-
61 морозный туман
1) Naval: barber (над морем или полыньёй)2) Ecology: frost smoke3) Sakhalin energy glossary: (ледяной) frost smoke4) Makarov: frost fog -
62 морозный туман над морем
Oceanography: barberУниверсальный русско-английский словарь > морозный туман над морем
-
63 морозный туман над полыньёй
Oceanography: barberУниверсальный русско-английский словарь > морозный туман над полыньёй
-
64 мотальный автомат системы Барбер-Кольмана
Textile: Barber-Colman winding machineУниверсальный русско-английский словарь > мотальный автомат системы Барбер-Кольмана
-
65 ни один мастер не сделает работу так, чтобы другой не нашёл в ней
General subject: no barber shaves so close but another finds workУниверсальный русско-английский словарь > ни один мастер не сделает работу так, чтобы другой не нашёл в ней
-
66 ни один мастер не сделает работу так, чтобы другой не нашёл в ней недостатков
Универсальный русско-английский словарь > ни один мастер не сделает работу так, чтобы другой не нашёл в ней недостатков
-
67 новобранец
1) General subject: conscript, conscriptee, jeep, new soldier, recruit, scut, swaddie, war baby, zombie, the new arrival (в переносном смысле -- напр. новые члены организации), raw recruit, recruitee2) Colloquial: raw soldier, squaddy4) Military: boot, bootie, cruit, draftee, inductee, intake, rookie, sprog, war-baby, yardbird, yearling, young soldier, zombi6) mil.sl. Johnny Raw7) Jargon: barber bait, big John, buck private, croot, johny raw, poggie, rook, chicken, dude, goof, jeep (general purpose), yard bird, yardpig8) Taboo: green ass9) Politico-military term: newly drafted recruit, recruit in his first year of duty -
68 нонсенс
1) General subject: nonsense2) Australian slang: bollocks, cowyard confetti3) Irish: codology4) Graphic expression: barber das -
69 окантовка
1) General subject: a shaped line at the back (at the barber's)2) Sports: edge4) Engineering: edge strip, edging strip, reinforcement (тетради, листа)5) Construction: skirting6) Automobile industry: trim ring8) Polygraphy: sheet edge reinforcement, sheet edge reinforcement (кромки листа)9) TV: edging, fringe effect, fringing, ringing11) Electronics: fringe, ringing stripes, transient stripes12) Information technology: border (изображения на экране дисплея)13) Astronautics: mount14) Makarov: edge former (вокруг люка, проёма), ending, rand, reinforcement lining (тетради, форзаца), shaping strip (вокруг люка, проёма) -
70 отщеп
1) Archaeology: flake2) Forestry: barber's chair (от поваленного дерева, оставшийся на пне), beard (на стволе или пне при валке дерева), slab (при раскряжёвке провисшего дерева), sliver -
71 пар над водой в морозный день
General subject: barberУниверсальный русско-английский словарь > пар над водой в морозный день
-
72 паразитарный сикоз
Medicine: barber's itch, parasitic sycosisУниверсальный русско-английский словарь > паразитарный сикоз
-
73 парикмахерские бумажные салфетки
Forestry: barber's headrest paperУниверсальный русско-английский словарь > парикмахерские бумажные салфетки
-
74 парикмахерский
1) General subject: barber's, hairdressing2) Jocular: tonsorial -
75 парикмахерское кресло
1) General subject: barber's chair (с изменяющимся углом наклона)2) Forestry: shaving chair (с регулируемой подставкой для головы, Англия, XVII-XVIJi вв.)Универсальный русско-английский словарь > парикмахерское кресло
-
76 пенис и мошонка
Taboo: barber's sign (иногда изображение ножниц вешалось над дверями публичного дома), rule of three -
77 пень, на котором остался отщеп
Forestry: barber's chairУниверсальный русско-английский словарь > пень, на котором остался отщеп
-
78 по секрету всему свету
Set phrase: every barber knows that (дословно: Это известно каждому цирюльнику (т.е. это не секрет))Универсальный русско-английский словарь > по секрету всему свету
-
79 подрезывать
-
80 подстригать
См. также в других словарях:
Barber — (das englische Wort für Barbier) ist der Familienname folgender Personen: Amos W. Barber (1861–1915), US amerikanischer Politiker und Gouverneur von Wyoming Andrea Barber (* 1976), US amerikanische Schauspielerin Anthony Barber, Baron Barber… … Deutsch Wikipedia
barber — [ barbe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1882; « raser » 1600; de 1. barbe (3o) ♦ Fam. Ennuyer. ⇒ assommer, raser. Cela me barbe d y aller. Vous le barbez avec vos histoires. ♢ Pronom. SE BARBER : s ennuyer. On s est barbé toute la journée. ⇒ se… … Encyclopédie Universelle
BARBER (S.) — BARBER SAMUEL (1910 1981) Compositeur américain né à West Chester (Pennsylvanie), Samuel Barber reçoit très tôt une formation de pianiste et d’organiste avant d’étudier au Curtis Institute de Philadelphie (1924 1932) avec Rosario Scalero,… … Encyclopédie Universelle
Barber — Bar ber (b[aum]r b[ e]r), n. [OE. barbour, OF. barbeor, F. barbier, as if fr. an assumed L. barbator, fr. barba beard. See 1st {Barb}.] One whose occupation it is to shave or trim the beard, and to cut and dress the hair of his patrons. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Barber — Barber, Samuel * * * (as used in expressions) Barber, Red Walter Lanier Barber Barber, Samuel … Enciclopedia Universal
Barber — [ bɑːbə], 1) Chris, eigentlich Donald Christopher Barber, britischer Jazzposaunist und Bandleader, * Welwyn Garden City 17. 4. 1930. Seine 1953 gegründete Band gehörte bis Anfang der 60er Jahre zu den erfolgreichsten Formationen des… … Universal-Lexikon
barber — [bär′bər] n. [ME & OFr barbour; ult. < ML barbator < L barba,BEARD] a person whose work is cutting hair, shaving and trimming beards, etc. vt. to cut the hair of, shave, etc. vi. to work as a barber … English World dictionary
Barber — Bar ber, v. t. [imp. & p. p. {Barbered} (b[aum]r b[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Barbering}.] To shave and dress the beard or hair of. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Barber — Bar ber, n. (Meteor.) A storm accompanied by driving ice spicules formed from sea water, esp. one occurring on the Gulf of St. Lawrence; so named from the cutting ice spicules. [Canada] [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Barber — Barber, 1) (Jagdw.), so v.w. Barbet; 2) (Pferdew.), so v.w. Berber … Pierer's Universal-Lexikon
Bärber — Bärber, Volk, so v.w. Barabra … Pierer's Universal-Lexikon