-
1 Коэффициент использования эксплуатационного фонда скважин
Универсальный русско-английский словарь > Коэффициент использования эксплуатационного фонда скважин
-
2 входить в компетенцию эксплуатационного персонала
Входить в компетенцию эксплуатационного персонала-- The examinations are intended to be within the capability of qualified plant operating and maintenance personnel.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > входить в компетенцию эксплуатационного персонала
-
3 отсутствие у эксплуатационного персонала опыта по
Отсутствие у эксплуатационного персонала опыта по-- The 1980 coal plus RDF showed higher particulate emissions, probably because of inexperience with RDF by the boiler operators.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отсутствие у эксплуатационного персонала опыта по
-
4 вертикальный ствол, пройденный до нижнего эксплуатационного горизонта
вертикальный ствол, пройденный до нижнего эксплуатационного горизонта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный ствол, пройденный до нижнего эксплуатационного горизонта
-
5 вмешательство эксплуатационного персонала
вмешательство эксплуатационного персонала
(напр., при пуске турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вмешательство эксплуатационного персонала
-
6 зонд для эксплуатационного контроля состава газов высокой температурой
зонд для эксплуатационного контроля состава газов высокой температурой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зонд для эксплуатационного контроля состава газов высокой температурой
-
7 коэффициент (эксплуатационного) использования
коэффициент (эксплуатационного) использования
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент (эксплуатационного) использования
-
8 маслонасос эксплуатационного трансформаторного масла
маслонасос эксплуатационного трансформаторного масла
(напр. газотурбинной электростанции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маслонасос эксплуатационного трансформаторного масла
-
9 метод вероятностной оценки риска при проведении эксплуатационного контроля
метод вероятностной оценки риска при проведении эксплуатационного контроля
(в основном применяется на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод вероятностной оценки риска при проведении эксплуатационного контроля
-
10 повышение номинального значения эксплуатационного параметра
повышение номинального значения эксплуатационного параметра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повышение номинального значения эксплуатационного параметра
-
11 проверка эксплуатационного ресурса
проверка эксплуатационного ресурса
ресурсные испытания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверка эксплуатационного ресурса
-
12 прокатно-ремонтный цех эксплуатационного оборудования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокатно-ремонтный цех эксплуатационного оборудования
-
13 расположение эксплуатационного оборудования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расположение эксплуатационного оборудования
-
14 расположение эксплуатационного оборудования на палубе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расположение эксплуатационного оборудования на палубе
-
15 устройство эксплуатационного контроля
3.3.14 устройство эксплуатационного контроля (test device): Устройство, встроенное в УЗО, имитирующее условия дифференциального тока для срабатывания УЗО в определенных условиях.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60755-2012: Общие требования к защитным устройствам, управляемым дифференциальным (остаточным) током оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство эксплуатационного контроля
-
16 – максимальное непрерывное напряжение, вызванного внутренним давлением, которое должно использоваться для проектирования пластикой трубопроводной системы, определяемое по гидростатическому расчётному базису с использованием эксплуатационного (ра
General subject: HDSУниверсальный русско-английский словарь > – максимальное непрерывное напряжение, вызванного внутренним давлением, которое должно использоваться для проектирования пластикой трубопроводной системы, определяемое по гидростатическому расчётному базису с использованием эксплуатационного (ра
-
17 Анализ эксплуатационного цикла (промышленной продукции)
Industrial economy: LCA (life cycle assessment)Универсальный русско-английский словарь > Анализ эксплуатационного цикла (промышленной продукции)
-
18 Инвентарный анализ эксплуатационного цикла
Ecology: LCI (Life Cycle Inventory) (LCI (Life Cycle Inventory) is a component of LCA - Life Cycle Assessment)Универсальный русско-английский словарь > Инвентарный анализ эксплуатационного цикла
-
19 Управление эксплуатационного персонала
Highway traffic law: Office of Operations StaffУниверсальный русско-английский словарь > Управление эксплуатационного персонала
-
20 Учет эксплуатационного цикла (изделий , производств и т .д.)
Ecology: life cycle thinking (LCT)Универсальный русско-английский словарь > Учет эксплуатационного цикла (изделий , производств и т .д.)
См. также в других словарях:
устройство эксплуатационного контроля — 3.3.21 устройство эксплуатационного контроля: Устройство, встроенное в ВДТ, имитирующее условия дифференциального тока для срабатывания ВДТ в определенных условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окантовка эксплуатационного люка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — окантовка эксплуатационного люка Элемент эксплуатационного люка сухого отсека корпуса ракеты, подкрепляющий обшивку по периметру отверстия и служащий для крепления крышки. [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты на жидком топливе Синонимы… … Справочник технического переводчика
Крышка эксплуатационного люка — 40 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крышка эксплуатационного люка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — крышка эксплуатационного люка [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты на жидком топливе Синонимы крышка эксплуатационного люка … Справочник технического переводчика
механизм эксплуатационного притягивания плечевых ремней в катапультном кресле — механизм эксплуатационного притягивания плечевых ремней [ГОСТ 22284 76] Тематики установки катапультные Синонимы механизм эксплуатационного притягивания плечевых ремней … Справочник технического переводчика
механизм эксплуатационного притягивания поясных ремней в катапультном кресле — механизм эксплуатационного притягивания поясных ремней Устройство системы фиксации в катапультном кресле, с помощью которого осуществляется притягивание, стопорение и расстопорение поясных ремней. [ГОСТ 22284 76] Тематики установки катапультные… … Справочник технического переводчика
Окантовка эксплуатационного люка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — 41. Окантовка эксплуатационного люка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе Окантовка эксплуатационного люка Элемент эксплуатационного люка сухого отсека корпуса ракеты, подкрепляющий обшивку по периметру отверстия и служащий для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крышка эксплуатационного люка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе — 40. Крышка эксплуатационного люка сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе Крышка эксплуатационного люка Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механизм эксплуатационного притягивания плечевых ремней в катапультном кресле — 22. Механизм эксплуатационного притягивания плечевых ремней в катапультном кресле Механизм эксплуатационного притягивания плечевых ремней Источник: ГОСТ 22284 76: Установки катапультные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механизм эксплуатационного притягивания поясных ремней в катапультном кресле — 27. Механизм эксплуатационного притягивания поясных ремней в катапультном кресле Механизм эксплуатационного притягивания поясных ремней Устройство системы фиксации в катапультном кресле, с помощью которого осуществляется притягивание, стопорение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.4.001-2009: Методика оценки транспортно-эксплуатационного состояния горных автодорожных тоннельных переходов — Терминология ОДМ 218.4.001 2009: Методика оценки транспортно эксплуатационного состояния горных автодорожных тоннельных переходов: Безопасность отсутствие недопустимого риска. Определения термина из разных документов: Безопасность Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации