-
1 boca abajo
boca abajoauf dem Bauch————————boca abajobäuchlings————————boca abajoboca abajo [boka'βaxo]auf dem Bauch (liegend), bäuchlings -
2 boca
'bokaf1) ANAT Mund mSe me hace la boca agua. — Mir läuft das Wasser im Mund zusammen.
2) ( hocico) ZOOL Maul n, Schnauze f3)boca de incendio/boca de riego — Hydrant m
4)sustantivo femenino4. (locución)por la boca muere el pez Reden ist Silber, Schweigen ist Gold————————boca arriba locución adverbial————————boca abajo locución adverbial————————boca a boca sustantivo masculinobocaboca ['boka]num1num anatomía Mund masculino; (de animal) Maul neutro; boca a boca Mund-zu-Mund-Beatmung femenino; boca abajo bäuchlings; boca arriba rücklings; andar de boca en boca in aller Munde sein; partirle la boca a alguien (vulgar jdm die Visage polieren familiar; quedarse con la boca abierta mit offenem Mund dastehen -
3 de bruces
См. также в других словарях:
bäuchlings — Adv. (Oberstufe) auf dem Bauch Beispiel: Das Mädchen lag bäuchlings auf ihrem Bett und las einen Brief von ihrer langjährigen Freundin. Kollokation: sich bäuchlings auf den Boden legen … Extremes Deutsch
bäuchlings — auf dem Bauch * * * bäuch|lings 〈Adv.〉 auf dem Bauch, mit dem Bauch voran ● bäuchlings auf dem Bett liegen; bäuchlings ins Wasser fallen * * * bäuch|lings <Adv.> [mhd. biuchelingen]: auf dem, den Bauch: sich b. auf den Boden werfen. * * *… … Universal-Lexikon
bäuchlings — bäuch·lings Adv; veraltend; 1 auf dem Bauch 2 mit dem Bauch voran: bäuchlings ins Bett fallen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bäuchlings — Bauch: Die altgerm. Körperteilbezeichnung mhd. būch, ahd. būh, niederl. buik, aengl. būc, schwed. buk gehört wahrscheinlich im Sinne von »Geschwollener« zu der unter ↑ Beule dargestellten idg. Wortgruppe. Abl.: bauchig »bauchartig gewölbt« (17 … Das Herkunftswörterbuch
bäuchlings — bäuch|lings … Die deutsche Rechtschreibung
auf dem Bauch — bäuchlings … Universal-Lexikon
Diver — Der Diver (engl.: Taucher) ist eine Jubelform im Fußball, bei dem der Spieler (zumeist der Torschütze) mit gestrecktem Körper bäuchlings über den (vorzugsweise nassen) Rasen rutscht. Als „Erfinder“ des Divers gilt der ehemalige Premier League… … Deutsch Wikipedia
Fallbeil — Französische Guillotinen Links: Modell 1792, rechts: Modell 1872 (Bauzustand von 1907) – Modell Nachbauten Maßstab 1:6 Die Guillotine [gijo tiːn(ə)] (dt. Fallbeil) ist ein nach dem französischen Arzt Joseph Ignace Guillotin benanntes Gerät zur… … Deutsch Wikipedia
Fallschwertmaschine — Französische Guillotinen Links: Modell 1792, rechts: Modell 1872 (Bauzustand von 1907) – Modell Nachbauten Maßstab 1:6 Die Guillotine [gijo tiːn(ə)] (dt. Fallbeil) ist ein nach dem französischen Arzt Joseph Ignace Guillotin benanntes Gerät zur… … Deutsch Wikipedia
Guillotine — Französische Guillotinen Links: Modell 1792, rechts: Modell 1872 (Bauzustand von 1907) – Modellnachbauten Maßstab 1:6 … Deutsch Wikipedia
Planking — beim Geocaching Planking (von engl. planking = „Beplankung“, „Planken“ und to plank = „beplanken“) bzw. Lying Down Game (engl.: „Das Hinlegen Spiel“) ist ein Internet Phänomen. Dabei legt sich eine Person mit dem Gesicht nach unten und seitlich… … Deutsch Wikipedia
