-
21 background color
1) цвет фона2) фоновая краскаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > background color
-
22 default background color
English-Russian information technology > default background color
-
23 default background color
Вычислительная техника: цвет фона по умолчаниюУниверсальный англо-русский словарь > default background color
-
24 color
1. цвет, тон; оттенок2. краска; красящее вещество; пигмент; красить, окрашивать3. колер; окраска, расцветка4. пигментные красителиout of color — выцветший, выгоревший
to bring colors — переносить краску; накатывать краску
5. сравнивать цвета6. подбирать краски7. цвет фонаcolor killer — подавитель цвета; выключатель цветности
8. непрозрачная краска9. цвет краски в массеdistinctive colors — отличительные цвета; основные цвета
dry color — пигмент, сухая краска
color distance — несовпадение цвета, цветовое различие
10. серовато-коричневый цвет11. разноцветные бронзовые порошки12. грунтовая краска, грунт13. фоновая краскаto show in color — закрашивать, давать в красках
14. цвет краски15. чернильная краскаkey color — основная краска; краска основного цвета
luminous color — светящаяся краска, люминофор
matching color — цвет, используемый для подбора красок
16. масляная краска17. жировой красительphotoengraving color — краска, используемая в цинкографии
18. типографская краска19. краска для цветной печати газет20. цвет, полученный наложением красок, составной цвет21. основные цвета22. основные краскиhair color — цвет волос; краска для волос
23. сплошной тон, сплошная окраска, сплошная заливка24. плашкаsolid color printing — печатание со сплошных форм цветными красками, печатание цветных плашек
-
25 background
1. фон; подготовкаbackground noise — фон ; шумы фона
2. фоновый режим3. фоновыйbackground printing — печать в фоновом режиме; фоновая печать
English-Russian dictionary of Information technology > background
-
26 background
фон; задний план; участок изображения, не несущий информации -
27 background
фон; шум; подготовка; помехи; предпосылка; исходная ситуация -
28 color
ˈkʌlə амер.;
= colour (американизм) = colour background ~ вчт. цвет фона color амер. = colour ~ look-up table вчт. кодовая таблица цвета color амер. = colour colour: colour (обыкн. pl) знамя;
regimental colour полковое знамя;
King's (Queen's) colour штандарт короля( королевы) ;
to call to the colours воен. призвать, мобилизовать ~ индивидуальность, яркая личность ~ колорит;
local colour местный колорит ~ красить, раскрашивать;
окрашивать ~ краска;
красящее вещество, пигмент;
колер;
to paint in bright( dark) colours рисовать яркими (мрачными) красками ~ краснеть, рдеть (о лице, о плоде;
часто colour up) ~ муз. оттенок, тембр ~ предлог ~ прикрашивать;
искажать;
an account coloured by prejudice тенденциозный отзыв;
the facts were improperly coloured факты были искажены ~ принимать окраску, окрашиваться ~ румянец (тж. high colour) ;
to gain colour порозоветь;
to lose colour побледнеть;
поблекнуть ~ свет, вид;
оттенок;
to cast (или to put) a false colour (on smth.) искажать, представлять( что-л.) в ложном свете ~ цвет;
оттенок;
тон;
primary( или simple, fundamental) colours основные цвета;
all the colours of the rainbow все цвета радуги ~ pl цветная лента;
цветной значок;
цветное платье;
to dress in colours одеваться в яркие цвета foreground ~ вчт. цвет символа -
29 background scheme color
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > background scheme color
-
30 color
[ˈkʌlə]background color вчт. цвет фона color амер. = colour color look-up table вчт. кодовая таблица цвета color амер. = colour colour: colour (обыкн. pl) знамя; regimental colour полковое знамя; King's (Queen's) colour штандарт короля (королевы); to call to the colours воен. призвать, мобилизовать color индивидуальность, яркая личность color колорит; local colour местный колорит color красить, раскрашивать; окрашивать color краска; красящее вещество, пигмент; колер; to paint in bright (dark) colours рисовать яркими (мрачными) красками color краснеть, рдеть (о лице, о плоде; часто colour up) color муз. оттенок, тембр color предлог color прикрашивать; искажать; an account coloured by prejudice тенденциозный отзыв; the facts were improperly coloured факты были искажены color принимать окраску, окрашиваться color румянец (тж. high colour); to gain colour порозоветь; to lose colour побледнеть; поблекнуть color свет, вид; оттенок; to cast (или to put) a false colour (on smth.) искажать, представлять (что-л.) в ложном свете color цвет; оттенок; тон; primary (или simple, fundamental) colours основные цвета; all the colours of the rainbow все цвета радуги color pl цветная лента; цветной значок; цветное платье; to dress in colours одеваться в яркие цвета foreground color вчт. цвет символа -
31 display color
English-Russian dictionary of Information technology > display color
-
32 foreground color
English-Russian dictionary of Information technology > foreground color
-
33 border color
English-Russian dictionary of Information technology > border color
-
34 dithered color
English-Russian dictionary of Information technology > dithered color
-
35 primary color
English-Russian dictionary of Information technology > primary color
-
36 correction for background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > correction for background
-
37 cosmic-ray background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > cosmic-ray background
-
38 dark background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > dark background
-
39 Earth background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > Earth background
-
40 galactic background
background noise — фон ; шумы фона
English-Russian dictionary of Information technology > galactic background
См. также в других словарях:
цвет фона — Цвет заднего плана Цвет последнего слоя, поверх которого помещаются другие слои рисунка или объекты интерфейса. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN background color … Справочник технического переводчика
Background color — Цвет фона; Фоновая краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
цвет фона — fono spalva statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. background color vok. Hintergrundfarbe, f rus. цвет фона, m pranc. couleur de fond, f … Radioelektronikos terminų žodynas
background color — fono spalva statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. background color vok. Hintergrundfarbe, f rus. цвет фона, m pranc. couleur de fond, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Каскадные таблицы стилей — Запрос «CSS» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Каскадные таблицы стилей Расширение .css … Википедия
Hintergrundfarbe — fono spalva statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. background color vok. Hintergrundfarbe, f rus. цвет фона, m pranc. couleur de fond, f … Radioelektronikos terminų žodynas
couleur de fond — fono spalva statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. background color vok. Hintergrundfarbe, f rus. цвет фона, m pranc. couleur de fond, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fono spalva — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. background color vok. Hintergrundfarbe, f rus. цвет фона, m pranc. couleur de fond, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Матисс, Анри — Анри Матисс … Википедия