-
1 asociación de vecinos
asociación de vecinos≈Bürgerinitiative -
2 asociación
asoθǐa'θǐɔnf1) ( grupo) Verein m, Verband m, Zusammenschluss m2) (fig: relación) Zusammenhang m, Kombination f, Verknüpfung fsustantivo femenino1. [relación] Verbindung die2. [agrupación] Vereinigung dieasociaciónasociación [asoθja'θjon]num2num (mental) Assoziation femenino; asociación de ideas Gedankenassoziation femenino; siempre pienso en él en asociación con... ich denke immer in Zusammenhang mit... an ihnnum3num (organización) Verband masculino; Asociación Europea de Libre Cambio Europäische Freihandelszone; Asociación de Padres de Alumnos Elternausschuss masculino; asociación de vecinos ≈Bürgerinitiative femenino -
3 comunidad
komuni'đađf1) Gemeinde f, Gemeinschaft f, Gemeinsamkeit f2)comunidad religiosa — REL Glaubensgemeinschaft f
3)comunidad de bienes — JUR Gütergemeinschaft f
4)comunidad económica — ECO Wirtschaftsgemeinschaft f
Comunidad Europea — ECO Europäische Gemeinschaft f
sustantivo femenino1. [asociación] Gemeinschaft die3. [de religiosos] (Kloster)gemeinschaft die4. [estado de lo común] Gemeinsamkeit dieDie Aufteilung des spanischen Staates in autonome Regionen ist in der spanischen Verfassung (1978) festgehalten. Jede Region besteht aus einer oder mehreren benachbarten Provinzen. Die "Comunidades Autónomas" besitzen einen eigenen Verwaltungsapparat, zu dem u.a. ein Parlament und eine Regierung gehören.comunidadcomunidad [komuni'ðadh]num3num (colectividad) Gemeinschaft femenino; Comunidad (Económica) Europea Europäische (Wirtschafts)gemeinschaft; Comunidad de Estados Independientes Gemeinschaft Unabhängiger Staaten; comunidad religiosa (convento) Klostergemeinschaft femenino; (confesión) Glaubensgemeinschaft femenino; (evangélica) Kommunität femenino; comunidad de vecinos Hausgemeinschaft femenino; comunidad virtual virtuelle Gemeinschaftnum4num (municipio) Gemeinde femenino; (asociación) Gemeindeverband masculino; comunidad autónoma autonome Region
См. также в других словарях:
Asociación de vecinos — es la asociación en que se organizan los vecinos, es decir, las personas que conviven en una comunidad, y que se organiza legalmente como institución para su participación en la vida pública (el denominado movimiento vecinal) y el logro de fines… … Wikipedia Español
Deportivo Asociación de Vecinos Santa Ana — Saltar a navegación, búsqueda Santa Ana Nombre completo Deportivo Asociación de Vecinos Santa Ana Fundación 1974 Estadio Santa Ana, Madrid, Comunidad d … Wikipedia Español
Vecinos por Torrelodones — Presidente Elena Biurrun Fundación 2007 … Wikipedia Español
asociación — sustantivo femenino 1. Acción y efecto de asociar o asociarse: Estableció semejanzas entre los dos casos por medio de una asociación de ideas. Están planeando una asociación entre ambos grupos de empresas. 2. Conjunto de asociados o entidad o… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica — Acrónimo ARMH Tipo Asociación sin ánimo de lucro Fundación diciembre de 2000 Fundador(es) … Wikipedia Español
Asociación Peruano Japonesa — Tipo Asociación privada Fundación 3 de noviembre del 1917 (94 años) Localización Dirección Av. Gregorio Escobedo 803, Resi … Wikipedia Español
Asociación Cultural Murallas de Palazuelos — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Cultural Murallas de Palazuelos es una sociedad sin ánimo de lucro creada por los habitantes y originarios de Palazuelos (Sigüenza, provincia de Guadalajara, Castilla La Mancha, España), con el objetivo … Wikipedia Español
Asociación Cilniana — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Cilniana es una asociación cultural fundada en 1996 que tiene como objetivo la defensa y difusión del patrimonio histórico y artístico de la Costa del Sol Occidental, en la provincia de Málaga, España.… … Wikipedia Español
Asociación Deportiva Santacruceña — Saltar a navegación, búsqueda Santacruceña Nombre completo Asociación Deportiva Santacruceña Apodo(s) Santacruceños, Pamperos, Guanacastecos Fundación 2005 … Wikipedia Español
Asociación Oriental — Miembros de la Asociación Oriental de la Unión Europea. La Asociación Oriental es un concepto geográfico, político y económico, creado por un programa de la Unión Europea que busca un acercamiento entre el bloque comunitario y sus vecinos del… … Wikipedia Español
Asociación Madrileña de Ateos y Librepensadores — La Asociación Madrileña de Ateos y Librepensadores (AMAL), es una asociación sin ánimo de lucro creada en la ciudad de Madrid el 21 de febrero de 2008. Es miembro de la Unión de Ateos y Librepensadores. Su popularidad comenzó con la campaña del… … Wikipedia Español
