-
1 aufsatteln
aufsatteln vt седла́тьaufsatteln (j-m) навью́чивать; нагружа́ть (что-л. на кого́-л.; тж. перен.)aufsatteln авт. прицепля́ть, сцепля́ть (при по́мощи седе́льного прицепно́го устро́йства)aufsatteln стр. укрепля́ть попере́чными ба́лками; укрепля́ть попере́чными до́ска́миeinen Schacht aufsatteln горн. крепи́ть у́стье ша́хты -
2 aufsatteln
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > aufsatteln
-
3 aufsatteln
aufsatteln♦voorbeelden: -
4 aufsatteln
-
5 aufsatteln
-
6 Aufsatteln
гл.1) авт. соединение седельного тягача с полуприцепом, сцепка седельного тягача с полуприцепом2) дер. крепление лесоспускного лотка, опора лесоспуска, погрузка прицепа (на лесовозный автомобиль для доставки порожняком к месту погрузки) -
7 aufsatteln
гл.1) авт. соединение седельного тягача с полуприцепом, сцепка седельного тягача с полуприцепом2) дер. крепление лесоспускного лотка, опора лесоспуска, погрузка прицепа (на лесовозный автомобиль для доставки порожняком к месту погрузки) -
8 Aufsatteln
-
9 Aufsatteln
nсоединение седельного тягача с полуприцепом, сцепка седельного тягача с полуприцепомDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Aufsatteln
-
10 aufsatteln
qaltax kirin (Esel, Maultiere)--------zîn kirin (Pferd) -
11 aufsatteln
прицеплять, сцеплять ( при помощи седельного прицепного устройства) -
12 aufsatteln
сцеплять (с седельным прицепом)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > aufsatteln
-
13 aufsatteln
auf|satteln sw.V. hb tr.V. оседлавам. -
14 aufsatteln
-
15 Aufsatteln
-
16 aufsatteln
-
17 aufsatteln
vt прицеплять; сцеплятьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aufsatteln
-
18 aufsatteln
áufsatteln vt1. седла́ть2. авто прицепля́ть ( при помощи седельного сцепного устройства)3. горн. крепи́ть -
19 aufsatteln
-
20 Aufsatteln der Achslagergehäuse
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Aufsatteln der Achslagergehäuse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aufsatteln — Aufsatteln, verb. reg. act. den Sattel auflegen, satteln. Das Pferd aufsatteln. Daher die Aufsattelung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Aufsatteln — (Zimmerm.), von Treppen, deren Trittstufen nicht in den Wangen, sondern auf denselben ruhen … Pierer's Universal-Lexikon
Aufsatteln — Aufsatteln, im Bergbau, einen Schacht (s.d.), die Hängebank über den gewachsenen Boden dadurch erhöhen, daß der Schachtausbau weiter aufgebaut wird. Die meisten Schächte werden aufgesattelt, um Haldensturz zu gewinnen, auch wohl zur… … Lexikon der gesamten Technik
aufsatteln — aufsatteln:⇨satteln(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
aufsatteln — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Sattle auf für den Sommer! … Deutsch Wörterbuch
aufsatteln — auf|sat|teln <sw. V.; hat: 1. (einem Reittier) den Sattel auflegen: ein Pferd a. 2. (Kfz Wesen) an der dafür vorgesehenen Stelle auf den Sattelschlepper auflegen: den Hänger, Trailer a. * * * auf|sat|teln <sw. V.; hat: 1. (einem Reittier)… … Universal-Lexikon
Ernst Weichel — (* 24. Juni 1922 in Heiningen; † 19. Dezember 1993 in Göppingen) war Mitbegründer der Fördergemeinschaft organisch biologischer Landbau e.V. sowie Förderer und Beiratsmitglied der Stiftung Ökologie und Landbau. Der Sitz von Bioland befand sich… … Deutsch Wikipedia
Königszapfen — unter einem Sattelauflieger Der Königszapfen, auch Königsbolzen (engl. coupling pin oder umgangssprachlich kingpin), stellt eine in mehrere Raumrichtungen bewegliche Verbindung zweier Bauteile her. Beispiele 1. Beispiel: Bei Windkraftanlagen ist… … Deutsch Wikipedia
Luftfederung — LKW Luftfederung (schwarzer Gummibalg) Fernbedienung LKW Luftfede … Deutsch Wikipedia
Schiftung — Der Begriff Schiftung bezeichnet die gezielete räumliche Aufstellung von Holzteilen. Sie ist eine von Zimmerleuten angewandte, geometrische Verschneidung von Hölzern, in der Fläche und des Raumes. Im Holzbau ist sie eine Handwerkstechnik die zur… … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsfachwirt — Die Bezeichnung Verwaltungswirt wird im öffentlichen Verwaltungsdienst Deutschlands von Beamten und Angestellten geführt. Hierbei wird jedoch unterschieden zwischen dem akademischen Grad Diplom Verwaltungswirt als Abschluss bei einer… … Deutsch Wikipedia