Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

asteria

  • 1 asteria

    f
    1) мин. астролит
    2) зоол. астерия, морская звезда

    БИРС > asteria

  • 2 asteria

    Испанско-русский универсальный словарь > asteria

  • 3 asteria

    f
    1) мин. астролит
    2) зоол. астерия, морская звезда

    Universal diccionario español-ruso > asteria

  • 4 звезда

    ж. (мн. звёзды) в разн. знач.
    поля́рная звезда́ — estrella polar
    путево́дная звезда́ перен.estrella polar
    неподви́жная, па́дающая звезда́ — estrella fija, fugaz
    звезда́ пе́рвой величины́ — estrella de primera magnitud
    пятиконе́чная звезда́ — estrella de cinco puntas
    о́рден Кра́сной Звезды́ — Orden de la Estrella Roja
    морска́я звезда́ зоол. — estrella de mar, asteria f
    звезда́ экра́на — estrella de cine
    восходя́щая звезда́ — estrella naciente( ascensional); futura estrella ( о киноартисте)
    двойна́я звезда́ — estrella doble (binaria)
    ка́рликовая звезда́ — estrella enana
    блужда́ющая звезда́ — estrella errante( errática)
    переме́нная звезда́ — estrella temporaria (nova)
    ••
    ве́рить в свою́ (счастли́вую) звезду́ — confiar en su estrella
    роди́ться под счастли́вой звездо́й — nacer con (buena) estrella
    счита́ть звезды ( ротозейничать) — andar por las estrellas, estar en las nubes (en la luna)
    он звезд с не́ба не хвата́ет разг.él no ha inventado la pólvora

    БИРС > звезда

  • 5 морской

    прил.
    de mar, naval; marino ( свойственный морю); marítimo (прибрежный; относящийся к мореплаванию)
    морско́е дно — fondo del mar
    морско́й бе́рег — costa f, ribera f
    морски́е пути́ — vías marítimas
    морско́й кли́мат — clima marítimo
    морско́е путеше́ствие — viaje por mar
    морско́й тра́нспорт — transporte( marítimo) por mar
    морско́е де́ло — náutica f
    морско́й флот — flota marítima, marina f
    морско́й офице́р — oficial de (la) marina
    морско́е учи́лище — escuela naval
    морска́я боле́знь — mareo m
    страда́ть морско́й боле́знью — marearse
    морски́е прибо́ры — instrumentos de navegación
    морско́й разбо́йник — pirata m, filibustero m
    ••
    морска́я игла́ — aguja de mar ( pez)
    морска́я звезда́ зоол.estrella de mar, asteria f
    морска́я сви́нка — conejillo de Indias
    морско́й лев — león marino
    морско́й еж — erizo de mar
    морска́я коро́ва зоол. — vaca marina; manatú m, manato m
    морско́й кот зоол. — gato de mar
    морска́я пе́нка геол.espuma de mar
    морска́я капу́ста — berza (col) marina
    морско́й волк ( о старом моряке) — lobo de mar

    БИРС > морской

См. также в других словарях:

  • Asteria — Saltar a navegación, búsqueda Febe y Asteria (Altar de Pérgamo, Berlín). En la mitología griega, Asteria (del griego αστερια, ‘estrella’) era el nombre de al menos tres personajes diferentes: Una titánide, hija de …   Wikipedia Español

  • Asteria — Astéria Phébé et Astéria, détail de frise de la gigantomachie du Grand Autel de Pergame, IIe siècle av. J. C., musée de Pergame ( …   Wikipédia en Français

  • Asteria — (Тинос,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Stavrou Kionion 6 Avenue, Тинос, 84200, Грец …   Каталог отелей

  • Asteria — {{Asteria}} Titanin*, Tochter des Koios*, Gattin des Perses* und Mutter der Hekate*. Wie ihre Schwester Leto* wurde auch Asteria von Zeus* umworben. Auf der Flucht vor ihm verwandelte sie sich in eine Wachtel und stürzte sich ins Meer (Hesiod,… …   Who's who in der antiken Mythologie

  • Asterĭa [1] — Asterĭa, Titanide, Tochter des Köos u. der Phöbe, von Perses Mutter der Hekate, bezeichnet die sternhelle Nacht, im Gegensatz der dunkeln Nyx. Sie verschmähete nach Einigen die Liebe des Zeus u. ward in eine Wachtel, od. in die Insel Ortygia… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Asterĭa [2] — Asterĭa (Astĕris, a. Geogr.), Eiland im Ionischen Meere, zwischen Ithaka u. Kephalonia, j. Daskalio, nach Anderen die Halbinsel Erisso auf Kephalonia; nach Anderen existirte diese Insel in der Wirklichkeit gar nicht, sondern war nur ein… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Astéria — Astéria, im griech. Mythus Tochter des Titanen Köos und der Phöbe, Schwester der Leto, Mutter der Hekate, ward, weil sie die Liebe des Zeus oder des Poseidon verschmähte, in eine Wachtel (ortyx) verwandelt und stürzte sich ins Meer. Nach ihr… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Asteria — ASTERIA, æ, od. Asterie, es, Gr. Ἀστερία, ας, (⇒ Tab. II.) des Cöus, eines der Titanen, und der Phöbe Tochter, Apollod. lib. I. v. 4. §. 1. wurde nachher an den Perses verheurathet und die Mutter der Hekate. Hesiod. Theog. 409. Weil sie aber… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • astéria — s. f. [Zoologia] Animal marinho equinodermo. = ESTRELA DO MAR   ‣ Etimologia: latim aster, eris, estrela + ia …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Asteria — In Greek mythology, Asteria was a name attributed to five individuals:AmazonAsteria was the sixth Amazon killed by Heracles when he came for Hippolyte s girdle.Fact|date=April 2008Daughter of CoeusAsteria was the daughter of the titans Coeus and… …   Wikipedia

  • Asteria — Phoibe und Asteria, Pergamonaltar Asteria (griechisch Ἀστερία) ist in der griechischen Mythologie die Sternengöttin und Mutter der Hekate. Sie ist die Tochter des Titanen Koios und der …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»