-
1 apparecchiature
-
2 apparecchiature del forno
метал. печное оборудованиеDictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature del forno
-
3 apparecchiature di bordo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature di bordo
-
4 apparecchiature di laboratorio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature di laboratorio
-
5 apparecchiature di prospezione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature di prospezione
-
6 apparecchiature di protezione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature di protezione
-
7 apparecchiature di scorta
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature di scorta
-
8 apparecchiature elettriche
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature elettriche
-
9 apparecchiature elettriche ausiliarie
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature elettriche ausiliarie
-
10 apparecchiature meteorologiche
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature meteorologiche
-
11 apparecchiature radar
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature radar
-
12 apparecchiature radiotecniche
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature radiotecniche
-
13 apparecchiature radiotelemetriche
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature radiotelemetriche
-
14 apparecchiature telemetriche
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchiature telemetriche
-
15 apparecchiature di carico
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > apparecchiature di carico
-
16 apparecchiature di prova
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > apparecchiature di prova
-
17 apparecchiature per uso domestico
сущ.общ. бытовая техникаИтальяно-русский универсальный словарь > apparecchiature per uso domestico
-
18 addetto alle apparecchiature
Dictionnaire polytechnique italo-russe > addetto alle apparecchiature
-
19 declinare
1. vi (a)1) спускаться; склонятьсяil sole declina all'orizzonte — солнце склоняется к горизонту2) перен. склоняться, клонитьсяil giorno declina — день клонится к вечеруsul declinare della vita — на склоне лет / дней / жизни, на закате жизни, в старости3) уменьшаться, спадатьla febbre declina — температура спадает4) ухудшаться, расстраиваться ( о здоровье)5) ( da qc) устраняться, отходитьdeclinare dagli affari — отойти от дел6) отклоняться ( о стрелке прибора)2. vt1) отклонять; отказываться, уклонятьсяdeclinare la responsabilità — уклониться от ответственностиdeclinare la competenza — оспаривать компетенцию ( суда)la fabbrica declina ogni responsabilità nel caso di uso improprio, di installazione impropria e di collegamento di apparecchiature non autorizzate — завод снимает с себя всякую ответственность в случае нештатного использования, неправильного монтажа и самовольного подключения оборудования2) объявлять, заявлятьdeclinare il proprio nome / le proprie generalità — рассказать о себе3) грам. склонять•Syn:piegare; calare, peggiorare, deteriorare; tramontare, перен. diminuire, recedere; rifiutare -
20 SIAE
- 1
- 2
См. также в других словарях:
laboratorio — la·bo·ra·tò·rio s.m. FO 1. locale dotato di apposite apparecchiature per ricerche ed esperimenti scientifici: laboratorio chimico, farmaceutico, laboratorio di analisi mediche; ricerche di laboratorio, prova di laboratorio, esperimenti di… … Dizionario italiano
Faema — (Italian acronym: Fabbrica Apparecchiature Elettromeccaniche e Affini) primarily engaged in the production of espresso machines, was founded in 1945 by Carlo Ernesto Valente, in Milan, Italy. Faema was to become synonymous with the postwar… … Wikipedia
Faema — (acronyme en italien de : Fabbrica Apparecchiature Elettromeccaniche e Affini) est une entreprise italienne productrice de machines expresso, basée à Binasco, dans la province de Milan. C est une entreprise du groupe Cimbali. Historique… … Wikipédia en Français
SELEX Galileo — ist ein Rüstungs und Elektronikunternehmen des italienischen Finmeccanica Konzerns mit Sitz in Rom und Basildon. Die Firma entstand zwischen 2005 und 2009 durch die Fusion von etlichen britischen und italienischen Unternehmen, die zum Teil auf… … Deutsch Wikipedia
allineamento — al·li·ne·a·mén·to s.m. 1. CO l allineare, l allinearsi e il loro risultato | fig., adeguamento, adattamento: l allineamento dei partiti alle proposte del governo Sinonimi: schieramento, fila | adattamento. 2. TS econ. tendenza di un gruppo di… … Dizionario italiano
altoparlante — al·to·par·làn·te s.m. CO TS elettron. dispositivo collegato spec. ad audiovisivi e apparecchiature elettroniche che trasforma i segnali elettrici in segnali acustici: gli altoparlanti del televisore, del giradischi Sinonimi: diffusore,… … Dizionario italiano
autonica — au·tò·ni·ca s.f. TS elettron. settore dell elettronica interessato alla produzione di apparecchiature per l industria automobilistica {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di 2auto e onica … Dizionario italiano
avionica — a·viò·ni·ca s.f. TS elettron. studio e realizzazione di apparecchiature elettroniche utilizzate in aeronautica Sinonimi: aeroelettronica. {{line}} {{/line}} DATA: 1978. ETIMO: dall ingl. avionics, comp. di avi(ation) aviazione ed (electr)onics… … Dizionario italiano
bicordo — bi·còr·do s.m. 1. TS mus. combinazione di due note eseguite simultaneamente 2. TS telecom. coppia di cordoni mediante la quale, nelle apparecchiature che consentono la commutazione manuale, si stabilisce una comunicazione a due linee {{line}}… … Dizionario italiano
bionica — bi·ò·ni·ca s.f. TS scient. scienza che studia le analogie strutturali e funzionali tra organismi viventi e dispositivi elettronici per poter realizzare nuove apparecchiature tecnologiche {{line}} {{/line}} DATA: 1963. ETIMO: dall ingl. bionics,… … Dizionario italiano
bioritmo — bi·o·rìt·mo s.m. TS med., biol. 1. variazione periodica nei fenomeni biologici e comportamentali di un organismo vivente Sinonimi: ritmo biologico. 2. analisi di tali variazioni eseguita con apposite apparecchiature | il diagramma che le… … Dizionario italiano