-
1 ardemment
ardently, eagerly, keenly -
2 ardemment
ardemment [aʀdamɑ̃]adverbardently, fervently* * *aʀdamɑ̃adverbe passionately* * *aʀdamɑ̃ advardently, fervently* * *ardemment adv [aimer, désirer] passionately; [défendre] fiercely, passionately; être ardemment républicain to be an ardent republican.[ardamɑ̃] adverbedésirer quelque chose ardemment to yearn for ou to crave something -
3 fougueusement
fugøzmɑ̃adverbe enthusiastically* * *fuɡøzmɑ̃ adv* * *fougueusement adv enthusiastically.[fugøzmɑ̃] adverbe -
4 ardeur
ardeur [aʀdœʀ]feminine noun* * *aʀdœʀnom féminin ( de personne) ardour [BrE]; (de foi, patriotisme) fervour [BrE]; ( de néophyte) keenness GB, enthusiasmmodérer or calmer les ardeurs de quelqu'un — to cool somebody's ardour [BrE]
* * *aʀdœʀ nf1) (amoureuse) ardour Grande-Bretagne ardor USA (au travail) zeal, (religieuse) fervour Grande-Bretagne fervor USA2) (= chaleur) blazing heat* * *ardeur nf1 ( chaleur) heat;2 ( fougue) (d'amant, enthousiasme) ardourGB; (de foi, patriotisme) fervourGB; ( de néophyte) keenness GB, enthusiasm; (de combattant, révolutionnaire) fervourGB, eagerness; les ardeurs de la passion fig the flames of passion; modérer or calmer les ardeurs de qn to cool sb's ardourGB; cheval plein d'ardeur fiery steed†;3 ( zèle) zeal; ardeur révolutionnaire revolutionary zeal; ton ardeur au travail your enthusiasm for work; travailler avec ardeur to work hard; redoubler d'ardeur to try twice as hard.[ardɶr] nom fémininsoutenir une cause avec ardeur to support a cause ardently ou fervently ou passionately2. (littéraire) [chaleur] (burning) heat -
5 furie
furie [fyʀi]feminine nouna. ( = mégère) shrewb. ( = violence, colère) fury* * *fyʀi1) ( rage) rage, furyentrer en furie — to get furious, to fly into a rage
2) ( harpie) fury* * *fyʀi nf1) (= colère, rage) fury2) (= femme) shrew, vixen* * *furie nf1 ( rage) rage, fury; mettre qn en furie to make sb furious; entrer en furie to become furious, to fly into a rage;2 ( violence) fury; taureau/vent en furie raging bull/wind;3 ( harpie) fury.[fyri] nom féminin2. [mégère] fury3. MYTHOLOGIEavec furie locution adverbiale————————en furie locution adjectivale -
6 passionnément
c black passionnément [pasjɔnemɑ̃]adverb━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec un seul n.* * *pasjɔnemɑ̃adverbe passionately* * *pasjɔnemɑ̃ adv* * *passionnément adv passionately.[pasjɔnemɑ̃] adverbe -
7 calotte
n. f.1. 'Clout', 'cuff', slap. Il lui a filé une de ces calottes! He belted him round the earhole!2. La calotte: The Catholic clergy and the more ardently zealous. (With this meaning, the word has strong derogatory connotations and the comment il est de la calotte is always very disparaging.)
См. также в других словарях:
Ardently — Ar dent*ly, adv. In an ardent manner; eagerly; with warmth; affectionately; passionately. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ardently — ardent ► ADJECTIVE 1) very enthusiastic; passionate. 2) archaic or literary burning; glowing. DERIVATIVES ardency noun ardently adverb. ORIGIN Latin ardens, from ardere to burn … English terms dictionary
ardently — adverb in an ardent manner the spirit of God knew very well that there was a deeper question to be settled before there could be the intervention in power that was so ardently desired • Derived from adjective: ↑ardent … Useful english dictionary
Ardently Love — Infobox Album Name = Ardently Love Type = studio Artist = Hins Cheung Released = August 16, 2007 Recorded = Genre = Cantopop Length = Label = Producer = Universal Records Reviews = Last album = The Book of Laughter and Forgetting This album =… … Wikipedia
ardently — adverb see ardent … New Collegiate Dictionary
ardently — See ardency. * * * … Universalium
ardently — adverb fervently … Wiktionary
ardently — adv. enthusiastically, passionately … English contemporary dictionary
ardently — ar·dent·ly … English syllables
ardently — See: ardent … English dictionary
ardent — ardently, adv. ardency /ahr dn see/, ardentness, n. /ahr dnt/, adj. 1. having, expressive of, or characterized by intense feeling; passionate; fervent: an ardent vow; ardent love. 2. intensely devoted, eager, or enthusiastic; zealous: an ardent… … Universalium