-
1 apropiat
adj appropriate / suitable -
2 într-un viitor apropiat
very soonwithin a short timenot much laterin the offing. -
3 intimate
1. ['intimət] adjective1) (close and affectionate: intimate friends.) intim, apropiat2) (private or personal: the intimate details of his correspondence.) intim3) ((of knowledge of a subject) deep and thorough.) aprofundat2. noun(a close friend.) apropiat3. [-meit] verb(to give information or announce.) a anunţa- intimacy
- intimately -
4 close
(th) încheiere; închidere; împrejmuire, curte; sfârşit; strâns, apropiat // a închide; a aduna; a conclude -
5 innermost
(th) cel mai apropiat de centru (pe o orbita circulară) -
6 innermost electron
(fiz) electronul cel mai apropiat de centru -
7 applicable
adj aplicable, apropiat (to a) -
8 apposite
adj just, apropiat, convenient, oportú -
9 apt
adj apropiat | just, escaient, exacte -
10 becoming
adj que cau bé, escaient, apropiat, afavoridor -
11 fit
adj apte -a, capaç, apropiat -ada, convenient | bé de salut, sa -ana, en forma | preparat -adas atac, rampell | MED atac, accés | ajustatge, reglatge, encaixamentv ajustar, encaixar | capacitar | escaure a, anar bé | proveir, equipar | disposar, preparar | ficar, posar, col·locar | encaixar | correspondre a, ser propi, ser adequat, anar bé, escaure | adaptar-se, ajustar-seby fits and starts a empentes -
12 inapposite
adj inadequat -ada, poc apropiat -ada -
13 likely
-
14 pertinent
adj pertinent, oportú -una, apropiat -ada -
15 proper
adj propi -òpia, característic, apropiat -ada | correcte -a | pròpiament dit | convenient, adient | decent -
16 right
adj just, honrat | bo, correcte, exacte | convenient, adequat, apropiat | recte | dret, a la dreta | autèntic, veritable |que té raó | assenyatadv directament, de dret | correctament, bé | a la dretas dret, justícia, raó, bé | dret, privilegi | dretav adreçar, redreçar | corregir, rectificarexcl molt bé!right away de seguidaright now ara mateixall right! d'acord! -
17 seasonable
adj oportú -una, adequat -ada, apropiat -ada -
18 suitable
adj apropiat -ada, adequat -ada, convenient, satisfactori -òria -
19 close
I 1. [kləus] adverb1) (near in time, place etc: He stood close to his mother; Follow close behind.) aproape (de)2) (tightly; neatly: a close-fitting dress.) strâns2. adjective1) (near in relationship: a close friend.) apropiat2) (having a narrow difference between winner and loser: a close contest; The result was close.) strâns3) (thorough: a close examination of the facts; Keep a close watch on him.) atent4) (tight: a close fit.) potrivit5) (without fresh air: a close atmosphere; The weather was close and thundery.) închis6) (mean: He's very close (with his money).) zgârcit7) (secretive: They're keeping very close about the business.) secretos•- closely- closeness
- close call/shave
- close-set
- close-up
- close at hand
- close on
- close to II 1. [kləuz] verb1) (to make or become shut, often by bringing together two parts so as to cover an opening: The baby closed his eyes; Close the door; The shops close on Sundays.)2) (to finish; to come or bring to an end: The meeting closed with everyone in agreement.) a se sfârşi3) (to complete or settle (a business deal).) a încheia2. noun(a stop, end or finish: the close of day; towards the close of the nineteenth century.) sfârşit- close up -
20 close-set
adjective ((of eyes etc) positioned very near each other.) apropiat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
apropiat — APROPIÁT, Ă, apropiaţi, te, adj. 1. Care se află aproape (în spaţiu sau în timp) de ceva sau de cineva. 2. fig. Care se bucură de încrederea sau de prietenia (deosebită a) cuiva. [pr.: pi at] – v. apropia. Trimis de cata, 09.03.2004. Sursa: DEX… … Dicționar Român
apropiat — a|pro|pi|at Mot Agut Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
proxim — PRÓXIM, Ă, proximi, e, adj. (livr.) Cel mai apropiat (în timp sau în spaţiu). ♢ (log.; în sintagma) Gen proxim = primul termen relevant al unei definiţii, cel mai apropiat ca sens de noţiunea de definit. – Din lat. proximus. Trimis de oprocopiuc … Dicționar Român
intim — ÍNTIM, Ă, intimi, e, adj. 1. Care constituie partea esenţială, profundă, a unui lucru, a unei probleme etc.; lăuntric. ♦ fig. Strâns, apropiat. Contactul intim dintre două limbi. 2. (Despre oameni; adesea substantivat) Legat de cineva printr o… … Dicționar Român
arab — ARÁB, Ă, arabi, e, s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care face parte din populaţia de bază a unor ţări din Orientul Apropiat şi din nordul Africii. 2. adj. Care aparţine arabilor (1) sau ţărilor arabe, privitor la arabi sau la ţările arabe; … Dicționar Român
mâine — MẤINE adv. În ziua care urmează celei de azi. ♢ loc. adj. De mâine = a) din ziua următoare celei de azi; b) din viitorul apropiat. ♢ expr. Pe mâine, formulă de salut la despărţire, indicând o reîntâlnire în ziua următoare. ♦ În viitorul apropiat; … Dicționar Român
acest — ACÉST, ACEÁSTĂ, aceşti, aceste, adj. dem. (antepus) 1. (Arată că fiinţa, lucrul etc. desemnate de substantivul pe care îl determină se află aproape, în spaţiu sau timp, de vorbitor) Acest deal. Această casă. 2. (În legătură cu substantive care… … Dicționar Român
acesta — ACÉSTA, ACEÁSTA, aceştia, acestea, pron. dem., adj. dem. (postpus) 1. pron. dem. (Indică pe cineva sau ceva relativ apropiat de subiectul vorbitor) Ce e aceasta? ♢ loc. adv. Pentru aceasta = din această cauză, de aceea. (În) afară de (sau pe… … Dicționar Român
catahreză — CATAHRÉZĂ, catahreze, s.f. Figură de stil care constă în transferarea înţelesului unui cuvânt asupra altui cuvânt cu înţeles apropiat. – Din fr. catachrèse, lat. catachresis. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98 catahréză s. f. (sil.… … Dicționar Român
condoleanţe — CONDOLEÁNŢE s.f. pl. Cuvinte prin care se exprimă regretul şi participarea la durerea unei persoane căreia i a murit cineva apropiat. [pr.: le an ] – Din fr. condoléances. Trimis de LauraGellner, 30.07.2004. Sursa: DEX 98 CONDOLEÁNŢE f. pl.… … Dicționar Român
familiar — FAMILIÁR, Ă, familiari, e, adj. 1. (Despre exprimare, limbaj, stil) Care este folosit în (sau apropiat de) vorbirea obişnuită; simplu, fără pretenţii. ♦ (Despre atitudini, comportări etc.; p. ext. despre oameni) Simplu, prietenos, apropiat; p.… … Dicționar Român