Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

artificial

  • 1 facticius

    artificial, man-made.

    Latin-English dictionary of medieval > facticius

  • 2 artificiōsus

        artificiōsus adj. with comp. and sup.    [artificium], full of skill, skilful, artistic: rhetores artificiosissimi. — Skilfully wrought, artistic: opus: est artificiosius (with inf.), Her.— Artificial: genera divinandi: memoria, Her.
    * * *
    artificiosa -um, artificiosior -or -us, artificiosissimus -a -um ADJ
    skillfully; technical, by the rules, prescribed by art; artificial, unnatural

    Latin-English dictionary > artificiōsus

  • 3 cincinnus

        cincinnus ī, m, κίκιννοσ, curled hair, a lock of hair, curl: cincinnorum fimbriae. — Fig., in rhetoric, artificial ornament: in poëtae cincinnis offenditur.
    * * *
    ringlet, curl/lock; curled hair; rhetorical flourish, artificial embellishment

    Latin-English dictionary > cincinnus

  • 4 quaesītus

        quaesītus adj. with comp. and sup.    [P. of quaero], sought out, select, special: leges quaesitiores, Ta.: quaesitior adulatio, Ta.: quaesitissimi honores, Ta.—As subst n., an acquisition, earnings, store: mus Asper et attentus quaesitis, H.: genus Quaesitique tenax, et qui quaesita reservent, O.— Sought out, inquired ; as subst n., a question, inquiry: Accipe quaesiti causam, O.— Artificial, far-fetched, studied, affected, assumed: vitabit etiam quaesita nec ex tempore ficta: ut numerus non quaesitus, sed ipse secutus esse videatur.
    * * *
    quaesita -um, quaesitior -or -us, quaesitissimus -a -um ADJ
    special, sought out, looked for; select; artificial, studied, affected

    Latin-English dictionary > quaesītus

  • 5 cotho

    basin, artificial harbor; (artificial inner harbor at Carthage L+S)

    Latin-English dictionary > cotho

  • 6 artificiosus

    artĭfĭcĭōsus, a, um, adj. [artificium].
    I.
    A.. Act., accomplished in art, skilful, artistic (perh. found only in Cic. and Auct. ad Her.):

    rhetores elegantissimi atque artificiosissimi,

    Cic. Inv. 1, 35 fin.: quod si artificiosum est intellegere, quae sunt ex arte scripta, multo est artificiosius ipsum scribere ex arte, Auct. ad Her. 4, 4, 7:

    ipsius mundi natura non artificiosa solum, sed plane artifex,

    Cic. N. D. 2, 22, 58:

    Zeno naturam ita definit, ut eam dicat ignem esse artificiosum ad gignendum progredientem viā,

    id. ib. 2, 22, 58, § 57.—
    B.
    Pass. (cf. artifex, II. B.), on which much art has been bestowed, made with art, artificial, ingenious:

    utraeque (sc. venae et arteriae) vim quandam incredibilem artificiosi operis divinique testantur,

    Cic. N. D. 2, 55, 138: Epicurus autem nec non volt, si possit, plane et aperte loqui: nec de re obscurā, ut physici;

    aut artificiosā, ut mathematici,

    id. Fin. 2, 5, 15.—
    II.
    According to the rules of art, artificial (esp. freq. in opp. to naturalis, natural):

    ea genera divinandi non naturalia, sed artificiosa dicuntur,

    Cic. Div. 1, 33, 72; so several times Auct. ad Her. 3, 16 sq. al. — Adv.: artĭfĭcĭōsē, in skilful manner, skilfully:

    digerere aliquid,

    Cic. de Or. 1, 41, 186:

    dicere aliquid,

    id. Fin. 3, 9, 32:

    ambulare,

    id. N. D. 3, 11, 27: commutare aliquid, Auct. ad Her. 3, 10, 17.— Comp.:

    multo artificiosius efficere aliquid,

    Cic. N. D. 2, 22, 57.— Sup.: artificiosissime facere, Auct. ad Her. 4, 4, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > artificiosus

  • 7 Cothon

    Cōthōn, ōnis, m. [orig. a Semitic word, but identified by the Greeks with kôthôn].
    I.
    In gen., a name given to any artificial harbor, Paul. ex Fest. p. 37, 9 Müll.—
    II.
    Esp.
    A.
    The artificial inner harbor of Carthage, Serv. ad Verg. A. 1, 427.—
    B.
    A similar harbor at Adrumetum, Auct. B. Afr. 62 sq.—
    III.
    The name of several islands, Plin. 4, 12, 19, § 56; Mel. 2, 7, 11.

    Lewis & Short latin dictionary > Cothon

  • 8 nativus

    nātīvus, a, um, adj. [nascor], that has arisen from or by birth; born (cf. naturalis).
    I.
    Lit. (class.):

    mundus,

    made, created, Lucr. 5, 66:

    animus,

    id. 3, 417:

    Anaximandri opinio est, nativos esse deos,

    Cic. N. D. 1, 10, 25.—
    II.
    Transf.
    A.
    Imparted by birth, inborn, innate:

    ut appareret, in eo nativum quendam leporem esse, non ascitum,

    Nep. Att. 4, 1:

    mulier si nativā sterilitate sit,

    Gell. 4, 2, 9: malum, hunger (opp. delatum), Cic. Dom. 5, 12:

    sensus (with domesticus),

    id. Har. Resp. 9, 19.—
    B.
    Opp. to artificial, that is produced by nature, not artificial, natural, native (class.):

    beluae partim fluitantes, partim nativis testis inhaerentes,

    Cic. N. D. 2, 39, 100:

    urbis (Romae) ipsius nativa praesidia,

    id. Rep. 2, 6, 11:

    nativae oves,

    whose wool is used in its natural color, Plin. 8, 48, 73, § 191:

    montes nativi salis,

    id. 31, 7, 39, § 77:

    color,

    id. 32, 7, 24, § 74:

    specus,

    Tac. A. 4, 59:

    arcus,

    Ov. M. 3, 160:

    coma,

    original, former, genuine, id. Am. 1, 14, 56.—
    2.
    In partic., in gram.: nativa verba, primitive words, primitives: simplicia verba partim nativa sunt, partim reperta: nativa ea quae significata sunt sensu;

    reperta, quae ex his facta sunt,

    Cic. Part. Or. 5, 16; cf. Quint. 8, 3, 36.

    Lewis & Short latin dictionary > nativus

  • 9 ā

       ā    (before consonants), ab (before vowels, h, and some consonants, esp. l, n, r, s), abs (usu. only before t and q, esp. freq. before the pron. te), old af, praep. with abl., denoting separation or departure (opp. ad).    I. Lit., in space, from, away from, out of.    A. With motion: ab urbe proficisci, Cs.: a supero mari Flaminia (est via), leads: Nunc quidem paululum, inquit, a sole, a little out of the sun: usque a mari supero Romam proficisci, all the way from; with names of cities and small islands, or with domo, home (for the simple abl; of motion, away from, not out of, a place); hence, of raising a siege, of the march of soldiers, the setting out of a fleet, etc.: oppidum ab Aeneā fugiente a Troiā conditum: ab Alesiā, Cs.: profectus ab Orico cum classe, Cs.; with names of persons or with pronouns: cum a vobis discessero: videat forte hic te a patre aliquis exiens, i. e. from his house, T.; (praegn.): a rege munera repudiare, from, sent by, N.—    B. Without motion.    1. Of separation or distance: abesse a domo paulisper maluit: tum Brutus ab Romā aberat, S.: hic locus aequo fere spatio ab castris Ariovisti et Caesaris aberat, Cs.: a foro longe abesse: procul a castris hostes in collibus constiterunt, Cs.: cum esset bellum tam prope a Siciliā; so with numerals to express distance: ex eo loco ab milibus passuum octo, eight miles distant, Cs.: ab milibus passuum minus duobus castra posuerunt, less than two miles off, Cs.; so rarely with substantives: quod tanta machinatio ab tanto spatio instrueretur, so far away, Cs.—    2. To denote a side or direction, etc., at, on, in: ab sinistrā parte nudatis castris, on the left, Cs.: ab eā parte, quā, etc., on that side, S.: Gallia Celtica attingit ab Sequanis flumen Rhenum, on the side of the Sequani, i. e. their country, Cs.: ab decumanā portā castra munita, at the main entrance, Cs.: crepuit hinc a Glycerio ostium, of the house of G., T.: (cornua) ab labris argento circumcludunt, on the edges, Cs.; hence, a fronte, in the van; a latere, on the flank; a tergo, in the rear, behind; a dextro cornu, on the right wing; a medio spatio, half way.—    II. Fig.    A. Of time.    1. Of a point of time, after: Caesar ab decimae legionis cohortatione ad dextrum cornu profectus, immediately after, Cs.: ab eo magistratu, after this office, S.: recens a volnere Dido, fresh from her wound, V.: in Italiam perventum est quinto mense a Carthagine, i. e. after leaving, L.: ab his, i. e. after these words, hereupon, O.: ab simili <*>ade domo profugus, i. e. after and in consequence of, L.—    2. Of a period of time, from, since, after: ab hora tertiā bibebatur, from the third hour: ab Sullā et Pompeio consulibus, since the consulship of: ab incenso Capitolio illum esse vigesumum annum, since, S.: augures omnes usque ab Romulo, since the time of: iam inde ab infelici pugnā ceciderant animi, from (and in consequence of), L.; hence, ab initio, a principio, a primo, at, in, or from the beginning, at first: ab integro, anew, afresh: ab... ad, from (a time)... to: cum ab horā septimā ad vesperum pugnatum sit, Cs.; with nouns or adjectives denoting a time of life: iam inde a pueritiā, T.: a pueritiā: a pueris: iam inde ab incunabulis, L.: a parvo, from a little child, or childhood, L.: ab parvulis, Cs.—    B. In other relations.    1. To denote separation, deterring, intermitting, distinction, difference, etc., from: quo discessum animi a corpore putent esse mortem: propius abesse ab ortu: alter ab illo, next after him, V.: Aiax, heros ab Achille secundus, next in rank to, H.: impotentia animi a temperantiā dissidens: alieno a te animo fuit, estranged; so with adjj. denoting free, strange, pure, etc.: res familiaris casta a cruore civili: purum ab humano cultu solum, L.: (opoidum) vacuum ab defensoribus, Cs.: alqm pudicum servare ab omni facto, etc., II.; with substt.: impunitas ab iudicio: ab armis quies dabatur, L.; or verbs: haec a custodiis loca vacabant, Cs.—    2. To denote the agent, by: qui (Mars) saepe spoliantem iam evertit et perculit ab abiecto, by the agency of: Laudari me abs te, a laudato viro: si quid ei a Caesare gravius accidisset, at Caesar's hands, Cs.: vetus umor ab igne percaluit solis, under, O.: a populo P. imperia perferre, Cs.: equo lassus ab indomito, H.: volgo occidebantur: per quos et a quibus? by whose hands and upon whose orders? factus ab arte decor, artificial, O.: destitutus ab spe, L.; (for the sake of the metre): correptus ab ignibus, O.; (poet. with abl. of means or instr.): intumuit venter ab undā, O.—Ab with abl. of agent for the dat., to avoid ambiguity, or for emphasis: quibus (civibus) est a vobis consulendum: te a me nostrae consuetudinis monendum esse puto.—    3. To denote source, origin, extraction, from, of: Turnus ab Ariciā, L.: si ego me a M. Tullio esse dicerem: oriundi ab Sabinis, L.: dulces a fontibus undae, V.—With verbs of expecting, fearing, hoping (cf. a parte), from, on the part of: a quo quidem genere, iudices, ego numquam timui: nec ab Romanis vobis ulla est spes, you can expect nothing from the Romans, L.; (ellipt.): haec a servorum bello pericula, threatened by: quem metus a praetore Romano stimulabat, fear of what the praetor might do, L.—With verbs of paying, etc., solvere, persolvere, dare (pecuniam) ab aliquo, to pay through, by a draft on, etc.: se praetor dedit, a quaestore numeravit, quaestor a mensā publicā, by an order on the quaestor: ei legat pecuniam a filio, to be paid by his son: scribe decem (milia) a Nerio, pay by a draft on Nerius, H.; cognoscere ab aliquā re, to know or learn by means of something (but ab aliquo, from some one): id se a Gallicis armis atque insignibus cognovisse, Cs.; in giving an etymology: id ab re... interregnum appellatum, L.—Rarely with verbs of beginning and repeating: coepere a fame mala, L.: a se suisque orsus, Ta.—    4. With verbs of freeing from, defending, protecting, from, against: ut a proeliis quietem habuerant, L.: provincia a calamitate est defendenda: sustinere se a lapsu, L.—    5. With verbs and adjectives, to define the respect in which, in relation to, with regard to, in respect to, on the part of: orba ab optimatibus contio: mons vastus ab naturā et humano cultu, S.: ne ab re sint omissiores, too neglectful of money or property, T.: posse a facundiā, in the matter of eloquence, T.; cf. with laborare, for the simple abl, in, for want of: laborare ab re frumentariā, Cs.—    6. In stating a motive, from, out of, on account of, in consequence of: patres ab honore appellati, L.: inops tum urbs ab longinquā obsidione, L.—    7. Indicating a part of the whole, of, out of: scuto ab novissimis uni militi detracto, Cs.: a quibus (captivis) ad Senatum missus (Regulus).—    8. Marking that to which anything belongs: qui sunt ab eā disciplinā: nostri illi a Platone et Aristotele aiunt.—    9. Of a side or party: vide ne hoc totum sit a me, makes for my view: vir ab innocentiā clementissimus, in favor of.—10. In late prose, of an office: ab epistulis, a secretary, Ta. Note. Ab is not repeated with a following pron interrog. or relat.: Arsinoën, Stratum, Naupactum... fateris ab hostibus esse captas. Quibus autem hostibus? Nempe iis, quos, etc. It is often separated from the word which it governs: a nullius umquam me tempore aut commodo: a minus bono, S.: a satis miti principio, L.—The poets join a and que, making āque; but in good prose que is annexed to the following abl. (a meque, abs teque, etc.): aque Chao, V.: aque mero, O.—In composition, ab- stands before vowels, and h, b, d, i consonant, l, n, r, s; abs- before c, q, t; b is dropped, leaving as- before p; ā- is found in āfuī, āfore ( inf fut. of absum); and au- in auferō, aufugiō.
    * * *
    I
    Ah!; (distress/regret/pity, appeal/entreaty, surprise/joy, objection/contempt)
    II
    by (agent), from (departure, cause, remote origin/time); after (reference)
    III
    ante, abb. a.

    in calendar expression a. d. = ante diem -- before the day

    Latin-English dictionary > ā

  • 10 adiūmentum

        adiūmentum ī, n    [for adiuvamentum; adiuvo], a means of helping, help, aid, support, assistance: adiumenta et subsidia consulatūs: adiumenta rerum gerundarum, natural advantages: ignaviae, S.: nihil adiumenti ad pulchritudinem, no artificial aid, T.: mihi esse adiumento in causis.
    * * *
    help, assistance, support, means of aid

    Latin-English dictionary > adiūmentum

  • 11 (calamister)

        (calamister) trī, m    [calamus], a tube of iron for curling the hair, curling-iron, crisping - pin: calamistri vestigia.—Fig., of style, artificial ornament, C., Ta.

    Latin-English dictionary > (calamister)

  • 12 daedalus

        daedalus adj., δαίδαλοσ, skilful, cunning: Circe, V.—Artfully contrived, skilful: tecta, V.
    * * *
    daedala, daedalum ADJ
    skillful, dexterous; skillfully made/worked; artificial, artifically contrived; variously adorned, ornamented; variegated

    Latin-English dictionary > daedalus

  • 13 ēlix

        ēlix icis, f    [ex + 1 LAC-], an artificial watercourse, ditch: prospexit ab elice perdix, O.
    * * *
    furrow in grainfield for draining off water (usu. pl.), trench, drain, ditch

    Latin-English dictionary > ēlix

  • 14 nātīvus

        nātīvus adj.    [GEN-], that has arisen by birth, born: opinio est, nativos esse deos, i. e. not eternal. —Imparted by birth, inborn, innate, original: in alquo lepor, N.: sensus.— Produced by nature, not artificial, natural, native: (silva) pro nativo muro obiecta, Cs.: urbis praesidia: coma, genuine, O.— In gram., primitive: verba.
    * * *
    nativa, nativum ADJ
    original; innate; natural; born

    Latin-English dictionary > nātīvus

  • 15 rīvus

        rīvus ī, m    [RI-], a small stream, brook: Purae aquae, H.: rivis, qui ad mare pertinebant, etc., Cs.: laudo ruris amoeni Rivos, H.: celeres, H.— Prov.: e rivo flumma magna facis, i. e. make a mountain of a mole-hill, O.— An artificial watercourse, canal, ditch, conduit: rivos deducere (for irrigation), V.: rivos ducere lenis aquae, O.— A stream: lactis uberes, H.: sanguinis rivi, L.: sudoris, V.: lacrimarum, O.—Fig., a stream, course: liquidus fortunae rivus, H.
    * * *

    Latin-English dictionary > rīvus

  • 16 specus

        specus ūs, m or (poet.) n    [SPEC-], a natural cavity, cave, cavern, grot, den, chasm, channel, pit: ex opaco specu fons, L.: virgis densus, O.: horrendum, V.: quos agor in specūs? H.— An artificial cavity, excavation, ditch, canal, channel, pit: paucos specūs in extremo fundo, et eos, etc., ditches: subterraneos specūs aperire, pits, Ta.— A hollow, cavity: atri volneris, V.: Capacis alvi, Ph.
    * * *
    cave, abyss, chasm; hole, pit; hollow (of any kind); grotto

    Latin-English dictionary > specus

  • 17 stāgnum

        stāgnum ī, n    [STA-], a standing water, lake, pool, pond, swamp, fen: stagna vendere: super ripas Tiberis effusus lenibus stagnis, L.: Cocyti stagna, V.: stagna inmensa lacusque, O.: stagni incola, i. e. a frog, Ph.— Waters: imis Stagna refusa vadis, V.: Phrixeae stagna sororis, i. e. the Hellespont, O.— An artificial lake, pool, basin: Extenta Lucrino Stagna lacu, H.: Euripi, O.
    * * *
    I
    pool, lake, lagoon, expanse of water; bath, swimming pool
    II
    alloy of sliver and lead; tin (late)

    Latin-English dictionary > stāgnum

  • 18 suggestum

        suggestum ī, n    [suggero], an artificial mound, platform, stage, tribune: in communibus suggestis consistere: suggestum ascendens.

    Latin-English dictionary > suggestum

  • 19 (suggestus, ūs)

       (suggestus, ūs) m    [sub+GES-], a raised place, artificial height, platform, stage, tribune: suggestum in foro exstructum, L.: hac re pro suggestu pronuntiatā, Cs.

    Latin-English dictionary > (suggestus, ūs)

  • 20 vinciō

        vinciō vinxī, vinctus, īre    [VI-], to bind, bind about, fetter, tie, fasten, surround, encircle: Cura adservandum vinctum, T.: civem Romanum: trinis catenis vinctus, Cs.: Purpureo alte suras cothurno, V.: novis tempora floribus, H.: Anule, formosae digitum vincture puellae, about to encircle, O.: boves vincti cornua vittis, O.—To compress, lace: esse vincto pectore, ut gracilae sient, T.—To compass, surround, guard: vinciri praesidiis.—Fig., to bind, fetter, confine, restrain, attach: omnia severis legibus vincienda sunt: vincta numine teste fides, O.: me retinent vinctum vincla puellae, Tb.—Of sleep, to bind, bury, sink: vinctos somno trucidandos tradere, L.: inimica vinximus ora (i. e. magicis artibus), O.—In rhet., to bind, arrange, link together: membra (orationis) sunt numeris vincienda, i. e. arranged rhythmically: (poëma) nimis vinctum, i. e. too artificial.
    * * *
    vincire, vinxi, vinctus V
    bind, fetter; restrain

    Latin-English dictionary > vinciō

См. также в других словарях:

  • artificial — (Del lat. artificiālis). 1. adj. Hecho por mano o arte del hombre. 2. No natural, falso. 3. Producido por el ingenio humano. 4. ant. artificioso (ǁ disimulado, cauteloso). ☛ V. agnación artificial, articulación artificial, bálsamo artificial,… …   Diccionario de la lengua española

  • Artificial — is something which is not natural. Its original sense, related to artifact and artifice , refers to a product of human endeavor; a more English but gendered synonym is man made . It is also used to mean false , a substitute for the real thing, as …   Wikipedia

  • artificial — artificial, factitious, synthetic, ersatz mean not brought into being by nature but by human art or effort or by some process of manufacture. They are not often interchangeable because of differences in some of their implications and in their… …   New Dictionary of Synonyms

  • Artificial — Ar ti*fi cial, a. [L. artificialis, fr. artificium: cf. F. artificiel. See {Artifice}.] 1. Made or contrived by art; produced or modified by human skill and labor, in opposition to natural; as, artificial heat or light, gems, salts, minerals,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • artificial — adjetivo 1. Que está hecho por la mano del hombre y no por la naturaleza: lago artificial, luz artificial. No me gustan las flores artificiales. castillo* de fuegos artificiales o castillo de fuegos de artificio. fecundación* artificial.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Artificial — Saltar a navegación, búsqueda El Wikcionario tiene una definición para artificial. Artificial es algo que no es natural. Su sentido original, en relación con un artefacto o artificio, se refiere a un producto de la actividad humana; como sinónimo …   Wikipedia Español

  • artificial — ar·ti·fi·cial adj 1 a: made by humans artificial accessions compare natural b: caused or produced by a human and esp. social or political agency an artificial price advantage 2: arising through operation of law …   Law dictionary

  • artificial — ARTIFICIÁL, Ă, artificiali, e, adj. 1. Care imită un produs al naturii, care nu este natural; artificios, contrafăcut. 2. Nesincer, prefăcut, factice. 3. (Adesea adverbial) Care este făcut după criterii subiective, arbitrare. Clasificare… …   Dicționar Român

  • artificial — (adj.) late 14c., in the phrase artificial day part of the day from sunrise to sunset, from O.Fr. artificial, from L. artificialis of or belonging to art, from artificium (see ARTIFICE (Cf. artifice)). Meaning made by man (opposite of natural) is …   Etymology dictionary

  • artificial — [ärt΄ə fish′əl] adj. [ME < OFr < L artificialis < artificium, ARTIFICE] 1. made by human work or art, not by nature; not natural 2. made in imitation of or as a substitute for something natural; simulated [artificial teeth] 3. unnatural… …   English World dictionary

  • artificial — [adj1] fake; imitation bogus, counterfeit, ersatz, fabricated, factitious, faked, false, falsie*, hyped up*, manufactured, mock, phony*, plastic, sham, simulated, specious, spurious, substitute, synthetic, unnatural, unreal; concept 582 Ant.… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»