-
1 aquecer-se
-
2 aquecer
a.que.cer[akes‘er] vt 1 chauffer. vpr 2 se réchauffer.* * *[ake`se(x)]Verbo transitivo e verbo intransitivo réchaufferVerbo Pronominal se réchauffer* * *verbo1 (casa, comida, líquido, etc.) chauffercela ne me fait ni chaud ni froid -
3 aquecer
-
4 aquecer-se
1) нагреваться2) прн воодушевляться; возбуждаться -
5 aquecer
-
6 aquecer
v. tr. calentar, transmitir calor, volver caliente, irritar.v. intr. calentarse, exaltarse, encolerizarse. -
7 aquecer a bílis a alguém
-
8 cozinhar ou aquecer no micro-ondas
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > cozinhar ou aquecer no micro-ondas
-
9 branco
I adj1) белыйfazer branco — делать белым, красить в белый цвет
2) чистый, белый3) бледныйficar branco de raiva — побледнеть от ярости, гнева
••- carta branca
- dar carta branca
- roupa branca
- verso branco
- bilhete branco II m1) белый ( человек белой расы)2) белый цвет4) белила5) пробелdeixar em branco alguma coisa — пропускать, опускать что-л
••- passar a noite em branco
- pôr os olhos em branco
- sair em branco
- vestido de ponto em branco
- em branco -
10 acalorar
-
11 degelar
de.ge.lar[deʒel‘ar] vi dégeler.* * *verbo1 dégeler; déglacerdégivrer
См. также в других словарях:
aquecer — |è...ê| v. tr. 1. Tornar quente. 2. Entusiasmar, excitar. • v. intr. 3. Adquirir calor. 4. Excitar se, entusiasmar se. • v. pron. 5. Aquentar se. 6. [Figurado] Encolerizar se, irar se, entusiasmar se. 7. Embriagar se … Dicionário da Língua Portuguesa
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
Allons réveiller le soleil — Vamos Aquecer o Sol Allons réveiller le soleil est un roman pour la jeunesse écrit par l auteur brésilien José Mauro de Vasconcelos et publié en 1974 sous son titre original, Vamos Aquecer o Sol. Cet ouvrage, qui est la suite du best seller Mon… … Wikipédia en Français
aquecimento — |è| s. m. 1. Ato ou efeito de aquecer ou de aquentar. 2. Aparelhagem para aquecer as casas … Dicionário da Língua Portuguesa
escalfar — v. tr. 1. Aquecer no escalfador. 2. Deixar estar algum tempo em água muito quente. 3. Esfalfar. ‣ Etimologia: latim excalfacio, ere, aquecer … Dicionário da Língua Portuguesa
escalfeta — |ê| s. f. 1. Braseira com tampa gradeada para aquecer os pés. 2. Espécie de caixa de peles para ter os pés quentes. 3. Aparelho para aquecer as mãos ou os pés (aparelho elétrico, reservatório de água quente, etc.). ‣ Etimologia: escalfar + eta … Dicionário da Língua Portuguesa
esquentar — v. tr., intr. e pron. 1. Tornar ou ficar quente. = AQUECER 2. Causar calor a ou ficar com calor. = AQUECER 3. Deixar ou ficar irritado ou nervoso. = IRRITAR, ACALORAR 4. Fazer ficar ou ficar com tesão. = EXCITAR • v. intr. 5. [Brasil] Ficar… … Dicionário da Língua Portuguesa
superaquecer — |ê| v. tr. 1. Aquecer em excesso. 2. Levar um líquido a uma temperatura superior ao seu ponto de ebulição sem que tome o estado gasoso. 3. Levar um metal a uma temperatura muito elevada, que lhe altera as características mecânicas. ‣ Etimologia … Dicionário da Língua Portuguesa
José Mauro de Vasconcelos — Infobox Writer name = José Mauro de Vasconcelos birthdate = birth date|1920|2|26 birthplace = Bangu, Rio de Janeiro, Brazil deathdate = death date and age|1984|7|25|1920|2|26 deathplace = São Paulo City, São Paulo State, Brazil occupation =… … Wikipedia
José Mauro de Vasconcelos — (* 26. Februar 1920 in Rio de Janeiro; † 25. Juli 1984 in São Paulo) war ein brasilianischer Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Vasconcelos, einer der im Ausland meistgelesenen brasilianischen Autoren, brachte es in seiner Heimat nie zu… … Deutsch Wikipedia
Jose Mauro De Vasconcelos — José Mauro de Vasconcelos Pour les articles homonymes, voir Vasconcelos. José Mauro de Vasconcelos (26 février 1920 à Rio de Janeiro 25 juillet 1984 à São Paulo) est un écrivain brésilien. Écrivain aux origines indiennes et… … Wikipédia en Français