-
101 надёжность, эксплуатационная готовность, ремонтопригодность, моделирование
1) Engineering: reliability, availability, maintainability, simulation2) Oil: RAMSIM (reliability, availability, maintainability, simulation)Универсальный русско-английский словарь > надёжность, эксплуатационная готовность, ремонтопригодность, моделирование
-
102 недостаток
1) General subject: absence, blemish, dearth (dearth of workmen - недостаток рабочих рук), default, defect, deficiency, demerit, destitution, disadvantage, downside, drawback, failing, failure (чего-либо), famine, fault, flaw, foible, frailty, imperfection, infirmity, insufficience (чего-л.), insufficiency (чего-л.), lack, letdown, limitation, minus, need, non availability, objection, out (at (on) the outs - в натянутых, плохих отношениях), penury (чего-либо), privation (чего-либо), scarcity, short of (чего-либо), shortage, shortcoming, sin, slight imperfection, take off, tightness (денег в обращении), underage, vice (в характере и т. п.), want, weakness, wrinkle, tightness, problem (Alder has no problems with sap or mineral streaks.), catch (There' s no catch. It's all on the up and up. Здесь нет недостатка. Здесь всё больше и больше), incomplete (в знаниях)3) Military: (конструктивный) bug, (нехватка) shortage4) Engineering: demerit (отрицательное свойство)6) Rare: illth7) Construction: blemish (допускаемый техническими условиями, стандартами и т. п.), drawback (качества)8) Railway term: headache, short allowance9) Law: default (чего-л.), defect of form, defect of substance, shortfall10) Economy: bug, shortness, weak pocket (напр. компании)11) Accounting: weak point12) Australian slang: light on13) Diplomatic term: let-down14) Metallurgy: lack of strict monochromaticity15) Psychology: absence (чего-л.)17) Oil: draw-back18) Official expression: non-availability19) Ecology: deficit20) Patents: complaint (в описании изобретений), defective feature, defective feature (прототипа, предлагаемого решения), detriment, detriment (прототипа), detrimental effect (прототипа), disadvantageous feature, disadvantageous feature (прототипа, предлагаемого решения), drawback (о прототипе), fault (прототипов), inconvenience, shortcoming (прототипе), trademark' inconvenience (прототипа), unsatisfactory feature, unsatisfactory feature (прототипа), weakness (в описании изобретения)21) Business: disqualification, insufficiency (чего-либо), negative22) Quality control: limitation (напр. метода)23) Makarov: deficiency (нехватка), deficit (нехватка), disadvantage (отрицательное свойство), drawback (отрицательное свойство), frawback, handicap (физический или психический), hole, limitation (отрицательное свойство), paucity, shortage (нехватка), shortcoming (отрицательное свойство), trouble, wart24) Gold mining: want (материалов)26) Dog breeding: penalisation -
103 нестационарная точечная эксплуатационная готовность
1) Engineering: transient point availability2) Oil: TRPAV (transient point availability)Универсальный русско-английский словарь > нестационарная точечная эксплуатационная готовность
-
104 отдел контроля производительности, надёжности, эксплуатационной готовности и ремонтопригодности
1) Engineering: productivity, reliability, availability and maintainability officeУниверсальный русско-английский словарь > отдел контроля производительности, надёжности, эксплуатационной готовности и ремонтопригодности
-
105 оценка безопасности, готовности и надёжности
1) Engineering: safety, availability and reliability assessment2) Oil: SARA (safety, availability and reliability assessment)Универсальный русско-английский словарь > оценка безопасности, готовности и надёжности
-
106 оценка срока эксплуатационной готовности
1) Engineering: estimated availability date2) Oil: EAD (estimated availability date)Универсальный русско-английский словарь > оценка срока эксплуатационной готовности
-
107 полная доступность
1) Engineering: full accessibility (напр. линии связи)2) Information technology: full availability3) Quality control: full availability (в системе обслуживания)Универсальный русско-английский словарь > полная доступность
-
108 полнодоступный пучок
1) Engineering: full-availability group2) Telecommunications: full accessible group3) Electronics: common user group4) Makarov: full-availabilityУниверсальный русско-английский словарь > полнодоступный пучок
-
109 постоянная доступность
1) Engineering: constant availability (не зависящая от состояния сети связи)2) Network technologies: continual availabilityУниверсальный русско-английский словарь > постоянная доступность
-
110 расчётный срок эксплуатационной готовности
1) Engineering: estimated date of availability2) Oil: EDA (estimated date of availability)Универсальный русско-английский словарь > расчётный срок эксплуатационной готовности
-
111 соответствие требованиям
1) General subject: acceptability, conformance to the requirement2) Engineering: adequacy, compliance with requirements, suitability3) Construction: conformance to requirements4) Economy: fitness5) Business: availability, meeting the requirements6) EBRD: responsiveness (in procurement)7) Automation: (техническим) availability9) Aviation medicine: eligibility (кандидата в летное обучение)Универсальный русско-английский словарь > соответствие требованиям
-
112 состояние готовности
2) Aviation: alert, armed condition3) Military: minimum reaction posture, operational status, operational status (к выполнению задач), (боевой) readiness state, second readiness state, standby mode (к действиям), (боевой) state of preparedness, state of readiness4) Engineering: availability status, ready status5) Construction: availability state6) Economy: available status (к работе), readiness condition, serviceable condition, standby condition7) Accounting: (эксплуатационной) readiness condition, (эксплуатационной) serviceable condition, (эксплуатационной) standby condition, (эксплуатационной) usable condition8) Automobile industry: ready mode, ready state9) Physiology: readiness for action (к действиям)10) Information technology: ready11) Oil: ready condition12) Astronautics: condition of readiness13) Business: preparation14) Programming: (канала или устройства) ready state (состояние, когда канал или устройство ожидает приёма данных)15) Automation: orderУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности
-
113 срок эксплуатационной готовности
1) Engineering: operational ready date2) Oil: DOA (date of availability), OCD (operational capability date), ORD (operational ready date), date of availability, operational capability date, operational readiness dateУниверсальный русско-английский словарь > срок эксплуатационной готовности
-
114 стратегия замены оборудования, обеспечивающая эксплуатационную готовность
1) Engineering: operational availability replacement strategyУниверсальный русско-английский словарь > стратегия замены оборудования, обеспечивающая эксплуатационную готовность
-
115 характеристика готовности
1) Engineering: availability characteristic (эксплуатационной)2) Construction: mature feature3) Quality control: (эксплуатационной) availability characteristicУниверсальный русско-английский словарь > характеристика готовности
-
116 коэффициент использования
1) General subject: use factor2) Military: factor of utilization, in-commission rate, utilization coefficient3) Engineering: activity factor, application rate, application rate (ar), coefficient of utilization, degree of utilization, duty cycle, duty factor (оборудования), fill (напр. линии связи), load ratio, operating factor (оборудования), operating ratio, operation factor (оборудования), operation ratio, operational factor (оборудования), output factor, throughput, usage, usage factor, use effect, utilization, utilization factor4) Mathematics: capacite factor, coefficient5) Railway term: coefficient of output, coefficient of performance, consumer's load factor (энергосистемы)6) Economy: coefficient of recovery (питательных веществ), measure of utilization (напр. обслуживающего устройства), rate of use, up-time ratio (напр., оборудования), utilization parameter, utilization rate (производственных мощностей)7) Accounting: coefficient of occupation, fill, measure of utilisation (напр. обслуживающего устройства), utilisation factor, utilisation parameter, utilisation rate (производственных мощностей), utilisation ratio8) Automobile industry: operation factor (отношение длительности фактического использования машины или оборудования ко всему рассматриваемому промежутку времени)9) Telecommunications: occupation efficiency10) Information technology: activity ratio, percent uptime (машинного времени), processing ratio (отношение эффективно используемого времени к полному машинному времени), utilization ratio (отношение эффективно используемого времени к полному машинному времени)11) Oil: activity factor (оборудования), capacity factor (оборудования), efficiency, output coefficient, packing factor, readiness factor (оборудования), usage coefficient, utilization rate (оборудования, скважин)12) Toxicology: UF, utilization factor, UF13) Fishery: rate of removal14) Astronautics: utilization efficiency factor15) Transport: percentage of miles laden16) Theory of mass service: clearing ratio, servicing factor17) Metrology: duty cycle (например, оборудования), duty factor (например, оборудования)18) Mechanics: efficiency ratio, net working rate19) Ecology: oxygen utilization quotient, utilization quotient20) Advertising: use efficiency21) Business: stock utilization22) Sakhalin energy glossary: operations factor23) Solar energy: utilizability function24) EBRD: availability (оборудования, электростанции и т. п.), operating ratio (OR)25) Automation: duty factor (напр. станка), (технического) efficiency ratio (напр. станков), (технического) net working rate (напр. станка), (технического) operating ratio (напр. станков), utilization (оборудования), (технического) utilization coefficient, (технического) utilization factor, utilization factor (оборудования), (технического) utilization level, (технического) utilization rate (напр. станков), (технического) utilization ratio (напр. станков), (технического) work rate (напр. станков), (технического) working efficiency (напр. станка), (технического) working rate (напр. станков)26) Quality control: coefficient of efficiency, load factor27) Robots: degree of utilization (оборудования), percent uptime (оборудования)28) Sakhalin S: operating factor (предприятия)29) Sakhalin A: interactive ratio, unity ratio30) Makarov: capacity factor (мощности, ёмкости водохранилища и т.п.), clearing ratio (ТМО), coefficient of occupation (ТМО), coefficient of recovery (напр. питательных веществ растениями), efficiency (машины), efficiency (напр. питательных элементов удобрений растениями), fill (ТМО), load ratio (ТМО), operation factor (напр. оборудования отношение времени использования к календарному времени), recovery rate (напр. питательных веществ, удобрений растениями), servicing factor (ТМО), up-time ratio (напр. оборудования), use coefficient (напр. питательных элементов удобрений, корма), use efficiency (напр. питательных элементов удобрений), utilizability function (солнечной радиации), utilization coefficient (напр. питательных элементов удобрений, корма), utilization parameter (ТМО)31) Electrical engineering: load ratio (оборудования), (эксплуатационного) operating time ratio, use factor (мощности), utilization factor (мощности)32) General subject: capacity factor (воды)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент использования
-
117 коэффициент неготовности
1) Engineering: unavailability, unavailability factor (напр. энергоблока), unavailability rate2) Oil: nonavailability3) Energy system: non-availability factor4) Electrical engineering: unavailability factor (к работе)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент неготовности
-
118 коэффициент технического использования
1) Engineering: percentage of uptime2) Information technology: availability3) Automation: operating efficiency (напр. станка)4) Makarov: utilization coefficient5) Electrical engineering: percentage of up-timeУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент технического использования
-
119 MTA
1) Power engineering: Maintenance Task Analysis2) Production: make to availability -
120 КТГ
1) Medicine: (регистрация частоты сердечных сокращений плода и тонуса матки) fetal monitoring, (кардиокотография) Cardiocotography2) Engineering: коэффициент технической готовности (Krokodil)3) Production: equipment availability ratio (коэффициент технической готовности)
См. также в других словарях:
Availability — For the thermodynamic function availability , in the sense of available useful work, see exergy. For availability as a form of cognitive bias, see availability heuristic. In telecommunications and reliability theory, the term availability has the … Wikipedia
Engineering Projects — ▪ 1995 Introduction BRIDGES Notable Engineering Projects(For Notable Engineering Projects in work, see Table (Notable Engineering Projects).) As the decade of the 1990s reached its midpoint, the limits to bridge design were being… … Universalium
High availability — is a system design approach and associated service implementation that ensures a prearranged level of operational performance will be met during a contractual measurement period. Users want their systems, for example wrist watches, hospitals,… … Wikipedia
Cofactor Engineering — Cofactor engineering, a subset of metabolic engineering, is defined as the manipulation of the use of cofactors in an organism’s metabolic pathways. The field has applications in industry, chemical manufacturing, and pharmaceuticals.[1] Cofactors … Wikipedia
Limited availability — When customers of the PSTN make telephone calls, they commonly make use of a telecommunications network called a switched circuit network. In a switched circuit network, devices known as switches are used to connect the caller to the callee. Each … Wikipedia
Oral mucosa tissue engineering — Tissue engineering of oral mucosa combines cells, materials and engineering to produce a three dimensional reconstruction of oral mucosa. It is meant to simulate the real anatomical structure and function of oral mucosa. Tissue engineered oral… … Wikipedia
Reliability, Availability and Serviceability — are computer hardware engineering terms. It originated from IBM to advertise the robustness of their mainframe computers. The concept is often known by the acronym RAS . Mainframe computers have a multitude of features that help them stay up… … Wikipedia
Systems engineering — is an interdisciplinary field of engineering that focuses on how complex engineering projects should be designed and managed. Issues such as logistics, the coordination of different teams, and automatic control of machinery become more difficult… … Wikipedia
Nines (engineering) — The colloquial term nines is used in engineering to indicate reliability or purity (or similar quantitative descriptor). It is preceded by a number indicating the degree of such reliability or purity. For example, 0.999 (or 99.9 percent) pure… … Wikipedia
systems engineering — ☆ systems engineering n. a branch of engineering using esp. information theory, computer science, and facts from systems analysis studies to design integrated operational systems for specific complexes systems engineer n. * * * Technique of using … Universalium
Decision engineering — framework Decision Engineering is a framework that unifies a number of best practices for organizational decision making. It is based on the recognition that, in many organizations, decision making could be improved if a more structured approach… … Wikipedia
