-
1 audit objectives
Основная цель аудита заключается в придании достоверности ( credibility) бухгалтерской отчетности (financial statements) посредством выражения независимого мнения о ней. Применительно к хозяйственным операциям и бухгалтерским счетам можно выделить следующие цели, достижение которых ведет к успешному завершению аудиторской проверки: полнота (completeness); точность (accuracy); наличие (existence); разъединение (cut off); оценка (valuation); права и обязательства (rights and obligations); представление и раскрытие (presentation and disclosure)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > audit objectives
-
2 critical audit objectives
Универсальный англо-русский словарь > critical audit objectives
-
3 audit conclusion
- заключения по результатам аудита
- заключение по результатам аудита
- заключение аудита
- выводы по аудиту
выводы по аудиту
Профессиональное суждение или мнение аудитора об объекте аудита, основанное на результатах аудита.
[ ГОСТ Р ИСО 14050-99]Тематики
EN
заключение аудита
Результат аудита, представленный аудиторской группой после рассмотрения целей аудита и всех наблюдений аудита.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
audit conclusion
Outcome of an audit, provided by the audit team after consideration of the audit objectives and all audit findings.
[ISO 19011]Тематики
EN
заключения по результатам аудита
Выходные данные аудита, предоставленные группой по аудиту после рассмотрения целей аудита и всех наблюдений аудита.
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]Тематики
EN
3.5 заключение по результатам аудита (audit conclusion): Выходные данные аудита (3.1) после рассмотрения целей аудита и всех выводов аудита (3.4).
Примечание - Адаптировано из ИСО 9000:2005, статья 3.9.6.
Источник: ГОСТ Р ИСО 19011-2012: Руководящие указания по аудиту систем менеджмента оригинал документа
3.9.6 заключения по результатам аудита (audit conclusion): Выходные данные аудита (3.9.1), предоставленные группой по аудиту (3.9.10) после рассмотрения целей аудита и всех наблюдений аудита (3.9.5).
Источник: ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа
3.9.6 заключения по результатам аудита (audit conclusion): Выходные данные аудита (3.9.1), предоставленные группой по аудиту (3.9.10) после рассмотрения целей аудита и всех наблюдений аудита (3.9.5).
Источник: ГОСТ ISO 9000-2011: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь
3.2.68 заключения по результатам аудита (audit conclusion): Выходные данные аудита, предоставленные группой по аудиту после рассмотрения целей аудита и всех наблюдений аудита.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
5.24 заключение аудита (audit conclusion): Результат аудита (5.18), полученный аудиторской группой (5.31) после рассмотрения целей аудита и всех выводов аудита (5.23).
[ИСО 19011:2002]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > audit conclusion
-
4 cut off
['kʌt'ɒf]1) Общая лексика: выключать (электричество, воду, газ и т. п.), выключение, выключить (электричество, воду, газ и т. п.), канал, проведённый через излучину реки, кратчайший путь, образованное рекой в излучине новое русло, обрезывать, отключение, отколоть, отрезанный кусок, отрезать (отступление), отрубить, отсечь, прервать, прерывать (напр., телефонный разговор), резать, прервать (связь), разъединить, свести в могилу, подрезать (машину), отдалиться (от кого-л. (переходный глагол)), выходить, перебивать, отбросить, отделить2) Морской термин: автоматический выключатель, отсечка пара3) Техника: закрывать, запирать, обрубать, отгораживать, откусывать, перекрывать (напр. воду), отключать (напр. ток)4) Химия: обрезанный5) Математика: вырезать, кроить, обрывать, отсекаемый, отсечённый, срезанный, усечённый6) Железнодорожный термин: вырубать (рубильник)7) Бухгалтерия: разъединение (одна из целей аудиторской проверки (audit objectives). Заключается в том, чтобы все хозяйственные операции (transactions) были учтены в соответствующем отчётном периоде (accounting period))8) Горное дело: выключать (ток, машину)9) Пищевая промышленность: отрезанный10) Деловая лексика: приводить к концу, разъединять11) Нефтепромысловый: отделять (изолировать)12) Макаров: изолировать, отпилить, прекращать, стёсывать, отключить (абонента), оборвать (особ. в случае преждевременной смерти), привести к концу (особ. в случае преждевременной смерти), отрезать (путь), запирать (радиолампу), разъединять (телефонную или телеграфную связь), отсекать подачу (топлива), выключать, выключать (газ воду электричество и т. п.), кончать, лишать наследства, обрезать, обрезать (книжный блок), отвлекать (напр. рабочую силу), отделять, отключать, отнести, относить, отпиливать, отрезать, отрезать (книжный блок), отрезать (путь отступление), отрубать, отсекать, отсоединять, перерезать, перерезать (телефонную или телеграфную связь), прекратить, прекращать подачу (топлива), прерывать, прерывать (телефонную или телеграфную связь), приводить к ранней смерти, срезать, срезать поворот -
5 presentation and disclosure
1) Общая лексика: представление (и раскрытие; одна из целей аудиторской проверки (audit objectives). Заключается в том, чтобы убедиться, что все статьи финансовой отчётности (financial statements) должным образом классифицированы и описаны)2) Аудит: представление и раскрытие информацииУниверсальный англо-русский словарь > presentation and disclosure
-
6 valuation
[ˌvæljʊ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: определение стоимости, оценка, расценка, ценности, одна из целей аудиторск (audit objectives; Заключается в том, чтобы убедиться, что были должным образом выбраны и применены общепризнанные измерители в учёте (accounting measurement) и принципы признания (recognition) хозяйственной операции), оценка (запасов), определение ценности2) Техника: расчёт3) Сельское хозяйство: бонитировка (животных, почв), бонитировка (почв или животных)4) Математика: валюация, значение, метризатор, метризационный, аддитивная функция (in convexity theory)5) Экономика: вальвация6) Лесоводство: стоимостная оценка, таксация7) Вычислительная техника: смета8) Нефть: норма, нормирование9) Экология: качественная оценка10) Деловая лексика: бонитировка, стоимость акции, стоимость инвестиционного портфеля11) ЕБРР: валютирование, оценка стоимости, переоценка12) Макаров: метризация, метрика, определение стоимости или ценности, оценивание, оценочная стоимость, таможенная оценка, качественная оценка (земель или воды), таксация (леса) -
7 accuracy
одна из целей аудиторской проверки ( audit objectives). Заключается в том, чтобы хозяйственные операции (transactions), остатки по счетам (balance) были арифметически точными, основывались на правильных данных, были должным образом разнесены по счетам, точно подытожены и перенесены в Главную книгу (general ledgers)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > accuracy
-
8 completeness
одна из целей аудиторской проверки ( audit objectives). Заключается в том, чтобы все остатки по счетам (balances) и все хозяйственные операции (transactions) были показаны в финансовой отчетности (financial statements)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > completeness
-
9 cut off
одна из целей аудиторской проверки ( audit objectives). Заключается в том, чтобы все хозяйственные операции (transactions) были учтены в соответствующем отчетном периоде (accounting period)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > cut off
-
10 existence
одна из целей аудиторской проверки ( audit objectives). Заключается в том, чтобы убедиться, что все отраженные в учете активы (assets) и пассивы (liabilities) присутствуют на дату составления Баланса (Balance Sheet date) и что все отраженные в учете хозяйственные операции (transactions) действительно имели место и не являются фиктивными
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > existence
-
11 presentation and disclosure
одна из целей аудиторской проверки ( audit objectives). Заключается в том, чтобы убедиться, что все статьи финансовой отчетности (financial statements) должным образом классифицированы и описаны
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > presentation and disclosure
-
12 rights and obligations
одна из целей аудиторской проверки ( audit objectives). Заключается в том, чтобы убедиться, что компания имеет права на все отраженные в учете активы (assets) и что отраженные в учете пассивы (liabilities) представляют собой всю кредиторскую задолженность компании на дату составления Баланса (Balance Sheet date)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > rights and obligations
-
13 valuation
оценка; одна из целей аудиторской проверки(audit objectives). Заключается в том, чтобы убедиться, что были должным образом выбраны и применены общепризнанные измерители в учете (accounting measurement) и принципы признания (recognition) хозяйственной операции
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > valuation
-
14 objective
цель, задача• -
15 planning
сущ.
1) планирование
2) проектирование
3) землеустройство ∙ - environmental planning - community planning - quality planning - program planning - price planning - network planning - long-range planning - management planning - advanced procurement planning - estate planning planning and allocation of resources planning and scheduling planning mode financial planning planning of objectives planning of statistical experiment planning premises planning process planning sequence planning under dynamic conditions planning under uncertainty forward planning long-term economic planning new forms of planning planning department planning horizon planning organization planning period day-to-day production planning economic planning investment planning long-term planning production planning планирование - long-term /advanced/ * перспективное планирование - short-term * краткосрочное /текущее/ планирование - business * планирование выпуска и реализации продукции - family * регулирование /контроль/ рождаемости проектирование - city /town/ * градостроительство землеустройство activity ~ планирование деятельности applications ~ планирование ресурсов audit ~ планирование ревизии campaign ~ планирование кампании community ~ общественное планирование computer-aided ~ автоматизированное планирование contingency ~ планирование на случай чрезвычайных обстоятельств development ~ планирование развития distributed ~ распределенное планирование economic ~ планирование экономики economic ~ экономическое планирование environmental ~ планирование охраны окружающей среды estate ~ планировка земельной собственности financial ~ финансовое планирование heating ~ планирование отопления land use ~ планирование землепользования local government ~ муниципальное планирование local ~ муниципальное планирование long-range ~ долгосрочное планирование long-term ~ долгосрочное планирование long-term ~ перспективное планирование media ~ планирование использования средств рекламы medium term ~ промежуточное планирование operational ~ оперативное планирование physical ~ реальное планирование planning землеустройство ~ планирование ~ планируемый ~ проектирование product ~ планирование выпуска продукции product ~ планирование номенклатуры изделий production ~ планирование производства project ~ планирование проекта;
разработка проекта quality ~ планирование уровня качества regional ~ региональное планирование sector ~ отраслевое планирование social ~ социальное планирование spatial ~ стратегическое планирование state ~ государственное планирование strategic ~ стратегическое планирование tactic ~ тактическое планирование tax ~ планирование налоговых поступлений technology ~ технологическое планирование town ~ городское планирование town ~ градостроительство urban ~ городское планирование work ~ планирование работБольшой англо-русский и русско-английский словарь > planning
См. также в других словарях:
Audit — systematic, independent, documented process for obtaining records, statements of fact or other relevant information and assessing them objectively to determine the extent to which specified requirements are fulfilled (p. 4.4 ISO/IEC 17000:2004).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Audit conclusion — outcome of an audit provided by the audit team after consideration of the audit objectives and all audit findings (p. 3.4 ISO19011:2002). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
audit — An independent review of an asset, liability, activity, organization, or set of *financial statements. Audits are usually performed to support or refute defined *audit objectives, and normally result in an *audit opinion on the matter under… … Auditor's dictionary
audit objective — 1. The purpose of an audit. Audits are normally performed to support or refute specific objectives. The external audit of an organization, for example, typically has the following main objectives: To obtain evidence that the organization’s… … Auditor's dictionary
Audit informatique — L audit informatique (en anglais Information technology audit ou IT audit) a pour objectif de s assurer que les activités informatiques d une entreprise ou d une administration se déroulent conformément aux règles et aux usages professionnels,… … Wikipédia en Français
Audit — For other uses, see Audit (disambiguation). Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management … Wikipedia
Audit — L audit est une activité de contrôle et de conseil qui consiste en une expertise par un agent compétent et impartial et un jugement sur l organisation, la procédure, ou une opération quelconque de l entité. L audit est surtout un outil d… … Wikipédia en Français
Audit committee — In a publicly held company, an audit committee is an operating committee of the Board of Directors, typically charged with oversight of financial reporting and disclosure. Committee members are drawn from members of the Company s board of… … Wikipedia
Audit de sécurité — L audit de sécurité d un système d information (SI) est une vue à un instant T de tout ou partie du SI, permettant de comparer l état du SI à un référentiel. L audit répertorie les points forts, et surtout les points faibles (vulnérabilités) de… … Wikipédia en Français
Audit Commission — Infobox Government agency agency name = Audit Commission logo width = 160 px logo caption = Logo of the Audit Commission formed = 1982 website = [http://www.audit commission.gov.uk/ www.audit commission.gov.uk] The Audit Commission is a public… … Wikipedia
Information technology audit process — Information technology audit process:Generally Accepted Auditing Standards (GAAS)In 1947, the American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) adopted GAAS to establish standards for audits. The standards cover the following three… … Wikipedia
