-
1 ASA
ASA [aza]invariable masculine noun( = American Standards Association) (Photography) ASA* * *nom féminin,Asa nom féminin [aza]une pellicule 100 ASA [unité de mesure] a 100 ASA film -
2 asa
azam; FOTO( unité photographique) ASA -
3 ASA
англ.( American Society of Anesthesiologists) Американское общество анестезиологов -
4 ASA
-
5 asa-fœtida
f invar; см. assa-fœtida -
6 symbole d'ASA
сущ.выч. знак (кода) Американской ассоциации стандартов, символ (кода) Американской ассоциации стандартов -
7 Osoneke no asa
1946 – Япония (81 мин)Произв. ShochikuРеж. КЭЙСКЭ КИНОСИТАСцен. Эйдзиро ХисаитаОпер. Хироси КусудаМуз. Такааки АсаиВ ролях Харуко Сугимура, Эйтаро Одзава, Мицуко Миура, Эйдзиро Тоно, Син Токудайдзи.Семья Осонэ состоит из вдовствующей матери, 3 сыновей и дочери, дяди (брата их покойного отца) и его жены. Отец воспитал детей в либеральном духе. У него есть несколько передовых идей насчет развития сельского хозяйства.Встреча нового, 1943 г.: один из сыновей арестован за пацифистскую статью. Из-за этого «позора» дядя, крайне воинствующий полковник, разрывает помолвку племянницы, даже не спросив ее мнения. Другого брата, художника, призывают в армию. Он в отчаянии от того, что придется бросить искусство.Декабрь 1944 г.: дядя и его жена переезжают в дом Осонэ. Младший из троих сыновей записывается в армию добровольцем. Дядя в восторге.Весна 1945 г.: мать раздавлена известием о гибели сына-художника. Дядю приводит в бешенство капитуляция армии. Племянница спрашивает его, зачем нужны были все эти жертвы. Она яростно выступает против дяди, который через знакомых достает продукты, когда крестьяне страдают от голода. Друг младшего сына приносит весть о его гибели. Мать прогоняет дядю из дома. Вскоре после возвращается жених девушки, а из тюрьмы на свободу выходит сын-журналист. Для семьи Осонэ и всей Японии наступает новое утро. Жизнь предстоит строить заново.► Интересная семейная хроника последних трагических лет Второй мировой войны в Японии, соблюдающая единство действия. Хотя в фильме сталкиваются идеи и политические концепции, Киносита в первую очередь интересуется поведением персонажей. Большая часть повествования снята близкими планами, и камера фиксирует мельчайшие физические реакции персонажей на происходящие события. Для Киноситы крупные общественные потрясения читаются прежде всего на лицах людей. Именно поэтому нам не кажется странным, что непосредственно перед этим фильмом режиссер умудрился снять картину с полностью противоположной идеологией (Армия, Rikugun, 1944). Насколько милитаризм превозносился в том фильме, настолько же он высмеивается в Утре семьи Осонэ. Но больше сюжета и оппортунизма Киноситу интересует описание человеческих страданий. За свою жизнь он снял 48 фильмов в самых различных жанрах. Его самая знаменитая картина Ты была подобна дикой хризантеме, Nogiku no gotoki kimi nariki, 1955 – нежная, с горчинкой элегия. Можно предпочитать в его творчестве 2 исторические хроники или же сатирические комедии – такие, как Кармен, возвращается на родину, Karumen kokyo ni kaeru, 1951, первый японский цветной фильм, где Тисю Рю, актер-талисман Одзу, превосходно раскрывается в комическом амплуа.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Osoneke no asa
-
8 assagir
asaʒiʀv1) ( rendre sage) weise machen, klüger werden lassen2)s'assagir — gesetzt werden, brav werden, ruhiger werden
assagirassagir [asaʒiʀ] <8> -
9 s'assagir
asaʒiʀ vpr/vi -
10 aile
[ɛl]Nom féminin (d'oiseau, d'avion) asa feminino* * *aile ɛl]nome femininol'oiseau déploie ses ailesa ave estende as asasmanger une aile de pouletcomer uma asa de frangoaile de l'avionasa do aviãoANATOMIA les ailes du nezas narinas4 alales ailes d'un bâtimentas alas de um edifíciol'aile gauche d'une arméea ala esquerda de um exércitoles ailes d'un chapeauas abas de um chapéu6 aspal'aile d'un moulina aspa de um moinhoa toda a pressater um grão na asasob a protecção deser independenteandar de asa caída -
11 assagir
assagir [asaʒiʀ]➭ TABLE 21. transitive verb2. reflexive verb* * *asaʒiʀ
1.
verbe transitif to quieten GB ou quiet US [somebody] down
2.
s'assagir verbe pronominal ( devenir sage) to quieten down GB, to quiet down US; ( se ranger) to settle down* * *asaʒiʀ vt[personne] to quieten down* * *assagir verb table: finirA vtr to quieten GB ou quiet US [sb] down [personne].[asaʒir] verbe transitif(littéraire) [apaiser - personne] to quieten down (separable) ; [ - passion, violence] to soothe, to allay[faire se ranger] to cause to settle down————————s'assagir verbe pronominal intransitif1. [personne] to settle down2. (figuré) -
12 consacrer
v t1 كرَّسَ ['karːasa]2 قدّس ['qadːasa]————————se consacrerv prse consacrer à إنكب، تفرغ [ʔin׳kabːa, ta'farːaɣa]* * *v t1 كرَّسَ ['karːasa]2 قدّس ['qadːasa] -
13 espionner
v t1 surveiller تجسس [ta'ӡasːasa]2 chercher des renseignements راقب، تجسس ['raːqaba, ta'ӡasːasa]* * *v t1 surveiller تجسس [ta'ӡasːasa]2 chercher des renseignements راقب، تجسس ['raːqaba, ta'ӡasːasa] -
14 plaquer
v t1 aplatir ملَّس ['malːasa]2 لبَّس ['labːasa]◊plaquer un bijou — لبَّس مجوهرة
3 appuyer دفع [da'faʔʼa]◊plaquer sa femme — ترك/هجر زوجته
* * *v t1 aplatir ملَّس ['malːasa]2 لبَّس ['labːasa]◊plaquer un bijou — لبَّس مجوهرة
3 appuyer دفع [da'faʔʼa]◊plaquer sa femme — ترك/هجر زوجته
-
15 brassage
brassage [bʀasaʒ]masculine nouna. [de bière] brewingb. [de cultures] mixing* * *bʀasaʒnom masculin2) ( mélange) ( de personnes) intermingling; (d'idées, de cultures) cross-fertilization; ( d'air) mixture* * *bʀasaʒ nm1) [bière] brewing2) [populations] mixing* * *brassage nm2 ( mélange) ( de personnes) intermingling; (d'idées, de cultures) cross-fertilization; ( d'air) mixture; le brassage des populations the intermingling of populations.[brasaʒ] nom masculin1. [de la bière] brewing[du malt] mashing -
16 brassard
-
17 emballer
v t1 envelopper غطى [ɣatʼ'ːaː]◊Ça ne m'emballe pas. — هذا لا يحمسني
————————s'emballerv pr1 جمح [ӡa׳maћa]◊Le cheval s'emballe. — جمح الحصان
2 fam تحمس [ta'ћamːasa]* * *v t1 envelopper غطى [ɣatʼ'ːaː]◊Ça ne m'emballe pas. — هذا لا يحمسني
-
18 brassage
bʀasaʒm1) ( de la bière) Brauen n, Bierbrauen n2) ( de l'air) Umwälzen n3) (fig: mélange) Gemisch n, Mischung fbrassagebrassage [bʀasaʒ]de la bière Brauen neutre -
19 brassard
bʀasaʀm( bande d'étoffe) Armbinde f, Ärmelschutz mElle porte un brassard de deuil. — Sie trägt eine Trauerbinde.
brassardbrassard [bʀasaʀ]Armbinde féminin -
20 aile
См. также в других словарях:
aşa — AŞÁ adv., adj. invar. I. adv. (Modal) 1. În felul acesta; astfel. ♢ loc. adj. Aşa zis sau aşa numit = pe nedrept sau convenţional numit astfel; pretins, fals, aparent, impropriu. ♢ expr. Aşa o fi = e posibil; poate. Şi aşa = în orice caz; oricum … Dicționar Român
Aṣa — Background information Birth name Bukola Elemide Born Paris, France … Wikipedia
ASA — (Heb. אָסָא; etymology uncertain), king of Judah, 908–867 B.C.E. According to I Kings 15:8 and II Chronicles 13:23, Asa was the son of abijah . maacah is listed in I Kings 15:2 as the mother of Asa and in II Chron. 15:16 as the mother of Abijah.… … Encyclopedia of Judaism
Asa — may refer to: Contents 1 People 2 Places 3 Other 4 See also People Aṣa (born 1982), Paris born Nigerian singer songwriter … Wikipedia
ASA — ist der Personenname von: Asa (hebräisch אָסָא), dritter König von Juda, regierte von 913 bis 873 v. Chr. Asa (hebräisch אָסָא), männliche biblische Person; siehe Liste biblischer Personen/A Asa Akira (* 1986), japanisch amerikanische… … Deutsch Wikipedia
ąsa — ąsà sf. (4) 1. B, K indo auselė paimti: Puodo ąsà nutrūko, nebėr už ko paimti Kp. Prikaistuvis su dvim ąsim J. Puodas su ąsomis SD41. Užverk lazdą už ąsõs, tai bus lengviau nešt Ml. ^ Puods vandenį neša, iki ąsà nutrūksta Sch94. Lig laiko… … Dictionary of the Lithuanian Language
Asa — ist der Personenname von: Asa (hebräisch אָסָא), dritter König von Juda, regierte von 913 bis 873 v. Chr. Asa (hebräisch אָסָא), männliche biblische Person; siehe Liste biblischer Personen/A Aṣa ist der Name folgender Personen: Aṣa (* 1982),… … Deutsch Wikipedia
Asa — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Asa — Saltar a navegación, búsqueda Asa quiere decir: en alfarería, las asas son las partes curvas de un cántaro o vasija por el cual éste puede asirse; en los recipientes existen las asa que suelen estar en los recipientes como los cubos. en biología … Wikipedia Español
Aṣa — ([a∫a]; eigentlich Bukola Elemide[1]; * September 1982[2] in Paris) ist eine französisch nigerianische … Deutsch Wikipedia
Åsa — ist ein schwedischer weiblicher Vorname.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Namenstag 3 Varianten 4 Namensträgerinnen … Deutsch Wikipedia