-
1 из ряда вон выходящий
Универсальный русско-немецкий словарь > из ряда вон выходящий
-
2 невиданный
-
3 нечто особенно изысканное
ngener. etwas ausbündig FeinesУниверсальный русско-немецкий словарь > нечто особенно изысканное
-
4 образцовый
adj1) gener. beispielgebend, beispielhaft, ideal, klassisch, meisterhaft, nachahmenswert, normal, vorbildlich, musterhaft2) colloq. wie (etw.) im Buch steht, wie (etw.) im Buche steht, wie j-d im Buch steht, wie j-d im Buche steht3) obs. ausbündig, exemplarisch4) eng. Eich...5) law. Muster6) f.trade. mustergültig -
5 примерный
adj1) gener. musterhaft, nachahmenswert, nacheifernswert, undifferenziert, ungefähr, beispielgebend, beispielhaft, exemplarisch (о наказании и т. п.), vorbildlich2) obs. ausbündig3) math. annähernd4) law. Beispiel demonstrativ, Muster- (íàïð. Statut), beispielsweise, schätzungsweise, voraussichtlich5) f.trade. mustergültig
См. также в других словарях:
Ausbündig — Ausbündig, adj. et adv. in seiner Art vorzüglich. Ausbündig gelehrt, ausbündig schön, ausbündig lasterhaft. Die ausbündigste Tugend. Anm. Dieses Wort wird am häufigsten als ein Adverbium, seltener als ein Adjectiv gebraucht. In dem letztern Falle … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ausbündig — aus|bün|dig <Adj.> (veraltet): außerordentlich, ungewöhnlich, sehr groß: die gähnende, unausstehliche, e Langeweile (Maass, Gouffé 312); das war a. dumm von ihm; ∙ Das ist gewiss das e Bübel, das lesen und rechnen kann und allerhand… … Universal-Lexikon
ausbündig — aus|bün|dig (veraltet für außerordentlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Ayrer — Ayrer, 1) Jakob, dramatischer Dichter, geboren wahrscheinlich in Franken, lebte als Eisenhändler in Nürnberg, dann in Bamberg, kehrte aber nach Nürnberg zurück, wo er 1594 Bürger, Notar u. Gerichtsprocurator war u. 1605 st. Schr.: Komödien u.… … Pierer's Universal-Lexikon
ИЗЯЩНЫЙ — Слово изящный вошло в древнерусский литературно книжный язык из языка старославянского. По своему происхождению оно обычно связывается с глагольной темой *изьм и глаголом изѧти (ср. современное изъяти). Его первоначальное значение понимается как… … История слов
