-
61 desviar a algn del buen camino
-
62 gandido
adj.1 seduced, led astray. (Provincial)2 hungry, gluttonous. (America)* * *ADJ And greedy* * *gandido, -a adjCAm, Carib, Méx Famser gandido to be a greedy pig -
63 llevar a algn por mal camino
-
64 traspapelarse
v.to be mislaid among other papers (escritura).pron.v.enclitic form of Spanish verb: traspapelar.* * *1 to get mislaid, get misplaced* * *VPR to get mislaid* * *
■traspapelarse verbo reflexivo to get mislaid, go astray
* * *vprto get mislaid o misplaced* * *v/r get mislaid -
65 descarrío
m.going astray, deviation.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: descarriar.* * *1 figurado deviation* * *descarrío nmstraying -
66 desmandar
v.1 to repeal an order, to countermand, to revoke an offer.2 to revoke a legacy.3 to disband (tropas).4 to stray from the flock.5 to go astray.6 to annul, to countermand.* * *1 (revocar) to revoke1 (descomedirse) to rebel, misbehave, get out of hand -
67 alternación
• alternation• going astray• going back and forth• going business• reciprocation• rotation• shifting• switching -
68 andar en malos pasos
• be astray -
69 caer en el mal
• be led astray• fall into bad ways• go ashore• go at -
70 clasificación hombre a hombre
• man to be wary of• man who has gone astray• man-to-man ratingDiccionario Técnico Español-Inglés > clasificación hombre a hombre
-
71 desviarse del buen camino
• be led astray• be led away• go ashore• go atDiccionario Técnico Español-Inglés > desviarse del buen camino
-
72 devenir
• befall• come about• come to happen to• coming and going• ensue• going astray• going business• haploid• happen across• occur• take place• ups and downs• vicissitude -
73 evaluación de los recursos humanos
• man to be wary of• man who has gone astray• man-to-man ratingDiccionario Técnico Español-Inglés > evaluación de los recursos humanos
-
74 extraviarse
• be found nowhere• be lost• get astray• get mislaid• get misplaced• get misplaced among papers• go ashore• go at• lose bearing• lose one's way• lose the way• lose track• stray -
75 guiar por
• lead a procession• lead about• lead along• lead astray• show the way through -
76 hombre que odia a las mujeres
• man who has gone astray• man who lives with a concubine• woman haterDiccionario Técnico Español-Inglés > hombre que odia a las mujeres
-
77 ida
• departure• goggly• going astray -
78 ir a buen paso
• clip along• go astray• go at a gallop• go at a steady plod• keep a steady step• move at an easy pace -
79 ir por mal camino
• be in the wrong road• be led astray• go ashore• go at• go the whole• go there• take the witness stand• take things calmly -
80 ir y venir
• going astray• going business
См. также в других словарях:
Astray — A*stray , adv. & a. [See {Estray}, {Stray}.] Out of the right, either in a literal or in a figurative sense; wandering; as, to lead one astray. [1913 Webster] Ye were as sheep going astray. 1 Pet. ii. 25. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
astray — (adv.) c.1300, astraied away from home; lost, borrowed and partially nativized from O.Fr. estraie, pp. of estraier astray, riderless (of a horse), lost, lit. on stray (see STRAY (Cf. stray) (v.)) … Etymology dictionary
astray — I adjective aberrant, adrift, afield, amiss, awry, circuitous, deviating, errant, erratic, indirect, lost, misguided, misled, off center, out of one s bearings, out of one s reckoning, random, round about, straying, undirected, unguided II index… … Law dictionary
astray — *amiss … New Dictionary of Synonyms
astray — [adj] off the path or right direction adrift, afield, amiss, awry, gone, lost, off, off course, off the mark, roaming, straying, vanished, wandering, wrong; concepts 545,581 Ant. on course, right, straight … New thesaurus
astray — ► ADVERB ▪ away from the correct path or direction. ORIGIN from Old French estraie, from Latin extra out of bounds + vagari wander … English terms dictionary
astray — [ə strā′] adv., adj. [ME < pp. of OFr estraier, STRAY] 1. off the right path or way; wandering 2. in error … English World dictionary
astray — a|stray [əˈstreı] adv [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: estraié wandering , from estraier; STRAY1] 1.) go astray a) to be lost or stolen ▪ The letter had gone astray in the post. b) if a plan or action goes astray, it goes wrong ▪ … Dictionary of contemporary English
astray — [[t]əstre͟ɪ[/t]] 1) PHRASE: V inflects If you are led astray by someone or something, you behave badly or foolishly because of them. The judge thought he d been led astray by older children. 2) PHRASE: V inflects If someone or something leads you … English dictionary
astray — adverb 1 go astray a) to become lost: One of the documents has gone astray. b) humorous to start behaving in an immoral way 2 lead sb astray a) often humorous to encourage someone to do bad or immoral things that they would not normally do: His… … Longman dictionary of contemporary English
Astray — NOTOC Infobox Album | Name = Astray Type = Album Artist = Samiam Released = August 29, 2000 Recorded = April May 2000 Genre = Punk rock Length = 44:00 Label = Hopeless Records / Burning Heart Records Producer = Tim O Heir Reviews = *Allmusic… … Wikipedia