-
1 automatisieren
automatisieren v 1. COMP automate; 2. IND automate, robotize* * ** * *automatisieren
to automate, to automatize. -
2 automatisieren
-
3 automatisieren
automatizartransitives Verb -
4 automatisieren
automatisieren v/t <o ge-, h> otomatikleştirmek, otomatize etmek -
5 automatisieren
automatisieren v automatize, automateDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > automatisieren
-
6 automatisieren
automatisieren v automateDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > automatisieren
-
7 automatisieren
automatisieren sw.V. hb tr.V. автоматизирам. -
8 automatisieren
automatisierenautomatis2688309eie/2688309eren * [42e5dc52au/42e5dc52tomati'zi:rən]automatiser -
9 automatisieren
automatisieren vt автоматизи́ровать -
10 automatisieren
automatisieren*vt ( automatisch machen) otomatik olarak yapmak, otomatikleştirmek; ( mit Automaten ausstatten) otomatlarla donatmak -
11 automatisieren
automatisieren automatizál -
12 automatisieren
automatisieren -
13 automatisieren
v/t TECH. automate* * *to automate* * *au|to|ma|ti|sie|ren [automati'ziːrən] ptp automatisiertvtto automate* * *au·to·ma·ti·sie·ren *[automatiˈzi:rən]vt▪ etw \automatisieren to automate sth* * *transitives Verb automate* * ** * *transitives Verb automate* * *v.to automate v. -
14 automatisieren
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > automatisieren
-
15 automatisieren
au·to·ma·ti·sie·ren * [automatiʼzi:rən]vtetw \automatisieren to automate sth -
16 automatisieren
-
17 automatisieren
гл.общ. автоматизировать -
18 automatisieren
vt <tech.allg> (einen Vorgang, Ablauf) ■ automate vt -
19 automatisieren
автоматизироватьDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > automatisieren
-
20 automatisieren
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > automatisieren
См. также в других словарях:
automatisieren — automatisieren:⇨mechanisieren … Das Wörterbuch der Synonyme
automatisieren — V. (Mittelstufe) automatische Arbeitsgänge in die Produktion einführen Beispiel: Die Fabrik wurde weitgehend automatisiert … Extremes Deutsch
automatisieren — au|to|ma|ti|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 automatisch machen, mit Automaten ausstatten * * * au|to|ma|ti|sie|ren <sw. V.; hat [nach frz. automatiser]: auf vollautomatische Fabrikation, Steuerung o. Ä. einstellen: einen Betrieb a.; Ü bei dieser… … Universal-Lexikon
automatisieren — au·to·ma·ti·sie·ren; automatisierte, hat automatisiert; [Vt/i] (etwas) automatisieren die automatische Steuerung von Vorgängen in der Produktion oder die automatische Herstellung von Produkten in einem Betrieb einführen: Die Produktion in dieser… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
automatisieren — Automat »selbsttätige Vorrichtung; Verkaufs , Bearbeitungsapparat«: Das Fremdwort erscheint zuerst im 16. Jh. in der noch nicht eingedeutschten Pluralform automata, später auch im Singular als Automaton. Die eingedeutschte Form setzt sich erst im … Das Herkunftswörterbuch
automatisieren — au|to|ma|ti|sie|ren 〈V.〉 automatisch machen, mit Automaten ausstatten … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
automatisieren — au|to|ma|ti|sie|ren <nach fr. automatiser> auf vollautomatische Fabrikation, Steuerung o. Ä. ein , umstellen … Das große Fremdwörterbuch
automatisieren — au|to|ma|ti|sie|ren (auf vollautomatische Fabrikation umstellen) … Die deutsche Rechtschreibung
Simatic — ist ein Produktname der Firma Siemens. Er wird für Produkte in der Automatisierungstechnik, der Leittechnik und der Manufacturing Execution Ebene genutzt. Die Simatic Baureihe für Automatisierungstechnik ist eine elektronische… … Deutsch Wikipedia
Automatisierung — Automation * * * Au|to|ma|ti|sie|rung 〈f. 20〉 Sy Automatisation 1. das Automatisieren 2. Einführung automatischer Arbeitsgänge * * * Au|to|ma|ti|sie|rung, die; , en: das Automatisieren; das Automatisiertwerden. * * * I Automatisierung … Universal-Lexikon
Adobe InDesign — InDesign CS4 (XP) … Deutsch Wikipedia