-
1 аподиктический
adjbook. apodiktisch -
2 доказательный
(42; лен, льна) beweiskräftig* * *доказа́тельный (-лен, -льна) beweiskräftig* * *adj1) gener. beweisfähig, beweiskräftig, schlüssig2) law. apodiktisch, belegbar, beweisend, beweiserheblich3) patents. beweisrechtlich -
3 достоверный
(42; рен, рна) zuverlässig, glaubwürdig; echt, authentisch* * *достове́рный (-рен, -рна) zuverlässig, glaubwürdig; echt, authentisch* * *достове́р| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил glaubwürdig, richtigиз достове́рных исто́чников aus zuverlässigen Quellen* * *adj1) gener. authentisch, glaublich, quellenmäßig, sicher, wahrheitsgemäß, wahrheitsgetreu, zuverlässig, gemeldet, glaubwürdig, verbürgt2) comput. gültig3) eng. originalgetreu4) law. echt, richtig, sicher (напр., о доказательствах), unbestreitbar5) econ. wahrheitsgetreu (о документе)6) fin. ordnungsgemäß, ordnungsmäßig7) auto. plausibel8) psych. apodiktisch -
4 заявлять безапелляционно
vgener. (что-л.) (etw.) apodiktisch behauptenУниверсальный русско-немецкий словарь > заявлять безапелляционно
-
5 заявлять не допуская возражений
vgener. (что-л.) (etw.) apodiktisch behauptenУниверсальный русско-немецкий словарь > заявлять не допуская возражений
-
6 не терпящий возражений
Универсальный русско-немецкий словарь > не терпящий возражений
-
7 неопровержимый
adj1) gener. durchschlagend (о доказательстве), feststehend (ôàêò), hieb- und stichfest, nicht zurückweisbar, unabweislich, unanfechtbar, unbestritten, unwidersprechlich, unabweisbar, unumstößlich, unwiderlegbar2) book. apodiktisch3) law. unwiderleglich -
8 неоспоримый
adj1) gener. indisputabel, nicht bestreitbar, unbestreitbar, unbestritten, unbezweifelbar, unbezweifelt, unwidersprechlich, unangreifbar, unanfechtbar, unumstritten2) book. apodiktisch, unstreitig, unstrittig3) patents. irrevisibel (о решении) -
9 основанный на логической необходимости
adjpsych. apodiktischУниверсальный русско-немецкий словарь > основанный на логической необходимости
См. также в других словарях:
apodiktisch — Adj. (Oberstufe) geh.: keinen Widerspruch duldend Synonyme: bestimmt, kategorisch, unmissverständlich Beispiel: Er hat apodiktisch erklärt, dass er die einzige Person ist, die über das Schicksal der Firma entscheiden kann. Kollokation: eine… … Extremes Deutsch
Apodiktisch — (griech. apodeiktikos : beweiskräftig) eigentlich: unumstößlich geltend, bestimmt, von schlagender Beweiskraft allgemein allerdings eher abwertend: nicht widerlegbar, unbedingt richtig, unmittelbar gewiss, keinen Widerspruch duldend, keine andere … Deutsch Wikipedia
Apodíktisch — (griech.), von schlagender Beweiskraft, unwiderleglich; s. Modalität … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Apodíktisch — (grch.), von schlagender Beweiskraft, unwiderleglich, auf die Unmöglichkeit des Gegenteils sich gründend … Kleines Konversations-Lexikon
Apodiktisch — Apodíktisch, er, te, adj. et adv. aus dem Griechischen, unwidersprechlich gewiß, unläugbar; ein Wort, welches man füglich entrathen kann … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Apodiktisch — nennt man das, was seiner Natur nach, nothwendiger Weise so gewiß ist, daß ein Gegentheil sich nicht denken läßt … Damen Conversations Lexikon
Apodiktisch — Apodiktisch, unwidersprechlich, unbedingt … Herders Conversations-Lexikon
apodiktisch — Adj unumstößlich, nicht zu widerlegen erw. fach. (17. Jh., Form 18. Jh.) Entlehnung. Zunächst in der lateinischen Form apodiktike entlehnt aus ml. apodīcticus schlüssig beweisend , dann eingedeutscht. Aus gr. apodeiktikós, zu gr. apodeiknýnai… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
apodiktisch — bestimmt, eindeutig, entschieden, fest, kategorisch, keinen Widerspruch duldend, klar, sicher, unmissverständlich, unumstößlich, unwiderlegbar, unwiderleglich; (bildungsspr.): dezidiert, evident. * * * apodiktisch:⇨bestimmt(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
apodiktisch — a·po·dịk·tisch Adj; geschr; so, dass kein Widerspruch akzeptiert wird <eine Aussage, eine Behauptung>: etwas apodiktisch erklären, behaupten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
apodiktisch — ideologisch; dogmatisch; rechthaberisch; starr; unwiderleglich * * * apo|dịk|tisch 〈Adj.; Philos.〉 1. in der Art der Apodiktik, auf ihr beruhend 2. unwiderleglich, unumstößlich 3. keinen Widerspruch duldend * * * apo|dịk|tisch <Adj.>… … Universal-Lexikon