-
1 arrogante
arrogante I. agg.m./f. (presuntuoso, sprezzante) arrogant: una persona arrogante une personne arrogante; tono arrogante ton arrogant; con fare arrogante d'une manière arrogante. II. s.m./f. arrogant m. -
2 arrogante
-
3 arrogante
arrogantearrogante [arro'gante]aggettivoarrogantDizionario italiano-tedesco > arrogante
4 arrogante
5 arrogante
6 arrogante
(adj.) stursk7 arrogante
arrogantedrzáarogantní8 arrogante
9 arrogante
adj.1 arrogant.2 overbearing, high-and-mighty, high-handed.f. & m.arrogant person, belittler.* * *► adjetivo1 (orgulloso) arrogant2 (gallardo) gallant, valiant, brave* * *adj.* * *ADJ (=altanero) arrogant, haughty; (=orgulloso) proud* * ** * *= arrogant, cocky [cockier -comp., cockiest -sup.], snobbish, snobby [snobbier -comp., snobbiest -sup.], snob, haughty [haughtier -comp., haughtiest -sup.], cocksure, overbearing, supercilious.Ex. Particularly in libraries, the attitude of the employee is to become arrogant toward the user.Ex. Bold, ambitious and in-your-face I've always considered them to be just too cocky by half.Ex. It was possible to identify 3 main groups who display 3 different types of attitude -- participative, delegative and ' snobbish'.Ex. Every one looked like death warmed up, including the snobby staff who I found far from welcoming.Ex. The biggest faux pas according to snobs who take such things seriously is calling a sofa a couch or a setee.Ex. The only blot on his escutcheon is, that after his great success he grew to be haughty and insolent in his demands.Ex. The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.Ex. Overbearing parents are likely to raise obsessive kids, according to a new study.Ex. A commenter took me to task for being supercilious and said it was inconsistent with my religion.* * ** * *= arrogant, cocky [cockier -comp., cockiest -sup.], snobbish, snobby [snobbier -comp., snobbiest -sup.], snob, haughty [haughtier -comp., haughtiest -sup.], cocksure, overbearing, supercilious.Ex: Particularly in libraries, the attitude of the employee is to become arrogant toward the user.
Ex: Bold, ambitious and in-your-face I've always considered them to be just too cocky by half.Ex: It was possible to identify 3 main groups who display 3 different types of attitude -- participative, delegative and ' snobbish'.Ex: Every one looked like death warmed up, including the snobby staff who I found far from welcoming.Ex: The biggest faux pas according to snobs who take such things seriously is calling a sofa a couch or a setee.Ex: The only blot on his escutcheon is, that after his great success he grew to be haughty and insolent in his demands.Ex: The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.Ex: Overbearing parents are likely to raise obsessive kids, according to a new study.Ex: A commenter took me to task for being supercilious and said it was inconsistent with my religion.* * *1 (soberbio) arrogant, haughty2 (gallardo) imposing, dashing* * *
arrogante adjetivo
arrogant, haughty
arrogante adjetivo arrogant
' arrogante' also found in these entries:
Spanish:
altivo
- presumido
English:
arrogant
- both
- cavalier
- haughty
- manner
- stiff-necked
- superior
- swagger
* * *arrogante adjarrogant* * *adj arrogant* * *arrogante adjaltanero, altivo: arrogant, haughty* * *arrogante adj arrogant10 arrogante
arrogant* * *arrogante agg. arrogant, haughty; presumptuous, insolent: fare l'arrogante, to play the high and mighty.* * *[arro'gante] 1.aggettivo arrogant2.sostantivo maschile e sostantivo femminile arrogant person* * *arrogante/arro'gante/arrogantII m. e f.arrogant person.11 arrogante
ar.ro.gan.te[ar̄og‘ãti] adj arrogant, prétentieux.* * *[axo`gãntʃi]Adjetivo arrogant(e)* * *adjectivoarrogant12 arrogante
13 arrogante
1.наглый, высокомерный2. м.* * *сущ.общ. высокомерный, наглец, вызывающий, грубиян, наглый, надменный, нахал, нахальный, спесивый14 arrogante
15 arrogante
16 arrogante
17 arrogante
18 arrogante
19 arrogante
прил.1) общ. горделивый, гордый, заносчивый, кичливый, надменный, самодовольный, спесивый, храбрый, чванный, высокомерный, мужественный, статный2) разг. залихватский, складный3) пренебр. вельможный20 arrogante
См. также в других словарях:
arrogante — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que se comporta con altanería o soberbia: gesto arrogante. Este arrogante joven ha tenido el atrevimiento de dirigirse a mí … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
arrogante — [dal lat. arrŏgans antis, propr. part. pres. di arrogare persona che richiede, pretende ]. ■ agg. [che mostra superbia e presunzione: parlare con tono a. ] ▶◀ altero, altezzoso, borioso, (non com.) burbanzoso, (ant.) oltracotante, presuntuoso,… … Enciclopedia Italiana
arrogante — adj. 2 g. 1. Que tem arrogância. 2. De aspecto marcial … Dicionário da Língua Portuguesa
arrogante — (Del ant. part. act. de arrogar; lat. arrŏgans, antis). 1. adj. Altanero, soberbio. 2. Valiente, alentado, brioso. 3. Gallardo, airoso … Diccionario de la lengua española
arrogante — ► adjetivo 1 Que se comporta con arrogancia o soberbia: ■ con un arrogante gesto marcó sus diferencias con ellos. SINÓNIMO orgulloso 2 Que es valiente o decidido. SINÓNIMO airoso 3 Que es esbelto o gallardo: ■ tenía un porte arrogante y… … Enciclopedia Universal
arrogante — ar·ro·gàn·te agg., s.m. e f. CO agg., di qcs., che denota arroganza: comportamento, gesto arrogante | agg., s.m. e f., che, chi dimostra arroganza: un ragazzo arrogante, smettila di fare l arrogante! Sinonimi: altezzoso, borioso, insolente,… … Dizionario italiano
arrogante — ● arrogant, arrogante adjectif et nom (latin arrogans, de arrogare, revendiquer) Qui manifeste, à l égard des autres, un orgueil méprisant : Ton arrogant. ● arrogant, arrogante (synonymes) adjectif et nom (latin arrogans, de arrogare,… … Encyclopédie Universelle
arrogante — {{#}}{{LM A03490}}{{〓}} {{SynA03566}} {{[}}arrogante{{]}} ‹a·rro·gan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Orgulloso, soberbio o que se cree superior a los demás. {{<}}2{{>}} Valiente, animoso o decidido: • Un grupo de arrogantes caballeros hizo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Arrogante (navío 1754) — Saltar a navegación, búsqueda Arrogante Historial … Wikipedia Español
arrogante — {{hw}}{{arrogante}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. e f. Che (o Chi) dimostra presunzione e superbia; SIN. Altezzoso, tracotante … Enciclopedia di italiano
arrogante — pl.m. e f. arroganti … Dizionario dei sinonimi e contrari