-
41 network
1. сеть, сетка4. решетчатая система, ре детчатое устройство
* * *
1. сетка; схема2. сеть ( трубопроводов)
* * *
1. сеть ( электрических линий); сетка, схема ( размещения скважин)2. схема, цепь, контур
* * *
1. сеть, сетка2. схема, цепь, контур
* * *
1) сеть ( трубопроводов); сетка ( размещения скважин); схема3) сеть наблюдений; сеть опорных пунктов4) решётчатая система, решётчатое устройство•- array network
- borehole network
- data-exchange network
- distribution network
- gas distribution network
- high-gain long-period seismograph network
- local seismic network
- log data network
- oil-field power network
- piping network
- porous network
- regional network
- regional seismic test network
- safety network
- seismic monitoring network
- seismic stations network
- supply network
- traverse network* * *• 1) сеть; 2) цепь• сетка• сеть -
42 signal
1. сигнал; знак; ( электрический) импульс || сигнализировать2. pl. средство связи; связь
* * *
* * *
сигнал, знак, импульс ( электрический)
* * *
сигнал, несущий полезную информацию (иногда под сигналом понимают как полезную информацию, так и помехи)
* * *
сейсм. сигнал- alarm inhibition signal
- array signal
- arrival signal
- background signal
- caliper signal
- combined signal
- direct reflected signal
- downsweep signal
- emergency signal
- emergent signal
- failure signal
- failure prediction signal
- fault signal
- first signal
- gain signal
- ghost signal
- hole signal
- impulsive signal
- induction log signal
- logging signal
- long-period signal
- obscured signal
- refracted signal
- refraction signal
- return signal
- seismic signal
- seismometer signal
- short-period signal
- shot moment signal
- stacked signal
- sweep signal
- trouble signal
- uphole geophone signal
- upsweep signal
- Vibroseis signal* * * -
43 CGA
1) Компьютерная техника: Computer Generated Art2) Авиация: Cleared and Graded Area4) Военный термин: Coast Guard Academy, Coast Guard Auxiliary5) Техника: contrast gate amplifier, crack gross analysis6) Шутливое выражение: Crayon Graphics Adapter7) Оптика: Compressed Gas Association8) Телекоммуникации: Carrier Group Alarm9) Сокращение: Color Graphics Adapter, Compagnie Generale d'Automatisme (France), Colour Graphic Adapter10) Электроника: Column Grid Array11) Вычислительная техника: Colour Graphics Adapter, color graphic adapter, адаптер цветной графики, цветной графический адаптер, Graphics Communications Association (organization)13) Воздухоплавание: Compagnie Generale d1Automatisme (Fr.)14) Медицинская техника: Corrected Gestational Age15) Химическое оружие: cylinder gas audit16) Расширение файла: CGA display font17) Энергосистемы: customer gain adjustment18) Должность: Certified General Accountant19) NYSE. Corus Group, PLC.20) Аэропорты: Craig, Alaska USA -
44 NGA
1) Общая лексика: hum. сокр. Negative- Gene- Altered2) Военный термин: NATO guidelines area, National Guard Association4) Сокращение: National Gallery of Art, National Graphical Association, Never Go Away5) Электроника: Node Gate Array6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: свободный газ7) Океанография: Next Generation Attenuation model8) Энергосистемы: Natural Gas Act9) Нефть и газ: Американская ассоциация по производству газового бензина, NGAA, Natural Gas Association of America10) Высокочастотная электроника: noise gain analyzer11) Правительство: National Governors' Association12) Аэропорты: Young, New South Wales, Australia -
45 SIGMA
1) Военный термин: synergistic innovation to gain military advantage2) Металлургия: shielded inert-gas metal-arc, shielded inert-gas metal-arc (welding)3) Сокращение: Signaal Modular Architecture (Netherlands), Stabilized, Integrated Gun Missile Array, System for Interception, Goniometry, Monitoring & Analysis, Sustainability Integrated Guidelines for Management and Associates, System For Integrated Generalised Modelling Analysis4) Вычислительная техника: Software Industrialized Generator and Maintenance Aids system (MITI)5) Нефть: shielded inert-gas metal-arc welding6) Нефтегазовая техника дуговая сварка металлическим электродом в среде инертного газа -
46 cga
1) Компьютерная техника: Computer Generated Art2) Авиация: Cleared and Graded Area4) Военный термин: Coast Guard Academy, Coast Guard Auxiliary5) Техника: contrast gate amplifier, crack gross analysis6) Шутливое выражение: Crayon Graphics Adapter7) Оптика: Compressed Gas Association8) Телекоммуникации: Carrier Group Alarm9) Сокращение: Color Graphics Adapter, Compagnie Generale d'Automatisme (France), Colour Graphic Adapter10) Электроника: Column Grid Array11) Вычислительная техника: Colour Graphics Adapter, color graphic adapter, адаптер цветной графики, цветной графический адаптер, Graphics Communications Association (organization)13) Воздухоплавание: Compagnie Generale d1Automatisme (Fr.)14) Медицинская техника: Corrected Gestational Age15) Химическое оружие: cylinder gas audit16) Расширение файла: CGA display font17) Энергосистемы: customer gain adjustment18) Должность: Certified General Accountant19) NYSE. Corus Group, PLC.20) Аэропорты: Craig, Alaska USA -
47 sigma
1) Военный термин: synergistic innovation to gain military advantage2) Металлургия: shielded inert-gas metal-arc, shielded inert-gas metal-arc (welding)3) Сокращение: Signaal Modular Architecture (Netherlands), Stabilized, Integrated Gun Missile Array, System for Interception, Goniometry, Monitoring & Analysis, Sustainability Integrated Guidelines for Management and Associates, System For Integrated Generalised Modelling Analysis4) Вычислительная техника: Software Industrialized Generator and Maintenance Aids system (MITI)5) Нефть: shielded inert-gas metal-arc welding6) Нефтегазовая техника дуговая сварка металлическим электродом в среде инертного газа -
48 aerial
1. adjective1) (in the air) Luft-2) (atmospheric) atmosphärisch3) (Aeronaut.) Luft-2. nounAntenne, die* * *['eəriəl] 1. noun((American antenna) a wire or rod (or a set of these) able to send or receive radio waves etc: a television aerial.) die Antenne2. adjective(in or from the air: aerial photography.) Luft...* * *aer·ial[ˈeəriəl, AM ˈeri-]I. adj attr, inv aus der Luft, Luft-II. n Antenne f* * *['ɛərɪəl]1. n(esp Brit: antenna) Antenne f2. adjLuft-aerial barrage (air to ground) — Bombardement nt; (ground to air) Flakfeuer nt
aerial photograph or shot — Luftbild nt, Luftaufnahme f
aerial view — Luftbild nt, Luftansicht f
in order to obtain an aerial view of the site — um das Gelände von der Luft aus zu betrachten
* * *A adj1. luftig, zur Luft gehörend, in der Luft lebend oder befindlich, hoch, Luft…:aerial advertising Luftwerbung f;2. aus Luft bestehend, leicht, flüchtig, ätherisch3. fig ätherisch:a) schemenhaft, wesenlosb) zartaerial barrage MILa) Luftsperr-, Flakfeuer n,b) Ballonsperre f;aerial camera Luftbildkamera f;aerial inspection Luftinspektion f;aerial map Luftbildkarte f;aerial navigation Luftschifffahrt f;5. TECH oberirdisch, Ober…, Frei…, Luft…:aerial cable Luftkabel n;aerial line, aerial wire ELEK Ober-, Freileitung f6. RADIO etc besonders Br Antennen…:aerial array Richtantennennetz n;aerial booster Antennenverstärker m;aerial gain Antennengewinn m;aerial mast Antennenmast m;aerial noise Antennenrauschen n;aerial power Antennenleistung f;aerial socket Antennenanschluss mB s besonders Br Antenne f* * *1. adjective1) (in the air) Luft-2) (atmospheric) atmosphärisch3) (Aeronaut.) Luft-2. nounAntenne, die* * *adj.luftig adj. n.Antenne -n f. -
49 VGA
1) [variable-gain amplifier] усилитель с-регулируемым усилением2) [video graphics array]а) стандарт высокого уровня на-отображение текстовой и-цветной графической информации для IBM-совместимых компьютеров ( с-разрешением не выше 640х480 пикселей в-режиме 16-и цветов), стандарт VGA -
50 operation
1) операция; действие2) работа; функционирование4) срабатывание ( прибора)5) редк. управление•- arithmetic operation
- array operation
- asynchronous operation
- atomic operation
- attend operation
- autohorized operation
- auto-parallel operation
- auto-serial operation
- auxiliary operation
- average calculating operation
- average calculation operation
- background operation
- battery operation
- biconditional operation
- bidirectional operation
- binary operation
- bitwise operation
- bit operation
- bookkeeping operation
- Boolean add operation
- Boolean operation
- both-way operation
- branch operation
- byte operation
- byte/word operations
- byte-write operation
- carry clearing operation
- checkpointing operation
- clerical operation
- collation operation
- combination operation
- combined operation
- comparison operation
- complementary operation
- complete operation
- compound operation
- computer operation
- concurrent operation
- conditional implication operation
- conditional operation
- conjunction operation
- consecutive operation
- consistency operation
- control operation
- control transfer operation
- conversational mode operation
- conversational operation
- corner-turning operation
- cumulative operation
- dagger operation
- data processing operation
- database operation
- declarative operation
- decoded operation
- device-dependent operation
- digit-to-digit operation
- digtiwise operation
- disjunction operation
- do-nothing operation
- don't care operation
- double-address operation
- double-length operation
- double-precision operation
- down operation
- drag and drop operation
- dual operation
- duplex operation
- dyadic operation
- either way operation
- EITHER-OR operation
- equality operation
- equivalence operation
- error-free operation
- except operation
- exchange operation
- exclusive OR operation
- fade operation
- fail-safe operation
- fail-soft operation
- fast rewind operation
- fixed-cycle operation
- fixedcycle operation
- fixed-point operation
- floating-point operation
- flow of control operation
- foreground operation
- full-duplex operation
- graft operation
- grouped operation
- half-duplex operation
- handshaked operation
- hands-on operation
- high-gain operation
- high-speed operation
- housekeeping operation
- I/O operations
- identity operation
- IF-AND-ONLY-IF operation
- IF-THEN operation
- illegal operation
- immediate operation
- implication operation
- inclusive OR operation
- inference operation
- input operation
- input/output operations
- integer operation
- interframe operation
- interlaced operations
- interleaving operations
- irreversible operation
- iterative operation
- jump operation
- keystroke operation
- large-signal operation
- link-following operation
- loading operation
- logical operation
- look-up operation
- loop operation
- low-level signal operation
- machine operation
- main operation
- majority operation
- make-break operation
- manual operation
- marginal operation
- marking operation
- master-slave operation
- match operation
- match-merge operation
- matrix operation
- meet operation
- mismatch operation
- monadic operation
- monitor-controlled operation
- move operation
- multibyte operation
- multidimensional operation
- multijob operation
- multiple operations
- multiple-computer operation
- multiple-processor operation
- multiple-shift operation
- multiple-word operation
- multiplex operation
- multiplexed operations
- multiply-accumulate operation
- multitask operation
- multitrack operation
- N-adic operation
- naming operation
- NAND operation
- N-ary operation
- nearest-value operation
- neighborhood operation
- NEITHER-NOR operation
- next higher retrieval operation
- next lower retrieval operation
- no operation
- no-failure operation
- nonarithmetical operation
- nonconjunction operation
- nondata operation
- nondisjunction operation
- nonequivalence operation
- nonidentity operation
- nonprimitive operation
- NOR operation
- NOT AND operation
- NOT BOTH operation
- NOT operation
- NOT-IF-THEN operation
- NOT-OR operation
- nullary operation
- off-line operation
- one-pass operation
- one-shot operation
- one-step operation
- one-way operation
- on-going operations
- on-line operation
- OR operation
- output operation
- overhead operation
- P operation
- packet-mode operation
- parallel operation
- parallel-parallel operation
- parallel-serial operation
- part-word operation
- paste operation
- peripheral operation
- pipeline operation
- pixel-level operation
- pointer operation
- polar operation
- primitive operation
- privileged operation
- prune operation
- pseudo off-line operation
- pulsed operation
- quarternary operation
- queue operation
- real operation
- real-time operation
- record-at-a-time operation
- red-tape operation
- reductive operation
- refinement operation
- register operation
- relational algebraic operation
- relational join operation
- remote operation
- repetitive operation
- retrieval operation
- rewind operation
- RMW operation
- scalar operation
- scale operation
- scanning operation
- scatter-write operation
- scheduled operation
- screening operation
- search operation
- sensing operation
- sensory operation
- sequential operation
- serial digit operation
- serial operation
- serial word operation
- serial-parallel operation
- serial-serial operation
- set operation
- set-at-a-time operation
- Sheffer-stroke operation
- shift operation
- simplex operation
- simultaneous operation
- single operation
- single-program operation
- single-shot operation
- single-step operation
- single-task operation
- slave operation
- small-signal operation
- split-word operation
- stable operation
- stack operation
- stacked job operation
- standard operation
- start-stop operation
- step-and-repeat operations
- step-by-step operation
- storage operation
- streaming operation
- string operation
- synchronous operation
- takedown operation
- team operation
- threshold operation
- time-consuming operation
- time-sharing operation
- transfer operation
- transmit operation
- triggerable operation
- Turing elementary operation
- two-way alternative operation
- two-way-simultaneous operation
- unary operation
- unattended operation
- unauthorized operation
- union operation
- unloading operation
- up operation
- V operation
- variable-cycle operation
- variable-length operation
- vector operation
- word operation
- write operation
- write-on match operation
- write-while read operation
- yes-no operationEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > operation
-
51 aerial
-
52 antenna
n (AmE) (cf aerial BrE )GEN antena f -
53 antenna
antenna nантеннаairborne antennaбортовая антеннаall-around looking antennaантенна кругового обзораantenna arrayсистема направленных антеннantenna beamлепесток диаграммы направленности антенныantenna bearingантенный пеленгantenna bore sightingхолодная пристрелка антенныantenna directivity diagramдиаграмма направленности антенныantenna diversityразнос антеннantenna gainусиление антенныantenna leadввод антенныantenna mastантенная мачтаantenna patternдиаграмма направленности антенныantenna pattern shapingформирование диаграммы направленности антенныantenna rejectionподавление антенныantennas arrangementсогласование антеннantenna stabilizationстабилизация антенныantenna turning unitповоротный механизм антенныйapproach azimuth antennaазимутальная антенна захода на посадкуapproach elevation antennaугломестная антенна захода на посадкуback azimuth antennaантенна обратного азимутаback-to-back antennasантенны противоположного направленияbroad sector antennaантенна широкой зоны действияclearance antennaклиренсная антеннаcommunication antennaсвязная антеннаcrossed-loop antennaантенна, состоящая из скрещенных рамокdipole antennaдипольная антеннаdirectional antennaнаправленная антеннаelevation antennaугломестная антеннаend-fire antennaантенна с концевым излучателемfixed sector antennaнеподвижная секторная антеннаflush-mounted antennaутопленная антеннаframe antennaрамочная антеннаglide slope antennaглиссадная антеннаguyed antennaантенна, укрепленная растяжкамиhighly directional antennaостронаправленная антеннаhorn antennaрупорная антеннаlocalizer antennaантенна курсового маякаlocalizer antenna systemсистема антенны курсового посадочного радиомаякаloop antennaрамочная антеннаmarker antennaантенна маркерного приемникаmatched antennaсогласованная антеннаmismatched antennaнесогласованная антеннаmonopole antennaоднополюсная антеннаnarrow-beam antennaостронаправленная антеннаomnidirectional antennaвсенаправленная антеннаradar antennaрадиолокационная антеннаreceiving antennaприемная антеннаrod antennaштыревая антеннаsector antennaсекторная антеннаsense antennaненаправленная антеннаslot antennaщелевая антеннаsplit antennaсекционная антеннаspot-beam antennaузколучевая антеннаtrailing antennaвыпускная антеннаwide aperture antennaантенна с широким раскрывомwire antennaпроволочная антенна -
54 VGA
видеографическая матрица
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
усилитель с переменным усилением
усилитель с регулируемым усилением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VGA
-
55 pitch
- шаг элементов ФЭПП
- шаг резьбы
- шаг координатной сетки печатной платы
- шаг (обмотки)
- шаг (витка нити)
- шаг (винта, обмотки)
- шаг (в ременных передачах)
- шаг интервал
- угол падения складки
- угол наклона (режущего инструмента)
- располагать с определённым шагом
- покатость
- питч
- перекос (символа штрихового кода)
- пек
- партия товара
- падение пласта
- основной тон
- килевая качка
- долговременная маркировка
- высота тона
высота тона
Высота тона - это свойство звукового образа, отражающее впечатление слушающих от расположения преобладающего элемента спектра на шкале частот. В случае сложных гармонических тонов высота тона соответствует частоте, близкой к разнице частот между гармоническими компонентами, т.е. основной частоте (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
килевая качка
Повороты корабля или самолёта относительно горизонтальной оси, перпендикулярной к его курсу
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
основной тон
Тон речевого сигнала, частота которого определяется интенсивностью колебаний голосовых связок. См. array ~, scanning ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
падение пласта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
партия товара
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пек
Твёрдый или полутвёрдый остаток от фракционной перегонки дёгтя или дегтевых продуктов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
перекос (символа штрихового кода)
Угол поворота символа штрихового кода относительно оси, параллельной направлению штрихов.
Примечание
Перекос характеризует положение символа относительно сканера.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
питч
(дословно «выставлять на продажу»)
Презентация, представление. Оговоримся сразу: в российской деловой прессе термин pitch часто используется некорректно и путается с термином tender. Хоть «питч» может случиться во время «тендера», единовременность вовсе не означает равенства этих понятий. Питч - это самопрезентация рекламного агентства потенциальному клиенту. «На продажу» выставляются мозги агентства. На таком представлении агентство демонстрирует свои материалы, слайды, видеозаписи, иллюстративный материал и другие средства, показывающие организационную структуру агентства, результаты работ для других клиентов, виды обслуживаемых клиентов, квалификацию персонала, специализацию, основные и дополнительные тарифы и любую другую информацию, необходимую для привлечения эккаунта. Как правило, агентство использует заранее подготовленный материал, включающий текст и макет. Поскольку самопрезентация базируется на исследованиях агентства, работе художников, типографии и предусматривает другие незапланированные издержки, стоит она обычно недешево. Однако это вещь полезная. Другое значение термина - презентация, в результате которой продавец делает предложение (иногда очень даже настойчиво) потенциальному покупателю о продаже товара или получении заказа. При таком представлении продавец обычно начинает с положительных сторон товара, демонстрирует его свойства (концентрируя внимание на преимуществах), парирует возражения и в конце концов предлагает сделать заказ.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
покатость
угол между осью поляризации и горизонталью
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
располагать с определённым шагом
располагать на равном расстоянии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
угол наклона (режущего инструмента)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
угол падения складки
наклон складки
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
шаг
Pb
Расстояние между осями симметрии двух последовательных зубьев на прямолинейном участке ремня, находящемся под заданным натяжением
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
belt pitch
The linear distance between the axes of two consecutive teeth in a section of belt loaded to the prescribed measuring force
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
pas
Distance entre les axes de symétrie de deux dents consécutives dans une portion rectiligne de courroie supportant l?effort prescrit de mesure
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]шаг
Pb
Длина дуги расчетной окружности между соответствующими точками двух последовательных зубьев
*Рассматриваемый как отрезок зубчатой рейки, шаг шкива соответствует шагу ремня.
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]EN
pitch
Length of arc on the pitch circle contained between two consecutive corresponding profiles
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]FR
pas
Longueur le l'arc du cercle primitif compris entre les points homolo-gues de deux dents consécutives
[ ГОСТ 28500-90( ИСО 5288-82)]Тематики
EN
FR
шаг (винта, обмотки)
ширина символа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
шаг (витка нити)
Длина витка на поверхности паковки, измеренная вдоль ее образующей.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
шаг (обмотки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
шаг интервал
Расстояние между двумя соседними элементами сигнала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
шаг координатной сетки печатной платы
Расстояние между двумя соседними параллельными линиями координатной сетки чертежа печатной платы.
[ ГОСТ Р 53386-2009]Тематики
EN
шаг резьбы (P)
Расстояние по линии, параллельной оси резьбы между средними точками ближайших одноименных боковых сторон профиля резьбы, лежащими в одной осевой плоскости по одну сторону от оси резьбы.
Примечание
Под средней точкой понимают точку, лежащую на пересечении боковой стороны с образующей воображаемого соосного с резьбой цилиндра или конуса, служащего для определения среднего диаметра резьбы.
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
шаг элементов ФЭПП
Расстояние между центрами двух соседних фоточувствительных элементов ФЭПП.
Обозначение
h
P
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
D. Rastermass
E. Pitch
F. Ecartement
h
Расстояние между центрами двух соседних фоточувствительных элементов ФЭПП
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
33. Шаг резьбы
D. Teilung des Gewindes
E. Pitch
F. Pas du filetage
P
Расстояние по линии, параллельной оси резьбы между средними точками ближайших одноименных боковых сторон профиля резьбы, лежащими в одной осевой плоскости по одну сторону от оси резьбы (черт. 16 и 17)
Черт. 16
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.
Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-11).
______________
1)Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.
<2>4 Сокращения
ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]
DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]
BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]
BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]
CPI число знаков на дюйм [characters per inch]
PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]
ORM оптический носитель данных [optically readable medium]
FoV поле обзора [field of view]
Алфавитный указатель терминов на английском языке
(n, k)symbology
04.02.13
add-on symbol
03.02.29
alignment pattern
04.02.07
aperture
02.04.09
auto discrimination
02.04.33
auxiliary character/pattern
03.01.04
background
02.02.05
bar
02.01.05
bar code character
02.01.09
bar code density
03.02.14
barcode master
03.02.19
barcode reader
02.04.05
barcode symbol
02.01.03
bar height
02.01.16
bar-space sequence
02.01.20
barwidth
02.01.17
barwidth adjustment
03.02.21
barwidth compensation
03.02.22
barwidth gain/loss
03.02.23
barwidth increase
03.02.24
barwidth reduction
03.02.25
bearer bar
03.02.11
binary symbology
03.01.10
characters per inch
03.02.15
charge-coupled device
02.04.13
coded character set
02.01.08
column
04.02.11
compaction mode
04.02.15
composite symbol
04.02.14
contact scanner
02.04.07
continuous code
03.01.12
corner marks
03.02.20
data codeword
04.02.18
data region
04.02.17
decodability
02.02.28
decode algorithm
02.02.01
defect
02.02.22
delineator
03.02.30
densitometer
02.02.18
depth of field (1)
02.04.30
depth of field (2)
02.04.31
diffuse reflection
02.02.09
direct part marking
04.02.24
discrete code
03.01.13
dot code
04.02.05
effective aperture
02.04.10
element
02.01.14
erasure
04.02.21
error correction codeword
04.02.19
error correction level
04.02.20
even parity
03.02.08
field of view
02.04.32
film master
03.02.18
finder pattern
04.02.08
fixed beam scanner
02.04.16
fixed parity
03.02.10
fixed pattern
04.02.03
flat-bed scanner
02.04.21
gloss
02.02.13
guard pattern
03.02.04
helium neon laser
02.04.14
integrated artwork
03.02.28
intercharacter gap
03.01.08
intrusive marking
04.02.25
label printing machine
02.04.34
ladder orientation
03.02.05
laser engraver
02.04.35
latch character
02.01.24
linear bar code symbol
03.01.01
magnification factor
03.02.27
matrix symbology
04.02.04
modular symbology
03.01.11
module (1)
02.01.13
module (2)
04.02.06
modulo
03.02.03
moving beam scanner
02.04.15
multi-row symbology
04.02.09
non-intrusive marking
04.02.26
odd parity
03.02.07
omnidirectional
03.01.14
omnidirectional scanner
02.04.20
opacity
02.02.16
optically readable medium
02.01.01
optical throw
02.04.27
orientation
02.04.23
orientation pattern
02.01.22
oscillating mirror scanner
02.04.19
overhead
03.01.03
overprinting
02.04.36
pad character
04.02.22
pad codeword
04.02.23
permanent marking
04.02.27
photometer
02.02.19
picket fence orientation
03.02.06
pitch
02.04.26
pixel
02.04.37
print contrast signal
02.02.20
printability gauge
03.02.26
printability test
02.02.21
print quality
02.02.02
quiet zone
02.01.06
raster
02.04.18
raster scanner
02.04.17
reading angle
02.04.22
reading distance
02.04.29
read rate
02.04.06
redundancy
03.01.05
reference decode algorithm
02.02.26
reference threshold
02.02.27
reflectance
02.02.07
reflectance difference
02.02.11
regular reflection
02.02.08
resolution
02.01.15
row
04.02.10
scanner
02.04.04
scanning window
02.04.28
scan, noun (1)
02.04.01
scan, noun (2)
02.04.03
scan reflectance profile
02.02.17
scan, verb
02.04.02
self-checking
02.01.21
shift character
02.01.23
short read
03.02.12
show through
02.02.12
single line (beam) scanner
02.04.11
skew
02.04.25
slot reader
02.04.12
speck
02.02.24
spectral response
02.02.10
spot
02.02.25
stacked symbology
04.02.12
stop character/pattern
03.01.02
structured append
04.02.16
substitution error
03.02.01
substrate
02.02.06
symbol architecture
02.01.04
symbol aspect ratio
02.01.19
symbol character
02.01.07
symbol check character
03.02.02
symbol density
03.02.16
symbology
02.01.02
symbol width
02.01.18
tilt
02.04.24
transmittance (l)
02.02.14
transmittance (2)
02.02.15
truncation
03.02.13
two-dimensional symbol (1)
04.02.01
two-dimensional symbol (2)
04.02.02
two-width symbology
03.01.09
variable parity encodation
03.02.09
verification
02.02.03
verifier
02.02.04
vertical redundancy
03.01.06
void
02.02.23
wand
02.04.08
wide: narrow ratio
03.01.07
X dimension
02.01.10
Y dimension
02.01.11
Z dimension
02.01.12
zero-suppression
03.02.17
<2>Приложение ДА1)
______________
1)
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pitch
См. также в других словарях:
Array gain — In MIMO communication systems, array gain means a power gain of transmitted signals that is achieved by using multiple antennas at transmitter and/or receiver. It can be simply called power gain … Wikipedia
array — A system of transmitting or receiving aerials made up of two or more identical aerials to give a greatly multiplied gain in desired direction. The aerials may be arranged in the direction of transmission (alignment array or endon array) or… … Aviation dictionary
Diversity gain — In wireless communications, diversity gain is the increase in signal to interference ratio due to some diversity scheme, or how much the transmission power can be reduced when a diversity scheme is introduced, without a performance loss.… … Wikipedia
Dot gain — (also known as Tonal Value Increase) is a phenomenon in offset lithography and some other forms of printing which causes printed material to look darker than intended. It is caused by halftone dots growing in area between the original printing… … Wikipedia
Phased array — This article is about general theory and electromagnetic phased array. For the ultrasonic and medical imaging application, see phased array ultrasonics. In wave theory, a phased array is a group of antennas in which the relative phases of the… … Wikipedia
Collinear antenna array — An antenna mast with four colinear directional arrays. In telecommunications, a collinear (or co linear) antenna array is an array of dipole antennas mounted in such a manner that the corresponding elements of each antenna are parallel and… … Wikipedia
Line array — The term line array means a speaker system that is made up of a varying number of vertically arranged units which give the effect of a single sound source with the same dimensions as the total of the unit of which is made up, the performance of… … Wikipedia
Line array — Sommaire 1 Définition 2 Principes acoustiques 3 Avantage de ce type de systèmes 4 Inconvénients du système … Wikipédia en Français
Redundant Array of Inexpensive Disks — RAID (informatique) Pour les articles homonymes, voir Raid. En informatique, le mot RAID désigne une technologie permettant de stocker des données sur de multiples disques durs afin d améliorer, en fonction du type de RAID choisi, la tolérance… … Wikipédia en Français
Redundant Array of Inexpensive Disks (RAID) — RAID (informatique) Pour les articles homonymes, voir Raid. En informatique, le mot RAID désigne une technologie permettant de stocker des données sur de multiples disques durs afin d améliorer, en fonction du type de RAID choisi, la tolérance… … Wikipédia en Français
SNP array — In molecular biology and bioinformatics, a SNP array is a type of DNA microarray which is used to detect polymorphisms within a population. A single nucleotide polymorphism (SNP), a variation at a single site in DNA, is the most frequent type of… … Wikipedia
