-
1 न
na1) the dental nasal (found at the beginning of words andᅠ before orᅠ after dental consonants as well as between vowels;
subject to conversion into ṇa Pāṇ. 8-4, 1-39). = 1
ná2) ind. not, no, nor, neither RV. (nā X, 34, 8) etc. etc. (as well in simple negation as in wishing, requesting andᅠ commanding, except in prohibition before an Impv. orᅠ an augmentless aor. <cf. a. mā>;
in successive sentences orᅠ clauses either simply repeated e.g.. Mn. IV, 34 ;
orᅠ strengthened by another particle, esp. at the second place orᅠ further on in the sentence e.g.. by u <cf. nô>, utá, api, câ̱pi, vā, vâ̱pi orᅠ athavā RV. I, 170, 1; 151, 9 Nal. III, 24, etc.. ;
it may even be replaced by ca, vā, apica, apivā, etc. alone, as Mn. II, 98 Nal. I, 14, etc.. ;
often joined with other particles, beside those mentioned above esp. with a following tu, tveva, tvevatu, cêd q.v., khalu q.v., ha <cf. gaṇa câ̱di andᅠ Pāṇ. 8-1, 31 > etc.;
before round orᅠ collective numbers andᅠ after any numeral in the instr. orᅠ abl. it expresses deficiency e.g.. ekayānaviṉṡati, not 20 by 1 i.e. 19 ṠBr. ;
pañcabhirnacatvāriṡatāni, 395 ib. ;
with another na orᅠ an a priv. it generally forms a strong affirmation <cf. Vām. V, 1, 9 >
e.g.. nêyaṉnavakshyati, she will most certainly declare Ṡak. III, 9 ;
nâ̱daṇḍyo'sti, he must certainly be punished Mn. VIII, 335 ;
it may alsoᅠ, like a, form compounds Vām. V, 2, 13 <cf. below>);
that not, lest, for fear lest (with Pot.) MBh. R. Daṡ. etc.;
like, as, as it were (only in Veda andᅠ later artificial language, e.g.. gauronatṛishitaḥpiba, drink like <lit. « not» i.e. « although not being» > a thirsty deer;
in this sense it does not coalesce metrically with a following vowel)
+ cf. Gk. νη;
Lat. ně-;
Angl. Sax. ne, « not» ;
Eng. no, etc.
3) ( L.) mfn. thin, spare;
vacant, empty;
identical;
unvexed, unbroken;
m. band, fetter;
jewel, pearl;
war;
gift;
welfare;
N. of Buddha;
N. of Gaṇêṡa;
= prastuta;
= dviraṇḍa (?);
(ā) f. the navel;
a musical instrument;
knowledge
- नचेद्
- नोचेद्
- नकार
-
2 पुनर्
púnar
with dā, to give back, restore;
with bhū, to turn round;
with as andᅠ dat., to fall back upon);
again, once more ( alsoᅠ with bhūyas) ib. (with bhū, to exist again, be renewed, become a wife again, re= marry);
again andᅠ again, repeatedly ib. (mostly púnaḥp- which with na = nevermore);
further, moreover, besides ib. ( alsoᅠ punaraparam;
ādau-punar-paṡcāt, at first-then-later);
however, still, nevertheless MBh. Kāv. etc. (at the end of a verse it lays stress on a preceding athavā, apivā, orᅠ vā alone;
punarapi, even again, on the other hand, alsoᅠ;
kadāp-, at any time, ever;
kimp-, how much more orᅠ less? however;
pñpreceding-p-, now-now;
at one time - at another time)
- पुनरपगम
- पुनरभिधान
- पुनरभिषेक
- पुनरभ्याकारम्
- पुनरभ्याघारम्
- पुनरभ्यावर्तम्
- पुनरभ्युन्नीत
- पुनरर्थिन्
- पुनरसु
- पुनरागत
- पुनरागम
- पुनरागमन
- पुनरागामिन्
- पुनराग्रन्थम्
- पुनराजाति
- पुनरादायम्
- पुनरादि
- पुनराधान
- पुनराधेय
- पुनराधेयक
- पुनराधेयिक
- पुनरानयन
- पुनराभाव
- पुनराम्नान
- पुनरायन
- पुनरालम्भ
- पुनरावर्त
- पुनरावर्तक
- पुनरावर्तन
- पुनरावर्तिन्
- पुनरावृत्त
- पुनरावृत्ति
- पुनरासृत
- पुनराहार
- पुनरुक्त
- पुनरुक्ताय
- पुनरुक्ति
- पुनरुक्तीकृ
- पुनरुत्थान
- पुनरुत्पत्ति
- पुनरुत्पादन
- पुनरुत्सृष्ट
- पुनरुत्स्यूत
- पुनरुपगमन
- पुनरुपनयन
- पुनरुपलब्धि
- पुनरुपसदन
- पुनरुपाकरण
- पुनरुपागम
- पुनरुपोढा
- पुनर्गमन
- पुनर्गर्भवती
- पुनर्गव
- पुनर्गेय
- पुनर्ग्रहण
- पुनर्जन्मन्
- पुनर्जात
- पुनर्जीवातु
- पुनर्डीन
- पुनर्णव
- पुनर्त्त
- पुनर्दर्शन
- पुनर्दातृ
- पुनर्दाय
- पुनर्दारक्रिया
- पुनर्दीयमान
- पुनर्द्यूत
- पुनर्धेनु
- पुनर्नव
- पुनर्निग्रन्थम्
- पुनर्नितुन्न
- पुनर्निनृत्त
- पुनर्निवर्तम्
- पुनर्निष्कृत
- पुनर्बन्धयोग
- पुनर्बाल
- पुनर्भक्ष्य
- पुनर्भव
- पुनर्भविन्
- पुनर्भर्या
- पुनर्भाव
- पुनर्भाविन्
- पुनर्भू
- पुनर्भोग
- पुनर्मघ
- पुनर्मन्य
- पुनर्मार
- पुनर्मृत
- पुनर्मृत्यु
- पुनर्यज्ञ
- पुनर्यात्रा
- पुनर्यामन्
- पुनर्युद्ध
- पुनर्युवन्
- पुनर्लाभ
- पुनर्लेखन
- पुनर्वक्तव्य
- पुनर्वचन
- पुनर्वण्य
- पुनर्वत्
- पुनर्वत्स
- पुनर्वरण
- पुनर्वसु
- पुनर्वाद
- पुनर्विरोह
- पुनर्विवाह
- पुनर्हन्
- पुनर्हविस्
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский