-
1 воспринимать сознанием
Русско-английский синонимический словарь > воспринимать сознанием
-
2 воспринимать
1) General subject: appreciate, conceive, perceive, receive, take2) Geology: take up3) Biology: accept4) Naval: detect (прибором)5) Medicine: sense6) Engineering: perceive (напр. звук), sense (напр. информацию), (вес) support, take (напр. нагрузку), take up (напр. нагрузку)7) Construction: accept (нагрузку), imbibe8) Mathematics: assimilate, interpret, understand9) Law: deem (to be deem (ed) - быть воспринято, признано; считаться, означать)10) Psychology: apperceive, cognize, digest, hypostatize12) Business: read13) Automation: sense (напр. с помощью сенсорных устройств), take (напр. усилие)14) General subject: detect15) Makarov: absorb (тепло, излучение), apprehend, embrace, pick up, pickup, receive (принимать, получать), sense (регистрировать), sustain (нагрузку), take (принимать, получать), take up (нагрузку) -
3 воспринимать сознанием
Bookish: apperceiveУниверсальный русско-английский словарь > воспринимать сознанием
-
4 добавлять новые знания к старым
Psychology: apperceive (существующим)Универсальный русско-английский словарь > добавлять новые знания к старым
-
5 добавлять новые знания к существующим
Psychoanalysis: apperceiveУниверсальный русско-английский словарь > добавлять новые знания к существующим
-
6 добавлять новые познания к старым
Psychology: apperceive (существующим)Универсальный русско-английский словарь > добавлять новые познания к старым
-
7 добавлять новые познания к существующим
Psychoanalysis: apperceiveУниверсальный русско-английский словарь > добавлять новые познания к существующим
-
8 объяснять новое
Psychology: apperceive (на основе старого) -
9 осваивать новую информацию на фоне определённого запаса знаний
Psychology: apperceiveУниверсальный русско-английский словарь > осваивать новую информацию на фоне определённого запаса знаний
-
10 осознавать
1) General subject: awake, be aware of, get wise to (что-л.), grasp, perceive, realize, recognize, sense, to be sensible of (smth.) (чувствовать, что-л.), grow aware (of), get wise to (понимать, что-л.), be conscious of, be alert to, recognise2) Bookish: apperceive3) Mathematics: become cognizant of5) Oil: wake up to6) Labor organization: wake up to (Now business people have started to wake up to the theory's possibilities)7) Business: be aware off, make aware of8) Makarov: be sensible of (что-л.), understand -
11 осознать
1) General subject: acknowledge, apperceive, awake, grasp, perceive, realize, recognize, unravel ( smth), wake, awake to, be aware (of)2) Colloquial: get a sense3) Mathematics: become cognizant of, comprehend, see, understand4) Jargon: rap to -
12 постигать
1) General subject: absorb, apperceive, apprehend (умом, чувствами), come, fathom, grip (умом), penetrate, perceive, pierce, visit (о болезни, бедствии и т. п.), befall, betide, comprehend, conceive, grasp, overtake, take in2) Philosophy: cognize3) Religion: know God5) Makarov: sound, understand, figure out -
13 постигать разумом
Religion: apperceive -
14 постигать
comprehend глагол:apperceive (постигать, воспринимать сознанием)get outside of (постигать, разбираться) -
15 осознавать
1. aware2. apperceive3. awake4. realizeСинонимический ряд:понимать (глаг.) брать в толк; осмысливать; понимать; постигать; разгадывать; раскумекивать; раскусывать; расчухивать; уразумевать; уяснять
См. также в других словарях:
Apperceive — Ap per*ceive , v. t. [F. apercevoir, fr. L. ad + percipere, perceptum, to perceive. See {Perceive}.] To perceive; to comprehend. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
apperceive — index note (notice), perceive, understand Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
apperceive — (v.) c.1300, from O.Fr. apercevoir (see APPERCEPTION (Cf. apperception)). In modern psychological use, a back formation from apperception. Related: Apperceived; apperceiving … Etymology dictionary
apperceive — [ap΄ər sēv′] vt. apperceived, apperceiving [ME aperceiven < OFr aperceivre < L ad , to + percipere, PERCEIVE] 1. Psychol. to assimilate and interpret (new ideas, impressions, etc.) by the help of past experience 2. Obs. to perceive … English World dictionary
apperceive — transitive verb ( ceived; ceiving) Etymology: French apercevoir Date: 1843 to have apperception of … New Collegiate Dictionary
apperceive — /ap euhr seev /, v.t., apperceived, apperceiving. Psychol. 1. to have conscious perception of; comprehend. 2. to comprehend (a new idea) by assimilation with the sum of one s previous knowledge and experience. [1250 1300; ME < OF aperceivre. See… … Universalium
apperceive — verb To be aware of perceiving; to understand a perception by linking it mentally with a mass of existing ideas of the same object. See Also: apperception … Wiktionary
apperceive — ap·per·ceive .ap ər sēv vt, ceived; ceiv·ing to have apperception of … Medical dictionary
apperceive — v. grasp new concepts; comprehend; perceive … English contemporary dictionary
apperceive — ap·per·ceive … English syllables
apperceive — ap•per•ceive [[t]ˌæp ərˈsiv[/t]] v. t. ceived, ceiv•ing psl cog to comprehend from previous experience • Etymology: 1250–1300; < OF aperceivre. See ap I, pertain … From formal English to slang
