back

* * *

* * *

* * *

ā-verto (arch. - vorto; in MSS. also abverto; cf. ab init.), ti, sum, 3, v. a., to turn something away from a place, to avert, turn off, remove, etc. (opp. adverto).

Lit.

In gen.

Constr. aliquem ab or with the simple abl.; the limit designated by in with acc. (more rarely by ad):

ab saxo avortit fluctus ad litus scapham,

Plaut. Rud. 1, 2, 76: Jup. Te volo, uxor, conloqui. Quor ted avortisti? Alc. Est ita ingenium meum:

Inimicos semper osa sum optuerier,

id. Am. 3, 2, 18:

(M. Lepidus) Antonio diadema Caesari imponente se avertit,

Cic. Phil. 5, 14; id. Balb. 5, 11:

aliquid ab oculis,

id. N. D. 2, 56, 141:

nos flumina arcemus, dirigimus, avertimus,

turn off, id. ib. 2, 60, 152; so Liv. 41, 11, 3: quod iter ab Arari Helvetii averterant, had turned aside their march from Caes. B. G. 1, 16 et saep.:

locis seminis ic tum,

Lucr. 4, 1273:

Italiā Teucrorum regem,

Verg. A. 1, 42:

a ceteris omnium in se oculos,

Liv. 2, 5, 6:

in comitiorum disceptationem ab lege certamen,

id. 3, 24, 9:

ab hominibus ad deos preces,

id. 6, 20, 10: se alicui, instead of ab aliquo. Col. 6, 37, 10.—And poet. with acc.:

quo regnum Italiae Libycas averteret oras,

Verg. A. 4, 106. —With dat.:

Quod mihi non patrii poterant avertere amici,

Prop. 4, 24, 9; so Val. Fl. 3, 491.—Also without an antecedent ab (since this is included in the verb) with in with acc.:

in fugam classem, Liv 22, 19, 11: dissipatos in fugam,

id. 34, 15, 2; hence absol.:

mille acies avertit avertetque (sc. in fugam),

put to flight, id. 9, 19, 17.—

Pass. in mid. signif. with the acc., in the Greek manner, to turn away from:

equus fontes avertitur,

Verg. G. 3, 499 (cf. the Gr. apostrephesthai to hudôr, and aversari):

oppositas impasta avertitur herbas,

Stat. Th. 6, 192; Petr. 124, 248.—

As v. n. avertere = se avertere, to turn one's self away, to retire:

ob eam causam huc abs te avorti,

Plaut. Mil. 4, 2, 83:

ecce avortit,

id. ib. 2, 2, 50:

dixit et avertens roseā cervice refulsit,

Verg. A. 1, 402:

tum prora avertit,

id. ib. 1, 104:

avertit et ire in Capitolium coepit,

Gell. 4, 18, 4 al. —

To take away, drive away, carry off, steal, embezzle, to appropriate to one ' s self:

pecuniam publicam,

Cic. Verr. 2, 1, 4:

compertum publicam pecuniam avertisse,

Tac. H. 1, 53:

aliquid domum tuam,

Cic. Verr. 2, 3, 19:

praedam omnem domum avertebant,

Caes. B. C. 3, 59:

intellexistis innumerabilem frumenti numerum per triennium aversum a re publicā esse ereptumque aratoribus,

Cic. Verr. 2, 3, 69 fin.:

auratam Colchis pellem,

to carry off, Cat. 64, 5:

quattuor a stabulis tauros,

Verg. A. 8, 208:

avertere praedas,

id. ib. 10, 78:

carā pisces avertere mensā,

Hor. S. 2, 4, 37.—

Trop.

To turn, divert a person from a course of action, purpose, etc.:

accusandi terrores et minae populi opinionem a spe adipiscendi avertunt,

Cic. Mur. 21:

avertant animos a spe recuperandae arcis,

Liv. 9, 24, 11:

qui mentem optimi viri a defensione meae salutis averterant,

Cic. Sest. 31:

ut nec vobis averteretur a certamine animus,

Liv. 1, 28, 5:

animum a pietate,

id. 7, 5, 7:

aliquem ab incepto avertit,

id. 23, 18, 9:

a philosophiā,

Suet. Ner. 52.—

Aliquem, to turn away from one in feeling, i. e. to make averse or disinclined to, to alienate, estrange:

legiones abducis a Bruto. Quas? nempe eas, quas ille a C. Antonii scelere avertit et ad rem publicam suā auctoritate traduxit,

Cic. Phil. 10, 3:

ipse Pompeius totum se ab ejus (sc. Caesaris) amicitiā averterat,

had quite alienated himself from, Caes. B. C. 1, 4:

civitates ab alicujus amicitiā,

id. ib. 3, 79:

popularium animos,

Sall. J. 111, 2:

futurum, uti totius Galliae animi a se averterentur,

Caes. B. G. 1, 20:

nobis mentem deorum,

Cat. 64, 406.—Hence, āver-sus, a, um, P. a.

Turned off or away: aversum hostem videre nemo potuit, turned away, i. e. turned in flight, Caes. B. G. 1, 26; hence, backwards, behind, back ( = a tergo; opp. adversus), distant:

et adversus et aversus impudicus es,

before and behind, Cic. de Or. 2, 63, 256:

canities homini semper a priori parte capitis, tum deinde ab aversā,

Plin. 11, 37, 47, § 131; 11, 52, 113, § 272: ne aversos nostros aggrederentur, fall upon our troops in the rear, Galba ap. Cic. Fam. 10, 30, 3:

ne aversi ab hoste circumvenirentur,

from behind, in the rear, Caes. B. G. 2, 26:

aversos proterere,

id. B. C. 2, 41: aversi vulnerantur, Auct. B. Alex. 30;

32: aversum ferro transfixit,

Nep. Dat. 11, 5:

aversos boves caudis in speluncam traxit,

backwards, Liv. 1, 7, 5 (cf. Prop. 5, 9, 12:

Aversos caudā traxit in antra boves): aversa hosti porta,

Tac. A. 1, 66:

scribit in aversā Picens epigrammata chartā,

upon the back of the paper, Mart. 8, 62 (cf. Juv. 1, 6: liber scriptus in tergo), and so al.— Trop.:

milites aversi a proelio,

withdrawn from the battle, Caes. B. C. 2, 12. — Subst.: āversum, i, n., the hinder or back part, the back (as subst. only in the plur.):

per aversa castrorum receptus est,

Vell. 2, 63 Ruhnk.:

per aversa urbis fugam dederat,

Liv. 5, 29, 4: ad aversa insulae, id. [p. 215] 37, 27, 2:

aversa montis,

Plin. 4, 11, 18, § 41: aversa Indiae, the back or remoter parts of India, id. 37, 8, 33, § 110.—So in adverb. phrase: in aversum, backwards:

Cetera animalia in aversum posterioribus pedibus quam prioribus,

Plin. 11, 45, 101, § 248 (Jan, in diversum):

collum circum agit (lynx) in aversum,

id. 11, 47, 107, § 256 (Jan, in aversum se; Sillig, in adversum). —

Disinclined, alienated, unfavorable, opposed, hostile, averse; constr. with ab, with dat., or absol.

With ab (so most frequently in Cicero):

aversus a Musis,

Cic. Arch. 9, 20:

aversus a vero,

id. Cat. 3, 9, 21:

turbidi animorum motus, aversi a ratione, et inimicissimi mentis vitaeque tranquillae,

id. Tusc. 4, 15, 34:

Quintus aversissimo a me animo fuit,

id. Att. 11, 5 fin.; Col. 11, 1, 14:

aversissimus ab istis prodigiis sum,

Sen. Ep. 50.—

With dat.:

aversus mercaturis,

Hor. S. 2, 3, 107:

vilicus aversus contubernio,

Col. 12, 1, 2:

defensioni aversior,

Quint. 7, 1, 11 (but acc. to the MSS., adversior seems here to deserve the preference; so Halm; cf. Spald. and Zumpt ad h. l.).—

Absol.:

aversa deae mens,

Verg. A. 2, 170:

aversa voluntas,

id. ib. 12, 647:

aversos soliti componere amicos,

Hor. S. 1, 5, 29:

aversus animus,

Tac. H. 4, 80 et saep.:

vultus aversior,

Sen. Ira, 2, 24:

aversi animis,

Tac. A. 14, 26.— Adv. not used.

ā-verto (arch. - vorto; in MSS. also abverto; cf. ab init.), ti, sum, 3, v. a., to turn something away from a place, to avert, turn off, remove, etc. (opp. adverto).

Lit.

In gen.

Constr. aliquem ab or with the simple abl.; the limit designated by in with acc. (more rarely by ad):

ab saxo avortit fluctus ad litus scapham,

Plaut. Rud. 1, 2, 76: Jup. Te volo, uxor, conloqui. Quor ted avortisti? Alc. Est ita ingenium meum:

Inimicos semper osa sum optuerier,

id. Am. 3, 2, 18:

(M. Lepidus) Antonio diadema Caesari imponente se avertit,

Cic. Phil. 5, 14; id. Balb. 5, 11:

aliquid ab oculis,

id. N. D. 2, 56, 141:

nos flumina arcemus, dirigimus, avertimus,

turn off, id. ib. 2, 60, 152; so Liv. 41, 11, 3: quod iter ab Arari Helvetii averterant, had turned aside their march from Caes. B. G. 1, 16 et saep.:

locis seminis ic tum,

Lucr. 4, 1273:

Italiā Teucrorum regem,

Verg. A. 1, 42:

a ceteris omnium in se oculos,

Liv. 2, 5, 6:

in comitiorum disceptationem ab lege certamen,

id. 3, 24, 9:

ab hominibus ad deos preces,

id. 6, 20, 10: se alicui, instead of ab aliquo. Col. 6, 37, 10.—And poet. with acc.:

quo regnum Italiae Libycas averteret oras,

Verg. A. 4, 106. —With dat.:

Quod mihi non patrii poterant avertere amici,

Prop. 4, 24, 9; so Val. Fl. 3, 491.—Also without an antecedent ab (since this is included in the verb) with in with acc.:

in fugam classem, Liv 22, 19, 11: dissipatos in fugam,

id. 34, 15, 2; hence absol.:

mille acies avertit avertetque (sc. in fugam),

put to flight, id. 9, 19, 17.—

Pass. in mid. signif. with the acc., in the Greek manner, to turn away from:

equus fontes avertitur,

Verg. G. 3, 499 (cf. the Gr. apostrephesthai to hudôr, and aversari):

oppositas impasta avertitur herbas,

Stat. Th. 6, 192; Petr. 124, 248.—

As v. n. avertere = se avertere, to turn one's self away, to retire:

ob eam causam huc abs te avorti,

Plaut. Mil. 4, 2, 83:

ecce avortit,

id. ib. 2, 2, 50:

dixit et avertens roseā cervice refulsit,

Verg. A. 1, 402:

tum prora avertit,

id. ib. 1, 104:

avertit et ire in Capitolium coepit,

Gell. 4, 18, 4 al. —

To take away, drive away, carry off, steal, embezzle, to appropriate to one ' s self:

pecuniam publicam,

Cic. Verr. 2, 1, 4:

compertum publicam pecuniam avertisse,

Tac. H. 1, 53:

aliquid domum tuam,

Cic. Verr. 2, 3, 19:

praedam omnem domum avertebant,

Caes. B. C. 3, 59:

intellexistis innumerabilem frumenti numerum per triennium aversum a re publicā esse ereptumque aratoribus,

Cic. Verr. 2, 3, 69 fin.:

auratam Colchis pellem,

to carry off, Cat. 64, 5:

quattuor a stabulis tauros,

Verg. A. 8, 208:

avertere praedas,

id. ib. 10, 78:

carā pisces avertere mensā,

Hor. S. 2, 4, 37.—

Trop.

To turn, divert a person from a course of action, purpose, etc.:

accusandi terrores et minae populi opinionem a spe adipiscendi avertunt,

Cic. Mur. 21:

avertant animos a spe recuperandae arcis,

Liv. 9, 24, 11:

qui mentem optimi viri a defensione meae salutis averterant,

Cic. Sest. 31:

ut nec vobis averteretur a certamine animus,

Liv. 1, 28, 5:

animum a pietate,

id. 7, 5, 7:

aliquem ab incepto avertit,

id. 23, 18, 9:

a philosophiā,

Suet. Ner. 52.—

Aliquem, to turn away from one in feeling, i. e. to make averse or disinclined to, to alienate, estrange:

legiones abducis a Bruto. Quas? nempe eas, quas ille a C. Antonii scelere avertit et ad rem publicam suā auctoritate traduxit,

Cic. Phil. 10, 3:

ipse Pompeius totum se ab ejus (sc. Caesaris) amicitiā averterat,

had quite alienated himself from, Caes. B. C. 1, 4:

civitates ab alicujus amicitiā,

id. ib. 3, 79:

popularium animos,

Sall. J. 111, 2:

futurum, uti totius Galliae animi a se averterentur,

Caes. B. G. 1, 20:

nobis mentem deorum,

Cat. 64, 406.—Hence, āver-sus, a, um, P. a.

Turned off or away: aversum hostem videre nemo potuit, turned away, i. e. turned in flight, Caes. B. G. 1, 26; hence, backwards, behind, back ( = a tergo; opp. adversus), distant:

et adversus et aversus impudicus es,

before and behind, Cic. de Or. 2, 63, 256:

canities homini semper a priori parte capitis, tum deinde ab aversā,

Plin. 11, 37, 47, § 131; 11, 52, 113, § 272: ne aversos nostros aggrederentur, fall upon our troops in the rear, Galba ap. Cic. Fam. 10, 30, 3:

ne aversi ab hoste circumvenirentur,

from behind, in the rear, Caes. B. G. 2, 26:

aversos proterere,

id. B. C. 2, 41: aversi vulnerantur, Auct. B. Alex. 30;

32: aversum ferro transfixit,

Nep. Dat. 11, 5:

aversos boves caudis in speluncam traxit,

backwards, Liv. 1, 7, 5 (cf. Prop. 5, 9, 12:

Aversos caudā traxit in antra boves): aversa hosti porta,

Tac. A. 1, 66:

scribit in aversā Picens epigrammata chartā,

upon the back of the paper, Mart. 8, 62 (cf. Juv. 1, 6: liber scriptus in tergo), and so al.— Trop.:

milites aversi a proelio,

withdrawn from the battle, Caes. B. C. 2, 12. — Subst.: āversum, i, n., the hinder or back part, the back (as subst. only in the plur.):

per aversa castrorum receptus est,

Vell. 2, 63 Ruhnk.:

per aversa urbis fugam dederat,

Liv. 5, 29, 4: ad aversa insulae, id. [p. 215] 37, 27, 2:

aversa montis,

Plin. 4, 11, 18, § 41: aversa Indiae, the back or remoter parts of India, id. 37, 8, 33, § 110.—So in adverb. phrase: in aversum, backwards:

Cetera animalia in aversum posterioribus pedibus quam prioribus,

Plin. 11, 45, 101, § 248 (Jan, in diversum):

collum circum agit (lynx) in aversum,

id. 11, 47, 107, § 256 (Jan, in aversum se; Sillig, in adversum). —

Disinclined, alienated, unfavorable, opposed, hostile, averse; constr. with ab, with dat., or absol.

With ab (so most frequently in Cicero):

aversus a Musis,

Cic. Arch. 9, 20:

aversus a vero,

id. Cat. 3, 9, 21:

turbidi animorum motus, aversi a ratione, et inimicissimi mentis vitaeque tranquillae,

id. Tusc. 4, 15, 34:

Quintus aversissimo a me animo fuit,

id. Att. 11, 5 fin.; Col. 11, 1, 14:

aversissimus ab istis prodigiis sum,

Sen. Ep. 50.—

With dat.:

aversus mercaturis,

Hor. S. 2, 3, 107:

vilicus aversus contubernio,

Col. 12, 1, 2:

defensioni aversior,

Quint. 7, 1, 11 (but acc. to the MSS., adversior seems here to deserve the preference; so Halm; cf. Spald. and Zumpt ad h. l.).—

Absol.:

aversa deae mens,

Verg. A. 2, 170:

aversa voluntas,

id. ib. 12, 647:

aversos soliti componere amicos,

Hor. S. 1, 5, 29:

aversus animus,

Tac. H. 4, 80 et saep.:

vultus aversior,

Sen. Ira, 2, 24:

aversi animis,

Tac. A. 14, 26.— Adv. not used.

ā-verto (arch. - vorto; in MSS. also abverto; cf. ab init.), ti, sum, 3, v. a., to turn something away from a place, to avert, turn off, remove, etc. (opp. adverto).

Lit.

In gen.

Constr. aliquem ab or with the simple abl.; the limit designated by in with acc. (more rarely by ad):

ab saxo avortit fluctus ad litus scapham,

Plaut. Rud. 1, 2, 76: Jup. Te volo, uxor, conloqui. Quor ted avortisti? Alc. Est ita ingenium meum:

Inimicos semper osa sum optuerier,

id. Am. 3, 2, 18:

(M. Lepidus) Antonio diadema Caesari imponente se avertit,

Cic. Phil. 5, 14; id. Balb. 5, 11:

aliquid ab oculis,

id. N. D. 2, 56, 141:

nos flumina arcemus, dirigimus, avertimus,

turn off, id. ib. 2, 60, 152; so Liv. 41, 11, 3: quod iter ab Arari Helvetii averterant, had turned aside their march from Caes. B. G. 1, 16 et saep.:

locis seminis ic tum,

Lucr. 4, 1273:

Italiā Teucrorum regem,

Verg. A. 1, 42:

a ceteris omnium in se oculos,

Liv. 2, 5, 6:

in comitiorum disceptationem ab lege certamen,

id. 3, 24, 9:

ab hominibus ad deos preces,

id. 6, 20, 10: se alicui, instead of ab aliquo. Col. 6, 37, 10.—And poet. with acc.:

quo regnum Italiae Libycas averteret oras,

Verg. A. 4, 106. —With dat.:

Quod mihi non patrii poterant avertere amici,

Prop. 4, 24, 9; so Val. Fl. 3, 491.—Also without an antecedent ab (since this is included in the verb) with in with acc.:

in fugam classem, Liv 22, 19, 11: dissipatos in fugam,

id. 34, 15, 2; hence absol.:

mille acies avertit avertetque (sc. in fugam),

put to flight, id. 9, 19, 17.—

Pass. in mid. signif. with the acc., in the Greek manner, to turn away from:

equus fontes avertitur,

Verg. G. 3, 499 (cf. the Gr. apostrephesthai to hudôr, and aversari):

oppositas impasta avertitur herbas,

Stat. Th. 6, 192; Petr. 124, 248.—

As v. n. avertere = se avertere, to turn one's self away, to retire:

ob eam causam huc abs te avorti,

Plaut. Mil. 4, 2, 83:

ecce avortit,

id. ib. 2, 2, 50:

dixit et avertens roseā cervice refulsit,

Verg. A. 1, 402:

tum prora avertit,

id. ib. 1, 104:

avertit et ire in Capitolium coepit,

Gell. 4, 18, 4 al. —

To take away, drive away, carry off, steal, embezzle, to appropriate to one ' s self:

pecuniam publicam,

Cic. Verr. 2, 1, 4:

compertum publicam pecuniam avertisse,

Tac. H. 1, 53:

aliquid domum tuam,

Cic. Verr. 2, 3, 19:

praedam omnem domum avertebant,

Caes. B. C. 3, 59:

intellexistis innumerabilem frumenti numerum per triennium aversum a re publicā esse ereptumque aratoribus,

Cic. Verr. 2, 3, 69 fin.:

auratam Colchis pellem,

to carry off, Cat. 64, 5:

quattuor a stabulis tauros,

Verg. A. 8, 208:

avertere praedas,

id. ib. 10, 78:

carā pisces avertere mensā,

Hor. S. 2, 4, 37.—

Trop.

To turn, divert a person from a course of action, purpose, etc.:

accusandi terrores et minae populi opinionem a spe adipiscendi avertunt,

Cic. Mur. 21:

avertant animos a spe recuperandae arcis,

Liv. 9, 24, 11:

qui mentem optimi viri a defensione meae salutis averterant,

Cic. Sest. 31:

ut nec vobis averteretur a certamine animus,

Liv. 1, 28, 5:

animum a pietate,

id. 7, 5, 7:

aliquem ab incepto avertit,

id. 23, 18, 9:

a philosophiā,

Suet. Ner. 52.—

Aliquem, to turn away from one in feeling, i. e. to make averse or disinclined to, to alienate, estrange:

legiones abducis a Bruto. Quas? nempe eas, quas ille a C. Antonii scelere avertit et ad rem publicam suā auctoritate traduxit,

Cic. Phil. 10, 3:

ipse Pompeius totum se ab ejus (sc. Caesaris) amicitiā averterat,

had quite alienated himself from, Caes. B. C. 1, 4:

civitates ab alicujus amicitiā,

id. ib. 3, 79:

popularium animos,

Sall. J. 111, 2:

futurum, uti totius Galliae animi a se averterentur,

Caes. B. G. 1, 20:

nobis mentem deorum,

Cat. 64, 406.—Hence, āver-sus, a, um, P. a.

Turned off or away: aversum hostem videre nemo potuit, turned away, i. e. turned in flight, Caes. B. G. 1, 26; hence, backwards, behind, back ( = a tergo; opp. adversus), distant:

et adversus et aversus impudicus es,

before and behind, Cic. de Or. 2, 63, 256:

canities homini semper a priori parte capitis, tum deinde ab aversā,

Plin. 11, 37, 47, § 131; 11, 52, 113, § 272: ne aversos nostros aggrederentur, fall upon our troops in the rear, Galba ap. Cic. Fam. 10, 30, 3:

ne aversi ab hoste circumvenirentur,

from behind, in the rear, Caes. B. G. 2, 26:

aversos proterere,

id. B. C. 2, 41: aversi vulnerantur, Auct. B. Alex. 30;

32: aversum ferro transfixit,

Nep. Dat. 11, 5:

aversos boves caudis in speluncam traxit,

backwards, Liv. 1, 7, 5 (cf. Prop. 5, 9, 12:

Aversos caudā traxit in antra boves): aversa hosti porta,

Tac. A. 1, 66:

scribit in aversā Picens epigrammata chartā,

upon the back of the paper, Mart. 8, 62 (cf. Juv. 1, 6: liber scriptus in tergo), and so al.— Trop.:

milites aversi a proelio,

withdrawn from the battle, Caes. B. C. 2, 12. — Subst.: āversum, i, n., the hinder or back part, the back (as subst. only in the plur.):

per aversa castrorum receptus est,

Vell. 2, 63 Ruhnk.:

per aversa urbis fugam dederat,

Liv. 5, 29, 4: ad aversa insulae, id. [p. 215] 37, 27, 2:

aversa montis,

Plin. 4, 11, 18, § 41: aversa Indiae, the back or remoter parts of India, id. 37, 8, 33, § 110.—So in adverb. phrase: in aversum, backwards:

Cetera animalia in aversum posterioribus pedibus quam prioribus,

Plin. 11, 45, 101, § 248 (Jan, in diversum):

collum circum agit (lynx) in aversum,

id. 11, 47, 107, § 256 (Jan, in aversum se; Sillig, in adversum). —

Disinclined, alienated, unfavorable, opposed, hostile, averse; constr. with ab, with dat., or absol.

With ab (so most frequently in Cicero):

aversus a Musis,

Cic. Arch. 9, 20:

aversus a vero,

id. Cat. 3, 9, 21:

turbidi animorum motus, aversi a ratione, et inimicissimi mentis vitaeque tranquillae,

id. Tusc. 4, 15, 34:

Quintus aversissimo a me animo fuit,

id. Att. 11, 5 fin.; Col. 11, 1, 14:

aversissimus ab istis prodigiis sum,

Sen. Ep. 50.—

With dat.:

aversus mercaturis,

Hor. S. 2, 3, 107:

vilicus aversus contubernio,

Col. 12, 1, 2:

defensioni aversior,

Quint. 7, 1, 11 (but acc. to the MSS., adversior seems here to deserve the preference; so Halm; cf. Spald. and Zumpt ad h. l.).—

Absol.:

aversa deae mens,

Verg. A. 2, 170:

aversa voluntas,

id. ib. 12, 647:

aversos soliti componere amicos,

Hor. S. 1, 5, 29:

aversus animus,

Tac. H. 4, 80 et saep.:

vultus aversior,

Sen. Ira, 2, 24:

aversi animis,

Tac. A. 14, 26.— Adv. not used.

ā-verto (arch. - vorto; in MSS. also abverto; cf. ab init.), ti, sum, 3, v. a., to turn something away from a place, to avert, turn off, remove, etc. (opp. adverto).

Lit.

In gen.

Constr. aliquem ab or with the simple abl.; the limit designated by in with acc. (more rarely by ad):

ab saxo avortit fluctus ad litus scapham,

Plaut. Rud. 1, 2, 76: Jup. Te volo, uxor, conloqui. Quor ted avortisti? Alc. Est ita ingenium meum:

Inimicos semper osa sum optuerier,

id. Am. 3, 2, 18:

(M. Lepidus) Antonio diadema Caesari imponente se avertit,

Cic. Phil. 5, 14; id. Balb. 5, 11:

aliquid ab oculis,

id. N. D. 2, 56, 141:

nos flumina arcemus, dirigimus, avertimus,

turn off, id. ib. 2, 60, 152; so Liv. 41, 11, 3: quod iter ab Arari Helvetii averterant, had turned aside their march from Caes. B. G. 1, 16 et saep.:

locis seminis ic tum,

Lucr. 4, 1273:

Italiā Teucrorum regem,

Verg. A. 1, 42:

a ceteris omnium in se oculos,

Liv. 2, 5, 6:

in comitiorum disceptationem ab lege certamen,

id. 3, 24, 9:

ab hominibus ad deos preces,

id. 6, 20, 10: se alicui, instead of ab aliquo. Col. 6, 37, 10.—And poet. with acc.:

quo regnum Italiae Libycas averteret oras,

Verg. A. 4, 106. —With dat.:

Quod mihi non patrii poterant avertere amici,

Prop. 4, 24, 9; so Val. Fl. 3, 491.—Also without an antecedent ab (since this is included in the verb) with in with acc.:

in fugam classem, Liv 22, 19, 11: dissipatos in fugam,

id. 34, 15, 2; hence absol.:

mille acies avertit avertetque (sc. in fugam),

put to flight, id. 9, 19, 17.—

Pass. in mid. signif. with the acc., in the Greek manner, to turn away from:

equus fontes avertitur,

Verg. G. 3, 499 (cf. the Gr. apostrephesthai to hudôr, and aversari):

oppositas impasta avertitur herbas,

Stat. Th. 6, 192; Petr. 124, 248.—

As v. n. avertere = se avertere, to turn one's self away, to retire:

ob eam causam huc abs te avorti,

Plaut. Mil. 4, 2, 83:

ecce avortit,

id. ib. 2, 2, 50:

dixit et avertens roseā cervice refulsit,

Verg. A. 1, 402:

tum prora avertit,

id. ib. 1, 104:

avertit et ire in Capitolium coepit,

Gell. 4, 18, 4 al. —

To take away, drive away, carry off, steal, embezzle, to appropriate to one ' s self:

pecuniam publicam,

Cic. Verr. 2, 1, 4:

compertum publicam pecuniam avertisse,

Tac. H. 1, 53:

aliquid domum tuam,

Cic. Verr. 2, 3, 19:

praedam omnem domum avertebant,

Caes. B. C. 3, 59:

intellexistis innumerabilem frumenti numerum per triennium aversum a re publicā esse ereptumque aratoribus,

Cic. Verr. 2, 3, 69 fin.:

auratam Colchis pellem,

to carry off, Cat. 64, 5:

quattuor a stabulis tauros,

Verg. A. 8, 208:

avertere praedas,

id. ib. 10, 78:

carā pisces avertere mensā,

Hor. S. 2, 4, 37.—

Trop.

To turn, divert a person from a course of action, purpose, etc.:

accusandi terrores et minae populi opinionem a spe adipiscendi avertunt,

Cic. Mur. 21:

avertant animos a spe recuperandae arcis,

Liv. 9, 24, 11:

qui mentem optimi viri a defensione meae salutis averterant,

Cic. Sest. 31:

ut nec vobis averteretur a certamine animus,

Liv. 1, 28, 5:

animum a pietate,

id. 7, 5, 7:

aliquem ab incepto avertit,

id. 23, 18, 9:

a philosophiā,

Suet. Ner. 52.—

Aliquem, to turn away from one in feeling, i. e. to make averse or disinclined to, to alienate, estrange:

legiones abducis a Bruto. Quas? nempe eas, quas ille a C. Antonii scelere avertit et ad rem publicam suā auctoritate traduxit,

Cic. Phil. 10, 3:

ipse Pompeius totum se ab ejus (sc. Caesaris) amicitiā averterat,

had quite alienated himself from, Caes. B. C. 1, 4:

civitates ab alicujus amicitiā,

id. ib. 3, 79:

popularium animos,

Sall. J. 111, 2:

futurum, uti totius Galliae animi a se averterentur,

Caes. B. G. 1, 20:

nobis mentem deorum,

Cat. 64, 406.—Hence, āver-sus, a, um, P. a.

Turned off or away: aversum hostem videre nemo potuit, turned away, i. e. turned in flight, Caes. B. G. 1, 26; hence, backwards, behind, back ( = a tergo; opp. adversus), distant:

et adversus et aversus impudicus es,

before and behind, Cic. de Or. 2, 63, 256:

canities homini semper a priori parte capitis, tum deinde ab aversā,

Plin. 11, 37, 47, § 131; 11, 52, 113, § 272: ne aversos nostros aggrederentur, fall upon our troops in the rear, Galba ap. Cic. Fam. 10, 30, 3:

ne aversi ab hoste circumvenirentur,

from behind, in the rear, Caes. B. G. 2, 26:

aversos proterere,

id. B. C. 2, 41: aversi vulnerantur, Auct. B. Alex. 30;

32: aversum ferro transfixit,

Nep. Dat. 11, 5:

aversos boves caudis in speluncam traxit,

backwards, Liv. 1, 7, 5 (cf. Prop. 5, 9, 12:

Aversos caudā traxit in antra boves): aversa hosti porta,

Tac. A. 1, 66:

scribit in aversā Picens epigrammata chartā,

upon the back of the paper, Mart. 8, 62 (cf. Juv. 1, 6: liber scriptus in tergo), and so al.— Trop.:

milites aversi a proelio,

withdrawn from the battle, Caes. B. C. 2, 12. — Subst.: āversum, i, n., the hinder or back part, the back (as subst. only in the plur.):

per aversa castrorum receptus est,

Vell. 2, 63 Ruhnk.:

per aversa urbis fugam dederat,

Liv. 5, 29, 4: ad aversa insulae, id. [p. 215] 37, 27, 2:

aversa montis,

Plin. 4, 11, 18, § 41: aversa Indiae, the back or remoter parts of India, id. 37, 8, 33, § 110.—So in adverb. phrase: in aversum, backwards:

Cetera animalia in aversum posterioribus pedibus quam prioribus,

Plin. 11, 45, 101, § 248 (Jan, in diversum):

collum circum agit (lynx) in aversum,

id. 11, 47, 107, § 256 (Jan, in aversum se; Sillig, in adversum). —

Disinclined, alienated, unfavorable, opposed, hostile, averse; constr. with ab, with dat., or absol.

With ab (so most frequently in Cicero):

aversus a Musis,

Cic. Arch. 9, 20:

aversus a vero,

id. Cat. 3, 9, 21:

turbidi animorum motus, aversi a ratione, et inimicissimi mentis vitaeque tranquillae,

id. Tusc. 4, 15, 34:

Quintus aversissimo a me animo fuit,

id. Att. 11, 5 fin.; Col. 11, 1, 14:

aversissimus ab istis prodigiis sum,

Sen. Ep. 50.—

With dat.:

aversus mercaturis,

Hor. S. 2, 3, 107:

vilicus aversus contubernio,

Col. 12, 1, 2:

defensioni aversior,

Quint. 7, 1, 11 (but acc. to the MSS., adversior seems here to deserve the preference; so Halm; cf. Spald. and Zumpt ad h. l.).—

Absol.:

aversa deae mens,

Verg. A. 2, 170:

aversa voluntas,

id. ib. 12, 647:

aversos soliti componere amicos,

Hor. S. 1, 5, 29:

aversus animus,

Tac. H. 4, 80 et saep.:

vultus aversior,

Sen. Ira, 2, 24:

aversi animis,

Tac. A. 14, 26.— Adv. not used.

rĕ-cēdo, cessi, cessum, 3, v. n., to go back, fall back, give ground, retire, withdraw, recede.

Lit. (class.; cf.:

decedo, abscedo): pone nos recede,

Plaut. Poen. 3, 2, 34:

ego abs te procul recedam,

id. Mil. 2, 4, 4:

hinc,

id. Bacch. 4, 1, 7:

illuc,

id. Rud. 3, 5, 7:

recedere loco,

id. Am. 1, 1, 84; cf.:

centuriones ex eo quo stabant loco recesserunt,

Caes. B. G. 5, 43:

non modo illum e Galliā non discessisse, sed ne a Mutinā quidem recessisse,

Cic. Phil. 8, 7, 21:

procul a telo veniente,

Ov. M. 12, 359:

de medio,

Cic. Rosc. Am. 38, 112:

ab hoste,

Ov. P. 3, 1, 151:

longius,

Verg. G. 4, 191:

tristis recedo,

Hor. Ep. 1, 16, 35; id. C. 2, 19, 31:

ab Illiturgi,

Liv. 24, 41:

in castra Corneliana,

Caes. B. C. 2, 30 fin. —

In partic., to retire to one's bedchamber, go to rest, Petr. 85, 5; Ov. Ib. 239.—

Transf.

Of inanimate and abstract things:

ut illae undae ad alios accedant, ab aliis autem recedant,

Cic. Planc. 6, 15:

verba movere loco, quamvis invita recedant,

yield, Hor. Ep. 2, 2, 113:

multa ferunt anni venientes commoda secum, Multa recedentes adimunt,

the departing years, id. A. P. 176:

abeant ac recedant voces illae,

Plin. Pan. 2, 2.—

Of places, things, etc., to stand back, recede (i. e. to be distant or retired;

freq., esp. after the Aug. per.): secreta parentis Anchisae domus arboribusque obtecta recessit,

Verg. A. 2, 300; cf. Cat. 64, 43; and:

etsi lata recessit Urbe domus,

Stat. Th. 5, 242; Plin. Ep. 2, 17, 21:

Palaestina vocabatur, quā contingit Arabas... et quā recedit intus, Damascena,

Plin. 5, 12, 13, § 66:

Magna Graecia in tres sinus recedens Ausonii maris,

id. 3, 10, 15, § 95; 4, 10, 17, § 33; Sen. Cons. ad Marc. 18.—Of nations:

gens Cappadocum longissime Ponticarum omnium introrsus recedens,

Plin. 6, 8, 8, § 24.—In a painting, etc.:

pictor vi artis suae efficit, ut quaedam eminere in opere, quaedam recessisse credamus,

Quint. 2, 17, 21; cf.:

venter recessit,

Plin. Ep. 3, 6, 2.— Poet., of places, which appear to recede by our departure from them:

provehimur portu, terraeque urbesque recedunt,

Verg. A. 3, 72:

mea terra recedit,

Ov. M. 8, 139; 11, 466; Sil. 3, 157; Stat. Th. 1, 549 al.—

In gen., to go away, withdraw, retire, depart from a place, to abandon a thing, = discedere.

Lit. (in good prose very rare), = discedere, haec effatu' pater, germana, repente recessit, vanished, Enn. ap. Cic. Div. 1, 20, 40 (Ann. v. 48 Vahl.):

nec vero a stabulis pluviā impendente recedunt Longius (apes),

Verg. G. 4, 191; Plin. Ep. 1, 13, 2.—

Transf., of things, to separate from any thing (with which it was previously connected):

in aliis ossibus ex toto saepe fragmentum a fragmento recedit,

Cels. 8, 7, 1:

carnes ab ossibus,

Plin. 22, 8, 9, § 22; 19, 5, 23, § 67:

caput e cervice,

Ov. P. 2, 8, 65;

for which also: caput cervice,

id. H. 16, 153; cf. id. F. 6, 708; Luc. 8, 674. —

Trop., to withdraw, depart, desist (class.; esp. freq. in Cic. and Quint.): si quid vos per laborem recte feceritis, labor ille a vobis cito recedet, Cato ap. Gell. 16, 1, 4:

avius a verā longe ratione recedit,

Lucr. 2, 229:

senes, ut in otia tuta recedant, aiunt, etc.,

Hor. S. 1, 1, 31:

ab officio recedere,

Cic. Off. 3, 4, 19; Auct. Her. 3, 3, 5; Cic. Caecin. 20, 58:

ab armis,

i. e. to lay them down, id. Rosc. Am. 6, 16:

penitus a naturā,

id. Fin. 4, 16, 43:

ab eodem exemplo,

Quint. 1, 6, 6; 2, 8, 13; 7, 3, 21:

a sententiis ejus, ab omni voluntate, consiliisque,

Cic. Att. 12, 4, 2: a vitā, i. e. to kill one ' s self, id. Tusc. 4, 17, 40 (but Plin. 29, 1, 5, § 6, to die, in gen., a doubtful conjecture; Jahn, procedente [p. 1530] vitā):

a veritatis viā longe,

Lact. 2, 8, 1:

ab oppugnatione,

Hirt. B. G. 8, 40.—Very freq. of inanimate and abstract subjects:

postquam recessit vita patrio corpore,

Plaut. Merc. prol. 73:

(nomen hostis) a peregrino recessit et proprie in eo, qui arma contra ferret, remansit,

has lost the signification of foreigner, Cic. Off. 1, 12, 37; so,

res a consuetudine,

id. Quint. 21, 67; Quint. 2, 13, 11:

figurae sententiarum ab illo simplici modo indicandi recedunt,

id. 9, 2, 1:

ab usu cotidiano,

id. 10, 1, 44 et saep.— Poet., with simple abl.:

sic nunquam corde recedit Nata tuo,

departs, Stat. S. 3, 5, 55.— Absol., to vanish, pass away, disappear:

et pariter Phoebes, pariter maris ira recessit,

Ov. M. 12, 36:

spes,

Luc. 7, 688:

quonam nostri tibi cura recessit?

Verg. A. 2, 595:

fortuna recessit,

id. ib. 3, 53.— With in:

in ventos vita recessit,

passed away into the winds, Verg. A. 4, 705.— Hence, * rĕcessus, a, um, P. a. (acc. to I. B.), drawn back, receding:

scaena recessior,

standing farther back, Vitr. 5, 8.

rĕd-ĕo, ĭi, ĭtum, īre (lengthened form of the pres. redīnunt, Enn. ap. Fest. p. 286 Müll.; cf.: obinunt, ferinunt, nequinunt, solinunt, for obeunt, feriunt, nequeunt, solent; and danit, danunt, for dat, dant; rare fut. redies, App. M. 6, 19, and Sen. Ben. 1, 2, 3; cf. Vulg. Lev. 25, 10; id. Jer. 37, 7), v. n.

To go or come back; to turn back, re turn, turn around (freq. and class.; syn revertor).

Lit.

Of persons.

Absol.:

bene re gestā salvus redeo,

Plaut. Trin. 5, 2, 58; 4, 3, 82:

velletne me redire,

Cic. Sest. 59, 126:

et non nisi revocaretis, rediturus fuerim,

Liv. 5, 51.—

With ex and abl.:

erus alter ex Alide rediit,

Plaut. Capt. 5, 4, 9:

e provinciā,

Cic. Verr. 1, 6, 16:

ex illis contionibus domum,

Liv. 3, 68.—

With ab and abl.:

a portu,

Plaut. Most. 2, 1, 16:

a portā,

id. Merc. 4, 4, 9:

a foro,

id. Aul. 2, 6, 7; id. Ps. 4, 3, 11; cf.:

a foro do mum,

id. Aul. 2, 3, 6; id. Cas. 3, 4, 1:

ab re divinā,

id. Poen. 1, 2, 193:

a cenā,

Ter. Ad. 1, 1, 1:

a Caesare,

Cic. Q. Fr. 2, 6, 7:

a nobis,

Verg. G. 1, 249:

ab Africā,

Hor. C. 4, 8, 19:

a flumine,

Ov. M. 1, 588 et saep.—

With abl. alone:

Thebis,

Plaut. Ep. 3, 3, 35:

Cariā,

id. Curc. 2, 1, 10:

rure,

id. Merc. 3, 3, 25; 4, 3, 6; 4, 5, 5; 8; Ter. Eun. 3, 5, 63:

colle,

Ov. M. 1, 698:

exsilio,

Plaut. Merc. 5, 2, 106:

opsonatu,

id. Cas. 3, 5, 16; id. Men. 2, 2, 5; 14:

suburbanā aede,

Ov. F. 6, 785. —

With adv. of place:

unde,

Plaut. Trin. 4, 2, 91; Caes. B. G. 5, 11:

inde domum,

Ov. F. 5, 455:

hinc, inde, unde, etc.,

Plaut. Men. 2, 1, 23; id. Capt. 3, 1, 30; Caes. B. G. 5, 11, 7 al. —

With adv. of time or manner:

eum rediturum actutum,

Plaut. Trin. 3, 3, 44; 4, 4, 16:

pascua haud tarde redientia,

Sil. 8, 520:

tardius,

Ov. M. 10, 674:

mature,

Hor. Ep. 1, 7, 97:

retro,

Liv. 8, 11; 23, 28; Verg. A. 9, 794.—

With in and acc.:

in patriam,

Plaut. Men. 5, 9, 90; id. Stich. 4, 1, 3; 4, 2, 7:

in urbem,

id. Cas. prol. 65; Liv. 4, 29 fin. Drak. N. cr.:

in castra,

Plaut. Ep. 3, 2, 45:

in senatum rursus,

id. Mil. 2, 6, 109; cf.

joined with retro,

Liv. 23, 28; 24, 20; 44, 27; Ov. M. 15, 249; Verg. A. 9, 794 al.:

veram in viam,

Plaut. Cas. 2, 6, 17; cf.:

in rectam semitam,

id. ib. 2, 8, 33;

and, in the same sense, simply in viam,

Ter. And. 1, 2, 19; Cic. Phil. 12, 2, 7:

in proelium,

to renew, Liv. 22, 15, 9:

serus in caelum redeas,

Hor. C. 1, 2, 45:

in gyrum,

Ov. M. 7, 784 et saep. —

With ad and acc.:

ad navem,

Plaut. Am. 2, 2, 32:

ad parentes denuo,

id. Capt. 2, 3, 51; so,

ad aliquem,

id. Aul. 2, 2, 32; id. Cist. 4, 2, 56; id. Mil. 4, 2, 29; 34; id. Pers. 4, 4, 107:

ad quos,

Caes. B. G. 7, 20: ad castra, Auct. B. Hisp. 25; cf.:

se rediturum ad penates et in patriam,

Curt. 5, 5, 20.—

With acc. alone:

Syracusas,

Plaut. Men. prol. 37: Romam Cic. Quint. 18, 57; Liv. 3, 5:

domum,

Plaut. Am. 2, 1, 37; id. Cas. 5, 3, 14; id. Cist. 1, 1, 92; 104; Hor. S. 2, 5, 6; Ov. F. 5, 455; Liv. 3, 68:

Cirtam,

Sall. J. 104, 1:

Babyloniam,

Just. 12, 10, 7; cf. ( poet.):

his laeti rediere duces loca amoena piorum,

Sil. 13, 703.—

With adv. of direction, etc.:

huc, illuc,

Plaut. Capt. 2, 2, 103; id. Most. 1, 1, 75; id. Rud. 3, 6, 41; id. Am. 1, 3, 29; id. Men. 4, 2, 53 sq.:

isto,

id. Pers. 4, 3, 43:

intro,

id. Aul. 2, 2, 31; id. Cas. 3, 5, 61; id. Cist. 4, 2, 37:

quo,

Hor. S. 2, 3, 261.—

With acc. of distance: ite viam, Vet. Form. ap. Cic. Mur. 12, 26:

itque reditque viam,

Verg. A. 6, 122.—

Impers. pass.:

dum stas, reditum oportuit,

Plaut. Pers. 3, 3, 43:

ad arbitrum reditur,

id. Rud. 4, 3, 79:

manerent indutiae, dum ab illo rediri posset,

Caes. B. C. 3, 16:

ut Romam reditum est,

Liv. 3, 5; 8, 11; Nep. Epam. 8.—

With inf.:

saepe redit patrios ascendere perdita muros,

Verg. Cir. 171: hirundo reditura cibos immittere nidis, Montan. ap. Sen. Ep. 122, 12.—

Of things:

astra ad idem, unde profecta sunt,

Cic. Rep. 6, 22, 24; cf.:

sol in sua signa,

Ov. F. 3, 161:

totidem redeuntia solis Lumina viderunt,

id. M. 14, 423:

redeuntis cornua lunae,

id. ib. 10, 479:

adverso redierunt carbasa vento,

id. H. 21, 71:

Eurus reditura vela tenebat,

id. M. 7, 664:

flumen in eandem partem, ex quā venerat, redit,

Caes. B. C. 3, 37; cf.:

amnes In fontes suos,

Ov. M. 7, 200:

ille qui in se redit orbis,

Quint. 11, 3, 105:

redeunt jam gramina campis Arboribusque comae,

Hor. C. 4, 7, 1; cf.:

arboribus frondes,

Ov. F. 3, 237.—

Trop., to go or come back, to return:

aspersisti aquam, Jam rediit animus,

Plaut. Truc. 2, 4, 16; so,

animus,

id. Merc. 3, 1, 32; Ter. Hec. 3, 2, 12:

mens,

Ov. M. 14, 519:

et mens et rediit verus in ora color,

id. A. A. 3, 730:

spiritus et vita redit bonis ducibus,

Hor. C. 4, 8, 14:

suum redit ingenium,

Liv. 2, 22:

memoria redit,

Quint. 11, 2, 7:

redit animo ille latus clavus, etc.,

Plin. Ep. 8, 23, 6: in pristinum [p. 1540] statum, Gaes. B. G. 7, 54:

in statum antiquum rediit res,

Liv. 3, 9; cf.:

reditum in vestram dicionem,

Liv. 29, 17:

cum Alcumenā antiquam in gratiam,

Plaut. Am. 5, 2, 12:

cum suis inimicissimis in gratiam,

Cic. Prov. Cons. 9, 20; id. Fragm. ap. Quint. 9, 3, 41; Caes. B. C. 1, 4; Nep. Alcib. 5, 1; cf.: se numquam cum matre in gratiam redisse, had never been reconciled, i. e. had never been at variance, Cic. Att. 17, 1;

and simply in gratiam,

Plaut. Am. 3, 2, 59; Ter. Phorm. 5, 8, 40; cf.:

in concordiam,

Plaut. Am. 3, 3, 7:

in amicitiam alicujus,

Liv. 25, 16:

in fidem alicujus,

id. 25, 1:

nunc demum in memoriam redeo,

I recollect, call to mind, Plaut. Capt. 5, 4, 25; so,

in memoriam mortuorum,

Cic. Sen. 7, 21; id. Inv. 1, 52, 98; id. Quint. 18, 57; cf.:

in memoriam cum aliquo,

Ter. Phorm. 5, 3, 19:

in corda redeunt tumultus,

Claud. B. Get. 216:

vere calor redit ossibus,

Verg. G. 3, 272:

redit agricolis labor actus in orbem,

id. ib. 2, 401:

rursum ad ingenium redit,

he returns to his natural bent, Ter. Ad. 1, 1, 46; so,

ad ingenium,

id. Hec. 1, 2, 38:

ad se atque ad mores suos,

Cic. Div. in Caecil. 17, 57:

ad se,

id. Att. 7, 3, 8; but redire ad se signifies also, to come to one ' s self, i. e. to recover one ' s senses, Ter. Ad. 5, 3, 8; cf. id. And. 3, 5, 16; Liv. 1, 41; Hor. Ep. 2, 2, 138; cf.:

ex somno vix ad se,

Lucr. 4, 1023:

donec discussis redeunt erroribus ad se,

id. 4, 996:

ad sanitatem,

Cic. Fam. 12, 10, 1; cf.: reverto: in veram rediit faciem solitumque nitorem, returned to his true form (of Apollo), Ov. M. 4, 231; cf.:

in annos Quos egit, rediit,

i. e. he resumed his youth, id. ib. 9, 430 (for which:

reformatus primos in annos,

id. ib. 9, 399):

in juvenem,

id. ib. 14, 766:

in fastos,

to go back to them, Hor. Ep. 2, 1, 48:

quamvis redeant in aurum Tempora priscum,

id. C. 4, 2, 39:

in causas malorum,

to appear again as the cause of misfortunes, Tac. H. 4, 50:

maturos iterum est questa redire dies,

Prop. 2, 18 (3, 10), 12;

so of times and events which recur periodically: annus,

Verg. A. 8, 47; Hor. C. 3, 8, 9; id. S. 2, 2, 83:

ne rediret Saeculum Pyrrhae,

id. C. 1, 2, 5:

Nonae Decembres,

id. ib. 3, 18, 10:

iterum sollemnia,

Prop. 2, 33 (3, 31), 1 al.— Impers. pass.:

tum exuto justitio reditum ad munia,

Tac. A. 3, 7.—

In partic., in speaking, thinking, or writing.

Of the speaker, to go back, return to a former subject, to recur to it:

mitte ista, atque ad rem redi, etc.,

Ter. Ad. 2, 1, 31 sq.:

quid si redeo ad illos,

id. Heaut. 4, 3, 41:

sed de hoc alias: nunc redeo ad augurem,

Cic. Lael. 1, 1; so,

ad Scipionem,

id. ib. 17, 62:

ad me,

id. ib. 25, 96:

ad fabulas,

id. ib. 20, 75:

ad illa prima,

id. ib. 26 fin.:

sed ad illum redeo,

id. Fin. 2, 22, 73:

ad inceptum,

Sall. J. 4, 9:

illuc, unde abii, redeo,

Hor. S. 1, 1, 108; 1, 7, 9; 1, 6, 45:

longius evectus sum, sed redeo ad propositum,

Quint. 9, 3, 87; cf.:

digredi a re et redire ad propositum,

id. 9, 2, 4:

ab illo impetu ad rationem redit,

id. 6, 1, 28 et saep. —Comically:

nunc in Epidamnum pedibus redeundum'st mihi,

Plaut. Men. prol. 49.—

Of the subject:

res redit,

comes up again, Cic. post Red. in Sen. 11, 27; cf.:

redit de integro haec oratio,

Ter. Heaut. 5, 3, 8.—

(With the idea of ire predominating; cf.: recido, redigo).

To come in as revenue, income; to arise, proceed (cf. provenio):

tribus tantis illi minus redit,

Plaut. Trin. 2, 4, 129:

ut ex eodem semine aliubi cum decimo redeat, aliubi cum quintodecimo,

Varr. R. R. 1, 44, 1:

possentne fructus pro impensā ac labore redire,

id. ib. 1, 2, 8:

ex pecore redeunt ter ducena Parmensi,

Mart. 4, 37, 5:

pecunia publica, quae ex metallis redibat,

Nep. Them. 2, 2:

ex quā regione quinquaginta talenta quotannis redibant,

id. ib. 10, 3:

e modio redire sextarios quattuor siliginis,

Plin. 18, 9, 20, § 86; 18, 10, 20, § 89 et saep.—

To come to, be brought or reduced to; to arrive at, reach, attain a thing; constr. usually with ad; very rarely with in or an adv. of place:

pilis omissis ad gladios redierunt,

betook themselves to their swords, Caes. B. C. 3, 93; cf.:

ad manus reditur, Auct. B. Afr. 18, 4: Caesar opinione trium legionum dejectus, ad duas redierat,

was brought down, reduced, Caes. B. G. 5, 48 init.: collis leniter fastigatus paulatim ad planitiem redibat, sank or sloped down, descended, id. ib. 2, 8: ejus morte ea ad me lege redierunt bona, have descended to me, Ter. And. 4, 5, 4; so,

ad hos lege hereditas,

id. Hec. 1, 2, 97:

quorum (principum) ad arbitrium judiciumque summa omnium rerum consiliorumque redeat,

Caes. B. G. 6, 11:

summa imperii, rerum ad aliquem,

id. B. C. 1, 4; 3, 18; Ter. Phorm. 2, 2, 3:

regnum ad aliquem,

Plaut. Cas. 2, 5, 28:

res ad interregnum,

Liv. 1, 22:

mihi ad rastros res,

Ter. Heaut. 5, 1, 58 (with redigat ad inopiam):

ut ad pauca redeam,

i. e. to cut the story short, id. Hec. 1, 2, 60; id. Phorm. 4, 3, 43: aut haec bona in tabulas publicas nulla redierunt, aut si redierunt, etc., have not reached, i. e. are not registered upon, Cic. Rosc. Am. 44, 128:

Germania in septentrionem ingenti flexu redit,

trends towards the north, Tac. G. 35:

in eum res rediit jam locum, Ut sit necesse,

Ter. Heaut. 2, 3, 118; id. Ad. 2, 4, 9:

in nubem Ossa redit,

rises to, Val. Fl. 2, 16:

Venus, quam penes amantūm summa summarum redit,

falls to her lot, pertains to her, Plaut. Truc. 1, 1, 4:

quod si eo meae fortunae redeunt, ut, etc.,

come to that, Ter. Phorm. 1, 4, 24; so,

adeo res,

id. Heaut. 1, 1, 61; 5, 2, 27; id. Phorm. 1, 3, 1; 1, 2, 5:

omnia verba huc redeunt,

come to, amount to this, id. Eun. 1, 2, 78; cf.:

incommoditas huc omnis,

id. And. 3, 3, 35.

rĕ-fundo, fūdi, fūsum, 3, v. a., to pour back; to pour out, cause to overflow, etc. (mostly poet. and in post-Aug. prose).

Lit.: quibus (vaporibus) altae renovataeque stellae atque omnis aether refundunt eodem et rursum trahunt indidem, * Cic. N. D. 2, 46, 118:

aequor refundit in aequor,

Ov. M. 11, 488:

ponto refuso,

Verg. G. 2, 163:

sanguinem, v. B. infra: luna glaciem refundit,

melts, Plin. 2, 101, 104, § 223:

imis Stagna refusa vadis,

flowing back, Verg. A. 1, 126; cf.:

Acheronte refuso,

id. ib. 6, 107:

unda refunditur,

Stat. Th. 9, 465:

Tiberis refusus,

Tac. H. 1, 86: refusus Oceanus, i. e. flowing back into itself (the Homeric apsorroos), Verg. A. 7, 225; Luc. 8, 797.—

Transf., of things not liquid:

refunditur alga,

is flung back, Verg. A. 7, 590:

intestina,

Cels. 7, 16: quam libenter tot spoliatis, tot trucidatis sanguinem et bona [p. 1549] refudisses, i. e. hadst given back, restored, Plin. Pan. 40, 4; cf.:

refudimus Nilo suas copias,

id. ib. 31, 3:

quod accepit,

Dig. 12, 4, 5 fin.:

fructus venditori,

ib. 18, 2, 6:

invicem impensas,

ib. 19, 5, 5, § 4: huic dabis loricam, quam refundat, Val. Imp. ap. Treb. Pol. Claud. 14, 6; Veg. Mil. 1, 20. — Poet.:

refusa Conjugis in gremium,

stretched out, lying at length, Luc. 8, 105:

refusis in spatium immensum campis,

i.e. outspread, Sil. 13, 322.—

Trop.:

fletu super ora refuso,

pouring forth, Ov. M. 11, 657 (dub.;

al. profuso): necem in Tatiani consilia,

i. e. to infuse, Spart. Hadr. 9: per cujus oboedientiam humani generis culpa deleta, refusa justitia est, checked, satisfied, Ambros. Apol. David, 17, § 81.

rĕ-mĕo, āvi, 1, v. n., to go or come back, to turn back, return (not freq. till after the [p. 1561] Aug. period; only once in Cic.; in Cæs. not at all; syn.: redeo, regredior).

Lit.:

remeabo intro,

Plaut. Ep. 5, 1, 55:

remeato audacter,

id. As. 1, 3, 75:

in ludum, Afr. ap. Fest. s. h. v. p. 277 Müll. (Com. Rel. p. 151 Rib.): in patriam,

Ov. M. 15, 480:

patrias in sedes,

Tac. A. 14, 25 fin.:

rursum in terga (with cedere),

id. ib. 3, 21:

ad se (legati),

Liv. 9, 16:

ex Campaniā,

Tac. A. 15, 60; cf.

Aegypto,

id. ib. 2, 69:

eodem remeante nuntio,

Liv. 9, 3:

navibus remeabat disjecto agmine,

Tac. H. 5, 22; cf. Suet. Vit. Plin. fin.:

(coturnices) cum ex Italiā trans mare remeant,

Varr. R. R. 3, 5, 8:

greges nocte remeabant ad stabula,

Liv. 24, 3, 5; Pall. 1, 39, 1. —

Poet. and late Lat. with acc.:

patrias remeabo inglorius urbes,

Verg. A. 11, 793:

Euboicos penates,

Stat. S. 3, 5, 12:

destinatas remeārunt sedes,

Amm. 17, 13, 34:

castra,

App. M. 7 pr.—

Of inanimate subjects: cum umore consumpto neque terra ali posset neque remearet aër, would flow back again, * Cic. N. D. 2, 46, 118:

(naves) mari remeabant,

Tac. A. 12, 17 fin.:

remeante flumine,

receding, id. H. 1, 86 fin.:

bis adfluunt bisque remeant (aquae),

Plin. 2, 97, 99, § 212.—

In partic., to come back as a victor, return home in triumph ( poet.; cf. Cort. ad Luc. 7, 256; Burm. ad Val. Fl. 4, 589):

victor ad Argos,

Verg. A. 2, 95; cf.:

victor domito ab hoste,

Ov. M. 15, 569:

Scythicis Crassus victor ab oris,

Luc. 2, 553:

nunc neque te longi remeantem pompa triumphi Excipit,

id. 1, 286:

triumpho,

Stat. Th. 12, 164.—With acc.: vetitos remeare triumphos, to return home to the triumph denied ( me), Luc. 7, 256.—

Trop., to come back, return:

transiit aetas, Quam cito, non segnis stat remeatque dies,

Tib. 1, 4, 28.—With acc.:

si natura juberet A certis annis aevom remeare peractum,

Hor. S. 1, 6, 94.—In discourse:

ad ordinem remeabo coeptorum,

Amm. 22, 16, 24 al.

form remānant = remeant (like dănunt = dant, prodīnunt = prodeunt, redīnunt = redeunt): rivos camposque remanant, Enn. Fragm. ap. Fest. p. 282 Müll. (Ann. v. 72 Vahl.).

rē̆trō, adv. [from re and the pronominal suffix ter, as in citro, ultro, intro, etc.].

Lit., of place, backwards, back; on the back side, behind.

Denoting tendency, direction, with verbs or nouns of motion:

multa videbis retro repulsa revorti,

Lucr. 2, 130; so very often with redire, regredi, repetere, remittere, respicere, reverti, revocare, etc., v. h. vv., and cf. Drak. ad Liv. 22, 6, 7, and 27, 28, 6:

vestigia retro sequor,

Verg. A. 2, 753; 9, 392; 11, 405:

dare lintea retro,

id. ib. 3, 686:

ora retro Flectit,

Ov. M. 15, 685:

retro inhibitā nave,

Liv. 30, 10 et saep.: iter mihi retro ad Alpes versus incidit, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 15, 2; cf.:

fugam retro spectante milite,

Liv. 8, 19:

fugit retro,

Hor. C. 2, 11, 5:

ne currente retro funis eat rotā,

id. ib. 3, 10, 10:

meretrix retro Perjura cedit,

id. ib. 1, 35, 25:

retro properare,

Ov. H. 5, 31:

unde ad hunc orbem redii, unde retro nemo,

Sen. Herc. Oet. 48.—

Denoting rest (rare):

est mihi in ultimis conclave aedibus quoddam retro,

Ter. Heaut. 5, 1, 29:

quid retro atque a tergo fieret, ne laboraret,

Cic. Div. 1, 24, 49:

perculsis nullum retro subsidium foret,

Tac. H. 2, 26:

retro Marsigni, etc.,

id. G. 43:

MEMORIAM SE VIVA FECIT SIBI... CVM AEDICVLIS ANTE ET A RETRO,

Inscr. Orell. 4512.—

Trop.

Of time, back; in time back, in past times, before, formerly:

et deinceps retro usque ad Romulum,

Cic. Rep. 1, 37, 58; cf.:

SVPER OMNES RETRO PRINCIPES FORTISSIMO IMP. CAES., etc.,

Inscr. Orell. 1049;

and so, OMNES RETRO PRINCIPES,

ib. 1098:

quodcumque retro est,

is past, Hor. C. 3, 29, 46:

praemissa retro nobilitas,

Stat. S. 1, 4, 68; Traj. ap. Plin. Ep. 10, 118 (120):

cujus vim si retro quoque velimus custodire (opp. in futurum),

id. ib. 10, 115 (116) fin.:

meliorum retro principum ( = superiorum),

Lampr. Alex. Sev. 34:

cum id ab aliis retro factum recordarer,

Tert. Uxor. 2, 2:

Hebraei retro, qui nunc Judaei,

id. Apol. 18.—

In other relations, back, behind, in return, on the contrary, on the other hand, vice versa:

ab imā (voce) ad summam ac retro multi sunt gradus,

Quint. 11, 3, 15:

ut omnia, quae sine eā (honestate) sint, longe retro ponenda censeat,

Cic. Tusc. 5, 31, 87:

rursum versus retroque,

id. Part. 7, 24; cf.:

vide rursus retro,

id. Fin. 5, 28, 83: sic omnia fatis In pejus ruere, ac retro sublapsa referri, i. e. against one ' s efforts or wish, Verg. G. 1, [p. 1588] 200; cf.:

retro vivere,

Sen. Ep. 122 fin.:

si malum perfidia, non est fallendum. Idem retro,

Quint. 5, 10, 74:

fructus hominis in operis consistit et retro in fructu hominis operae sunt,

Dig. 7, 7, 4; cf. ib. 46, 1, 21; 46, 3, 67 et saep.

; they are sometimes written separately.

rē̆trō-versus or - sum ( - vorsus, and sync. rē̆trōrsus, - sum, also rē̆trōsus, Tert. Apol. 19), a, um, adj. [verto], turned back or backwards (adj. very rare, but freq. as adv.; v. infra).

Form rē̆trōversus:

Medusae Ipse retroversus squalentia prodidit ora,

Ov. M. 4, 655:

retroversi ortus omen,

Sol. 4. — Trop.:

argumentum,

confuted, Lact. 1, 16 fin. —

Form rē̆trōrsus:

retrorsā manu,

Plin. 26, 9, 60, § 93:

denique saepe retrorsa respiciens (mulier) substitit,

App. M. 2, 6 Hild. p. 101 Oud. (retrorsus, p. 101 Elm.).—

Trop., back, as to time, former, earlier; so only in comp.:

retrosior,

older, Tert. Apol. 19.—Hence, adv., in four forms: retrorsum (the predom. one, class.), retrorsus, retrovorsum, and retroversus, back, backwards, behind.

Lit.

Form rē̆trōrsum:

me vestigia terrent, Omnia te adversum spectantia, nulla retrorsum,

Hor. Ep. 1, 1, 75:

vela dare,

id. C. 1, 34, 3; cf.:

mutata te ferat aura,

id. Ep. 1, 18, 88:

rejectae Hannibalis minae,

id. C. 4, 8, 16; cf.

redire,

Plin. 9, 31, 51, § 99.—

Form rē̆trōrsus: dare terga metu, Val. Fl. 3, 268:

cedentem,

Sil. 11, 513; App. M. 3, p. 143, 39.—

Form rē̆trōvorsum: cedam, imitabor nepam, Plaut. Fragm. ap. Non. 145, 14; Macr. S. 1, 17. —

Form rē̆trōversus:

colonia crescit tamquam coda vituli,

Petr. 44, 12.—

Trop.

In time, back, before, earlier (jurid. Lat.):

retrorsus ad id tempus, etc.,

Dig. 15, 1, 32 fin.:

retrorsum se actio refert,

ib. 13, 5, 18.—

In other relations, back, backwards, in return, in reversed order.

Form rē̆trōrsum: ex terrā aqua, ex aquā oritur aer, ex aëre aether;

deinde retrorsum vicissim ex aethere aër, etc.,

Cic. N. D. 2, 33, 84 (cf. the like use of retro, Lucr. 1, 785):

ut viros ac feminas, diem ac noctem dicas potius, quam retrorsum,

Quint. 9, 4, 23; 7, 1, 25:

quaedam et retrorsum idem valent,

id. 5, 9, 6:

sed omnia retrorsum,

Flor. 4, 12, 25.—

Form rē̆trōrsus:

ac si retrorsus homo mihi venisset,

Dig. 44, 3, 6, § 1.

rē̆trō-versus or - sum ( - vorsus, and sync. rē̆trōrsus, - sum, also rē̆trōsus, Tert. Apol. 19), a, um, adj. [verto], turned back or backwards (adj. very rare, but freq. as adv.; v. infra).

Form rē̆trōversus:

Medusae Ipse retroversus squalentia prodidit ora,

Ov. M. 4, 655:

retroversi ortus omen,

Sol. 4. — Trop.:

argumentum,

confuted, Lact. 1, 16 fin. —

Form rē̆trōrsus:

retrorsā manu,

Plin. 26, 9, 60, § 93:

denique saepe retrorsa respiciens (mulier) substitit,

App. M. 2, 6 Hild. p. 101 Oud. (retrorsus, p. 101 Elm.).—

Trop., back, as to time, former, earlier; so only in comp.:

retrosior,

older, Tert. Apol. 19.—Hence, adv., in four forms: retrorsum (the predom. one, class.), retrorsus, retrovorsum, and retroversus, back, backwards, behind.

Lit.

Form rē̆trōrsum:

me vestigia terrent, Omnia te adversum spectantia, nulla retrorsum,

Hor. Ep. 1, 1, 75:

vela dare,

id. C. 1, 34, 3; cf.:

mutata te ferat aura,

id. Ep. 1, 18, 88:

rejectae Hannibalis minae,

id. C. 4, 8, 16; cf.

redire,

Plin. 9, 31, 51, § 99.—

Form rē̆trōrsus: dare terga metu, Val. Fl. 3, 268:

cedentem,

Sil. 11, 513; App. M. 3, p. 143, 39.—

Form rē̆trōvorsum: cedam, imitabor nepam, Plaut. Fragm. ap. Non. 145, 14; Macr. S. 1, 17. —

Form rē̆trōversus:

colonia crescit tamquam coda vituli,

Petr. 44, 12.—

Trop.

In time, back, before, earlier (jurid. Lat.):

retrorsus ad id tempus, etc.,

Dig. 15, 1, 32 fin.:

retrorsum se actio refert,

ib. 13, 5, 18.—

In other relations, back, backwards, in return, in reversed order.

Form rē̆trōrsum: ex terrā aqua, ex aquā oritur aer, ex aëre aether;

deinde retrorsum vicissim ex aethere aër, etc.,

Cic. N. D. 2, 33, 84 (cf. the like use of retro, Lucr. 1, 785):

ut viros ac feminas, diem ac noctem dicas potius, quam retrorsum,

Quint. 9, 4, 23; 7, 1, 25:

quaedam et retrorsum idem valent,

id. 5, 9, 6:

sed omnia retrorsum,

Flor. 4, 12, 25.—

Form rē̆trōrsus:

ac si retrorsus homo mihi venisset,

Dig. 44, 3, 6, § 1.

rē̆trō-versus or - sum ( - vorsus, and sync. rē̆trōrsus, - sum, also rē̆trōsus, Tert. Apol. 19), a, um, adj. [verto], turned back or backwards (adj. very rare, but freq. as adv.; v. infra).

Form rē̆trōversus:

Medusae Ipse retroversus squalentia prodidit ora,

Ov. M. 4, 655:

retroversi ortus omen,

Sol. 4. — Trop.:

argumentum,

confuted, Lact. 1, 16 fin. —

Form rē̆trōrsus:

retrorsā manu,

Plin. 26, 9, 60, § 93:

denique saepe retrorsa respiciens (mulier) substitit,

App. M. 2, 6 Hild. p. 101 Oud. (retrorsus, p. 101 Elm.).—

Trop., back, as to time, former, earlier; so only in comp.:

retrosior,

older, Tert. Apol. 19.—Hence, adv., in four forms: retrorsum (the predom. one, class.), retrorsus, retrovorsum, and retroversus, back, backwards, behind.

Lit.

Form rē̆trōrsum:

me vestigia terrent, Omnia te adversum spectantia, nulla retrorsum,

Hor. Ep. 1, 1, 75:

vela dare,

id. C. 1, 34, 3; cf.:

mutata te ferat aura,

id. Ep. 1, 18, 88:

rejectae Hannibalis minae,

id. C. 4, 8, 16; cf.

redire,

Plin. 9, 31, 51, § 99.—

Form rē̆trōrsus: dare terga metu, Val. Fl. 3, 268:

cedentem,

Sil. 11, 513; App. M. 3, p. 143, 39.—

Form rē̆trōvorsum: cedam, imitabor nepam, Plaut. Fragm. ap. Non. 145, 14; Macr. S. 1, 17. —

Form rē̆trōversus:

colonia crescit tamquam coda vituli,

Petr. 44, 12.—

Trop.

In time, back, before, earlier (jurid. Lat.):

retrorsus ad id tempus, etc.,

Dig. 15, 1, 32 fin.:

retrorsum se actio refert,

ib. 13, 5, 18.—

In other relations, back, backwards, in return, in reversed order.

Form rē̆trōrsum: ex terrā aqua, ex aquā oritur aer, ex aëre aether;

deinde retrorsum vicissim ex aethere aër, etc.,

Cic. N. D. 2, 33, 84 (cf. the like use of retro, Lucr. 1, 785):

ut viros ac feminas, diem ac noctem dicas potius, quam retrorsum,

Quint. 9, 4, 23; 7, 1, 25:

quaedam et retrorsum idem valent,

id. 5, 9, 6:

sed omnia retrorsum,

Flor. 4, 12, 25.—

Form rē̆trōrsus:

ac si retrorsus homo mihi venisset,

Dig. 44, 3, 6, § 1.