-
1 atracarse
-
2 atracarse
1. прил.1) общ. наесться до отвала2) вульг. нажраться, налопаться, облопаться, обожраться3) прост. зажраться, надуться2. гл.1) общ. наедаться до отвала2) Куб. драться, ссориться3) Чили. примыкать, присоединяться -
3 atracarse
I1) Ам. присоединя́ться (к чьему-л. мнению)2) Арг., П.-Р., Ч. присоедини́ться, примкну́ть к кому-л., чему-л.II Арг.говори́ть с трудо́м, быть косноязы́чнымIII Арг.; нн.страда́ть запо́рамиIV Кубазанима́ться измышле́ниями, занима́ться вы́думками ( с целью обмана)V1) Ам. схвати́ться врукопа́шную, би́ться врукопа́шную2) Гонд., Куба ссо́риться, дра́ться -
4 atracarse
разг1) = atiborrarse -
5 atracarse
-
6 atracarse
амер. ссориться, вступать в драку, драться врукопашную -
7 atarugarse
-
8 atiparse
см. atracarse I -
9 atipujarse
Гват., Гонд., Мекс.см. atracarse I -
10 atiputarse
Кол.см. atracarse I -
11 зажраться
-
12 надуться
сов.1) hincharse, inflarseмяч наду́лся — se hinchó el balónпа́рус наду́лся (ве́тром) — se hinchó la vela2) ( раздуть щеки) inflar los carrillos3) разг. (набухнуть; вздуться) abultarse, hincharse; crecer (непр.) vi (о реке, ручье)4) разг. (принять важный вид) engolletarse, altivarse5) разг. ( обидеться) torcer el morro, enfadarse6) род. п., прост. ( выпить много) hincharse, atracarseнаду́ться воды́, ча́ю — hincharse de agua, de té••наду́ться как мышь на крупу́ шутл. — tomar a mal por donde quema -
13 наесться
hartarse; saciar el hambre ( утолить голод); empiparse (Лат. Ам.)нае́сться чего́-либо — hartarse (de)нае́сться че́м-либо — hartarse de (con)нае́сться до отва́ла — atracarse, atiborrarse -
14 нажраться
-
15 налопаться
сов., (род. п.), груб.2) ( напиться пьяным) alumbrarse, tomarse del vino -
16 облопаться
-
17 обожраться
сов. груб.empaparse, atracarse -
18 отвал
м.2) (пласт земли́) terruño m, tierra roturada3) (куча земли, насыпь) escombrera f, vaciadero m, montón mшла́ковый отва́л — escorial m, montón de escorias••нае́сться до отва́ла — atracarse, llenarse, darse un hartazgo -
19 atarugarse
-
20 atiparse
см. atracarse I
- 1
- 2
См. также в других словарях:
atracarse — atracar(se) 1. Con el sentido de ‘arrimar(se) de costado una embarcación a otra o a tierra’, suele llevar un complemento introducido por en o a, que expresa el lugar del atraque: «Las unidades de la Armada [...] atracaron en el puerto de Palamós» … Diccionario panhispánico de dudas
atracarse — v. comer en demasía, darse un atracón. ❙ «En la fiesta se atracaron de pasteles.» CL. ❙ «Nos hemos atracado de turrón estas Navidades, chico.» DCB … Diccionario del Argot "El Sohez"
atracarse — abrazarse … Diccionario de Guanacastequismos
atracarse — {{#}}{{LM SynA04033}}{{〓}} {{CLAVE A03946}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}atracar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{SynR35265}}{{↑}}robar{{↓}} • asaltar • saltear • arrebatar (esp. mer.) = {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
apiparse — pronominal hartarse, saciarse, atracarse. * * * Sinónimos: ■ saciarse, atiborrarse, atracarse, hartarse, henchirse … Diccionario de sinónimos y antónimos
Igueriben — fue una posición contigua a la de Annual, durante la Guerra del Rif. Esta posición fue ocupada por las tropas españolas el 7 de junio de 1921 y quedó defendida con 355 hombres al mando del comandante Mingo del Regimiento de Infantería Ceriñola nº … Wikipedia Español
USS Los Angeles (ZR-3) — Tipo de aeronave: Dirigible Lugar de contrucción:: Alemania Fábrica: Luftsc … Wikipedia Español
Marcatoons — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pr … Wikipedia Español
apiparse — (pop.), Atracarse de comida y/o bebida … Diccionario Lunfardo
atracada — ► sustantivo femenino NÁUTICA Resultado de arrimar una embarcación a otra o a tierra: ■ el casco resistió la violenta atracada. * * * atracada1 f. Mar. Acción de atracar. atracada2 (Cuba, Méj.) f. Atracón. * * * atracada1. f … Enciclopedia Universal
atracón — ► sustantivo masculino 1 coloquial Acción de comer alimentos en gran cantidad: ■ se dio un atracón de embutidos. SINÓNIMO panzada 2 Chile Zarandeo o empujón. 3 México Riña o disputa. * * * atracón (de «atr … Enciclopedia Universal