back, затрамбованный для эксплуатации вышележащего горизонта (о скважине, plugged-back), тампонаж забоя для испытания верхнего горизонта (plugging-back)

30) Биохимия: Phenobarbital, Piperonyl Butoxide

31) Картография: police box

32) Банковское дело: ЧБО (сокр. от "private banking", "частное банковское обслуживание"; англ. сокр. взято из публикации Credit Suisse Group; русс. сокр. взято из публикации Ассоциации российских банков), частный банковский бизнес (сокр. от "private banking"; англ. термин взят из публикации UniCredit Group; контекстуальный перевод)

33) Транспорт: Parking Brake

34) Пищевая промышленность: Peanut Butter, Pineapple Bacon, Productive Burp

35) Фирменный знак: Packard Bell, Performance Barn, Planters Bank, Playboy

36) СМИ: Page Break, Paper Back, Play Back, Publications Board

37) Деловая лексика: Paper Based, Personal Banking, Practical Business, Private Banking, (Performance Bond) Банковская гарантия

38) Бурение: затрамбована для эксплуатации вышележащего горизонта (plugged back)

39) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: pushbutton

40) Инвестиции: participating bank

41) Сетевые технологии: Pipelined Burst, протокол с группой пакетов

42) Полимеры: polybutadiene, polyvinyl butyral

43) Программирование: Protection Bit

44) Пластмассы: Polymer Based

45) Сахалин Ю: broad fraction

46) Расширение файла: Petabyte (1, 024 terabytes, One Million Billion characters of information), Fax (FAXability Plus), Phonebook (WinFax Pro)

47) Нефть и газ: plug back, заливка интервала, установить цементную пробку в стволе скважины, установить цементную пробку в стволе скважины с целью изоляции части вскрытого интервала, (сокр. от) pipe body = тело трубы (в отличие от соединений/муфт - обычно при указании прочностных характеристик)

48) Строительные материалы: Particle board, Particleboard

49) Электротехника: проходная коробка, проходной ящик

50) Фантастика Photon Blast

51) Имена и фамилии: Phillip Barrow, Poo Bear, Pooh Bear

52) Должность: Playboy Bunny, Punk Buster, Pushy Broad

53) Чат: Papa Bull, Personal Box, Posted By, Prominent Blogger, Pushy Broads

54) Правительство: Palm Beach, California

55) Программное обеспечение: Pocket Basic, Public Beta

56) Хобби: Pure Bred

Универсальный англо-русский словарь > pb
89 formation

строй, боевой [походный] порядок, построение; ( войсковое) соединение; формирование; мор. ордер; строй; см. тж. order; unit

break the (enemy) formations — расстраивать боевые порядки (противника)

echelon left (right) formation — боевой порядок уступом влево [вправо]; ав. строй [боевой порядок] «левый [правый] пеленг»

— active formation

— ad hoc formation

— administrative type column formation

— adopt a formation

— air formation

— air portable formation

— ambush formation

— approach formation

— approach march formation

— armored formation

— assault formation

— assume a formation

— attack formation

— basic formation

— basic wedge formation

— battle formation

— be late for formation

— bounding overwatch formation

— box formation

— brigade-size formation

— broad formation

— circular formation

— close combat formation

— close fingertip formation

— close formation

— close formation

— clustered formation

— column formation with platoons in line

— column formation

— combat formation

— composite formation

— compound formation

— cruising formation

— defensive formation

— deployed formation

— diamond formation

— dismiss a formation

— dispersed columnar formation

— dispersed defensive formation

— dispersed formation

— disrupt a formation

— division formation

— divisional-size formation

— drill formation

— dual-based formation

— echelon formation

— enter a column formation

— enter a combat formation

— execute assault formations

— extend a formation

— extended column formation of groups

— extended defensive formation

— extended formation

— field formation

— fighting formation

— firing formation

— flanking formation

— flight formation

— formation in depth

— formation in line

— formation of communications channels

— formation of mixed arms

— four-up and one-back formation

— front formation

— full-strength formation

— ground formation

— guerrilla formation

— helicopter circle formation

— helicopter circular formation

— helicopter flight wedge formation

— herringbone formation

— high-density formation

— higher formation

— horseshoe formation

— immediate reinforcing formation

— in formation

— initial assault formation

— inspection formation

— inverted wedge formation

— landing formation

— lateral formation

— line abreast formation

— line ambush formation

— line astern formation

— line formation

— linear battle formation

— loose formation

— loose-line abreast formation

— L-shaped formation

— major combat formation

— major formation

— maneuver formation

— march formation

— mass formation

— mechanized formation

— mechanized infantry formation

— military formation

— morning formation

— mounted formation

— multiple column formation

— muster formation

— open formation

— operational formation

— pairs column formation

— partially deployed formation

— perimeter formation

— phony guerrilla formation

— pre-assault formation

— prebattle formation

— queuing formation

— raise a formation

— rectangle formation

— retreat formation

— reveille formation

— riot control formation

— route formation

— screening formation

— shake out into formation

— side-by-side formation

— skirmish formation

— snake formation

— spread-out bomber formation

— square formation

— staggered line formation

— tactical formation

— tactical meal formation

— take formation

— take up formation

— target formation

— three-up and one-back formation

— tight formation

— trail formation

— travelling formation

— two-up and one-back formation

— two-up formation

— V formation

— Vee formation

— wave formation

— wedge formation

— widely deployed formation

— widespread formation

— work formation

* * *

1) порядок; 2) соединения войск

English-Russian military dictionary > formation
90 size

1) величина; размер

2) мера; объём

3) формат; калибр

4) крупность; класс крупности

5) клей

6) глянец; грунтовка

7) проклеивать

8) сортировать по размеру; просеивать; определять размер

•

to specify the size — указывать размер

- size of mesh
- actual size - aggregate size - apparent size - as-built size - basic size - crew size - drainage size - effective size - finite size - grain size - hole size - limit size - mesh size - nominal size - nonstandard size - opening size - outlet size - overall size - particle size - passing-pipe size - pipe size - port size - type and size of building elements - valve size - weld size - wire size
* * *

размер; значение геометрической величины
- size of coarse aggregate
- size of the pour
- actual size
- aggregate maximum size
- basic size
- block size
- duct size
- effective size
- equivalent grain size
- maximum size of aggregate
- mesh size
- nominal size
- nominal maximum size of aggregate
- opening size
- particle size
- pipe size
- project size
- real size
- sieve aperture size
- sieve size
- theoretical community size
- uniform sizes

Англо-русский строительный словарь > size
91 fundamental

1. n основное правило; принцип

a fundamental of good behaviour is consideration for other people — основным правилом воспитанного человека является учёт интересов других людей

fundamental tone — основной тон

fundamental note — основная нота

fundamental color — основной цвет

fundamental wave — основная волна

fundamental rights — основные права

2. n основы, начатки

the fundamentals of physics — основы физики

fundamental aerodynamics — основы аэродинамики

3. n муз. основной тон

fundamental tissue — основная ткань

fundamental unit — основная единица

fundamental bounce — основные прыжки

fundamental colours — основные цвета

fundamental data type — основной тип

4. a основной, коренной; существенный

fundamental reason — основная причина

fundamental difference — коренное расхождение

a fact of fundamental importance — факт первостепенной важности

fundamental change — коренное изменение

fundamental mixer — смеситель на основной частоте генератора

fundamental concept — основная концепция ; основное понятие

fundamental suppression — подавление основной частоты

fundamental operation — работа на основной частоте

fundamental skills — основные двигательные навыки

5. a непременный, непреложный; совершенно необходимый

fresh air is fundamental to good health — для здоровья совершенно необходим свежий воздух

6. a фундаментальный, теоретический

fundamental research — фундаментальные исследования

fundamental branch — фундаментальная ветвь

fundamental analysis — фундаментальный анализ

7. a спец. основной, фундаментальный

fundamental frequency — основная частота, собственная частота

fundamental units — основные единицы измерения

fundamental truth — аксиома

fundamental period — основной период

fundamental trunk — основной стержень

fundamental value — основная величина

fundamental formula — основная формула

fundamental freedoms — основные свободы

8. a данный от природы; врождённый

fundamental good humour — врождённое добродушие

Синонимический ряд:

1. elemental (adj.) basic; elemental; elementary; primitive; substratal; ultimate

2. essential (adj.) axiomatic; basal; bottom; cardinal; central; chief; constitutional; constitutive; crucial; essential; foundational; integral; key; primary; radical; underlying; vital

3. first (adj.) first; original; rudimentary

4. base (noun) base; basis; cornerstone; foundation; root

5. condition (noun) condition; fundamental; requirement; requisite

6. essential (noun) axiom; basic; element; essential; law; part and parcel; principium; principle; rudiment; theorem; universal

Антонимический ряд:

auxiliary; common; dispensable; last; nonessential; secondary; subordinate; superficial; superfluous; unimportant

English-Russian base dictionary > fundamental
92 constant

ˈkɔnstənt
1. сущ.;
физ.;
мат. постоянная, константа( в точных науках) Planck's constant ≈ физ. постоянная Планка, энергия кванта (отношение энергии кванта излучения к его частоте)
2. прил.
1) а) неизменный, неизменяемый, устойчивый, константный Syn: invariable, permanent, continual б) одинаковый, единообразный, унифицированный Syn: invariable, uniform
2) преданный, верный, приверженный( идее и т. п.) Syn: regular, faithful, continual (математика) (физическое) постоянная (величина), константа постоянный, непрерывный - * complaints постоянные жалобы - * chatter беспрерывная болтовня - * rain непрерывный дождь - * care and attention постоянная забота и внимание постоянный, устойчивый, константный - * current (электротехника) постоянный ток - * load (специальное) длительная нагрузка - * spectrum( специальное) сплошной спектр постоянный, неизменный, верный - * reader постоянный читатель - * friend верный друг - * he has been * in his devotion to science он никогда не изменял своей преданности науке > * dropping wears away a stone капля по капле и камень долбит constantan константан (сплав) address ~ вчт. адресная константа all other things ~ при прочих равных условиях basic real ~ вчт. базисная вещественная константа block ~ вчт. признак группы c-type ~ вчт. символьная константа case ~ вчт. константа варианта character ~ вчт. символьная константа compile-time ~ вчт. статическая константа complex ~ вчт. комплексная константа constant верный ~ константа ~ неизменный, неослабный ~ неизменный ~ непрерывный ~ физ., мат. постоянная (величина), константа;
constant of friction коэффициент трения ~ постоянная ~ постоянная величина ~ постоянный;
in terms of constant prizes в неизменных ценах ~ постоянный ~ твердый;
верный (идее и т. п.) ~ устойчивый ~ физ., мат. постоянная (величина), константа;
constant of friction коэффициент трения contiguous ~ вчт. зависимая константа decay ~ вчт. постоянная затухания deferred ~ вчт. задержанная постоянная deferred ~ вчт. константа времени выполнения diffusion ~ вчт. коэффициент диффузии figurative ~ вчт. данные файла figurative ~ вчт. фигуральная константа floating ~ вчт. плавающая константа function ~ вчт. функциональная константа group ~ вчт. групповая константа grouped ~ вчт. табличная константа hexadecimal ~ вчт. шестнадцатеричная константа ~ постоянный;
in terms of constant prizes в неизменных ценах integer ~ вчт. целочисленная константа layout ~ вчт. макет расположения layout ~ вчт. шаблон manifest ~ вчт. именованная константа manifest ~ вчт. переименованная константа multiplicative ~ вчт. постоянный множитель named ~ вчт. именованная константа nonconfiguous ~ вчт. независимая константа notation ~ вчт. нотационная константа numeric ~ вчт. числовая константа octal ~ вчт. восьмеричная константа predicate ~ вчт. предикатная константа proportionality ~ вчт. коэффициент пропорциональности real ~ вчт. вещественная константа row ~ вчт. ограничение по строкам run-time ~ вчт. константа времени выполнения sign ~ вчт. знаковая константа smoothing ~ вчт. сглаживающая постоянная static ~ вчт. статическая константа string ~ вчт. строковая константа structured ~ вчт. структурная константа system ~ вчт. константа операционной системы transfer ~ вчт. коэффициент передачи type ~ вчт. типизованная константа typed ~ вчт. типированная постоянная zero ~ вчт. константа нуль

Большой англо-русский и русско-английский словарь > constant
93 loading

loading

n
1. нагружение

2. груз; нагрузка

loading not due to wind — нагружение, не вызываемое ветром [без учёта ветра]

loading on a beam

1. нагружение балки 2. нагрузка, действующая на балку

loading on structural elements

1. нагружение элементов конструкций 2. нагрузки, действующие на элементы конструкций

- abnormal loading
- abnormal vehicle unit loading
- accidental loading
- actual loading
- additional loading
- alternate loading
- area loading
- axial loading
- axially symmetric loading
- basic loading
- biofilter loading
- BOD loading
- bulk loading
- combined bending and axial loading
- complementary loading
- cyclic loading
- debris loading
- design loading
- dynamic loading
- eccentric loading
- equivalent single-axle loading
- floor loading
- halfspan loading
- HB loading
- HS 20-44 lane loading
- initial loading
- knife-edge loading
- long-duration loading
- maximum bridge loading
- nominal rail uniform loading
- organic loading
- partial loading
- pedestrian loading
- prior loading
- reduced loading
- repetitive loading
- ribbon loading
- roof loading
- simultaneous loading
- single loading
- standard truck loading
- static loading
- surface loading
- sustained loading
- tandem axle alternate loading
- third-point loading
- type RL loading
- type RU loading
- ultimate loading
- wind loading
- wind loading on building

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > loading
94 arrangement

1) расположение; размещение; расстановка

2) компоновка; монтаж

3) схема расположения

4) устройство; приспособление; установка

5) наладка; пригонка

6) конструкция

7) геофиз. зонд

8) физ. упаковка; структура

•

-
adjacent-phase arrangement
-
air cleaner conversion arrangement
-
air conditioner arrangement
-
alternate horizontal and vertical stands arrangement
-
axle arrangement
-
balanced arrangement
-
banded arrangement
-
basic tooling arrangement
-
bearing arrangement
-
bell-and-hopper arrangement
-
block-type arrangement
-
body arrangement
-
body-centered cubic arrangement
-
brake arrangement
-
bucking electrode arrangement
-
bulldozer arrangement
-
bypass arrangement
-
cab arrangement
-
calibrating voltage arrangement
-
center plate arrangement
-
change wheel arrangement
-
channel cooling arrangement
-
chevron arrangement
-
circuit arrangement
-
clamping arrangement
-
close-packed arrangement
-
close-up lens arrangement
-
coach-car interior arrangement
-
coke-screening arrangement
-
connector contact arrangement
-
console arrangement
-
contact arrangement
-
continuous in-line arrangement
-
coupling arrangement
-
deck arrangement of equipment
-
discharge arrangement
-
dislocation arrangement
-
double bell-and-bopper arrangement
-
double-stopper arrangement
-
draft gear pocket arrangement
-
echelon arrangement
-
echelon-type arrangement
-
electrode arrangement
-
emergency releasing arrangement
-
end-on arrangement
-
equatorial dipole arrangement
-
equilateral-triangle arrangement
-
extended dump clearance arrangement
-
face-centered cubic arrangement
-
fan-shaped arrangement
-
fan-shooting arrangement
-
fixed-geometrical arrangement
-
fixed-transmitter arrangement
-
flooding arrangement
-
focus coil arrangement
-
force multiplying locking arrangement
-
functional arrangement
-
gas-ballasting arrangement
-
gas-bubbling arrangement
-
geometrical arrangement
-
geophone arrangement
-
group-phase arrangement
-
guard electrode arrangement
-
hammer arrangement of excavator
-
hexagonal close arrangement
-
in-line gun arrangement
-
in-line offset arrangement
-
insert arrangement
-
insulators arrangement
-
interior arrangement
-
interlocking arrangement
-
isolated-phase arrangement
-
ladder arrangement
-
launching arrangement
-
line arrangement
-
local switching arrangement
-
locking arrangement
-
logging arrangement
-
longitudinal automatic-operating gate arrangement
-
lubricating arrangement
-
mixing arrangement
-
mooring arrangement
-
mounting arrangement
-
multiplexing arrangement
-
offset arrangement
-
oil circulating arrangement
-
one-pass cooling arrangement
-
optical arrangement
-
option arrangement
-
ordered arrangement
-
pallet-changer arrangement
-
pattern arrangement
-
press arrangement
-
probe arrangement
-
propulsive arrangement
-
recording arrangement
-
reflection shooting arrangement
-
reflection arrangement
-
refraction shooting arrangement
-
refraction arrangement
-
releasing arrangement
-
reversed arrangement
-
rib-reinforcement arrangement
-
rigging arrangement
-
roll arrangement
-
roll changing arrangement
-
roller lubricator arrangement
-
route storage arrangement
-
sanitary arrangement
-
screwdown arrangement
-
sealing arrangement
-
seating arrangement
-
sectionalizing arrangement
-
segregated-phase arrangement
-
seismic arrangement
-
self-poking arrangement
-
service work desk arrangement
-
shooting arrangement
-
signaling arrangement
-
sound suppression arrangement
-
span bolster arrangement
-
specific engine arrangement
-
stacked arrangement
-
steering arrangement
-
sterntube arrangement
-
structural arrangement
-
surface arrangement
-
switching arrangement
-
tapping arrangement
-
telescopic arrangement
-
test block arrangement
-
tilting arrangement
-
top arrangement
-
towing arrangement
-
track circuit arrangement
-
turnbuckle and finger-clamp arrangement
-
twin-pulley arrangement
-
twin-tandem reversing arrangement
-
valve arrangement
-
vertical gun arrangement
-
wagon arrangement
-
wick lubricator arrangement

Англо-русский словарь технических терминов > arrangement
95 pattern

1) рисунок; изображение; узор; картина; рельеф || формировать рисунок или изображение

2) образ

3) образец; модель; шаблон; трафарет

4) лекало

5) метал. форма

6) моделировать; копировать

7) вчт. графический шаблон

8) мн. ч. аппликации( в ЦМД ЗУ)

9) характеристика

10) конфигурация; строение; структура

11) кристаллическая решётка

12) схема; диаграмма

13) сетка ( размещения скважин)

14) диаграмма направленности ( антенны)

15) рентгенограмма

16) схема (сейсмической) группы; (сейсмическая) группа; расстановка в (сейсмической) группе

17) последовательность ( импульсов)

18) код; кодовая комбинация

19) тлв испытательная таблица; испытательное изображение

20) промежуточный оригинал ( фотошаблона)

21) швейн. отрез; купон

•

-
abrasion pattern
-
acoustic pattern
-
aerial search pattern
-
air traffic pattern
-
annular drainage pattern
-
antenna pattern
-
approach traffic pattern
-
approved pattern
-
arborescent pattern
-
azimuth pattern
-
back-reflection Laue pattern
-
backscattering pattern
-
bar test pattern
-
bar pattern
-
basic pattern
-
beam pattern
-
behavioral pattern
-
bidirectional pattern
-
bit pattern
-
blasthole pattern
-
block pattern
-
bubble patterns
-
buckle pattern
-
camera-scanning pattern
-
cardioid pattern
-
casting pattern
-
centrifugal drainage pattern
-
charge pattern
-
charging pattern
-
checkerboard pattern
-
chip pattern
-
circuit pattern
-
circular pattern
-
circulation pattern
-
circumferential rib tread pattern
-
code pattern
-
color pattern
-
color-bar test pattern
-
color-bar pattern
-
columnar freezing pattern
-
completely atomized spray pattern
-
concentrated ring pattern
-
conductor pattern
-
confronted drainage pattern
-
consumable pattern
-
contact pattern
-
coverage pattern
-
crack pattern
-
crosshatch pattern
-
cross-polarized pattern
-
cross-polar pattern
-
crystal pattern
-
dark streak pattern
-
dendritic drainage pattern
-
dendritic pattern
-
diamond tread pattern
-
diamond-shaped well pattern
-
difference pattern
-
diffraction pattern
-
directional pattern
-
direction pattern
-
directional radiation pattern
-
directive pattern
-
domain pattern
-
dot pattern
-
drafting pattern
-
drainage pattern
-
drilling pattern
-
electron transmission diffraction pattern
-
electron-diffraction pattern
-
electrostatic-charge pattern
-
E-plane pattern
-
error pattern
-
etch pattern
-
eye pattern
-
fan pattern
-
feed pattern
-
field distribution pattern
-
field pattern
-
fine speckle pattern
-
five-spot well pattern
-
flooding pattern
-
flood pattern
-
flow pattern
-
flux pattern
-
four-spot well pattern
-
fracture pattern
-
fracture radiation pattern
-
freckle pattern
-
fringe pattern
-
geophone pattern
-
grain pattern
-
ground grip tread pattern
-
ground-echo pattern
-
ground-wave pattern
-
growth pattern
-
H hum pattern
-
hail pattern
-
heating pattern
-
hexagonal well pattern
-
holding pattern
-
holdsite pattern
-
hole pattern
-
holographic pattern
-
horizontal deflection spray pattern
-
H-plane pattern
-
idle pattern
-
ignition pattern
-
illumination pattern
-
image pattern
-
industrial pattern
-
ingot pattern
-
intarsia pattern
-
interconnection pattern
-
interdigital pattern
-
interference pattern
-
interlocking pattern
-
investment pattern
-
isobaric pattern
-
laminate pattern
-
lattice drainage pattern
-
layout pattern
-
lead pattern
-
light pattern
-
line pattern
-
line well pattern
-
Lissajous patterns
-
load pattern
-
loading pattern
-
lobed pattern
-
lost pattern
-
low sidelobe pattern
-
magnetic field pattern
-
magnetization pattern
-
master pattern
-
match-all pattern
-
match-plate pattern
-
metallization pattern
-
metal pattern
-
mirror repeat jacquard pattern
-
mode pattern
-
moire pattern
-
movement pattern
-
multibasinal drainage pattern
-
multiple pattern
-
negative pattern
-
nine-spot well pattern
-
nodal pattern
-
noise pattern
-
notched pattern
-
nulled pattern
-
optical pattern
-
oscilloscope pattern
-
parallel drainage pattern
-
pattern of end or side crops
-
pattern of measuring instrument
-
pattern of wear
-
pencil-beam pattern
-
permalloy propagation patterns
-
permalloy patterns
-
photoetched pattern
-
polarization pattern
-
positive pattern
-
potential pattern
-
powder pattern
-
pressure pattern
-
primary pattern
-
printed-circuit pattern
-
pseudorandom pattern
-
pulse pattern
-
quiescent pattern
-
race track holding pattern
-
radial drainage pattern
-
radial drilling pattern
-
radiation pattern
-
rainfall pattern
-
raster pattern
-
rectangular approach traffic pattern
-
rectangular drainage pattern
-
reference pattern
-
reflected scattering pattern
-
resolution pattern
-
rigid cycle pattern
-
river-system pattern
-
rolling pattern
-
rotating crystal pattern
-
routing pattern
-
runback pattern
-
scan pattern
-
scattering pattern
-
screen pattern
-
screen-type pattern
-
secondary pattern
-
sector-shaped pattern
-
selected area diffraction pattern
-
shaped pattern
-
shot pattern
-
sound pattern
-
space pattern
-
speaker reference pattern
-
speckle pattern
-
spidery interconnection pattern
-
spiral repeat jacquard pattern
-
split pattern
-
spray pattern
-
square well pattern
-
stacking pattern
-
staggered line well pattern
-
staggered well pattern
-
stitch transfer pattern
-
straight repeat jacquard pattern
-
stream pattern
-
stress pattern
-
support pattern
-
synchronization pattern
-
takeoff pattern
-
teeth row to row pattern
-
temperature pattern
-
temporary pattern
-
test pattern
-
traffic pattern
-
training pattern
-
transmission pattern
-
tread pattern
-
tree pattern
-
trellis drainage pattern
-
triangular well pattern
-
two-dimensional pattern
-
type test pattern
-
unidentifiable flow pattern
-
vocabulary reference pattern
-
wafer pattern
-
wave pattern
-
wear pattern
-
weather pattern
-
wedge pattern
-
well pattern
-
Widmanstatten pattern
-
wiring pattern
-
word pattern
-
X-ray diffraction pattern
-
X-ray pattern

Англо-русский словарь технических терминов > pattern
96 structure

1) сооружение; конструкция

2) конструкция; устройство; схема

3) структура; строение

4) система

5) структурировать

6) форма; вид

7) эл. опора

8) базовая деталь

9) трикотажное переплетение

•

- accordion stitch structure -
acicular structure
-
active substrate structure
-
air-inflated structure
-
air structure
-
aligned structure
-
alignment structure
-
all-metal structure
-
angle structure
-
antiavalanche structure
-
appurtenant structure
-
Aran structure
-
arborescent structure
-
aromatic structure
-
array structure
-
as-hardened structure
-
atlas structure
-
atomic structure
-
austenitic structure
-
automatically erectable structure
-
avalanche injection structure
-
backbone structure
-
backward-wave structure
-
balanced atlas structure
-
balloon structure
-
band structure
-
barrier injection structure
-
base-coupled structure
-
basic structure
-
bearing structure
-
bearing-wall structure
-
benzene-like structure
-
bipolar diffused structure
-
bipolar junction structure
-
bird's eye backing jacquard structure
-
blackberry stitch structure
-
blister structure
-
block structure
-
block-graft structure
-
body structure
-
boundary structure
-
bourrelet structure
-
box-like space structure
-
braced structure
-
branched structure
-
bubble stitch structure
-
building structure
-
bulk structure
-
buried structure
-
buried-collector structure
-
buried-gate structure
-
buried-oxide MOS structure
-
bus-organized structure
-
bus structure
-
cable stitch structure
-
cable-stayed structure
-
camera structure
-
catenary suspension structure
-
cellular structure
-
chain structure
-
chain-packed structure
-
charge injection structure
-
charge transfer structure
-
charge-coupled structure
-
check structure
-
chemical structure
-
cholesteric structure
-
circus-support structure
-
closed structure
-
close-grained structure
-
close-packed structure
-
clustered structure
-
coagulation structure
-
coast-protecting structure
-
collector-coupled structure
-
columnar structure
-
complementary MOS structure
-
compliance structure
-
condensation structure
-
continuous structure
-
control structure
-
controlled eutectic structure
-
core support structure
-
course structure
-
crest structure
-
cross plating structure
-
cross-armless structure
-
cross-linked structure
-
cross-miss structure
-
cross-rope suspension structure
-
cross-tuck structure
-
crystalline structure
-
crystal structure
-
cubic structure
-
cutting structure
-
daisy-chain structure
-
dangerous structure
-
data structure
-
dead-end structure
-
debris retaining structure
-
deep structure
-
delay-line structure
-
dendrite structure
-
determinate structure
-
diffused-gate structure
-
disordered structure
-
docking module launch support structure
-
domain structure
-
dotted structure
-
double epitaxial structure
-
double-avalanche structure
-
double-diffused MOS structure
-
double-implanted structure
-
double-polysilicon structure
-
double-poly structure
-
drawing file structure
-
drilling bit bearing structure
-
drill bit bearing structure
-
drop structure
-
dropped stitch structure
-
duplex structure
-
earth structure
-
earthquake-proof structure
-
earth-retaining structure
-
eightlock structure
-
embroidery plating structure
-
emitter-coupled structure
-
energy-band structure
-
engineering structure
-
epitaxial structure
-
evermonte structure
-
exterior structure
-
eyelet structure
-
fabric structure
-
fabricated structure
-
fail-safe structure
-
fancy stitch structure
-
faulted structure
-
fendering structure
-
fibrous structure
-
field structure
-
field-interleaved structure
-
file structure
-
filiform molecule structure
-
filler structure
-
film guiding structure
-
film handling structure
-
film structure
-
fine structure
-
fine-grain structure
-
fire-tree structure
-
fish protection structure
-
flaky structure
-
flexible structure
-
float plated fishnet structure
-
float plated structure
-
float stitch structure
-
floated-in structure
-
floating dock structure
-
floating gate MOS structure
-
floating gate structure
-
flood-regulating structure
-
floor structure
-
flow-measuring structure
-
folded-plate structure
-
frame structure
-
framed structure
-
frame-like structure
-
French pique structure
-
fringe structure
-
full cardigan rib structure
-
full cardigan structure
-
full tricot structure
-
full-jacquard structure
-
functional structure
-
gate-operation structure
-
gel structure
-
geological structure
-
glass structure
-
glass-like structure
-
grade separation structure
-
graded structure
-
graphoepitaxial structure
-
gravity-dependent structure
-
gravity structure
-
grid structure
-
groundwater intake structure
-
guard-ring structure
-
guide structure
-
hairpin structure
-
half-cardigan structure
-
half-transfer stitch structure
-
herringbone twill structure
-
heteroepitaxial structure
-
heterogeneous structure
-
heterojunction structure
-
H-frame structure
-
hierarchical sensory-control structure
-
hierarchical structure
-
highly refined structure
-
high-performance MOS structure
-
homogeneous structure
-
honeycomb structure
-
horizontal striped backing jacquard structure
-
hydraulic structure
-
hydrodynamic dissipative structure
-
hyperfine structure
-
hyperstatic structure
-
image structure
-
indeterminate structure
-
industrial structure
-
inflatable structure
-
ingot structure
-
inlay lap stitch structure
-
in-line structure
-
instruction structure
-
insulated gate structure
-
insulated substrate structure
-
intake structure
-
interdigital structure
-
interior structure
-
interlock stitch structure
-
ionic gating structures
-
ion gating structures
-
ion-implanted structure
-
ion-selective field-effect structure
-
isle structure
-
jacquard structure
-
jersey structure
-
jointless structure
-
jumbo structure
-
junction field-effect structure
-
junction-isolated structure
-
knitted structure
-
knock-off lap stitch structure
-
lace stitch structure
-
ladder structure
-
ladderproof structure
-
lamellar structure
-
laminated structure
-
lateral structure
-
lattice structure
-
layer-like structure
-
light-trapping structure
-
line structure
-
linear structure
-
line-interleaved structure
-
line-locked structure
-
line-quincunx structure
-
linked structure
-
links-links structure
-
liquid-like structure
-
list structure
-
locknit structure
-
logical structure
-
logic structure
-
looped plush structure
-
looped tuck structure
-
loosely packed structure
-
macromolecular structure
-
magnetic structure
-
mammoth structure
-
manipulator erectable structure
-
manually erectable structure
-
marine structure
-
marquisette structure
-
mat structure
-
mesa strip structure
-
mesa structure
-
mesh structure
-
metal-insulator-semiconductor structure
-
metallized semiconductor gate structure
-
metal-nitride-oxide-semiconductor structure
-
metal-nitride-semiconductor structure
-
metal-oxide-metal structure
-
metal-oxide-semiconductor structure
-
microgel structure
-
micromesh structure
-
Milano rib structure
-
mock rib structure
-
mode structure
-
modular structure
-
mosaic structure
-
moss stitch structure
-
multicollector structure
-
multiemitter structure
-
multilayer structure
-
multilevel structure
-
multi-microprocessor structure
-
multispan structure
-
multituck structure
-
n-channel structure
-
nematic structure
-
net structure
-
netting structure
-
network structure
-
nipple stitch structure
-
n-MOS structure
-
nonbearing structure
-
n-p-n structure
-
nuclear structure
-
ocean structure
-
ocean thermal structure
-
offshore marine structure
-
offshore structure
-
open stitch structure
-
open structure
-
open-neck structure
-
open-pile braced structure
-
orbiting structure
-
ordered structure
-
orthogonal structure
-
orthorhombic structure
-
ottoman structure
-
overaged structure
-
pattern purl stitch structure
-
patterned structure
-
p-channel structure
-
pelerine structure
-
periodic structure
-
permanent structure
-
photovoltaic equipped parking and shade structure
-
p-i-n structure
-
pin tuck structure
-
planar structure
-
p-MOS structure
-
p-n-p structure
-
polycrystalline structure
-
polycrystal structure
-
ponte di Roma structure
-
popcorn stitch structure
-
portal structure
-
power system structure
-
pressurized structure
-
prestressed structure
-
primary structure
-
protecting structure
-
purification structure
-
purl structure
-
quarternary structure
-
queenscord structure
-
quenched-and-tempered structure
-
rack stitch structure
-
racked full-cardigan structure
-
racked half-cardigan structure
-
racked rib structure
-
random structure
-
reactor top structure
-
redundant structure
-
reflecting structure
-
regular crystal structure
-
regular structure
-
reticular structure
-
reverse locknit structure
-
reversed mesa structure
-
reversible jacquard structure
-
reversible racked rib structure
-
rhombic structure
-
rhombohedral structure
-
rib structure
-
rib transfer stitch structure
-
rib-jacquard structure
-
rigid structure
-
ring structure
-
ring-like structure
-
ripple stitch structure
-
rod-like structure
-
rotorcraft flight structure
-
rugged structure
-
run-resist structure
-
sandwich structure
-
satin stripe structure
-
Schottky-gate structure
-
screwdown structure
-
seam structure
-
secondary structure
-
segregation-free structure
-
selected backing jacquara structure
-
self-aligned gate structure
-
self-floating structure
-
self-registered gate structure
-
semiconductor structure
-
semiconductor-metal-semiconductor structure
-
separation structure
-
shaft structure
-
sharkskin structure
-
shell stitch structure
-
shell structure
-
shutter structure
-
silicon-on-insulator structure
-
silicon-on-sapphire structure
-
simple structure
-
single Lacoste structure
-
single-crystal structure
-
single-layer structure
-
single-level structure
-
single-pique structure
-
sinker mesh structure
-
skeleton structure
-
skin-core structure
-
slaty structure
-
slowing structure
-
sluiceway structure
-
smectic structure
-
soil structure
-
solar animal structure
-
solid-state structure
-
solid structure
-
space structure
-
spiral cloud structure
-
stable structure
-
stacked structure
-
star-type structure
-
star structure
-
statically determinate structure
-
statically indeterminate structure
-
stockinette structure
-
streaky structure
-
stressed-skin structure
-
stress-relieved structure
-
subgrain structure
-
submerged structure
-
submicrometer structure
-
substatic structure
-
subsurface ingot structure
-
superlattice structure
-
supporting structure
-
surface structure
-
suspension structure
-
Swiss pique structure
-
tailrace structure
-
tangent structure
-
tank supporting structure
-
temporary structure
-
terry stitch structure
-
tertiary structure
-
test structure
-
tetragonal structure
-
texipique structure
-
thin-slab structure
-
three-dimensional structure
-
tidal regulating structure
-
tied-in floats structure
-
torsion box structure
-
tower-base structure
-
track structure
-
training structure
-
transferred sinker stitch structure
-
trashrack structure
-
tree-type structure
-
tree structure
-
triclinic structure
-
trigonal structure
-
tuck purl structure
-
tuck rib honeycomb structure
-
tuck ripple structure
-
tuck-interlock structure
-
tunnel access structure
-
turnout structure
-
twill backing jacquard structure
-
twin structure
-
twist nematic structure
-
two-needle overlap stitch structure
-
underground structure
-
underlying structure
-
unipolar structure
-
unstable structure
-
variable-gap structure
-
vesicular structure
-
V-groove MOS structure
-
void structure
-
warp knit meshes structure
-
water conveyance structure
-
water-diverting structure
-
waterflow retarding structure
-
waterfront structure
-
water-retaining structure
-
waterside structure
-
weft insertion structure
-
welt structure
-
woody structure
-
wrap embroidery structure
-
wrought structure

Англо-русский словарь технических терминов > structure
97 vessel

1) сосуд; резервуар; баллон; контейнер ( для жидкостей или газов)

2) судно (см. тж
ship)

3) конвертерная груша; конвертер

4) реторта

5) ж.-д. цистерна

6) котёл

7) гидросамолёт

•

to drain vessel — сливать остатки шлака из конвертера;

to rock vessel — покачивать конвертер

-
absorption vessel
-
air vessel
-
air-support vessel
-
all-aft vessel
-
all-hatch vessel
-
alternate vessels
-
anion-exchange resin regeneration vessel
-
anion resin regeneration vessel
-
AOD vessel
-
arctic service vessel
-
arctic vessel
-
atomic vessel
-
basic Bessemer vessel
-
boiling vessel
-
buoyage vessel
-
buoy vessel
-
buoy-laying vessel
-
buoy-maintenance vessel
-
cargo vessel
-
cargo-and-passenger vessel
-
catamaran-type drilling vessel
-
cation-exchange resin regeneration vessel
-
cation resin regeneration vessel
-
cation-anion separation vessel
-
circulation-degassing vessel
-
coal vessel
-
coastal vessel
-
coasting vessel
-
coast-trade vessel
-
condensing vessel
-
containment vessel
-
cooking vessel
-
cylindrical rotor vessel
-
cylindrical tank vessel
-
Dewar vessel
-
displacement-type vessel
-
displacement vessel
-
dry-cargo vessel
-
drying vessel
-
dynamically anchored vessel
-
eccentric vessel
-
evacuated vessel
-
expedition vessel
-
fired pressure vessel
-
fish vessel
-
fishery protection vessel
-
fish-factory vessel
-
fishing vessel
-
freight vessel
-
ground-effect vessel
-
growing vessel
-
heavy-lift vessel
-
holding vessel
-
hollander vessel
-
hydrographic vessel
-
ice patrol vessel
-
infusion vessel
-
inland-navigation vessel
-
inland vessel
-
intermediate pouring vessel
-
large crude carrying vessel
-
large vessel
-
lay vessel
-
layered vessel
-
level vessel
-
lift-degassing vessel
-
lights servicing vessel
-
lumber vessel
-
mash mixing vessel
-
motor-driven vessel
-
motor vessel
-
newly relined vessel
-
nuclear-powered vessel
-
OBO vessel
-
ocean station vessel
-
oceanographic vessel
-
offshore storage and treating vessel
-
oil and bulk ore vessel
-
oil storage vessel
-
open-deck vessel
-
open vessel
-
oxygen-blown steelmaking vessel
-
oxygen-blown vessel
-
passenger vessel
-
pear-shaped vessel
-
prerefining vessel
-
pressure vessel
-
presteaming vessel
-
process vessel
-
quartz vessel
-
radioactive waste storage vessel
-
reactor vessel
-
refrigerator vessel
-
refuse-removal vessel
-
research vessel
-
river-marine vessel
-
rotating oxygen-blown steelmaking vessel
-
salvage lifting vessel
-
sea-going vessel
-
sea vessel
-
semisubmersible drilling vessel
-
separation vessel
-
separation/anion regeneration vessel
-
shallow-draft vessel
-
shelterdeck vessel
-
silica-lined vessel
-
sounding vessel
-
split-hull vessel
-
steam pressure vessel
-
steam vessel
-
stone dump vessel
-
storage vessel
-
submarine vessel
-
supply space vessel
-
surface vessel
-
symmetrical pot-bellied vessel
-
timber-carrying vessel
-
unfired pressure vessel
-
wall-sided vessel
-
whaling vessel
-
yeast propagation vessel
-
yeast seed vessel

Англо-русский словарь технических терминов > vessel
98 converter

1) конвертер

2) конвертерный
3) реактор-конвертер
4) умформер
5) преобразователь
6) преобразовательный
7) преобразователь сигналов
– analog-digital converter
– analog-digital converter
– analog-to-digital converter
– arc converter
– basic converter
– binary-to-decimal converter
– bottom-blown converter
– code converter
– converter gas
– converter platform
– converter process
– converter vessel
– coordinate converter
– copper converter
– data converter
– digital-to-analog converter
– energy converter
– film converter
– frequency converter
– image converter
– line the converter
– linear-to-log converter
– mercury-arc converter
– oil converter
– phase converter
– radix converter
– reline the converter
– rotary converter
– sheath-reshaping converter
– side-blown converter
– spark-gap converter
– starch converter
– step-switch converter
– thermal converter
– top-blown converter
– torque converter
– trunnion of converter
– UHF converter
– voltage-to-number converter

acid Bessemer converter — бессемеровский конвертер

commutator-type frequency converter — коллекторный преобразователь частот

converter drying burner — горелка для сушки конвертера

converter tilting mechanism — механизм наклона конвертера

domestic heat converter — абонентский теплообменник

domestic hot water converter — абонентский водоподогреватель

handling of converter additions — подача добавок в конвертер

heating-water converter plant — бойлерная установка

load into converter — загружать в конвертер

oxygen steel-making converter — кислородный конвертер

side-blown converter process — малое бессемерование

silica brick-lined converter — конвертер с кислой футеровкой

static frequency converter — статический преобразователь частоты

translator wave converter — преобразователь мод

valve-type frequency converter — вентильный преобразователь частоты

Англо-русский технический словарь > converter
99 engine

1) двигатель

2) машина-двигатель
3) мотостроительный
4) скоропечатный
5) мотор
6) механизм
7) орудие
8) инструмент
9) локомотив
10) моторный
– accelerate the engine
– air-breathing jet engine
– air-cooled engine
– aircraft engine
– altitude engine
– arc-heating jet engine
– atmospheric jet engine
– augmented engine
– axial engine
– basic engine
– beam engine
– birotary engine
– boat engine
– build up engine
– bypass engine
– carburetor engine
– carburettor engine
– compound engine
– compression-ignition engine
– cowl engine
– crank engine
– cross-head engine
– crosshead engine
– crude oil engine
– cruise engine
– decelerate the engine
– diaphragm engine
– diesel engine
– double-acting engine
– double-row engine
– ducted-fan engine
– electric engine
– engine bay
– engine bed
– engine block
– engine brake
– engine braking
– engine break-away
– engine capacity
– engine case
– engine control
– engine cowling
– engine cycle
– engine department
– engine flameout
– engine frame
– engine hatch
– engine is dead
– engine is generating
– engine is running
– engine misses
– engine motoring
– engine mounting
– engine nacelle
– engine performance
– engine pings
– engine press
– engine reconditioning
– engine relay
– engine room
– engine rpm indicator
– engine shutdown
– engine smokes
– engine speed
– engine stalls
– engine support
– engine telegraph
– engine throttle
– engine torque
– engine tune-up
– engine works
– engine yard
– explosion engine
– flood engine
– flush engine
– four-cycle engine
– four-stroke engine
– free-piston engine
– fuel-injection engine
– fuel-pump engine
– gas turbine jet engine
– gas-turbine engine
– gasoline engine
– geared engine
– heat engine
– heavy-oil engine
– high-speed engine
– hoist engine
– hot-bulb engine
– hydraulic engine
– hydrojet engine
– in-line engine
– industrial engine
– ion rocket jet engine
– jet engine
– jet engine fuel
– left-hand engine
– lift engine
– liquid-cooled engine
– liquid-propellant jet engine
– loop-scavenged engine
– low-compression engine
– low-speed engine
– marine engine
– micro engine
– multibank engine
– multicrank engine
– multinozzle engine
– multipropellant engine
– multirow engine
– non-reversible engine
– nuclear engine
– outboard engine
– overhauled engine
– overhead engine
– piston engine
– plate-measuring engine
– pod-type engine
– power of an engine
– prime engine
– production engine
– prototype engine
– pulsejet engine
– racing of engine
– radial engine
– ramjet engine
– relight engine
– restart of engine
– rev up engine
– reversible engine
– revving-up engine
– right-hand engine
– rocket engine
– rotary-piston engine
– run in engine
– self-ignition engine
– semidiesel engine
– short-stroke engine
– sing-acting engine
– spark-ignition engine
– stand-by engine
– start engine
– starting engine
– steam engine
– steering engine
– supercharged engine
– supercompression engine
– sustainer engine
– switch engine
– tear-down of engine
– traction engine
– tune engine
– turbo-ramjet engine
– turbocharged engine
– turbojet engine
– turboprop engine
– turborocket engine
– turboshaft engine
– two-cycle engine
– two-stroke engine
– uncooled engine
– unsupercharged engine
– variable-stroke engine
– vectored-thrust engine
– Vee of engine
– Wankel engine
– water-cooled engine

air-cell diesel engine — воздушно-камерный дизель

air-injecitn diesel engine — компрессорный дизель

aircraft engine mechanic — <aeron.> авиамоторист

assistant engine driver — помощник машиниста

back-pressure steam engine — паровая машина с противодавлением

bipropellant rocket engine — < rocket> двигатель двухкомпонентный

boost rocket engine — ускорительный ракетный двигатель

compound steam engine — паровая машина компаунд

critical height of engine — высотность двигателя

cross-head diesel engine — крейцкопфный дизель

diesel engine is supercharged — дизель работает с наддувом

diesel locomotive engine — < railways> двигатель тепловозный

double-acting diesel engine — дизель двойного действия

drive engine up to speed — раскручивать двигатель

dual-fuel diesel engine — двухтопливный дизель

engine breaks loose — двигатель отрывается

engine cuts out — двигатель обрезает

engine is installed as a unit — двигатель устанавливается в сборе

engine is running rough — двигатель работает жестко

engine picks up — двигатель берет

engine room patrol — обходчик оборудования

engine runs quietly — двигатель работает бесшумно

engine runs rough — двигатель работает неустойчиво

engine test bed — стенд для испытаний двигателей

external combustion engine — двигатель внешнего сгорания

fire rocket engine — запускать ракетный двигатель

four-cycle diesel engine — четырехтактный дизель

hybrid rocket engine — < rocket> двигатель ракетный комбинированный

if an engine breaks loose — в случае отрыва двигателя

in-flight engine check — опробование двигателя

in-line diesel engine — рядный дизель

jet engine starter system — <engin.> турбостартер

launching rocket engine — стартовый ракетный двигатель

liquid-fuel rocket engine — <cosm.> двигатель реактивный жидкостный

liquid-propellant rocket engine — жидкостный ракетный двигатель

low-thrust rocket engine — ракетный двигатель малой тяги

main propulsion engine — главный двигатель

marine diesel engine — морской дизель

monopropellant rocket engine — < rocket> двигатель ракетный однокомпонентный

open-chamber diesel engine — дизель с неразделенной камерой

shut down engine — глушить двигатель

single-acting diesel engine — дизель простого действия

solid-propellant rocket engine — < rocket> двигатель ракетный твердотопливный

spontaneous ignition engine — < rocket> двигатель самореагирующий

start engine light — запускать двигатель без нагрузки

supercharged diesel engine — дизель с наддувом

sustainer rocket engine — маршевый ракетный двигатель

swirl-chamber diesel engine — вихрекамерный дизель

tandem team engine — паровая машина тандем

throttle back engine — прикрывать дроссель

trunk-piston diesel engine — тронковый двигатель

twin ramjet engine — <engin.> двигатель прямоточнный спаренный

two-stroke diesel engine — двухтактный дизель

vane-type steering engine — лопастная рулевая машина

Англо-русский технический словарь > engine
100 base

1) база

а) базис; базовые принципы; основа; основы; фундамент; фундаментальные принципы

б) совокупность интеллектуальных, технологических или производственных возможностей

в) фундамент; основание; основа; опора; станина; рама

г) хранилище; склад; опорный пункт

д) пп базовая область (напр. транзистора)

е) базовое расстояние (напр. интерферометра)

ж) вчт базовый адрес

з) вчт базовый регистр

и) вчт основной компонент порождающей грамматики

к) фтт основание ячейки Браве

2) создавать базу; закладывать основы; создавать фундамент; служить базой или фундаментом; базироваться (на); обосновывать(ся) || базовый; основной; фундаментальный

3) создавать интеллектуальную, технологическую или производственную базу

4) снабжать фундаментом или основанием; служить фундаментом или основанием; размещать(ся) на фундаменте, основании, опоре, станине или раме, опирать(ся) || опорный

5) базовый

а) пп относящийся к базовой области (напр. транзистора)

б) относящийся к базовому расстоянию (напр. интерферометра)

в) вчт относящийся к базовому адресу

г) вчт относящийся к базовому регистру

д) -вчт основной (о компоненте порождающей грамматики)

6) базис (1. линейно независимая порождающая (векторное пространство или многообразие) система векторов 2. опорная линия (при триангуляции)) || базисный

7) основа (1. носитель рабочего слоя (напр. магнитной ленты); подложка 2. основной компонент соединения; материал-основа 3. часть словоформы) || относящийся к основе; основной

8) основание

а) вчт основание системы счисления

б) вчт основание логарифма

в) основание степенной функции

г) основание геометрической фигуры

д) химическое соединение; щёлочь

9) цоколь; панель(ка) ( электрической лампы или электронного прибора)

10) (коммутационная) панель; (коммутационный) щит

11) система отсчёта; уровень отсчёта; точка отсчёта; отправная точка

12) базовая линия

13) развёртка

14) генератор развёртки

15) вчт ножка литеры

16) крист. базовый пинакоид, первый пинакоид

•

- base 2
- base 8
- base 10
- base 16
- base of cylinder
- base of number system
- base of tree
- acetate base
- active base
- anion base
- anionic base
- applied knowledge base
- basic knowledge base
- bayonet base
- binary base
- binary-coded decimal base
- bulk base
- cation base
- cationic base
- cellulose base
- ceramic base
- chassis base
- closed base
- cloud base
- common base
- cooperative knowledgebase
- crystal lattice base
- customer base
- data base
- decimal base
- design knowledge base
- diffused base
- diheptal base
- doped base
- Edison base
- expert knowledgebase
- extrinsic base
- fact base
- field time base
- floating base
- forwarding information base

- frame time base
- gas relay time base
- general knowledge base
- graded base
- graded resistivity base
- grid base
- grounded base
- hierarchical data base
- homogeneous base
- horizontal time base
- implanted base
- inactive base
- inertial base
- inhomogeneous base
- insulating base
- intellectual base
- interferometer base
- intrinsic base
- jack base
- k-base

- knowledge base

- linear time base
- listener base
- loaded data base
- loctal base
- logarithm base
- logarithmic time base
- long base
- lower base
- magnal base
- magnetic tape base
- management information base
- metal base
- mixed base
- mobile base
- moving base
- n-base
- Napierian base
- narrow base
- Newtonian base
- noninertial base
- nonuniform base
- noval base
- n-type base
- octal base
- open base
- ordered base
- orthogonal base
- p-base
- package base
- permeable base
- phosphor base
- pin base
- plastic base
- polyester base
- polyethylene terephthalate base
- populated data base
- power base
- prefocus base
- primary base
- production base
- p-type base
- pulse base
- pure knowledge base
- relational data base
- remote base
- robot base
- rule base
- safety base
- screw-thread base
- segment base
- shareable data base
- single knowledgebase
- software base
- system knowledgebase
- technic hybrid construction base

- technological base
- thermoplastic base
- time base
- transistor base
- tree-structured data base
- tube base
- ungated base
- uniform base
- upper base
- valve base
- vertical time base
- very long base
- viewer base
- wide base

English-Russian electronics dictionary > base

Страницы

См. также в других словарях:

basic type — the primary type, q.v., of a taxon … Dictionary of ichthyology
Basic (Glen Campbell album) — Infobox Album | Name = Basic Type = Album Artist = Glen Campbell Released = October, 1978 Recorded = 1978, Lagniappe, Sherman Oaks, California Genre = Country Length = 33:34 Label = Capitol Producer = Glen Campbell Thom Thacker Reviews = *… … Wikipedia
Basic (album) — Infobox Album Name = Basic Type = studio Artist = Robert Quine/Fred Maher Released = 1984 Recorded = Genre = Length = 49:47 Label = Producer = Robert Quine, Fred Maher Reviews = *amg|id=10:39fqxqt5ld6e|rating|4.5|5 Last album = This album = Next… … Wikipedia
Basic (langage) — BASIC Pour les articles homonymes, voir Basic. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Type system — Type systems Type safety Inferred vs. Manifest Dynamic vs. Static Strong vs. Weak Nominal vs. Structural Dependent typing Duck typing Latent typing Linear typing Uniqueness typing … Wikipedia
Type 07 — is a new family of military uniforms to be used by all branches of the People s Liberation Army (PLA) and People s Armed Police (PAP) of the People s Republic of China (PRC). During 2007 2008, the new uniforms will replace the Type 87 Service… … Wikipedia
Basic encoding rules — Le codage Basic Encoding Rules (règles d encodage basiques) ou son acronyme BER est un des format d encodage définie par le standard ASN.1. Sommaire 1 Description 2 Comparaison par rapport à des formats alternatifs 3 Utilisation … Wikipédia en Français
Type IV hypersensitivity — Classification and external resources MeSH D006968 Type IV hypersensitivity is often called delayed type hypersensitivity as the reaction takes two to three days to develop. Unlike the other types, it is not antibody mediated but rather is a type … Wikipedia
Basic Input-Output System — Pour l’article homonyme, voir BIOS. Le Basic Input Output System ou BIOS (système élémentaire d entrée/sortie) est, au sens strict, un ensemble de fonctions, contenu dans la mémoire morte (ROM) de la carte mère d un ordinateur lui… … Wikipédia en Français
Basic input output system — Pour l’article homonyme, voir BIOS. Le Basic Input Output System ou BIOS (système élémentaire d entrée/sortie) est, au sens strict, un ensemble de fonctions, contenu dans la mémoire morte (ROM) de la carte mère d un ordinateur lui… … Wikipédia en Français
BASIC 8 — (or BASIC 8.0) mdash; The Enhanced Graphics System For The C128 mdash; developed by Walrusoft of Gainesville, Florida and published in 1986 by Patech Software of Somerset, New Jersey, USA, was an extension of Commodore s BASIC 7.0 for the C128… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

basic+type

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

basic+type

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: