-
1 Drapd'argent
-
2 Drap d'argent
сущ.общ. серебряная парча -
3 Geld
argent m -
4 Silber
argent m -
5 silberfarben
argent; silver* * *sịl|ber|far|ben [-farbn]adjsilver(-coloured) (Brit), silver(-colored) (US); (HER) argent* * *sil·ber·far·ben, sil·ber·far·bigadj silver[-coloured]* * * -
6 Bargeld
argent liquide m -
7 das Silber
- {argent} màu bạc = Silber (Chemie) {silver}+ = aus Silber {argentous}+ -
8 Geld
gɛltnargent mGeld wie Heu haben — avoir du fric plein les poches (fam)/être plein aux as (fam)
sich für Geld sehen lassen können — être un phénomène/être un original
Ihm rinnt das Geld durch die Finger. — L'argent lui fond dans les mains.
Geld stinkt nicht. — L'argent n'a pas d'odeur.
GeldGẹld [gεlt] <-[e]s, -er>1 kein Plural (Zahlungsmittel) argent Maskulin; Beispiel: bares Geld des espèces Feminin Plural du liquide; Beispiel: etwas für teures Geld kaufen acheter quelque chose au prix fort; Beispiel: mit etwas Geld machen (umgangssprachlich) [se] faire du fric avec quelque chose; Beispiel: eine Idee zu Geld machen (umgangssprachlich) tirer du fric d'une idée2 Plural (Mittel) fonds Maskulin Plural; Beispiel: öffentliche Gelder deniers Maskulin Plural publicsWendungen: Geld wie Heu haben être plein aux as; das Geld zum Fenster hinauswerfen jeter l'argent par les fenêtres; jemandem das Geld aus der Tasche ziehen se jeter sur l'argent de quelqu'un; ins Geld gehen (umgangssprachlich) finir par chiffrer; in [ oder im] Geld schwimmen (umgangssprachlich) être plein aux as, rouler sur l'or -
9 Geldangelegenheit
'gɛltangəleːgənhaɪtfaffaire d'argent f, question d'argent fGeldangelegenheitGẹ ldangelegenheitquestion Feminin d'argent; Beispiel: in Geldangelegenheiten en matière d'argent -
10 Silber
-
11 dazuverdienen
da'tsuːfɛrdiːnənvgagner de l'argent en plus, gagner de l’argent à côté, gagner de l’argent en supplément -
12 Silber
n; -s, kein Pl.; CHEM. silver; (Tafelsilber) auch silverware; fig. (Kleingeld) change; aus Silber (made of) silver; das Silber putzen clean ( oder polish) the silver; sie holte Silber SPORT, umg. she got (the) silver; einmal Gold und zweimal Silber für Russland SPORT, umg. one gold and two silvers for Russia* * *das Silbersilver* * *Sịl|ber ['zɪlbɐ]nt -s, no pl(abbr Ag) silver; (= Tafelbesteck auch) silverware; (HER) argentSee:→ reden* * *das1) (an element, a precious grey metal which is used in making jewellery, ornaments etc: The tray was made of solid silver.) silver2) (anything made of, or looking like, silver especially knives, forks, spoons etc: Burglars broke into the house and stole all our silver.) silver* * *Sil·ber<-s>[ˈzɪlbɐ]2. (Tafelsilber) silver[ware]\Silber holen to win a silver [medal]* * *das; Silbers1) (Edelmetall, Farbe) silver2) (silbernes Gerät) silver[ware]* * *aus Silber (made of) silver;das Silber putzen clean ( oder polish) the silver;* * *das; Silbers1) (Edelmetall, Farbe) silver2) (silbernes Gerät) silver[ware]* * *n.argent n.silver n. -
13 Bargeld
-
14 Fahrgeld
FahrgeldFc1bb8184a/c1bb8184hrgeld -
15 Geldwäsche
-
16 Silberhochzeit
-
17 Taschengeld
-
18 abnehmen
'apneːmənv irr1) ( an Gewicht) maigrir, perdre du poids2) ( entfernen) détacher, enlever3) ( entgegennehmen) recevoir4) TECH démonter, détacher5) ( Telefonhörer) décrocherabnehmenạb|nehmen1 (dünner werden) perdre du poids; Beispiel: an den Hüften/im Gesicht abnehmen maigrir des hanches/du visage3 Nachrichtentechnik décrocher2 (umgangssprachlich: rauben) Beispiel: jemandem viel Geld abnehmen piquer beaucoup d'argent à quelqu'un; (abgewinnen) soutirer au jeu beaucoup d'argent à quelqu'un4 (tragen helfen) Beispiel: jemandem die Tasche/den Mantel abnehmen débarrasser quelqu'un de son sac/manteau7 spiel piocher8 (amputieren) couper9 (umgangssprachlich: glauben) gober10 (begutachten) réceptionner Gebäude; Beispiel: sein Auto vom TÜV abnehmen lassen soumettre sa voiture au contrôle technique -
19 abzapfen
v1) soutirer, extraire2)(Blut abzapfen) — prendre du sang, saigner
3)jdm Geld abzapfen — soutirer de l'argent à qn, carotter de l'argent à qn
abzapfenạb|zapfen ['ap7a05ae88ts/7a05ae88abfc21c72pf/bfc21c72ən] -
20 silbern
См. также в других словарях:
ARGENT — L’argent, élément chimique de symbole Ag et de numéro atomique 47, est l’un des métaux les plus anciennement connus. Il semble cependant que sa découverte soit postérieure à celle des deux autres métaux de la même famille chimique: l’or et le… … Encyclopédie Universelle
argent — ARGENT. s. m. Métal blanc, le plus parfait et le plus précieux après l or. Mine d argent. Minière d argent. Veine d argent. Barre, lingot d argent. Argent de mine. Argent de chimie. Argent de bon aloi. Argent de coupelle. Argent de Paris. Argent… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
argent — Argent, Pecunia, argentum, les Alquemistes appellent l argent lune. Argent trespur et bien affiné, Argentum pustulatum. Argent monnoyé, Argentum, Nummus argenteus. Vif argent, Argentum viuum. Argent duquel on n a rien osté, Argentum incolume.… … Thresor de la langue françoyse
argent — ARGENT. s. m. Metal blanc, le plus parfait aprés l or. Mine, miniere d argent. veine d argent. barre, lingot d argent. Monnoye d argent. medailles, jettons, pieces d argent. Ouvrages d argent. vaisselles, estoffes, passements d argent. Argent de… … Dictionnaire de l'Académie française
ARGENT — Pour les articles homonymes, voir Argent (homonymie). Création 21 février 2005 Propriétaire Groupe TVA (Quebecor Media) … Wikipédia en Français
Argent — ist der Name folgender geographischer Objekte in Frankreich: Argent sur Sauldre, Gemeinde im Département Cher Côte d’Argent, ein Abschnitt an der französischen Atlantikküste Kanton Argent sur Sauldre im Département Cher der Oberlauf des Flusses… … Deutsch Wikipedia
Argent-Or — Argentor Der Fluss bei PoursacVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
argent — argènt m. argent. L argent a la coa lisa prov. . Ni per aur ni per argent : à aucun prix. Escars d argent : court d argent ; pécuniairement un peu juste … Diccionari Personau e Evolutiu
Argent — Жанры рок прогрессивный рок фьюжн хард рок Годы 1968 1976 … Википедия
Argent — Ar gent, n. [F. argent, fr. L. argentum, silver; akin to Gr. a rgyros silver, argo s, argh s, white, bright, Skr. rajata white, silver, raj to shine, Ir. arg white, milk, airgiod silver, money, and L. arguere to make clear. See {Argue}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Argent — Ar gent, a. Made of silver; of a silvery color; white; shining. [1913 Webster] Yonder argent fields above. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English