-
1 apogée
-
2 apogée
apogée [apɔʒe]masculine noun[de carrière, art, mouvement] peak• artiste à son apogée artist at his (or her) peak• à l'apogée de sa gloire/carrière at the height of his (or her) fame/career* * *apɔʒenom masculin1) ( paroxysme) peak (de of)atteindre or connaître son apogée — to peak
2) (d'une période, orbite) apogee* * *apɔʒe nmfig peak, apogee* * *apogée nm1 ( paroxysme) peak (de of); atteindre or connaître son apogée to peak;[apɔʒe] nom masculin1. ASTRONOMIE apogeeà l'apogée de sa carrière at the height ou at the peak of his career -
3 apogée
-
4 acmé
-
5 apothéose
apothéose [apɔteoz]feminine nouna. ( = consécration) apotheosisb. [de spectacle] grand finale* * *apɔteoznom féminin ( moment fort) ( de spectacle) high point; ( d'événement) grand finale; ( d'œuvre) supreme achievement; ( de carrière) culminationfinir or s'achever en apothéose — [spectacle] to end in a blaze of glory
l'arrivée de ma belle-mère a été l'apothéose! — iron my mother-in-law's arrival was the last straw!
* * *apɔteoz nf1) (= apogée) pinnacle of achievement, pinnacle2) MUSIQUE grand finale* * *apothéose nf1 ( moment fort) ( de spectacle) high point; ( d'événement) grand finale; ( d'œuvre) supreme achievement; ( de carrière) culmination; finir or s'achever en apothéose [spectacle] to end in a blaze of glory; l'arrivée de ma belle-mère a été l'apothéose! iron my mother-in-law's arrival was the last straw!;2 Antiq apotheosis.[apɔteoz] nom féminin1. [apogée] summitcela s'est terminé en apothéose it ended in fine ou grand style -
6 faîte
faîte° [fεt]masculine noun[d'arbre] top ; [de maison] rooftop* * *fɛtnom masculin1) ( sommet) ( de montagne) summit; ( de maison) rooftop; ( d'arbre) top2) Construction, Bâtiment ( faîtage) ridgepole* * *fɛt nmtop, fig pinnacle, height* * *faîte nm[fɛt] nom masculin -
7 sommet
sommet [sɔmε]masculine nouna. [de tour, arbre, toit, pente, hiérarchie] top ; [de montagne] summit ; [de vague] crest ; [de crâne] crown ; [d'angle, figure, parabole] vertexb. ( = montagne) summitc. ( = réunion) summit* * *sɔmmɛnom masculin1) Géographie ( de montagne indéfinie) peak; ( de montagne définie) summit; ( montagne pointue) peak2) (d'arbre, de bâtiment, tour, mur, crâne, colline) top; ( de vague) crest; ( de courbe) peak; (de hiérarchie, d'organisation) top; ( de carrière) summit3) ( summum) (de gloire, réussite, bêtise) heightatteindre un sommet or des sommets — [prix, ventes] to peak
4) ( rencontre) summit* * *sɔmɛ nm1) [immeuble, colline, mur] top, [montagne] summit, top, [vague] crest2) fig (= apogée) [perfection, gloire, art] height3) (= conférence) summit, summit conference4) MATHÉMATIQUE, [angle] vertex* * *sommet nm1 Géog ( de montagne indéfinie) peak; ( de montagne définie) summit; ( montagne pointue) peak; les sommets sont enneigés toute l'année the peaks are covered with snow all year; le plus haut sommet de France/des Alpes the highest peak in France/in the Alps; atteindre le sommet (du mont Blanc) to reach the summit (of Mont Blanc);2 (d'arbre, de bâtiment, tour, mur, crâne, colline) top; ( de vague) crest; ( de courbe) peak; (de hiérarchie, organisation) top; ( de carrière) summit;3 ( summum) (de gloire, réussite, bêtise) height; c'est un sommet de mauvais goût it's the height of bad taste; atteindre les sommets de la perfection to attain the heights of perfection; atteindre un sommet or des sommets [prix, ventes] to peak; un des sommets de la littérature suédoise (écrivain, texte) one of the greats of Swedish literature;4 ( rencontre) summit; sommet franco-allemand Franco-German summit; conférence au sommet summit meeting; se réunir au sommet to meet at the summit; le sommet européen de Bruxelles the European summit in Brussels;[sɔmɛ] nom masculin2. [partie supérieure - d'un arbre, d'une colline] crown ; [ - d'une montagne] top, summit ; [ - d'une vague] crest ; [ - de la tête] crown, vertex (terme spécialisé)leurs émissions n'atteignent pas des sommets (figuré) their programmes don't aim very high ou aren't exactly intellectually ambitious4. MATHÉMATIQUES [d'un angle, d'une hyperbole] vertex -
8 splendeur
splendeur [splɑ̃dœʀ]feminine noun• quelle splendeur ! it's magnificent!* * *splɑ̃dœʀ* * *splɑ̃dœʀ nfsplendour Grande-Bretagne splendor USA* * *splendeur nf (de paysage, site, jour) splendourGB; (d'époque, de règne) glory; cette église est une splendeur this church is truly magnificent; c'est l'égoïste dans toute sa splendeur he's/she's a complete and utter egoist.[splɑ̃dɶr] nom féminin2. [merveille]son collier est une splendeur her necklace is splendid ou magnificent
См. также в других словарях:
apogée — [ apɔʒe ] n. m. • 1562; lat. sc. apogæum, gr. apogaion « point éloigné de la Terre » 1 ♦ Astron. Apoastre du mouvement réel de la Lune et du mouvement apparent du Soleil autour de la Terre (opposé à périgée). Le Soleil atteint son apogée vers le… … Encyclopédie Universelle
Apogee — Apogée Pour les articles homonymes, voir Apogée (homonymie). Un apogée (apo+gê : Terre), dans les domaines de l astronomie et de l astronautique, est le point extrême de l orbite elliptique d un astre ou d un corps céleste artificiel par… … Wikipédia en Français
apogée — APOGÉE. s. m. Terme d Astronomie. Le point où une planète se trouve à sa plus grande distance de la terre. L Apogée de la Lune. Il est aussi adjectif. La Lune est apogée. [b]f♛/b] On le prend figurément pour Le plus haut degré de la gloire, de la … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
apogee — (n.) point at which the moon is farthest from the earth, 1590s, from Fr. apogée, from L. apogaeum, from Gk. apogaion, neuter adjective, away from the earth, a term from Ptolemaic astronomy, from apo off, away (see APO (Cf. apo )) + gaia/ge earth… … Etymology dictionary
apogée — APOGÉE. s. m. L endroit, le point du Ciel où une Planette se trouve quand elle est la plus éloignée de la terre. Le soleil est dans son apogée … Dictionnaire de l'Académie française
apogee — [ap′ə jē΄] n. [Fr apogée < ML apogaeum < Gr apogaion < apo , from + gaia, gē, earth] 1. the point farthest from the earth in the orbit of the moon or of a man made satellite: opposed to PERIGEE 2. the highest or farthest point apogean… … English World dictionary
Apogee — Ap o*gee, n. [Gr. ? from the earth; ? from + ?, ?, earth: cf. F. apog[ e]e.] 1. (Astron.) That point in the orbit of the moon which is at the greatest distance from the earth. [1913 Webster] Note: Formerly, on the hypothesis that the earth is in… … The Collaborative International Dictionary of English
apogee — index ceiling, culmination, pinnacle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
apogee — climax, peak, culmination, apex, acme, meridian, zenith , *summit, pinnacle Antonyms: perigee … New Dictionary of Synonyms
apogee — ► NOUN 1) Astronomy the point in the orbit of the moon or a satellite at which it is furthest from the earth. 2) a culmination or climax. ORIGIN from Greek apogaion diast ma, distance away from earth … English terms dictionary
Apogee — Logo von Apogee Apogee Software, Ltd. ist ein US amerikanischer Spieleentwickler mit Sitz in Garland, Texas. Apogee wurde 1987 von Scott Miller gegründet, der unter diesem Namen seine Spiele bei Softdisk veröffentlichen ließ. Apogee war der erste … Deutsch Wikipedia