-
81 оказать
сов. В1) (с нек-рыми существительными перев. по-разному)оказать помощь (помочь) — concedere un aiuto, aiutare vt; soccorrere vt ( в том числе медицинскую)оказать сопротивление — opporre resistenzaоказать влияние на В — avere / esercitare un'influenza ( su qd), influire ( su qd); avere un ascendente ( su qd) (идеологическое и т.п.)оказать предпочтение — dare la preferenza (a qc, qd)оказать услугу — fare / concedere un favoreоказать внимание — accogliere con sollecitudine2) уст. (обнаружить, проявить) mettere in mostra, mostrare vt, manifestare vtв бою оказал себя героем — durante il combattimento si comportò da eroe••оказать себя кем, как уст. — comportarsi -
82 родственник
м.ближайшие родственники — i familiari più stretti; gli intimiродственник по восходящей / нисходящей линии — ascendente m / discendente m•• -
83 esercitare
esercitare (-èrcito) vt 1) упражнять, развивать, тренировать esercitare la memoria -- упражнять <тренировать> память esercitare l'orecchio alla musica -- упражнять слух, развивать музыкальность esercitare la lingua scherz -- много болтать esercitare la (virtù della) pazienza -- проявить максимум терпения esercitare la pazienza di qd -- испытывать чье-л терпение 2) исполнять, выполнять( обязанности); занимать (должность); заниматься (+ S) esercitare l'ufficio di giudice -- выполнять обязанности судьи esercitare la professione d'insegnante -- работать преподавателем esercitare un'arte -- заниматься искусством 3) оказывать, проявлять esercitare un'ascendente su qd -- оказывать сильное влияние на кого-л esercitare pressioni -- оказать давление esercitare influenza -- оказать влияние 4) использовать, эксплуатировать 5) mil обучать (солдат) 6) lett терзать, мучить esercitarsi упражняться, тренироваться -
84 esercitare
éś ercitare (-èrcito) vt 1) упражнять, развивать, тренировать esercitare la memoria — упражнять <тренировать> память esercitare l'orecchio alla musica — упражнять слух, развивать музыкальность esercitare la lingua scherz — много болтать esercitare la (virtù della) pazienza — проявить максимум терпения esercitare la pazienza di qd — испытывать чьё-л терпение 2) исполнять, выполнять ( обязанности); занимать ( должность); заниматься (+ S) esercitare l'ufficio di giudice — выполнять обязанности судьи esercitare la professione d'insegnante — работать преподавателем esercitare un'arte — заниматься искусством 3) оказывать, проявлять esercitare un'ascendente su qd — оказывать сильное влияние на кого-л esercitare pressioni — оказать давление esercitare influenza — оказать влияние 4) использовать, эксплуатировать 5) mil обучать ( солдат) 6) lett терзать, мучить éś ercitarsi упражняться, тренироваться -
85 corsa
f- corsa di aspirazione
- corsa di compressione
- corsa discendente del pistone
- corsa di espansione
- corsa di espulsione
- corsa libera del meccanismo di sterzo
- corsa libera del pedale
- corsa di prova
- corsa di ritorno
- corsa di salita
- corsa di scarico
- corsa trasversale
- corsa utile
- corsa della valvola
- corsa verticale
- corsa a vuoto -
86 corsa di salita
-
87 lavaggio
mпромывка; мойка; продувка- lavaggio ad aria pura
- lavaggio con benzina
- lavaggio del circuito di raffreddamento
- lavaggio completo
- lavaggio contenitore
- lavaggio in controcorrente
- lavaggio a corrente ascendente
- lavaggio del filtro
- lavaggio forzato
- lavaggio longitudinale
- lavaggio trasversale
- lavaggio del veicolo -
88 marcia
f1) ход, движение; работа•- marcia in avanti
- marcia a basso regime
- marcia discendente
- marcia dolce
- marcia in folle
- marcia indietro
- marcia inferiore
- marcia lenta
- marcia moltiplicata
- marcia di prova
- marcia ridotta
- marcia superiore
- marcia a vuoto -
89 integrazione
- integrazione circolare
- integrazione discendente
- integrazione economica
- integrazione orizzontale
- integrazione salariale
- integrazione verticaleDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > integrazione
-
90 parabola
I ж.1) парабола2) траекторияII ж.* * *сущ.1) общ. траектория, выдумка, притча, аллегория, ложь2) разг. параболическая антенна (nel linguaggio comune, lo stesso che antenna parabolica ñì. antenna parabolica)3) матем. парабола -
91 tono
-
92 aorta
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > aorta
-
93 circonvoluzione
fизгиб, скручивание ( gyrus)- circonvoluzione di Broca
- circonvoluzione callosa
- circonvoluzione cerebrale
- circonvoluzione del cingolo
- circonvoluzione frontale
- circonvoluzione frontale ascendente
- circonvoluzione frontale inferiore
- circonvoluzione frontale media
- circonvoluzione frontale superiore
- circonvoluzione intestinale
- circonvoluzione dell'ippocampo
- circonvoluzione lunga dell'insula
- circonvoluzione occipitotemporale laterale
- circonvoluzione occipitotemporale mediale
- circonvoluzione paraippocampica
- circonvoluzione postcentrale
- circonvoluzione posteriore centrale
- circonvoluzione precentrale
- circonvoluzione retta
- circonvoluzione sopramarginale
- circonvoluzione temporale inferiore
- circonvoluzione temporale media
- circonvoluzione temporale superiore
- circonvoluzione temporo-occipitale lateraleItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > circonvoluzione
-
94 colon
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > colon
-
95 emiplegia
f- emiplegia ascendente
- emiplegia cerebrale
- emiplegia controlaterale
- emiplegia crociata
- emiplegia facciale
- emiplegia infantile
- emiplegia spastica
- emiplegia spinaleItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > emiplegia
-
96 mesocolon
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > mesocolon
-
97 neurite
f- neurite assiale
- neurite avventiziale
- neurite centrale
- neurite discendente
- neurite interstiziale
- neurite multipla
- neurite ottica
- neurite parenchimatosa
- neurite periferica
- neurite retrobulbare
- neurite segmentariaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > neurite
-
98 pielografia
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > pielografia
-
99 plesso
m- plesso aortico addominale
- plesso aortico toracico
- plesso auricolare
- plesso autonomo
- plesso basilare
- plesso brachiale
- plesso cardiaco
- plesso cardiaco profondo
- plesso cardiaco superficiale
- plesso carotico comune
- plesso carotico esterno
- plesso carotico interno
- plesso cavernoso
- plesso cavernoso del clitoride
- plesso cavernoso del pene
- plesso celiaco
- plesso cervicale
- plesso coroide
- plesso deferenziale
- plesso dentale inferiore
- plesso dentale superiore
- plesso emorroidale superiore
- plesso enterico
- plesso epatico
- plesso facciale
- plesso faringeo
- plesso faringeo ascendente
- plesso femorale
- plesso frenico
- plesso ganglionare ciliare
- plesso gastrico
- plesso iliaco
- plesso intermesenterico
- plesso ipogastrico inferiore
- plesso ipogastrico superiore
- plesso lienale
- plesso linfatico
- plesso linguale
- plesso lombare
- plesso lombosacrale
- plesso mammario interno
- plesso mascellare esterno
- plesso mascellare interno
- plesso di Meissner
- plesso meningeo
- plesso mesenterico inferiore
- plesso mesenterico superiore
- plesso mioenterico di Auerbach
- plesso occipitale
- plesso oftalmico
- plesso ovarico
- plesso pampiniforme
- plesso pancreatico
- plesso parotideo
- plesso pelvico
- plesso periarterioso
- plesso polmonare
- plesso popliteo
- plesso prostatico
- plesso pterigoideo
- plesso renale
- plesso rettale inferiore
- plesso rettale medio
- plesso rettale superiore
- plesso sacrale
- plesso solare
- plesso sottomucoso
- plesso sottosieroso
- plesso spermatico
- plesso succlavio
- plesso surrenale
- plesso temporale
- plesso testicolare
- plesso timpanico
- plesso tiroideo
- plesso tiroideo inferiore
- plesso tiroideo superiore
- plesso ureterale
- plesso uterovaginale
- plesso vascolare
- plesso venoso
- plesso venoso areolare
- plesso venoso del canale ipoglosso
- plesso venoso del forame ovale
- plesso venoso prostatico
- plesso venoso rettale
- plesso venoso sacrale
- plesso venoso suboccipitale
- plesso venoso uterino
- plesso venoso vaginale
- plesso vertebrale
- plesso vescicaleItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > plesso
-
100 ramo
m- ramo anteriore
- ramo dell'arteria polmonare
- ramo ascendente
- ramo basale anteriore
- ramo basale laterale
- ramo basale mediale
- ramo basale posteriore
- ramo carpale dorsale
- ramo carpale palmare
- ramo circonflesso
- ramo clavicolare
- ramo cocleare
- ramo collaterale
- ramo comunicante peroniero
- ramo comunicante ulnare
- ramo costale laterale
- ramo cricotiroideo
- ramo cutaneo anteriore del nervo ileoipogastrico
- ramo cutaneo laterale
- ramo cutaneo mediale
- ramo digastrico del nervo facciale
- ramo discendente
- ramo dorsale
- ramo esterno
- ramo femorale
- ramo frontale
- ramo genitale
- ramo iliaco
- ramo infraioideo
- ramo infrapatellare
- ramo interventricolare anteriore
- ramo interventricolare posteriore
- ramo interno
- ramo laterale
- ramo lingulare inferiore
- ramo lingulare superiore
- ramo lombare
- ramo della mandibola
- ramo mediale
- ramo della membrana del timpano
- ramo meningeo
- ramo meningeo accessorio
- ramo miloioideo
- ramo del muscolo stilofaringeo
- ramo occipitale
- ramo otturatorio
- ramo ovarico
- ramo palmare del nervo mediale
- ramo palmare del nervo ulnare
- ramo parietale
- ramo petroso
- ramo plantare profondo
- ramo posteriore
- ramo profondo
- ramo pubico
- ramo safeno
- ramo del seno carotideo
- ramo simpatico del ganglio sottomandibolare
- ramo sopraiodeo
- ramo stapedio
- ramo superficiale
- ramo tonsillare
- ramo tubarico
- ramo ulnare
- ramo ventrale
- ramo zigomaticofacciale
- ramo zigomaticotemporalisItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > ramo
См. также в других словарях:
Ascendente — Saltar a navegación, búsqueda Ejemplo de Carta Astral. La línea roja gorda que termina en una flecha es el Ascendente marcado … Wikipedia Español
ascendente — (Del ant. part. act. de ascender; lat. ascendens, entis). 1. adj. Que asciende. 2. m. Astr. Punto de la Eclíptica en que se inicia la primera casa celeste, al observar el cielo para realizar una predicción. ☛ V. fuente ascendente, nodo ascendente … Diccionario de la lengua española
ascendente — Como adjetivo, ‘que asciende’: «Caminaba por un estrecho pasillo ascendente» (Andahazi Piadosas [Arg. 1999]); con este sentido también es válido, aunque poco frecuente, el uso de la variante ascendiente. Como sustantivo, significa, en astrología … Diccionario panhispánico de dudas
ascendente — adjetivo 1. Uso/registro: restringido. Que asciende: línea ascendente. entonación* ascendente. sustantivo masculino 1. Área: astrología Astro del Zodiaco que se halla en el ho … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ascendente — /aʃen dɛnte/ [part. pres. di ascendere ]. ■ agg. [che sale: una corrente d aria a. ] ▶◀ ascendentale, ascensionale, [di ritmo, di fase lunare, ecc.] crescente. ◀▶ discendente, discensionale, [di ritmo, di fase lunare, ecc.] calante. ■ s.m. 1.… … Enciclopedia Italiana
ascendente — adj. 2 g. 1. Que está ou se dirige para a nascente ou ponto de origem. 2. Que ascende ou sobe. 3. De quem se descende. 4. [Astronomia] Que começa a subir no horizonte. 5. [Anatomia] Diz se dos vasos que levam o sangue das partes inferiores às… … Dicionário da Língua Portuguesa
ascendente — ► adjetivo/ sustantivo masculino Que asciende: ■ línea ascendente. * * * ascendente (del lat. «ascendens, entis») 1 adj. Se aplica, por oposición a «descendente», a lo que asciende: ‘Movimiento ascendente’. 2 m. Astrol. Constelación del Zodiaco… … Enciclopedia Universal
ascendente — a·scen·dèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → ascendere 2a. agg. CO che ascende, che sale, che va dal basso verso l alto: corrente ascendente | fig., che risale all indietro nel tempo: cronaca ascendente Sinonimi: ascensionale. Contrari:… … Dizionario italiano
ascendente — (adj) (Intermedio) que pasa, física o metafóricamente, de un lugar a otro más elevado Ejemplos: Progresión ascendente de los precios de gasolina preocupa a la gente. Ganó las elecciones gracias a su popularidad ascendente. Colocaciones: corriente … Español Extremo Basic and Intermediate
ascendente — 1 adj m y f Que va hacia arriba o en aumento; que mejora: movimiento ascendente, progresión ascendente, una carrera ascendente 2 s m En astrología, se dice de aquel signo del zodíaco que aparece por el oriente, en la línea del horizonte, en el… … Español en México
ascendente — {{#}}{{LM A03604}}{{〓}} {{[}}ascendente{{]}} ‹as·cen·den·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que asciende: • línea ascendente.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Astro que se encuentra en el horizonte en el nacimiento de una persona y que sirve… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos