-
1 architettura
n. arkitekturë.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > architettura
-
2 arkitektonikë
architetturaDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > arkitektonikë
-
3 arkitekturë
architetturaDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > arkitekturë
-
4 architecture
-
5 architectural
[ˌɑːkɪ'tektʃərəl]aggettivo [design, style] architettonico; [student, studies] di architettura* * *adjective architettonico* * *architectural /ɑ:kɪˈtɛktʃərəl/a.● architectural concrete, cemento per ornamentazione □ architectural engineering, ingegneria edile.* * *[ˌɑːkɪ'tektʃərəl]aggettivo [design, style] architettonico; [student, studies] di architettura -
6 ♦ architecture
-
7 ♦ landscape
♦ landscape /ˈlænskeɪp/A n.1 paesaggio; panorama: conservation of the landscape, difesa del paesaggio; a rugged landscape, un paesaggio irregolare2 (geogr.) morfologia del terrenoB a. attr.● landscape architect, architetto di giardini; paesaggista □ landscape engineer, tecnico del paesaggio □ landscape gardener = landscape architect ► sopra □ landscape gardening, architettura di giardini; paesaggistica □ landscape painter, paesista; pittore di paesaggi; paesaggista □ (pitt.) landscape painting, paesaggismo; paesaggistica.(to) landscape /ˈlændskeɪp/A v. t.B v. i.essere un architetto del verde; svolgere attività di paesaggistalandscapingn. [u]architettura del verde; paesaggistica; progettazione di giardini. -
8 Romanesque
[ˌrəʊmə'nesk]aggettivo arch. romanico* * *Romanesque /rəʊməˈnɛsk/A a.B n. [u]FALSI AMICI: Romanesque non significa romanesco.* * *[ˌrəʊmə'nesk]aggettivo arch. romanico -
9 -classic o classical?-
Nota d'usoL'aggettivo classic significa “classico” nel senso di “esemplare, tipico”: a classic example of 1930s Art Deco, un classico esempio di Art Deco degli anni '30; the classic religious allegory «Pilgrim's Progress», la classica allegoria religiosa «Pilgrim's Progress». Il sostantivo classic viene usato con lo stesso senso, cioè si riferisce a un libro (o un film, ecc.) che è diventato punto di riferimento. Classics sono gli studi classici e le opere che ne compongono il patrimonio culturale.Invece, l'aggettivo classical si usa per cose che hanno forma o stile tradizionali, in contrapposizione a quelli moderni: classical architecture, architettura classica; classical music si riferisce alla musica colta dei secoli XVIII e XIX. Classical si riferisce anche allo studio delle lingue e letterature classiche: Classical Studies è sinonimo di Classics, studi classici. -
10 architectonics
architectonics /ɑ:kɪtɛkˈtɒnɪks/n. pl. (col verbo al sing.) -
11 BArch
-
12 ♦ dictionary
♦ dictionary /ˈdɪkʃənrɪ/n.dizionario; vocabolario: a dictionary of architecture, un dizionario d'architettura; a medical dictionary, un dizionario di medicina NOTA D'USO: - vocabulary o dictionary?-. -
13 functional
['fʌŋkʃənl]1) [ design] funzionale2) (in working order) funzionante* * *1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) funzionale2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) funzionante* * *functional /ˈfʌŋkʃənl/A a.1 (archit., med., mat., chim., comput. e ling.) funzionale: functional architecture, architettura funzionale; functional disease, malattia funzionale; functional group, gruppo funzionale; functional load, rendimento funzionale; (org. az.) functional structure, struttura funzionale2 funzionale; praticoB n.(mat.) funzionale: linear functional, funzionale lineare● (mat., econ., comput.) functional analysis, analisi funzionale □ (comput., stat.) functional chart (o diagram), diagramma funzionale □ (fin.) functional costing, determinazione dei costi per funzione □ (alim.) functional food, alimento funzionale □ (org. az.) functional foreman, responsabile di funzione □ functional illiteracy, analfabetismo funzionale □ (stat.) functional scale, scala funzionale □ (comput.) functional unit, unità funzionale.* * *['fʌŋkʃənl]1) [ design] funzionale2) (in working order) funzionante -
14 Gothic
['gɒθɪk] 1. 2.2) (language) gotico m.* * *Gothic /ˈgɒɵɪk/A a.1 gotico ( in ogni senso): (archit.) a Gothic arch, un arco gotico; (tipogr.) Gothic type, caratteri gotici; ( anche) caratteri non graziati2 (fig.) barbarico; rozzo; vandalico (fig.)B n. [u]● (tipogr.) Gothic lettering, caratteri gotici □ (letter.) Gothic novel, romanzo gotico □ ( arte) the Gothic Revival, il revival gotico.* * *['gɒθɪk] 1. 2.2) (language) gotico m. -
15 Grecian
['griːʃn]aggettivo greco* * *Grecian /ˈgri:ʃn/A a.(stor.) greco: Grecian architecture, architettura greca; Grecian nose [profile], naso [profilo] greco; a Grecian urn, un'urna grecaB n.2 ellenista; grecista● (letter.) Grecian horse, cavallo di Troia □ Grecian knot, pettinatura alla greca; coda di cavallo □ Grecian slippers, babbucce.* * *['griːʃn]aggettivo greco -
16 Norman
['nɔːmən] 1.aggettivo normanno2.1) (person) normanno m. (-a)2) (anche Norman French) (language) normanno m.* * *Norman /ˈnɔ:mən/A n. (stor.)1 normannoB a.normanno; dei Normanni: the Norman Conquest, la conquista normanna ( dell' Inghilterra: nel 1066); Norman architecture, architettura normanna● Norman French, franco-normanno ( la lingua) NOTE DI CULTURA: Norman French: è la varietà di francese parlato in Inghilterra dalle classi dominanti a partire dalla conquista normanna nel 1066 fino alla Guerra dei Cent'Anni ( 1337-1453). Ha lasciato tracce soprattutto nella terminologia giuridica e legale dell'inglese moderno.(First names) Norman /ˈnɔ:mən/m.(Surnames) Norman /ˈnɔ:mən/* * *['nɔːmən] 1.aggettivo normanno2.1) (person) normanno m. (-a)2) (anche Norman French) (language) normanno m. -
17 ♦ open
♦ open /ˈəʊpən/A a.1 aperto ( anche fig.); ( di un fiore, ecc.) sbocciato, dischiuso; franco; leale; sgombro ( da ostruzioni); (naut.) navigabile: open doors, porte aperte; (fon.) an open vowel, una vocale aperta; in the open country, in aperta campagna; the open sea, il mare aperto; l'alto mare; an open river, un fiume sgombro da banchi di sabbia (dal ghiaccio, ecc.); wide open, apertissimo; in the open air, all'aria aperta; an open character, un carattere aperto; (mil.) an open town, una città aperta; to keep one's account open at a bank, avere un conto aperto presso una banca; an open letter, una lettera aperta; I'll be open with you, sarò franco con te2 libero; aperto al pubblico; pubblico; non riservato; disponibile; vacante; pronto, disposto (a): an open competition, una gara libera; un concorso pubblico; an open meeting, una riunione pubblica; an open scholarship, una borsa di studio non riservata (a categorie speciali); The job is still open, il posto è ancora vacante; to be open to an offer, essere disposto a prendere in considerazione un'offerta; to be open to conviction, essere pronto a ricredersi (o a lasciarsi convincere)3 indifeso; scoperto; sguarnito; vuoto: ( calcio, ecc.) open goal, porta vuota (o sguarnita); ( tennis) open court, settore del campo scoperto4 aperto al dubbio; dubbio; indeciso; incerto; insoluto: an open question, una questione dubbia; to leave a matter open, lasciare una faccenda insoluta5 di dominio pubblico; evidente; manifesto; noto: an open scandal, uno scandalo di dominio pubblico; an open quarrel, una lite nota a tutti; open contempt, evidente disprezzo6 che dà adito a; esposto; soggetto; che presta il fianco: to be open to attack, prestare il fianco agli attacchi; to be open to temptation, andare soggetto alle tentazioni; This statement is open to misunderstanding, questa affermazione dà adito a fraintendimento (o può essere fraintesa)7 ( sport: di un giocatore) libero; smarcato: to find an open teammate, pescare un compagno smarcatoB n.● open account, conto aperto ( tra due operatori economici); (rag.) conto non ancora chiuso □ an open-air match, una partita all'aperto □ open-and-shut, ovvio; chiaro; che si risolve subito □ (leg.) an open-and-shut case, un caso semplicissimo □ (metall.) open-arc furnace, forno ad arco indiretto □ (comput.) open architecture, architettura aperta □ open-armed, a braccia aperte; caloroso; cordiale: an open-armed welcome, un'accoglienza calorosa □ (naut.) open berth, ormeggio in rada □ ( sartoria) open-bottom trousers, pantaloni confezionati con l'orlo ancora da cucire □ (chim.) open-chain, a catena aperta □ (comm., leg.) an open cheque, un assegno bancario non sbarrato; un assegno aperto (o al portatore) □ (elettr., TV) open-circuit, a circuito aperto □ (tecn.) open-cycle, a ciclo aperto □ open day, giorno delle visite ( a una caserma, una fabbrica, ecc.); giorno di ricevimento ( dei genitori: a scuola) □ open-door, aperto a tutti □ (polit., comm.) an open-door trade policy, una politica di libertà dei traffici □ an open drain (o sewer), una fogna scoperta; un fosso di scolo □ open-eared, con gli orecchi tesi; tutt'orecchie; attentissimo □ (fin., leg.) open-end, aperto: open-end credit, credito aperto; open-end mortgage, ipoteca aperta □ (fin.) open-end fund, fondo d'investimento «aperto» (o a capitale variabile) □ (mecc.) open-end spanner, chiave fissa ( semplice o doppia); chiave a bocca □ open-ended, senza limite di tempo (rif. a dibattito, ecc.); (polit.) interlocutorio □ an open-ended question, una domanda ( in un questionario, ecc.) a risposta libera □ ( USA) open enrollment, liberalizzazione degli accessi (rif. a università, ecc.) □ open-eyed, con gli occhi sbarrati (o spalancati); a occhi aperti; guardingo; consapevole □ open-faced, a viso scoperto; dal viso aperto (o leale) □ open forum, tribuna aperta □ open-handed, generoso, liberale, munifico; che ha le mani bucate (pop.) □ (med.) open-heart, a cuore aperto: an open-heart operation, un intervento a cuore aperto □ open-hearted, che ha il cuore aperto; franco; leale, sincero; cordiale □ open-heartedness, franchezza, lealtà, sincerità; cordialità □ (metall.) open-hearth furnace, forno a riverbero; forno Martin-Siemens □ (metall.) open-hearth process, processo Martin-Siemens □ ( USA) open house = open day ► sopra □ open letter, lettera aperta □ (econ., fin.) open market, mercato aperto (o libero): open market operations, operazioni di mercato aperto (compravendita di titoli di stato per espandere o ridurre la quantità di moneta nel sistema economico) □ open-minded, che ha la mente aperta; liberale; di larghe vedute, spregiudicato □ open-mindedness, larghezza di vedute, liberalità, spregiudicatezza □ open-mouthed, a bocca aperta; stupito, meravigliato; ( anche) avido, vorace; chiassoso, rumoroso □ ( di abito) open-necked, scollato □ (mil.) open order, ordine sparso □ (ind. min.) open-pit mining, coltivazione a giorno (o a cielo aperto) □ (edil.) open-plan, senza pareti divisorie; a pianta aperta □ an open port, un porto franco □ (polit., in USA) open primary, elezioni preliminari ( per decidere le candidature) □ open prison, prigione aperta; prigione di minima sicurezza □ open sandwich, tartina □ open-sea route, rotta d'altura □ the open season, la stagione in cui la caccia (o la pesca) è aperta □ an open secret, il segreto di Pulcinella □ open-shelf library, biblioteca con accesso libero ai volumi □ open shop, azienda che assume anche operai non iscritti ai sindacati □ (comput.) open-source, open-source ( che ha i codici sorgente a disposizione) □ open space, spazio (libero); ( sport) varco, corridoio, buco (fig.): to look for open space, cercare spazio; tentare il corridoio □ (archit.) open-space (agg.), open-space; senza pareti divisorie; con pareti scorrevoli □ ( sport) open stand, tribuna scoperta □ ( poker) open straight, scala aperta □ an open syllable, una sillaba che termina in vocale □ open system, sistema aperto □ ( sport) open terraced banking, scalinata scoperta □ open-top, ( di autobus, ecc.) senza tetto, scoperto; ( di auto) decappottabile □ (comm.) open to the nearest offer, trattabile □ (in GB) the Open University, «l'Università aperta» ( operante per corrispondenza o per televisione) □ (leg.) open verdict, verdetto (della giuria di un ► «coroner») di non luogo a procedere ( in un caso di morte sospetta) □ (naut.) open water, acque libere dal ghiaccio □ (leg.) a case tried in open court, una causa discussa in presenza del pubblico (o a porte aperte, in pubblica udienza) □ (fig.) to come into the open, essere franco (o sincero); metter le carte in tavola □ to fire in the open air, sparare in aria □ (fig.) to force an open door, sfondare una porta aperta □ ( sport) a goal from open play, un gol segnato su azione ( e non con calcio piazzato) □ in the open, all'aperto □ to keep open house, tener casa aperta; essere molto ospitale □ to lay oneself open to attack, esporsi (o prestare il fianco) agli attacchi □ with open arms, a braccia aperte □ Doors open at six p.m. ( cartello), si apre alle diciotto ( nei cinema, teatri, ecc.) □ The door flew open, la porta si spalancò □ There are three courses open to us, abbiamo tre possibili scelte.♦ (to) open /ˈəʊpən/A v. t.1 aprire; schiudere; cominciare; iniziare; intraprendere; manifestare; palesare; rivelare; scavare; stappare; sgombrare, pulire ( una strada, ecc.); rendere navigabile ( un canale): to open a box, aprire una scatola; to open a new road, aprire una nuova strada; to open one's hand, aprire (o stendere) la mano; to open an account at a bank, aprire un conto in banca; to open a shop, aprire un negozio; to open a debate, aprire un dibattito; to open a campaign, dare inizio a una campagna ( militare o di propaganda); to open a business concern, aprire un'azienda; intraprendere un'attività commerciale; to open one's heart (o one's mind) to sb., aprire il cuore (o l'animo) a q.; to open fire on, aprire il fuoco contro; to open one's designs, rivelare i propri piani; to open a well, scavare un pozzo; to open a bottle, aprire (o stappare) una bottigliaB v. i.1 aprirsi; aprire; schiudersi; manifestare; rivelarsi; sbocciare: The door opened, la porta si è aperta; Open in the name of the law!, aprite in nome della legge!; When does school open again?, quando si riapre la scuola?; The buds are opening, i boccioli si stanno aprendo; The roses are beginning to open, le rose cominciano a sbocciare; The session opened yesterday, la sessione si è aperta ieri2 aprire i battenti, iniziare; cominciare (a fare qc.): The Book Show is opening tomorrow, la Fiera del Libro apre i battenti domani; He opened with a compliment, cominciò facendo un complimento3 ( anche naut.) apparire; aprirsi (alla vista): The harbour lights opened, apparvero le luci del porto4 ( Borsa, fin., comm.) aprire ( le contrattazioni): Chemicals opened at par yesterday, i titoli della chimica hanno aperto alla pari ieri5 (mil.) aprire il fuoco● to open the ball, aprire il ballo; dare inizio alle danze □ (leg.: d'un avvocato) to open a case, cominciare a perorare una causa □ (fig.) to open the door to st., aprire la strada a qc. □ to open one's eyes wide, spalancare gli occhi □ (fig.) to open sb. 's eyes (to st.), aprir gli occhi a q. (su qc.) □ to open ground, dissodare il terreno □ (polit.) to open Parliament, inaugurare una sessione del parlamento □ (fam.) to open sb. 's mouth, far parlare q.; costringere q. a parlare □ ( sport) to open the scoring, aprire le segnature. -
18 RISC
RISCsigla(comput., reduced instruction-set computer) RISC (architettura per la progettazione di microprocessori con un set di istruzioni ridotto). -
19 ♦ software
♦ software /ˈsɒftwɛə(r)/n. [u](comput.) software● software architect, architetto di software; progettista di software □ software architecture, architettura software □ software bug, bug; errore di programmazione, baco (fig.) □ software developer, sviluppatore (di software) □ software engineering, ingegneria del software □ software house, software house; società produttrice di software □ software keyboard, tastiera su schermo □ software package, pacchetto software □ software piracy, pirateria informatica □ software vendor, produttore di software □ software writer, creatore di software. -
20 ♦ system
♦ system /ˈsɪstəm/n.1 sistema; metodo; ordine: (mecc.) a system of pulleys, un sistema di carrucole; a philosophic system, un sistema filosofico; (astron.) the solar system, il sistema solare; (fisiol.) the nervous system, il sistema nervoso; (med.) immune system, sistema immunitario; (polit.) a system of government, un sistema di governo; legal system, ordinamento giudiziario; educational system, sistema scolastico; la pubblica istruzione; to lack system, mancare di metodo; What system do you go on?, che metodo segui?; buddy system, sistema di assistenza scambievole tra amici2 (geogr., ferr., telef., telegr.) rete: the railway system, la rete ferroviaria; a river system, una rete fluviale; telephone system, rete telefonica3 (elettr., mecc.) impianto: the electrical system of a car, l'impianto elettrico di un'automobile; heating system, impianto di riscaldamento4 (anat.) apparato: reproductive system, apparato riproduttore; digestive system, apparato digerente5 (fam.) (il) corpo umano; (l') organismo: Tobacco is bad for the system, il tabacco fa male all'organismo; to get it out of one's system, togliersi un peso di dosso; sfogarsi7 (mus.) i righi della partitura (collett.)8 – (polit.) the system, il sistema: to be against the system, essere contro il sistema; to buck the system, lottare contro il sistema9 ( calcio) modulo; formazione: to play the 4-4-2 system, adottare il modulo 4-4-2; giocare nella formazione 4-4-2● (comput.) system administrator, amministratore del sistema □ (comput., org. az.) systems analysis, analisi dei sistemi ( aziendale, amministrativo, ecc.) □ systems analyst, specialista dell'analisi dei sistemi; sistemista □ (comput.) system architecture, architettura di sistema □ (comput.) system configuration, configurazione del sistema □ (comput.) systems design, progettazione di sistemi □ systems designer, progettista di sistemi □ systems ecology, ecologia di sistemi □ systems engineering, ingegneria dei sistemi □ (comput.) system error, errore di sistema □ (comput.) system file, file di sistema □ (comput.) system log, log di sistema □ (comput.) system operator, system operator, amministratore di sistema □ (comput.) system partition, partizione di sistema □ ( calcio, ipp., roulette, ecc.) system player, sistemista (al totocalcio o al TOTIP) □ (comput.) system settings, impostazioni di sistema □ (comput.) system software, software di sistema □ ( calcio, ipp.) to play the system, giocare un sistema; essere un sistemista (al totocalcio o al TOTIP).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
architettura — s.f. [dal lat. architectura ]. 1. [arte del progettare e del costruire: a. civile ] ▶◀ ‖ progettistica. 2. (estens.) [opera architettonica] ▶◀ costruzione, edificio, palazzo, struttura (architettonica). 3. (fig.) [disposizione degli elementi… … Enciclopedia Italiana
architettura — ar·chi·tet·tù·ra s.f. AU 1a. arte e tecnica di progettare, disegnare e realizzare edifici, ponti, autostrade e altre opere di ingegneria 1b. solo sing., facoltà universitaria in cui si studia tale disciplina: iscriversi ad architettura 2a.… … Dizionario italiano
architettura — {{hw}}{{architettura}}{{/hw}}s. f. 1 Arte e tecnica di progettare e costruire edifici o altre opere. 2 L opera realizzata secondo tale arte e tecnica e l insieme dei suoi caratteri: le architetture del Foro Romano | (est.) Struttura: l… … Enciclopedia di italiano
architettura — pl.f. architetture … Dizionario dei sinonimi e contrari
architettura — s. f. 1. strutturazione 2. (est.) costruzione, edificio 3. (est., di un opera, un organismo) struttura, ossatura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
I Quattro Libri dell'Architettura — Les Quatre Livres de l architecture Frontispice de l édition de 1570 livre II des I Quattro Libri dell Architettura Les Quatre Livres de l architecture (I Quattro Libri dell Architettura) sont un traité d architecture, publié à Venise en 1570 en… … Wikipédia en Français
Accademia di Architettura — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität der italienischen Schweiz Gründung 1996 Trägerschaft … Deutsch Wikipedia
I Quattro Libri dell'Architettura — for a London publisher in the eighteenth century.Palladio founded an architectural movement named after him known as Palladian architecture. I Quattro Libri dell Architettura contains Palladio s own designs celebrating the purity and simplicity… … Wikipedia
Tutte l'opere d'architettura et prospetiva — ( All the Works of Architecture and Perspective ) is an architectural treatise by Italian Renaissance architect Sebastiano Serlio (1475 1554). Serlio is sometimes regarded as one of the most important, if not the most important, architect of the… … Wikipedia
Mimmo Paladino — Architettura, Bronze 2005, ausgestellt in „Blickachsen 7“, Bad Homburg 2009 Mimmo Paladino (* 18. Dezember 1948 in Paduli, Provinz Benevento; als Domenico Paladino) ist ein zeitgenössischer italienischer Maler und Objektkünstler. Paladino … Deutsch Wikipedia
Mollino — Carlo Mollino (* 6. Mai 1905 in Turin; † 27. August 1973 in Turin) war ein italienischer Architekt und Designer. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf 2 Werkliste Chronologie 3 Bibliografie 4 Zitate … Deutsch Wikipedia