-
1 ballet
'bælei, ]( American) bæ'lei1) (a theatrical performance of dancing with set steps and mime, often telling a story: Swan Lake is my favourite ballet.) ballett; ballett-2) (the art of dancing in this way: She is taking lessons in ballet; ( also adjective) a ballet class.) ballett•subst. \/ˈbæleɪ\/, amer. også: \/bæˈleɪ\/ballett -
2 arabesque
-
3 balletomania
subst. \/ˌbælɪtə(ʊ)ˈmeɪnɪə\/balettmani, ballett på hjernen -
4 cabriole
-
5 chorus
'ko:rəs 1. plural - choruses; noun1) (a group of singers: the festival chorus.) (sang)kor2) (a group of singers and dancers in a musical show.) kor3) (part of a song repeated after each verse: The audience joined in the chorus.) omkved, refreng4) (something said or shouted by a number of people together: He was greeted by a chorus of cheers.) taktfast roping, kor2. verb(to sing or say together: The children chorused `Goodbye, Miss Smith'.) synge/rope i korkor--------refrengIsubst. \/ˈkɔːrəs\/1) kor (også overført), korsang, korverk2) ( teater) kor, ballett3) ( litterært) refreng, omkvedin chorus i kor, unisontIIverb \/ˈkɔːrəs\/si i kor, rope i kor, synge i kor -
6 coryphée
subst. \/ˈkɒrɪfeɪ\/( ballett) fordanser (som rangerer under solistene, men over resten av ballettkorpset) -
7 divertissement
subst. \/dɪˈvɜːtɪsmənt\/, \/ˌdiːveəˈtiːsmʍːŋ\/1) divertissement, forlystelse, underholdning2) (i opera, ballett og mindre teater- eller musikkstykke) divertissement, dansenummer3) ( musikk) divertimento -
8 entrechat
subst. \/ˈɑːntrəʃɑː\/, \/ˈɒntrəʃɑː\/(fransk, ballett) entrechat (dansesprang med benkryssing) -
9 figurant
-
10 figurante
subst. i betydˈraː(n)t\/, i betydning 2: \/ˌfɪɡjuˈræntɪ\/1) ( ballett) kvinnelig figurant2) (teater, flertall: figuranti) figurant(er), statist(er) -
11 pas de deux
-
12 performing arts
the subst. flt.forklaring: utøvende kunst, kunstarter som ballett og teater som fremføres for publikum -
13 piqué
-
14 position
ə'ziʃən 1. noun1) (a way of standing, sitting etc: He lay in an uncomfortable position.) stilling, posisjon2) (a place or situation: The house is in a beautiful position.) sted, beliggenhet3) (a job; a post: He has a good position with a local bank.) stilling, arbeid4) (a point of view: Let me explain my position on employment.) syn, standpunkt2. verb(to put or place: He positioned the lamp in the middle of the table.) sette, plassere- be in- out of positionholdning--------legge--------perspektiv--------plass--------posisjon--------stillingIsubst. \/pəˈzɪʃ(ə)n\/1) ( også overført) posisjon, plass, leie2) standpunkt, synspunkt• what's your position on this controversy?3) stilling, jobb4) (sosial) posisjon, (sosial) stilling, anseelse i samfunnetærlighet og hardt arbeid hadde sikret ham en fremskutt posisjon i samfunnet5) fordelaktig posisjon, overtak6) situasjon7) ( militærvesen) stilling8) (sjakk, musikk, ballett) posisjon9) ( logikk) påstand, tese10) ( på postkontor e.l.) lukeapply for a position søke en stilling\/jobbbe in a position to være i stand til, ha forutsetninger for, ha mulighet forin position på (rett) plassjockey for position forsøke å manøvrere seg inn i en god stilling ( hesteveddeløp) ri for å få en fordelaktig posisjonmove into position ( militærvesen) gå i stillingout of position ute av stilling, ikke på plassplace somebody in a false position stille noen i falskt lysplay for position forsøke å skaffe seg en posisjonIIverb \/pəˈzɪʃ(ə)n\/1) plassere, anbringe2) lokalisere, angi posisjonen til, angi beliggenheten til -
15 première
-
16 répétiteur
subst. \/reˌpetɪˈtɜː\/(fransk, musikk, ballett) repetitør, innøver -
17 routine
ru:'ti:n 1. noun(a regular, fixed way of doing things: one's daily routine; One needs some routine.) rutine, -gang2. adjective(regular; ordinary: routine work.) rutine-, rutinemessigrutineIsubst. \/ruːˈtiːn\/1) rutine, praksis, arbeidsgang2) vane, tralt, rutine3) ( teater eller ballett) (danse)nummer4) (fast) mønster, rutinebe a matter of routine være en ren rutinefollow the same old routine følge den daglige, gamle traltenoffice routine kontorrutiner, rutinene på et kontorthe usual routine den vanlige arbeidsgangenIIadj. \/ruːˈtiːn\/1) rutine-• don't worry, it's just a routine questiondu trenger ikke å bekymre deg, dette er bare et rutinespørsmål2) rutinemessig, vanemessig, vanligslike ting skjer stadig vekk nå for tiden\/slike ting er helt dagligdags i disse dagerroutine malfunction rutinefeil -
18 sauté
'soutei, ]( American) sou'tei 1. adjective(fried lightly and quickly: sauté potatoes.)2. verb(to fry in this way.)Isubst. \/ˈsəʊteɪ\/(fransk, matlaging) sauté (grytestekt kjøttrett)IIsubst. \/ˈsəʊteɪ\/(fransk, ballett) sautéIIIverb \/ˈsəʊteɪ\/sautere (steke, brune)IVadj. \/ˈsəʊteɪ\/ (fransk, matlaging) sautert -
19 swan
swon(a large, usually white, water-bird of the duck family, with a long graceful neck.) svanesvaneIsubst. \/swɒn\/( fugl i slekten Cygnus) svaneSwan Lake ( ballett av Tsjaikovskij) Svanesjøenthe Swan of Avon forklaring: benevnelse på ShakespeareIIverb \/swɒn\/bare i uttrykkI swan jeg kan love deg, du kan banne påswan about seile\/sveve omkring flagre\/fare rundt, farte omkringswan off stikke av
См. также в других словарях:
Ballett — Ballett … Deutsch Wörterbuch
Ballett — Sn künstlerische Tanzdarbietung erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. balletto m. (und frz. ballet m.), einer Diminutivbildung zu it. ballo m. Tanz , zu it. ballare tanzen , dieses aus l. ballāre. Ebenso nndl. ballet, ne. ballet,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ballett — (franz. Ballet, ital. Balletto, aus ballo, »Tanz«, gebildel), eine durch Tanz und Pantomime auf der Schaubühne dargestellte und von Musik begleitete Handlung, ein von Musik begleiteter mimischer Schau oder Kunsttanz. Ein solcher Kunsttanz ist… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ballétt — (ital.), Schaustellung der höhern Tanzkunst auf der Bühne, als Einlage zu Opern etc. oder, verbunden mit Pantomime, eine selbständige Handlung darstellend … Kleines Konversations-Lexikon
Ballett — Ballett,das:⇨Tanzgruppe … Das Wörterbuch der Synonyme
Ballett — »Bühnentanz; Tanzgruppe«: Das Wort wurde im 17. Jh. aus it. balletto entlehnt, das eine Verkleinerungsbildung zu it. ballo »rhythmische Körperbewegung, Tanz« ist. Das zugrunde liegende Verb it. ballare entspricht afrz. baller in 2↑ Ball. – Abl.:… … Das Herkunftswörterbuch
Ballett — Das Nußknackerballett (1981) Tänzerin (Gemälde von … Deutsch Wikipedia
Ballett — Bal|lett [ba lɛt], das; s, e: 1. a) <ohne Plural> künstlerischer Tanz einer Gruppe von Tänzern und Tänzerinnen auf der Bühne: klassisches und modernes Ballett tanzen. b) einzelnes Werk des Balletts (1 a): ein Ballett aufführen, tanzen. 2.… … Universal-Lexikon
Ballett — Bal·lẹtt das; s, e; 1 nur Sg; ein Tanz, der von Musik begleitet wird und eine Geschichte darstellt, ohne dass gesprochen oder gesungen wird <das höfische, klassische, moderne Ballett; ein Ballett aufführen, tanzen>: Tschaikowskis Ballett … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ballett — das Ballett (Grundstufe) künstlerischer Tanz auf einer Bühne Beispiel: Wir haben uns gestern Abend ein Ballett angesehen. Kollokationen: klassisches Ballett ins Ballett gehen … Extremes Deutsch
ballett — Ballet Bal let (b[a^]l l[asl] or b[a^]l l[e^]t; 277), n. [F., a dim. of bal dance. See 2d {Ball}, n.] 1. An artistic dance performed as a theatrical entertainment, or an interlude, by a number of persons, usually women. Sometimes, a scene… … The Collaborative International Dictionary of English