-
1 back-packer
back-packer[´bæk¸pækə] n човек, който пътува с голяма раница на гърба, където носи всичкия си багаж. -
2 back-packer
• turista s batohom -
3 liner tie-back packer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liner tie-back packer
-
4 liner tie-back packer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > liner tie-back packer
-
5 liner tie-back packer
Англо-русский словарь технических терминов > liner tie-back packer
-
6 liner tie-back packer
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > liner tie-back packer
-
7 liner tie-back packer
1) Техника: пакер обсадной колонны-надставки2) Нефть: пакер надставки хвостовика3) Нефтепромысловый: пакер надставки обсадной колонны-хвостовика -
8 backpacker back·packer n
['bækˌpækə(r)] -
9 liner tie-back packer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > liner tie-back packer
-
10 liner tie-back packer
-
11 back
back [bæk]━━━━━━━━━━━━━━━━━1. noun2. adjective3. adverb6. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━1. nouna. [of person, animal] dos m• to stand or sit with one's back to sb/sth tourner le dos à qn/qch• my boss is always on my back j'ai sans arrêt mon patron sur le dos► to get off sb's back (inf) laisser qn tranquille• that's what gets my back up c'est ce qui me hérisse► to put one's back into sth mettre toute son énergie dans qch• you can't just turn your back on your parents tu ne peux quand même pas tourner le dos à tes parents• he turned his back on the past il a tourné la page► on the back of ( = by means of) en profitant de• at the very back tout au fond► at the back of [+ building] derrière ; [+ book] à la fin de ; [+ cupboard, hall] au fond de• he's at the back of all this trouble c'est lui qui est derrière tous ces problèmes► in back (US) [of building, car] à l'arrière► in the back [of car] à l'arrière• to sit in the back of the car être assis à l'arrière► out or round the back (inf) (British) derrièred. (Football, hockey) arrière m2. adjectiveb. [taxes] arriéré3. adverb━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━a. (in space, time) (stand) back! reculez !• stay well back! n'approchez pas !━━━━━━━━━━━━━━━━━► When followed by a preposition, back is often not translated.━━━━━━━━━━━━━━━━━• meanwhile, back in London... pendant ce temps-là, à Londres...• he little suspected how worried they were back at home il était loin de se douter que sa famille s'inquiétait autant► to go back and forth, to go back and forward [person] faire des allées et venues ; [phone calls, emails, letters] être échangéb. ( = returned)► to be back [person] être rentré• everything's back to normal tout est rentré dans l'ordre► ... and backc. ( = reimbursed) I got/want my money back j'ai récupéré/je veux récupérer mon argenta. ( = support) soutenir ; [+ statement] confirmerb. ( = finance) financerc. ( = bet on) parier surd. [+ vehicle] reculer• to back the car in/out entrer/sortir en marche arrière( = move backwards) reculer6. compounds• to do sth by or through the back door faire qch par des moyens détournés ► back line noun (Sport) ligne f d'arrières• to take a back seat (to sth) (inf) passer au second plan (par rapport à qch) ► back-seat driver noun• he's a back-seat driver il est toujours à donner des conseils au conducteur ► back street noun ruelle f• he grew up in the back streets of Leeds il a grandi dans les quartiers pauvres de Leeds ► back-to-back adjective dos à dos• a row of back-to-back houses (British) une rangée de maisons adossées les unes aux autres adverb• they showed two episodes back-to-back ils ont passé deux épisodes à la suite ► back tooth noun (plural back teeth) molaire f• to back away from [+ problem] prendre ses distances par rapport à► back down intransitive verb revenir sur sa position( = draw back) reculer[house][person] sortir à reculons ; [car] sortir en marche arrière ; (of undertaking) revenir sur ses engagements[+ deal, agreement] se retirer de ; [+ undertaking] se soustraire à► back upa. ( = reverse) faire marche arrièrea. [+ theory, claim] confirmer ; [+ person] soutenirb. [+ vehicle] faire reculerc. [+ computer file] faire une copie de sauvegarde de* * *[bæk] 1.1) Anatomy, Zoology dos mto be (flat) on one's back — lit être (à plat) sur le dos; fig être au lit
to turn one's back on somebody/something — lit, fig tourner le dos à quelqu'un/quelque chose
to do something behind somebody's back — lit, fig faire quelque chose dans le dos de quelqu'un
2) ( reverse side) (of page, cheque, hand, fork, envelope) dos m; ( of fabric) envers m; (of medal, coin) revers m3) ( rear-facing part) (of vehicle, head) arrière m; ( of electrical appliance) face f arrière; (of shirt, coat) dos m; (of chair, sofa) dossier mon the back of the door/head — derrière la porte/tête
the shelves are oak but the back is plywood — les étagères sont en chêne mais le fond est en contreplaqué
4) ( area behind building)to be out back —
to be in the back — US être dans le jardin or la cour
there's a small garden out back ou round the back — il y a un petit jardin derrière (la maison)
5) (of car, plane) arrière m6) (of cupboard, drawer, fridge, bus, stage) fond mat ou in the back of the drawer — au fond du tiroir
7) Sport arrière m8) ( end) fin f2.1) ( at the rear) [leg, paw, edge, wheel] arrière; [bedroom] du fond; [page] dernier/-ière (before n); [garden, gate] de derrière2) ( isolated) [road] petit (before n)back alley ou lane — ruelle f
3) Finance, Commerce3.back interest/rent/tax — arriérés mpl d'intérêts/de loyer/d'impôts
1) ( after absence)the mini-skirt is back — ( in fashion) les mini-jupes sont de nouveau à la mode
2) ( in return)to call ou phone back — rappeler
3) ( backwards) [glance, jump, step, lean] en arrière4) ( away)ten pages back — dix pages (avant or plus tôt)
5) ( ago)a week/five minutes back — il y a une semaine/cinq minutes
6) ( a long time ago)7) ( once again)we walked there and took the train back — nous y sommes allés à pied et nous avons pris le train pour rentrer
9) ( in a different location)4.meanwhile, back in France, he... — pendant ce temps, en France, il...
back and forth adverbial phraseto swing back and forth — [pendulum] osciller
5.the film cuts ou moves back and forth between New York and Paris — le film se passe entre New York et Paris
transitive verb1) ( support) soutenir [party, person, bid, bill, strike, action]; appuyer [application]; apporter son soutien à [enterprise, project]2) ( finance) financer [project, undertaking]3) ( endorse) garantir [currency]to back a bill — Commerce, Finance endosser or avaliser une traite
4) ( substantiate) justifier [argument, claim] ( with à l'aide de)5) ( reverse)6) ( bet on) parier sur [horse, favourite, winner]7) (stiffen, line) consolider, renforcer [structure]; endosser [book]; renforcer [map]; maroufler [painting]; doubler [fabric]6.- backed combining form1) ( of furniture)a high-/low-backed chair — une chaise avec un dossier haut/bas
2) (lined, stiffened)canvas-/foam-backed — doublé de toile/de mousse
3) ( supported)4) ( financed)•Phrasal Verbs:- back off- back out- back up••he's always on my back — (colloq) il est toujours sur mon dos
to break the back of a journey/task — faire le plus gros du voyage/travail
-
12 packer
2. сальник; уплотнительbottom, wall and anchor packer — комбинированный забойный пакер
* * *
1. пакер || пакеровать2. сальник; уплотнительbottom, wall and anchor packer — комбинированный забойный пакер
* * *
пакер, сальник, трубный сальник (приспособление для разобщения пластов или для отсечения пласта или участка пласта в скважине, а также для изоляции трубного и затрубного пространства).* * *• пакер -
13 packer
1) упаковщик4) горн. закладочная машина5) пакер || пакеровать6) пищ. набивочная машина7) пищ. выбойный аппарат•-
anchor packer
-
anchor-isolation packer
-
bottom-hole packer
-
bottom-hole plug packer
-
casing anchor packer
-
casing packer
-
combination packer
-
crossover packer
-
cup packer
-
disk-wall packer
-
dual packer
-
dual-string packer
-
expanding-type tubing packer
-
external casing packer
-
formation packer
-
hook-wall packer
-
horizontal packer
-
inflatable packer
-
liner hanger packer
-
liner tie-back packer
-
multilevel packer
-
multiple completion packer
-
multistring packer
-
net packer
-
open-hole packer
-
permanent packer
-
pony packer
-
production packer
-
pump-down packer
-
pumping packer
-
retrievable packer
-
rotating kelly packer
-
screw-wall packer
-
sidewall anchor packer
-
single packer
-
single-level packer
-
straddle packer
-
tension packer
-
tubing packer
-
valve packer
-
wireline packer
-
zone separation packer -
14 пакер надставки хвостовика
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пакер надставки хвостовика
-
15 пакер обсадной колонны-надставки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пакер обсадной колонны-надставки
-
16 пакер обсадной колонны-надставки
Англо-русский словарь технических терминов > пакер обсадной колонны-надставки
-
17 пакер надставки обсадной колонны-хвостовика
Oilfield: liner tie-back packerУниверсальный русско-английский словарь > пакер надставки обсадной колонны-хвостовика
-
18 пакер надставки хвостовика
Универсальный русско-английский словарь > пакер надставки хвостовика
-
19 пакер обсадной колонны-надставки
Engineering: liner tie-back packerУниверсальный русско-английский словарь > пакер обсадной колонны-надставки
-
20 tilknytningstetning
subst. (petro) tie-back packer
См. также в других словарях:
Back-Packer Federnhut — (Шафхаузен,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Moserstrasse 10, 8200 Шафхаузен … Каталог отелей
Haven Back Packer Resort — The Haven Backpacker Resort in Alice Springs, Northern Territory, Australian provides low cost dormitory style accommodation. It is owned by Adventure Tours Australia As at March 2008 it claimed to be the newest bacpackers resort in Alice Springs … Wikipedia
Packer Park, Philadelphia, Pennsylvania — Packer Park is a neighborhood located in the South Philadelphia section of Philadelphia, Pennsylvania, United States that includes 1,200 homes built in two unique builder developments of Packer Park 1950 s and Brinton Estates 1990 s. It is one of … Wikipedia
Back in the Day — Données clés Réalisation James Hunter Scénario James Hunter Michael Raffanello Acteurs principaux Ja rule Tatyana Ali Ving Rhames Pays d’origine … Wikipédia en Français
Back in the Day — Filmdaten Deutscher Titel Back in the Day Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
packer — noun /ˈpækɹ̩/ a) A person whose business is to pack things; especially, one who packs food for preservation; as, a pork packer or a household goods packer. When his back problems kept him from lifting furniture, his skill as a packer kept him… … Wiktionary
Back from Vacation — Office episode name = Back from Vacation ep num = 39 prod code = 3011 date = January 4, 2007 writer = Justin Spitzer director = Julian Farino season = 3 Back from Vacation is the eleventh episode of the third season of the US version of The… … Wikipedia
Alferd Packer — Born January 21, 1842(1842 01 21) Allegheny County, Pennsylvania, US Died April 23, 1907(190 … Wikipedia
James Packer — For the Anglican theologian, see J. I. Packer. James Packer Born James Douglas Packer 8 September 1967 (1967 09 08) (age 44) Sydney, Australia Residence Bondi Beach, Sydney Nationality … Wikipedia
Kerry Packer — Infobox Person name = Kerry Packer birth name = Kerry Francis Bullmore Packer birth date = birth date|1937|12|17|df=y birth place = Sydney death date = death date and age|2005|12|26|1937|12|17|df=y death place = Sydney, New South Wales death… … Wikipedia
Herbert Annesley Packer — Admiral Sir Herbert ( Bertie ) Annesley Packer KCB, CBE (born Cressage in Shropshire, October 9, 1894 died in Cape Town, September 1962) was an officer in the British Royal Navy and ended his career as an Admiral and Commander in Chief, South… … Wikipedia