-
1 Côtes-d'Armor
-
2 armure
armure [aʀmyʀ]feminine noun* * *aʀmyʀnom féminin Histoire Armée armour [BrE]; fig form of protection* * *aʀmyʀ nfarmour no pl Grande-Bretagne armor no pl USA* * *armure nf2 Tex weave;3 ( de câble) protective sleeving; ( de machine) protective metal casing.[armyr] nom féminin2. [protection] defence -
3 blindage
m1) armour GB2) armor USA3) sheath4) casing* * *mcasing, lining, shaft timbering, sheeting, timberingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > blindage
-
4 plaque de blindage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plaque de blindage
-
5 tôle
farmor plate, metal sheeting, rolled sheet, sheet iron, sheet metalDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > tôle
-
6 vitrage pare-balles
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > vitrage pare-balles
-
7 Bretagne
c black Bretagne [bʀətaɲ]feminine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le nom anglais Brittany s'écrit avec deux t.* * *bʀətaɲnom propre féminin* * *bʀətaɲ nf* * *[brətaɲ] nom propre fémininb. [généralement] the most typically Breton part of BrittanyThis administrative region includes the départements of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine and Morbihan (capital: Rennes). -
8 blindage
blindage [blɛ̃daʒ]masculine noun[de porte] reinforcement ; [de tank] armour plating* * *blɛ̃daʒnom masculin armour [BrE] plating, security reinforcement* * *blɛ̃daʒ nmarmour-plating Grande-Bretagne armor-plating USA* * *blindage nm1 ( revêtement) ( de porte) reinforcement, armourGB plating; (de véhicule, coffre-fort) armourGB plating; (pose, revêtement) reinforcing, armourGB plating;[blɛ̃daʒ] nom masculin1. [revêtement] armour plate ou plating[fait de blinder] armouring3. [d'une porte] reinforcing -
9 blinder
blinder [blɛ̃de]➭ TABLE 11. transitive verba. [+ porte] to reinforce2. reflexive verb* * *blɛ̃deblinder un véhicule — to armour-plate [BrE] a vehicle
* * *blɛ̃de vt1) [véhicule] to armour Grande-Bretagne to armor USA2) fig to harden* * *blinder verb table: aimerA vtr1 ( protéger) to reinforce [porte]; Mil to armourGB; Nucl to shield [réacteur]; Électron, Télécom to shroud;2 ○( endurcir) to harden [personne].[blɛ̃de] verbe transitif1. [contre les agressions] to armour2. [renforcer - porte] to reinforcele genre d'éducation qui vous blinde pour la vie the sort of education that gives you a thick skin for the rest of your life————————se blinder verbe pronominal intransitif1. (très familier) [s'enivrer] to drink oneself into a stupor2. (familier) [s'endurcir] to toughen oneself up -
10 cuirasse
-
11 cuirassé
-
12 perforant
pɛʀfɔʀɑ̃, ɑ̃t adj perforant, -e(balle) armour-piercing Grande-Bretagne armor-piercing USA* * *perforant, perforante adj [instrument] perforating; [ulcère, lésion] perforated; [projectile] armourGB-piercing; [insecte, mollusque] boring.( féminin perforante) [pɛrfɔrɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [pointe, dispositif] perforating2. [balle, obus] armour-piercing3. ANATOMIE [artère] perforating[nerf] perforans -
13 défaut de la cuirasse
nmfig chink in the armour Grande-Bretagne chink in the armor USA -
14 blindage
Architecture française et le dictionnaire de construction > blindage
-
15 vitrage pare-balles
Architecture française et le dictionnaire de construction > vitrage pare-balles
-
16 Bretagne
the Brittany region of France, situated in the north west of the country. Capital city Rennes. Brittany is bordered in the east by Normandy, and in the southeast by the Pays de la Loire. It consists of four departments, Côtes d'Armor in the north, Finistère in the west, Morbihan in the south, and Ille et Vilaine in the east. Its main activities are agriculture (vegetables, dairy products) and tourism. Historically, the Brittany province of France was larger than today's Brittany region, and also included land down to the river Loire, including the city of Nantes, which was once the capital, but now no longer in the region. For more information click for guide to Brittany.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Bretagne
См. также в других словарях:
Armor — steht für Armor (Radarsystem) (774) Armor, Asteroid des Hauptgürtels Établissements Armor, ehemaliger französischer Kraftfahrzeughersteller Armor Group, britisches Unternehmen Côtes d’Armor, französisches Departement Armor Holdings Siehe auch… … Deutsch Wikipedia
Armor — Ar mor, n. [OE. armure, fr. F. armure, OF. armeure, fr. L. armatura. See {Armature}.] [Spelt also {armour}.] 1. Defensive arms for the body; any clothing or covering worn to protect one s person in battle. [1913 Webster] Note: In English statues … The Collaborative International Dictionary of English
armor — [är′mər] n. [ME armure < OFr < L armatura: see ARMATURE] 1. covering worn to protect the body against weapons 2. any defensive or protective covering, as on animals or plants, or the metal plating on warships, warplanes, etc. 3. the armored … English World dictionary
armor — index panoply, protect, protection, safeguard Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
armor — [n] protective covering, often made of metal bulletproof vest, defense, guard, mail, plate, protection, security, sheath, shield; concepts 451,476 … New thesaurus
Armor — During the WARS OF THE ROSES, English MEN AT ARMS, and especially members of the PEERAGE and GENTRY, entered battle encased in a defensive body covering of metal plate armor, which was designed to deflect blows from heavy weapons in close… … Encyclopedia of the Wars of the Roses
armor — Synonyms and related words: Philistinism, aegis, armament, armature, armor plate, bard, beaver, body armor, brassard, breastplate, buckler, bulletproof vest, callosity, callousness, callus, chain armor, chain mail, chitin, cloak, coat of mail,… … Moby Thesaurus
armor — {{11}}armor (n.) c.1300, mail, defensive covering worn in combat, also means of protection, from O.Fr. armeure weapons, armor (12c.), from L. armatura arms, equipment, from arma arms, gear (see ARM (Cf. arm) (n.2)). Figurative use from mid 14c.… … Etymology dictionary
Armor — Pour l’article homonyme, voir Armor (comics). L’Armor est la zone maritime de la Bretagne, par opposition à l Argoat. Le mot vient du celtique continental gaulois (d’origine norique en Europe Centrale) « ar » (abord de) et… … Wikipédia en Français
armor — armorless, adj. /ahr meuhr/, n. 1. any covering worn as a defense against weapons. 2. a suit of armor. 3. a metallic sheathing or protective covering, esp. metal plates, used on warships, armored vehicles, airplanes, and fortifications. 4.… … Universalium
armor — 1. noun /ˈɑː(ɹ)mə(ɹ),ˈɑːɹmɚ/ a) A protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces. b) A natural form of this kind of protection on an animals body. Syn: body armour, body armor, mail, chain… … Wiktionary